Wikipedia:Featured article candidates/Final Fantasy XIII/archive1: Difference between revisions
Appearance
Content deleted Content added
MalnadachBot (talk | contribs) m Fixed Lint errors. (Task 12) |
|||
(8 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<!--FAtop--><div class="boilerplate metadata afd vfd xfd-closed" style="background-color: #E6F2FF; margin: 2em 0 0 0; padding: 0 10px 0 10px; border: 1px solid #AAAAAA;"> |
|||
:''The following is an archived discussion of a [[Wikipedia:featured article candidates|featured article nomination]]. <span style="color:red">'''Please do not modify it.'''</span> Subsequent comments should be made on the article's talk page or in [[Wikipedia talk:Featured article candidates]]. No further edits should be made to this page.'' |
|||
The article was '''not promoted''' by [[User:Laser brain|Laser brain]] 22:17, 22 February 2011 [http://en.wikipedia.org/enwiki/w/index.php?diff=prev&oldid=415396245]. |
|||
---- |
|||
===[[Final Fantasy XIII]]=== |
===[[Final Fantasy XIII]]=== |
||
Line 12: | Line 18: | ||
:*Which ones are those? Nothing's showing up for me in the tool. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 20:08, 27 January 2011 (UTC) |
:*Which ones are those? Nothing's showing up for me in the tool. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 20:08, 27 January 2011 (UTC) |
||
::Hm. Guess I was wrong. My mistake. [[User:GamerPro64|GamerPro64]] ([[User talk:GamerPro64|talk]]) 21:35, 27 January 2011 (UTC) |
::Hm. Guess I was wrong. My mistake. [[User:GamerPro64|GamerPro64]] ([[User talk:GamerPro64|talk]]) 21:35, 27 January 2011 (UTC) |
||
*'''Comment''' - I think there are better sources of opinion to use than Electronic Theatre. I think you could pick a better screenshot, one that shows an enemy clearly, and maybe shows an attack. - [[User:Hahnchen|hahnch]][[User:Hahnchen/E|< |
*'''Comment''' - I think there are better sources of opinion to use than Electronic Theatre. I think you could pick a better screenshot, one that shows an enemy clearly, and maybe shows an attack. - [[User:Hahnchen|hahnch]][[User:Hahnchen/E|<span style="color:green;">e</span>]][[User:Hahnchen|n]] 22:10, 27 January 2011 (UTC) |
||
:*The screenshot has been replaced. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 02:42, 31 January 2011 (UTC) |
:*The screenshot has been replaced. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 02:42, 31 January 2011 (UTC) |
||
::*Pulled the Electronic Theatre review as well, by the way. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 01:01, 18 February 2011 (UTC) |
::*Pulled the Electronic Theatre review as well, by the way. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 01:01, 18 February 2011 (UTC) |
||
Line 21: | Line 27: | ||
:::I am working on this, but you're going to have to accept that I won't be able to get it all. For example- in the Ultimania Omega, which is a bit over 500 pages, the first 200 is a reprint of the story with some notes- can't really use that, seeing as we're already cutting the story down quite a bit in the summary. The next 100 pages is tons of artwork- really interesting, but not useful for the article. 400-500 is a transcription of the side lines npcs say, the above mentioned discussions with the voice actors, and a reprint of the story from the pal special edition. Pages 508—511 are an interview with Toriyama. Of this, I've been able to find bits of descriptions about the characters and fal'Cie (too detailed for this article, but great for the character subarticle) and most of the Toriyama interview, of which a lot has been made irrelevant by the announcement of the sequel and much of the rest was in the article already. I put in what I could, but Ultimania's aren't the holy grail you think they are- they flip back and forth between super-detailed backstory information that's too much for an encyclopedia article, and fluff. People don't buy these, and they are not produced, for their in-depth analysis of the development process of the game. They buy them because they have hundreds of pages of artwork. I'm going to keep going, but I think opposing because we're not using a specific source that we don't have real access to is a bit much. As long as there isn't a translation available I'm not going to be able to read most of it, and getting a translation without actual text, not scans, is pretty much impossible. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 19:54, 1 February 2011 (UTC) |
:::I am working on this, but you're going to have to accept that I won't be able to get it all. For example- in the Ultimania Omega, which is a bit over 500 pages, the first 200 is a reprint of the story with some notes- can't really use that, seeing as we're already cutting the story down quite a bit in the summary. The next 100 pages is tons of artwork- really interesting, but not useful for the article. 400-500 is a transcription of the side lines npcs say, the above mentioned discussions with the voice actors, and a reprint of the story from the pal special edition. Pages 508—511 are an interview with Toriyama. Of this, I've been able to find bits of descriptions about the characters and fal'Cie (too detailed for this article, but great for the character subarticle) and most of the Toriyama interview, of which a lot has been made irrelevant by the announcement of the sequel and much of the rest was in the article already. I put in what I could, but Ultimania's aren't the holy grail you think they are- they flip back and forth between super-detailed backstory information that's too much for an encyclopedia article, and fluff. People don't buy these, and they are not produced, for their in-depth analysis of the development process of the game. They buy them because they have hundreds of pages of artwork. I'm going to keep going, but I think opposing because we're not using a specific source that we don't have real access to is a bit much. As long as there isn't a translation available I'm not going to be able to read most of it, and getting a translation without actual text, not scans, is pretty much impossible. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 19:54, 1 February 2011 (UTC) |
||
::::Alright, I've gotten a bit out of the Scenario Ultimania, but I've hit the bottom of the barrel. If the books ever get translated officially or unofficially, I'll revisit the issue, but for now there's nothing more to be added from those sources. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 01:26, 4 February 2011 (UTC) |
::::Alright, I've gotten a bit out of the Scenario Ultimania, but I've hit the bottom of the barrel. If the books ever get translated officially or unofficially, I'll revisit the issue, but for now there's nothing more to be added from those sources. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 01:26, 4 February 2011 (UTC) |
||
*'''Support''' - Read through the article. I have played the game, and this is a very detailed and comprehensive article. It reads really well; Nicely done guys--[[User:Petergriffin9901|< |
*'''Support''' - Read through the article. I have played the game, and this is a very detailed and comprehensive article. It reads really well; Nicely done guys--[[User:Petergriffin9901|<span style="color:black; font-family:Lucida Calligraphy;">'''CallMe'''</span><span style="color:purple; font-family:Lucida Calligraphy;">'''''Nathan'''''</span>]] • [[User talk:Petergriffin9901|<span style="font-family:Garamond;">Talk2Me</span>]] 04:34, 31 January 2011 (UTC) |
||
'''Comments:''' I'm a big fan of the FF series, so I'll have a go. Here are my comments: |
'''Comments:''' I'm a big fan of the FF series, so I'll have a go. Here are my comments: |
||
Line 53: | Line 59: | ||
*Commas: perhaps the first two could go, to make it smoother? "The party infiltrates Cocoon, with the goal of preventing its destruction. They head towards Orphan, only to find that the Calvary have been turned into Cie'th. The party encounters Dysley and overpowers him, but Orphan awakens and merges with Dysley, then compels Fang to finish her Focus as Ragnarok while the others (except Vanille) are seemingly transformed into Cie'th." |
*Commas: perhaps the first two could go, to make it smoother? "The party infiltrates Cocoon, with the goal of preventing its destruction. They head towards Orphan, only to find that the Calvary have been turned into Cie'th. The party encounters Dysley and overpowers him, but Orphan awakens and merges with Dysley, then compels Fang to finish her Focus as Ragnarok while the others (except Vanille) are seemingly transformed into Cie'th." |
||
*"Art director Isamu Kamikokuryou revealed that many additional scenarios that were functioning in an unreleased build during development, such as Lightning's home, were left out of the final version due to concerns about the game's length and volume." Careful of "that ... that". No easy solution, though. And the order? "Art director Isamu Kamikokuryou revealed that many additional scenarios such as Lightning's home, which were functioning in an unreleased build during development, were left out of the final version due to concerns about the game's length and volume." Maybe. |
*"Art director Isamu Kamikokuryou revealed that many additional scenarios that were functioning in an unreleased build during development, such as Lightning's home, were left out of the final version due to concerns about the game's length and volume." Careful of "that ... that". No easy solution, though. And the order? "Art director Isamu Kamikokuryou revealed that many additional scenarios such as Lightning's home, which were functioning in an unreleased build during development, were left out of the final version due to concerns about the game's length and volume." Maybe. |
||
*Reported speech tags: "said" is the default, and is not too repetition-sensitive. "Stated" I always find a bit stilted. "Kamikokuryou <u>stated</u> that the content [said the content ...?] they cut was, in itself, enough to make another game.[59] Toriyama <u>stated</u> that [According to Toriyama, the cuts?] the cuts were made in "various stages of [the game's] development"; some of the content was removed just <s>prior to</s> ''before'' the game's completion.[53] The game, unlike previous titles in the series, does not include any explorable town areas; Toriyama <u>stated</u> in an interview ...". One more thing: after the semicolon is still Toriyama's reported speech? Or is it WP's intercession? If the former, consider: ... development", and that some of .... [[User:Tony1|< |
*Reported speech tags: "said" is the default, and is not too repetition-sensitive. "Stated" I always find a bit stilted. "Kamikokuryou <u>stated</u> that the content [said the content ...?] they cut was, in itself, enough to make another game.[59] Toriyama <u>stated</u> that [According to Toriyama, the cuts?] the cuts were made in "various stages of [the game's] development"; some of the content was removed just <s>prior to</s> ''before'' the game's completion.[53] The game, unlike previous titles in the series, does not include any explorable town areas; Toriyama <u>stated</u> in an interview ...". One more thing: after the semicolon is still Toriyama's reported speech? Or is it WP's intercession? If the former, consider: ... development", and that some of .... [[User:Tony1|<span style="color:darkgreen;">'''Tony'''</span>]] [[User talk:Tony1|<span style="color:darkgreen;">(talk)</span>]] 10:12, 6 February 2011 (UTC) PS and "not ... any" is usually better as "no": "includes no explorable". [[User:Tony1|<span style="color:darkgreen;">'''Tony'''</span>]] [[User talk:Tony1|<span style="color:darkgreen;">(talk)</span>]] 10:14, 6 February 2011 (UTC) |
||
:*I've gone through and fixed these; I'll make another pass through the rest of the article as well. Apparently the copy-editor we got was more tolerant of my general overuse of commas and reversed clauses than would be ideal. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 19:30, 7 February 2011 (UTC) |
:*I've gone through and fixed these; I'll make another pass through the rest of the article as well. Apparently the copy-editor we got was more tolerant of my general overuse of commas and reversed clauses than would be ideal. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 19:30, 7 February 2011 (UTC) |
||
::*Ran through the rest of the article with your comments in mind. Thank you for the review! --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 19:47, 7 February 2011 (UTC) |
::*Ran through the rest of the article with your comments in mind. Thank you for the review! --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 19:47, 7 February 2011 (UTC) |
||
Line 62: | Line 68: | ||
:*If you know of any machine translators that can translate non-OCR'd scans of pages, let me know. I've used everything that I can find that has been translated into English. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 01:09, 18 February 2011 (UTC) |
:*If you know of any machine translators that can translate non-OCR'd scans of pages, let me know. I've used everything that I can find that has been translated into English. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 01:09, 18 February 2011 (UTC) |
||
::*Abby Finereader (newer versions, like 13+)[[User:Jinnai|<span style="color:#00F;">陣</span>]][[User talk:Jinnai|<span style="color:#0AF;">内</span>]][[Special:Contributions/Jinnai|<sub><span style="color:#0FA;">'''Jinnai'''</span></sub>]] 01:44, 18 February 2011 (UTC) |
::*Abby Finereader (newer versions, like 13+)[[User:Jinnai|<span style="color:#00F;">陣</span>]][[User talk:Jinnai|<span style="color:#0AF;">内</span>]][[Special:Contributions/Jinnai|<sub><span style="color:#0FA;">'''Jinnai'''</span></sub>]] 01:44, 18 February 2011 (UTC) |
||
:::*That...uh...wow. I admit that I was being a bit sarcastic, but that does actually seem to work. It's by no means perfect, but looks like I can get semi-readable chunks out of the images. Right, should have more info added after work today. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 17:59, 18 February 2011 (UTC) |
|||
**<s>Toriyama wanted the game to be "the ultimate single player RPG [role-playing game]. -any reason you don't just link to [[role-playing game#single player]] rather than have the brackets?</s> |
**<s>Toriyama wanted the game to be "the ultimate single player RPG [role-playing game]. -any reason you don't just link to [[role-playing game#single player]] rather than have the brackets?</s> |
||
***Changed; it's because I thought you weren't supposed to link things inside of quotes. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 00:56, 18 February 2011 (UTC) |
***Changed; it's because I thought you weren't supposed to link things inside of quotes. --'''[[User:PresN|<span style="color:green">Pres</span>]][[User talk:PresN|<span style="color:blue">N</span>]]''' 00:56, 18 February 2011 (UTC) |
||
Line 81: | Line 88: | ||
****Okay, most of the stuff I have issue with was taken care of, but as long as the first issue is outstanding, I cannot support this nomination. FAs are suppose to be exhaustive and use every known source. It's pretty clear that there is more info not in use that could very likely greatly improve this article. To be fair, I'm not applying a standard to you I would not apply to myself; it is part of the reason I haven't nominated [[Popotan]] here as I know of a source (and have access to it) that gives more development/creation info, but translating it is time difficult.[[User:Jinnai|<span style="color:#00F;">陣</span>]][[User talk:Jinnai|<span style="color:#0AF;">内</span>]][[Special:Contributions/Jinnai|<sub><span style="color:#0FA;">'''Jinnai'''</span></sub>]] 01:50, 18 February 2011 (UTC) |
****Okay, most of the stuff I have issue with was taken care of, but as long as the first issue is outstanding, I cannot support this nomination. FAs are suppose to be exhaustive and use every known source. It's pretty clear that there is more info not in use that could very likely greatly improve this article. To be fair, I'm not applying a standard to you I would not apply to myself; it is part of the reason I haven't nominated [[Popotan]] here as I know of a source (and have access to it) that gives more development/creation info, but translating it is time difficult.[[User:Jinnai|<span style="color:#00F;">陣</span>]][[User talk:Jinnai|<span style="color:#0AF;">内</span>]][[Special:Contributions/Jinnai|<sub><span style="color:#0FA;">'''Jinnai'''</span></sub>]] 01:50, 18 February 2011 (UTC) |
||
*'''Comment on 1(b) and 1(c)''' I think it is valid to expect that high quality foreign sources are used, if superior to what is available in English. But by the same token, I think there is an onus on opposers to demonstrate ''how'' an article is incomplete as a result of not using them (b), or ''why'' a particular foreign language source should be assumed superior to presently used English ones (c). —[[User:WFCforLife|W]][[User talk:WFCforLife|F]][[Special:Contributions/WFCforLife|C]]— 07:23, 22 February 2011 (UTC) |
|||
**For example, the Ultimania pages mentioned include 21 pages of the voice actors talking about their performance in the game, whereas there is literally not a single word about this subject in the article. This is an example; as said above, there are 70 pages of extensive developer interviews available in total. [[User:Jonathan Hardin'|Jonathan Hardin']] ([[User talk:Jonathan Hardin'|talk]]) 10:26, 22 February 2011 (UTC) |
|||
***That alone makes is enough.[[User:Jinnai|<span style="color:#00F;">陣</span>]][[User talk:Jinnai|<span style="color:#0AF;">内</span>]][[Special:Contributions/Jinnai|<sub><span style="color:#0FA;">'''Jinnai'''</span></sub>]] 17:22, 22 February 2011 (UTC) |
|||
:''The above discussion is preserved as an archive. <span style="color:red">'''Please do not modify it.'''</span> No further edits should be made to this page.''</div><!--FAbottom--><!--Tagged by FA bot--> |