Marian antiphons: Difference between revisions

Browse history interactively

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 13:33, 20 September 2022

Redirect to:

Hymns to Mary#Marian antiphons

@@ Line 1: / Line 1: @@
+#REDIRECT [[Hymns to Mary#Marian antiphons]]
-The Marian Anthems are used by many Christians, especially at the end of night prayer (Compline).
-Here they are in English:
-THE ANTHEMS TO THE BLESSED VIRGIN MARY
-The versicles, responses and collects may be
-omitted. Alma Redemptoris Mater
-Ave Regina Caelorum and Salve Regina
-may be used at anytime out of Easter
-[[Alma Redemptoris Mater]]
-from Advent through Presentation
-Mother of Christ, O hear your people’s cry,
-Star of the deep, and portal of the sky!
-Mother of him who you from nothing made,
-Sinking we strive, and call to you for aid;
-Oh, by that joy which Gabriel brought to you,
-O Virgin, first and last, show us mercy too.
-Advent Sunday to Christmas Eve
-V. The  angel of the Lord brought news to Mary,
-R. And she conceived by the Holy Spirit.
-Let us pray.
-We pray you, Lord, pour your grace
-into our hearts, that as we have known
-through the message of an angel,
-that your Son Jesus Christ became human,
-so by his cross and suffering we may be
-brought to the glory of his rising again,
-through the same Jesus Christ our Lord. Amen.
-From Christmas until Presentation
-V. Behold the servant of the Lord.
-R. Let it be to me according to your word.
-Let us pray.
-O God, by the fruitful virginity
-of blessed Mary you have given
-humankind the rewards of eternal
-salvation: grant, we pray, that we may
-know the intercession for us of the one
-through whom we were deemed worthy
-to receive the author of life, your Son,
-Jesus Christ our Lord. Amen.
-[[AveE Regina Caelorum]]
-From Presentation until Easter
-or during Lent
-Hail, Queen of heaven, beyond compare,
-to whom the angels homage pay;
-hail, root of Jesse, gate of light,
-that opened for the world's new day.
-Rejoice, O Virgin unsurpassed,
-in whom our ransom was begun,
-for all your loving children pray
-to Christ, our Savior and your Son.
-V. Grant that I may praise you, O sacred Virgin.
-R. Give me the strength against your enemies.
-Let us pray.
-Grant us protection in our weakness,
-O merciful God, that we who commemorate
-the holy Mother of God may triumph over
-our iniquities with the help of her intercession,
-through Jesus Christ our Lord. Amen.
-[[Regina Caeli]]
-during Easter
-Joy to you, O Queen of Heaven, Alleluia!
-He whom you were fit to bear, Alleluia!
-As He promised has arisen, Alleluia!
-Pour for us to God your prayer, Alleluia!
-V. Rejoice and be glad O Virgin Mary , Alleluia
-R. For the Lord is risen indeed, Alleluia!
-Let us pray
-O God, who have graciously given
-joy to the world in the resurrection
-of your Son, our Lord Jesus Christ;
-grant, we pray, that with the help of
-his mother the Virgin Mary,
-we may attain to the joys of ever-lasting life
-through Christ our Lord. Amen.
-[[Salve Regina]]
-After Pentecost (and in Epiphany)
-Hail, holy Queen, Mother of mercy,
-hail, our life, our sweetness, and our hope.
-To you do we cry, poor banished children of Eve;
-to you do we send up our sighs,
-mourning and weeping in this vale of tears.
-Turn then, most gracious advocate,
-your eyes of mercy toward us;
-and after this exile show to us
-the blessed fruit of your womb, Jesus:
-O clement, O loving, O sweet Virgin Mary.
-May God’s help be with us always, and may the souls
-of those who died in faith, through the mercy of God,
-rest in peace. Amen.