Jump to content

Benoît Allemane: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
(40 intermediate revisions by 33 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{short description|French actor (born 1942)}}
'''Benoît Allemane''' is a [[France|French]] [[voice acting|voice actor]] who specializes in [[dubbing (filmmaking)|dubbing]]. He is the official French dub-over voice of [[Morgan Freeman]].
{{Use dmy dates|date=April 2022}}
{{Infobox person
| name = Benoît Allemane
| image = Benoit Allemane nicolas-abraham.fr.jpg
| alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software -->
| caption =
| birth_name = <!-- only use if different from name -->
| birth_date = {{birth date and age|df=y|28 December 1942}}
| birth_place = [[Clermont-Ferrand]], France
| nationality = French
| occupation = Actor
| years_active = 1963–present
}}
'''Benoît Allemane''' (born 28 December 1942<ref>{{cite web |url=http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=2334 |title=Rôles: titre, voix de... |publisher=planete-jeunesse.com |date=8 June 2010 |accessdate=15 June 2014 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120117072043/http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=2334 |archivedate=17 January 2012 }}</ref>) is a French actor who specializes in [[dubbing (filmmaking)|dubbing]]. He is the official French dub-over voice of [[Morgan Freeman]]. According to [[IMDb]], he also provided the voice of King Harkinian in ''[[Link: The Faces of Evil and Zelda: The Wand of Gamelon|Link: The Faces of Evil]]''.


==Roles==
==Roles==

===Filmography===
* 1980 : ''[[Julien Fontanes, magistrat]]'' (1 Episode)

===Television animation===
===Television animation===
*''[[Argai: The Prophecy]]'' (Pacha)
*''[[Argai: The Prophecy]]'' (Pacha)
Line 9: Line 27:
*''[[Gargoyles (TV series)|Gargoyles]]'' (Goliath)
*''[[Gargoyles (TV series)|Gargoyles]]'' (Goliath)
*''[[TaleSpin]]'' (Baloo)
*''[[TaleSpin]]'' (Baloo)
*''[[Castle in the Sky]]'' (General)
*''[[An American Tail: The Treasure of Manhattan Island]]'' (Mr. Grasping)


===OVA===
===OVA===
*[[The Land Before Time (series)|''The Land Before Time'' series]] (Grandpa)
*[[The Land Before Time (series)|''The Land Before Time'' series]] (Grandpa)


===Theater animation===
===Theatrical animation===
*''[[Hercules (1997 film)|Hercules]]'' (Zeus)
*''[[Hercules (1997 film)|Hercules]]'' (Zeus)
*''[[We're Back! A Dinosaur's Story (film)|We're Back! A Dinosaur's Story]]'' (Rex)
*''[[We're Back! A Dinosaur's Story (film)|We're Back! A Dinosaur's Story]]'' (Rex)


===Video games===
===Video games===

*''[[Alan Wake]]'' (Pat Maine) local radio night host on Bright Falls KBF-FM Radio (French)
*''[[Alan Wake]]'' (Pat Maine) local radio night host on Bright Falls KBF-FM Radio (French)
*''[[Blood Omen 2: Legacy of Kain]]'' (Kain)
*''[[Blood Omen 2]]'' (Kain)
*''[[Diablo II]]'' (Qual Kehk)
*''[[Diablo II]]'' (Qual Kehk)
*''[[Fable II]]'' (Abbot)
*''[[Fable II]]'' (Abbot)
*''[[Guild Wars Nightfall]]'' (General Morgahn)
*''[[Guild Wars Nightfall]]'' (General Morgahn)
*''[[Harry Potter and the Philosopher's Stone (video game)|Harry Potter and the Philosopher's Stone]]'' (Rubeus Hagrid)
*''[[Harry Potter and the Philosopher's Stone (PlayStation video game)|Harry Potter and the Philosopher's Stone]]'' (Rubeus Hagrid)
*''[[Halo 2]]'' (Tartarus)
*''[[Kingdom Hearts II]]'' (Yen Sid)
*''[[Kingdom Hearts II]]'' (Yen Sid)
*''[[Legacy of Kain: Defiance]]'' (Kain)
*''[[Legacy of Kain: Defiance]]'' (Kain)
*''[[Legacy of Kain: Soul Reaver]]'' (Kain, The Elder God)
*''[[Legacy of Kain: Soul Reaver]]'' (Kain, The Elder God)
*''[[Legacy of Kain: Soul Reaver 2]]'' (Kain, The Elder God)
*''[[The Legend of Spyro: A New Beginning]]'' (Terrador)
*''[[The Legend of Spyro: A New Beginning]]'' (Terrador)
*''[[The Legend of Spyro: The Eternal Night]]'' (Terrador)
*''[[The Legend of Spyro: The Eternal Night]]'' (Terrador)
Line 42: Line 61:
*''[[Sherlock Holmes: Secret of the Silver Earring]]'' (Sherlock Holmes)
*''[[Sherlock Holmes: Secret of the Silver Earring]]'' (Sherlock Holmes)
*''[[Sherlock Holmes versus Arsène Lupin]]'' (Sherlock Holmes)
*''[[Sherlock Holmes versus Arsène Lupin]]'' (Sherlock Holmes)
*''[[Skylanders: Spyro's Adventure]]'' (Stump Smash)
*''[[Skylanders: Giants]]'' (Stump Smash and Tree Rex)
*''[[Soul Reaver 2]]'' (Kain, The Elder God)
*''[[The Simpsons Game]]'' (Space museum commentator)
*''[[The Simpsons Game]]'' (Space museum commentator)
*''[[Titan Quest]]'' (Jade Emperor)
*''[[Titan Quest]]'' (Jade Emperor)
*''[[The Witcher (video game)|The Witcher]]'' (Vesemir)
*''[[The Witcher (video game)|The Witcher]]'' (Vesemir)
*''[[CD-i games from The Legend of Zelda series|Zelda: The Wand of Gamelon]]'' (King Harkinian)
*''[[CD-i games from The Legend of Zelda series|Zelda: The Wand of Gamelon]]'' (King Harkinian)
*[[Sonic the Hedgehog (series)|''Sonic the Hedgehog'' (series)]] (Zavok)


===Dubbing roles===
===Live action===
*''[[The Frighteners]]'' (Sheriff Walt Perry)
*''[[The Frighteners]]'' (Sheriff Walt Perry)
*''[[The League of Extraordinary Gentlemen (film)|The League of Extraordinary Gentlemen]]'' (Captain Nemo)
*''[[The League of Extraordinary Gentlemen (film)|The League of Extraordinary Gentlemen]]'' (Captain Nemo)
Line 55: Line 78:
*''[[The Naked Gun: From the Files of Police Squad!]]'' (Captain Ed Hocken)
*''[[The Naked Gun: From the Files of Police Squad!]]'' (Captain Ed Hocken)
*''[[The Naked Gun 2½: The Smell of Fear]]'' (Captain Ed Hocken)
*''[[The Naked Gun 2½: The Smell of Fear]]'' (Captain Ed Hocken)
*''[[Naked Gun 33⅓: The Final Insult]]'' (Captain Ed Hocken)
*''[[Naked Gun 33 1/3: The Final Insult|Naked Gun {{frac|33|1|3}}: The Final Insult]]'' (Captain Ed Hocken)
*''[[Star Wars Episode II: Attack of the Clones]]'' (Lama Su Kaminoan)
*''[[Star Wars: Episode II Attack of the Clones]]'' (Lama Su Kaminoan)


===Commercials===
===Commercials===
*[[Frosted Flakes]] ([[Tony the Tiger]])
*''[[Frosted Flakes]]'' ([[Tony the Tiger]])


==External links==
== References ==
{{Reflist}}

== External links ==
*[http://www.benoitallemane.com/ Official site]
*[http://www.benoitallemane.com/ Official site]
*{{IMDb name|0020218}}
*[http://www.imdb.com/name/nm0020218 Internet Movie DataBase]


{{Authority control}}
{{Persondata
| NAME = Allemane, Benoît
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION =
| DATE OF BIRTH =
| PLACE OF BIRTH =
| DATE OF DEATH =
| PLACE OF DEATH =
}}
[[Category:French voice actors|Allemane]]
[[Category:Living people|Allemane]]


[[fr:Benoît Allemane]]
{{DEFAULTSORT:Allemane, Benoit}}
[[Category:1942 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:French male film actors]]
[[Category:French male television actors]]
[[Category:French male video game actors]]
[[Category:French male voice actors]]

Revision as of 19:21, 4 June 2024

Benoît Allemane
Born (1942-12-28) 28 December 1942 (age 82)
NationalityFrench
OccupationActor
Years active1963–present

Benoît Allemane (born 28 December 1942[1]) is a French actor who specializes in dubbing. He is the official French dub-over voice of Morgan Freeman. According to IMDb, he also provided the voice of King Harkinian in Link: The Faces of Evil.

Roles

Filmography

Television animation

OVA

Theatrical animation

Video games

Live action

Commercials

References

  1. ^ "Rôles: titre, voix de..." planete-jeunesse.com. 8 June 2010. Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 15 June 2014.