Jump to content

Ugo Foscolo: Revision history


For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

26 October 2024

19 October 2024

15 August 2024

13 July 2024

5 July 2024

2 July 2024

28 June 2024

11 June 2024

6 June 2024

14 March 2024

8 February 2024

23 January 2024

16 January 2024

9 January 2024

5 January 2024

4 January 2024

17 November 2023

  • curprev 00:1700:17, 17 November 2023 Melanippus talk contribs 19,278 bytes −23 I looked at the American Quarterly Review issue. It is remarkably hard to determine who did the translation but it appears to have been done by the author/s of the article. The poem is prefaced by a discussion of the difficulty of translating Foscolo's Italian that is written in the first person plural and refers to Foscolo in the 3rd person singular. Also, I can find no reference anywhere else to Foscolo translating his poem himself which would be exceedingly odd if he had. undo

5 September 2023

20 July 2023

6 May 2023

17 March 2023

25 January 2023

20 January 2023

7 January 2023

18 October 2022

18 September 2022

1 August 2022

26 May 2022

29 January 2022

23 December 2021

29 October 2021

19 September 2021

14 September 2021

25 August 2021

10 August 2021

21 July 2021

12 June 2021

23 May 2021

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)