Jump to content

Mylenium Tour: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
 
(26 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Use dmy dates|date=January 2018}}
{{Infobox album | <!-- See Wikipedia:WikiProject_Albums -->
{{Infobox album
Name = Mylènium Tour|
Type = [[Live album]] |
| name = Mylènium Tour
Artist = [[Mylène Farmer]] |
| type = [[Live album]]
Cover = Mylenium.jpg |
| artist = [[Mylène Farmer]]
| cover = Mylenium.jpg
⚫
Released = {{start date|2000}} |
Recorded = Paris |
| alt =
⚫
| released = {{start date|2000}}
⚫
Genre = [[Pop music|Pop]], [[Rock music|rock]] |
Length = |
| recorded = Paris
Label = [[Polydor]] |
| venue =
| studio =
⚫
Producer = [[Laurent Boutonnat]] |
⚫
| genre = [[Pop music|Pop]], [[Rock music|rock]]
Reviews = |
| length =
|Last album = ''[[Innamoramento]]''<br />(1999) |
| label = [[Polydor]]
|This album = '''''Mylènium Tour''''' <br /> (2000) |
⚫
| producer = [[Laurent Boutonnat]]
⚫
|Next album = ''[[Les Mots (album)|Les Mots]]''<br />(2001) |
| prev_title = [[Innamoramento]]
⚫
|Misc =
| prev_year = 1999
{{Extra album cover
⚫
| next_title = [[Les Mots (album)|Les Mots]]
⚫
| Upper caption = Alternative cover
| next_year = 2001
⚫
| Type = Live album
| Cover = Mylenium tour (statue).JPG
| misc = {{Extra album cover
⚫
| header = Alternative cover
⚫
| Lower caption = Collector edition – Statue
⚫
| type = Live album
| cover = Mylenium tour (statue).JPG
| border =
⚫
| alt =
⚫
| caption = Collector edition – Statue
}}
}}
{{Singles
{{Singles
| Name = Mylenium Tour
| name = Mylenium Tour
| Type = Live
| type = Live
| single 1 = [[Dessine-moi un mouton]]
| single1 = [[Dessine-moi un mouton]]
| single 1 date = December 5, 2000
| single1date = 5 December 2000
}}
}}
}}
}}


'''''Mylènium Tour''''' is the third live album by [[Mylène Farmer]], released on December 5, 2000.
'''''Mylènium Tour''''' is the third live album by [[Mylène Farmer]], released on 5 December 2000.


== Background ==
== Background ==


After having ending her third successful tour whose last shows were held in Russia on March 7, 2000, Farmer rested, and then decided to release an album and a DVD retracing her concert. With Bertrand Châtenet, she participated in the [[Audio mixing (recorded music)|audio mixing]] of the live album and also worked on the bonus available on the DVD. The album, whose release was originally scheduled for September, was finally marketed on December 4, after several postponements, since its preparation needed a lot of time. The day before, the [[Fnac]] and Virgin stores of the [[Champs-Elysées]] organized a special evening by opening at midnight to allow fans to purchase the various supports of the album and the only single "[[Dessine-moi un mouton]]" which was released at the same time.<ref>''L'Intégrale Mylene Farmer'', Erwan Chuberre, 2007, City Ed., p. 216 ({{ISBN|978-2-35288-108-7}})</ref>
After having ending her third successful tour whose last shows were held in Russia on 7 March 2000, Farmer rested, and then decided to release an album and a DVD retracing her concert. With Bertrand Châtenet, she participated in the [[Audio mixing (recorded music)|audio mixing]] of the live album and also worked on the bonus available on the DVD. The album, whose release was originally scheduled for September, was finally marketed on 4 December, after several postponements, since its preparation needed a lot of time. The day before, the [[Fnac]] and Virgin stores of the [[Champs-Elysées]] organized a special evening by opening at midnight to allow fans to purchase the various supports of the album and the only single "[[Dessine-moi un mouton]]" which was released at the same time.<ref>''L'Intégrale Mylene Farmer'', Erwan Chuberre, 2007, City Ed., p. 216 ({{ISBN|978-2-35288-108-7}})</ref>


The album privileges the songs from the previous studio album ''[[Innamoramento]]'', but also contains some songs from ''[[Anamorphosée]]'' and ''[[L'Autre...]]'', and two B-sides. A medley composed of 1980s four hits of the first two albums is also available on the album.<ref>''Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer'', Benoît Cachin, 2006, Tournon Ed., p. 177</ref>
The album privileges the songs from the previous studio album ''[[Innamoramento]]'', but also contains some songs from ''[[Anamorphosée]]'' and ''[[L'Autre...]]'', and two B-sides. A medley composed of 1980s four hits of the first two albums is also available on the album.<ref>''Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer'', Benoît Cachin, 2006, Tournon Ed., p. 177</ref>
Line 39: Line 44:
Arranged by Yvan Cassar and produced by François Hanss, ''Mylenium Tour'' is the only album, which was not produced by [[Laurent Boutonnat]].
Arranged by Yvan Cassar and produced by François Hanss, ''Mylenium Tour'' is the only album, which was not produced by [[Laurent Boutonnat]].


== Chart performances ==
== Commercial performance ==


In France, the CD went straight to number one on [[SNEP|French Albums Chart]], on December 9, 2000. It was dethroned the week after, but managed to stay on the top ten for 11 weeks. It disappeared from the chart (Top 200) on September 8, 2001, after its 31st week of attendance.<ref name="Lescharts">''Mylenium Tour'', [[France|French]] [[SNEP]] Albums Chart [http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Mylenium+Tour&cat=a Lescharts.com] (Retrieved March 3, 2008)</ref> On September 26, 2001, the album was certified [[Music recording sales certification|Double platinum]] album for a minimum of 600,000 sales.<ref name="Disqueenfrance">2001 certifications, by SNEP [http://www.disqueenfrance.com/certifications/album.asp?suite=4&forme_certif=13&annee=18 Chartsinfrance.net] (Retrieved March 3, 2008)</ref> It peaked respectively at #17 (it was released only three weeks before the end of the year) and #39 on 2000 and 2001 French Albums Charts.<ref name="Ifop">2000 French Albums Chart [http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums00.stm Ifop.com] (Retrieved March 3, 2008)</ref><ref name="Ifop2">2001 French Albums Chart [http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums01.stm Ifop.com] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513061745/http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums01.stm |date=2008-05-13 }} (Retrieved March 3, 2008)</ref>
In France, the CD went straight to number one on [[SNEP|French Albums Chart]], on 9 December 2000. It was dethroned the week after, but managed to stay on the top ten for 11 weeks. It disappeared from the chart (Top 200) on 8 September 2001, after its 31st week of attendance.<ref name="Lescharts">''Mylenium Tour'', [[France|French]] [[SNEP]] Albums Chart [http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Mylenium+Tour&cat=a Lescharts.com] (Retrieved 3 March 2008)</ref> On 26 September 2001, the album was certified [[Music recording sales certification|Double platinum]] album for a minimum of 600,000 sales.<ref name="Disqueenfrance">2001 certifications, by SNEP [http://www.disqueenfrance.com/certifications/album.asp?suite=4&forme_certif=13&annee=18 Chartsinfrance.net] (Retrieved 3 March 2008)</ref> It peaked respectively at #17 (it was released only three weeks before the end of the year) and #39 on 2000 and 2001 French Albums Charts.<ref name="Ifop">2000 French Albums Chart [http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums00.stm Ifop.com] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081202115439/http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums00.stm |date=2 December 2008 }} (Retrieved 3 March 2008)</ref><ref name="Ifop2">2001 French Albums Chart [http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums01.stm Ifop.com] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513061745/http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums01.stm |date=13 May 2008 }} (Retrieved 3 March 2008)</ref>
The VHS and the DVD, also released in December 2000, were both certified Diamond videos for more than 100,000 copies sold (350,000 sales).<ref name="SNEP 2">2001 certifications, by SNEP [http://www.disqueenfrance.com/certifications/video.asp?forme_certif=20&annee=18 Disqueenfrance.com] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071214230336/http://www.disqueenfrance.com/certifications/video.asp?forme_certif=20&annee=18 |date=2007-12-14 }} (Retrieved April 3, 2008)</ref>
The VHS and the DVD, also released in December 2000, were both certified Diamond videos for more than 100,000 copies sold (350,000 sales).<ref name="SNEP 2">2001 certifications, by SNEP [http://www.disqueenfrance.com/certifications/video.asp?forme_certif=20&annee=18 Disqueenfrance.com] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071214230336/http://www.disqueenfrance.com/certifications/video.asp?forme_certif=20&annee=18 |date=14 December 2007 }} (Retrieved 3 April 2008)</ref>


In Belgium Wallonia, the album entered the chart on December 16, 2000, at #14. It reached then #8, its highest position, but immediately left the top ten and remained on the chart (Top 50) for 13 weeks. It was ranked #68 on 2000 End of the Year Chart.<ref name="Ultratop2">2001 Belgian Albums Chart [http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2001&cat=a Ultratop.be] (Retrieved March 3, 2008)</ref> On the chart edition of April 30, 2005, the album re-appeared for a single week, at #50, thanks to the release of ''[[Avant que l'ombre...]]''.<ref name="Ultratop">''Mylenium Tour'', [[Belgium|Belgian]] ([[Wallonia]]) Albums Chart [http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Mylenium+Tour&cat=a Ultratop.be] (Retrieved March 3, 2008)</ref>
In Belgium Wallonia, the album entered the chart on 16 December 2000, at #14. It reached then #8, its highest position, but immediately left the top ten and remained on the chart (Top 50) for 13 weeks. It was ranked #68 on 2000 End of the Year Chart.<ref name="Ultratop2">2001 Belgian Albums Chart [http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2001&cat=a Ultratop.be] (Retrieved 3 March 2008)</ref> On the chart edition of 30 April 2005, the album re-appeared for a single week, at #50, thanks to the release of ''[[Avant que l'ombre...]]''.<ref name="Ultratop">''Mylenium Tour'', [[Belgium|Belgian]] ([[Wallonia]]) Albums Chart [https://www.ultratop.be/fr/album/dd2/Mylene-Farmer-Mylenium-Tour Ultratop.be] (Retrieved 3 March 2008)</ref>


In Switzerland, the album achieved a minor success: it peaked at #31, on December 17, 2000, then kept on dropping and remained for seven weeks in the top 50 and for 12 weeks in the top 100.<ref name="Hitparade">''Mylenium Tour'', [[Switzerland|Swiss]] Albums Chart [http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Mylenium+Tour&cat=a Lescharts.com] (Retrieved March 3, 2008)</ref>
In Switzerland, the album achieved a minor success: it peaked at #31, on 17 December 2000, then kept on dropping and remained for seven weeks in the top 50 and for 12 weeks in the top 100.<ref name="Hitparade">''Mylenium Tour'', [[Switzerland|Swiss]] Albums Chart [http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Mylenium+Tour&cat=a Lescharts.com] (Retrieved 3 March 2008)</ref>


== Track listing ==
== Track listing ==
Line 60: Line 65:
# "[[Optimistique-moi]]" (4:22)
# "[[Optimistique-moi]]" (4:22)
# "[[Pourvu qu'elles soient douces]]" / "[[Libertine (song)|Libertine]]" / "[[Maman a tort / My Mum Is Wrong|Maman a tort]]" / "[[Sans contrefaçon]] (Medley)" (6:49)
# "[[Pourvu qu'elles soient douces]]" / "[[Libertine (song)|Libertine]]" / "[[Maman a tort / My Mum Is Wrong|Maman a tort]]" / "[[Sans contrefaçon]] (Medley)" (6:49)
# "[[Regrets (song)|Regrets]]" (5:12)
# "[[Regrets (Mylène Farmer and Jean-Louis Murat song)|Regrets]]" (5:12)


=== Disc two===
=== Disc two===
Line 85: Line 90:
# "[[Optimistique-moi]]" (5:43)
# "[[Optimistique-moi]]" (5:43)
# "Medley": "[[Pourvu qu'elles soient douces]]" / "[[Libertine (song)|Libertine]]" / "[[Maman a tort / My Mum Is Wrong|Maman a tort]]" / "[[Sans contrefaçon]]" (6:45)
# "Medley": "[[Pourvu qu'elles soient douces]]" / "[[Libertine (song)|Libertine]]" / "[[Maman a tort / My Mum Is Wrong|Maman a tort]]" / "[[Sans contrefaçon]]" (6:45)
# "[[Regrets (song)|Regrets]]" (5:07)
# "[[Regrets (Mylène Farmer and Jean-Louis Murat song)|Regrets]]" (5:07)
# "[[Désenchantée]]" (7:54)"
# "[[Désenchantée]]" (7:54)"
# "Méfie-toi" (5:51)
# "Méfie-toi" (5:51)
Line 129: Line 134:
{{col-begin}}
{{col-begin}}
{{col-2}}
{{col-2}}

=== Weekly album charts ===
=== Weekly album charts ===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ Initial weekly chart performance for ''Mylenium Tour''
⚫
! scope="col" | Chart (2000–2001)
⚫
! scope="col" | Peak<br />position
|-
|-
{{album chart|Wallonia|8|artist=Mylène Farmer|album=Mylenium Tour|rowheader=true|accessdate=7 January 2018}}
⚫
!scope="col"|Chart (2000)
⚫
!scope="col"|Peak<br />position
|-
|-
! scope="row" | [[European Top 100 Albums|European Albums]] (''[[Music & Media]]'')<ref>{{cite magazine|date=23 December 2000|title=European Top 100 Albums|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/00s/2000/MM-2000-12-23.pdf|magazine=[[Music & Media]]|access-date=8 December 2022|volume=17|issue=52|page=26}}</ref>
!scope="row"|Belgian Albums ([[Ultratop]] Wallonia)<ref name="belgw">{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/album/dd2/Mylene-Farmer-Mylenium-Tour|title=Mylène Farmer – Mylenium Tour|language=French|publisher=Ultratop & Hung Medien|accessdate=19 June 2016}}</ref>
|8
| 20
|-
|-
{{album chart|France|1|artist=Mylène Farmer|album=Mylenium Tour|rowheader=true|accessdate=7 January 2018}}
!scope="row"|European Albums ([[European Top 100 Albums|Top 100]])<ref name="eu">{{cite web|url=http://www.aria.com.au/issue566.PDF |title=European Top 20 Chart |publisher=[[ARIA Charts|The ARIA Report]] |accessdate=19 June 2016 |deadurl=bot: unknown |archiveurl=http://pandora.nla.gov.au/pan/23790/20020221-0000/www.aria.com.au/issue566.PDF |archivedate=21 February 2002 |df= }}</ref>
|20
|-
|-
{{album chart|Switzerland|31|artist=Mylène Farmer|album=Mylenium Tour|rowheader=true|accessdate=7 January 2018}}
⚫
!scope="row"|French Albums ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref>{{cite web|url=http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Mylenium+Tour&cat=a|title=Mylène Farmer – Mylenium Tour (Album)|language=French|publisher=Hung Medien|accessdate=19 June 2016}}</ref>
|1
|}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ 2005 weekly chart performance for ''Mylenium Tour''
⚫
! scope="col" | Chart (2005)
! scope="col" | Peak<br />position
|-
|-
{{album chart|Wallonia|50|artist=Mylène Farmer|album=Mylenium Tour|rowheader=true|access-date=8 December 2022|refname=Wallonia2005}}
!scope="row"|Swiss Albums ([[Swiss Hitparade|Schweizer Hitparade]])<ref>{{cite web|url=http://swisscharts.com/showitemurl.asp?cat=a&id=3538|title=Mylène Farmer – Mylenium Tour|publisher=Hung Medien|accessdate=19 June 2016}}</ref>
|31
|}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ 2021 weekly chart performance for ''Mylenium Tour''
⚫
! scope="col" | Chart (2021)
! scope="col" | Peak<br />position
⚫
|-
{{album chart|Wallonia|185|artist=Mylène Farmer|album=Mylenium Tour|rowheader=true|access-date=8 December 2022|refname=Wallonia2021}}
⚫
|}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ 2023 weekly chart performance for ''Mylenium Tour''
⚫
! scope="col" | Chart (2023)
! scope="col" | Peak<br />position
|-
|-
⚫
!scope="row"| Swiss Albums ([[GfK Entertainment charts|GfK]] [[Romandy]])<ref>{{cite web|url=https://lescharts.ch/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Mylenium+Tour&cat=a|title=lescharts.ch - Mylène Farmer - Mylenium Tour|publisher=Hung Medien|language=fr|access-date=24 April 2024}}</ref>
| 47
|}
|}


Line 158: Line 182:
|2
|2
|-
|-
{{album chart|FranceMV|7|artist=Mylène Farmer|dvd=Mylenium Tour|id=1016|rowheader=true|accessdate=19 June 2016}}
!scope="row"|French DVDs ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref>{{cite web|url=http://www.chartsinfrance.net/charts/1016/videos-musicales.php|title=Classement officiel des ventes de DVD Musicaux du 23 avril 2010 au 29 avril 2010|publisher=Webedia|accessdate=19 June 2016}}</ref>
⚫
|7
⚫
|-
|}
|}
{{col-2}}
{{col-2}}


=== Year-end album charts ===
=== Year-end album charts ===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ 2000 year-end chart performance for ''Mylenium Tour''
⚫
! scope="col"| Chart (2000)
! scope="col"| Position
|-
|-
⚫
!scope="row"|French Albums (SNEP)<ref>{{cite web|url=http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2000&type=2 |title=Classement Albums – année 2000|publisher=SNEP|accessdate=19 June 2016|language=French|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120925061250/http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2000&type=2|archivedate=25 September 2012}}</ref>
⚫
!scope="col"|Chart (2000)
⚫
!scope="col"|Position
|-
⚫
!scope="row"|French Albums (SNEP)<ref>{{cite web|url=http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2000&type=2 |title=Classement Albums – année 2000|publisher=SNEP|accessdate=19 June 2016|language=French|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120925061250/http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2000&type=2|archivedate=25 September 2012}}</ref>
|17
|17
|-
|}
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
⚫
!scope="col"|Chart (2001)
|+ 2001 year-end chart performance for ''Mylenium Tour''
⚫
!scope="col"|Position
! scope="col"| Chart (2001)
! scope="col"| Position
|-
|-
!scope="row"|Belgian Albums (Ultratop Wallonia)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2001&cat=a|title=Rapports annueles 2001|publisher=Ultratop|language=French|accessdate=19 June 2016}}</ref>
!scope="row"|Belgian Albums (Ultratop Wallonia)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2001&cat=a|title=Rapports annueles 2001|publisher=Ultratop|language=French|accessdate=19 June 2016}}</ref>
|68
|68
|-
|-
!scope="row"|Belgian Albums (Ultratop Wallonia – Francophone Albums)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2001&cat=af|title=Rapports annueles 2001 – albums francophones|publisher=Ultratop|language=French|accessdate=19 June 2016}}</ref>
!scope="row"|Belgian Francophone Albums (Ultratop Wallonia)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2001&cat=af|title=Rapports annueles 2001 – albums francophones|publisher=Ultratop|language=French|accessdate=19 June 2016}}</ref>
|35
|35
|-
|-
!scope="row"|French Albums (SNEP)<ref>{{cite web|url=http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2001&type=2 |title=Classement Albums – année 2001|publisher=SNEP|accessdate=19 June 2016|language=French|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120925061250/http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2001&type=2|archivedate=25 September 2012}}</ref>
!scope="row"|French Albums (SNEP)<ref>{{cite web|url=http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2001&type=2 |title=Classement Albums – année 2001|publisher=SNEP|accessdate=19 June 2016|language=French|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120925061250/http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=2001&type=2|archivedate=25 September 2012}}</ref>
|39
|39
|-
|}
|}


Line 193: Line 216:
!scope="col"|Position
!scope="col"|Position
|-
|-
!scope="row"|Belgian DVDs ([[Ultratop]] Wallonia)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2004&cat=d|title=Rapports annueles 2004|language=French|publisher=Ultratop & Hung Medien|accessdate=19 June 2016}}</ref>
!scope="row"|Belgian DVDs (Ultratop Wallonia)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2004&cat=d|title=Rapports annueles 2004|language=French|publisher=Ultratop & Hung Medien|accessdate=19 June 2016}}</ref>
|39
|39
|-
|-
Line 199: Line 222:
!scope="col"|Position
!scope="col"|Position
|-
|-
!scope="row"|French DVDs ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref>{{cite web|title=Cité de la musique: rapport 2006|publisher=Observatoire de la musique / GfK|url=http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_2006.pdf|accessdate=19 June 2016}}</ref>
!scope="row"|French DVDs (SNEP)<ref>{{cite web|title=Cité de la musique: rapport 2006|publisher=Observatoire de la musique / GfK|url=http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_2006.pdf|accessdate=19 June 2016}}</ref>
|57
|57
|-
|-
Line 205: Line 228:
!scope="col"|Position
!scope="col"|Position
|-
|-
!scope="row"|French DVDs ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref>{{cite web|title=Cité de la musique: rapport 2009 |publisher=Observatoire de la musique / GfK |url=http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_Ann%C3%A9e_2009.pdf |accessdate=19 June 2016 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303173647/http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_Ann%C3%A9e_2009.pdf |archivedate=3 March 2016 |df= }}</ref>
!scope="row"|French DVDs (SNEP)<ref>{{cite web|title=Cité de la musique: rapport 2009 |publisher=Observatoire de la musique / GfK |url=http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_Ann%C3%A9e_2009.pdf |accessdate=19 June 2016 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303173647/http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_Ann%C3%A9e_2009.pdf |archivedate=3 March 2016 }}</ref>
|55
|55
|-
|-
Line 211: Line 234:
!scope="col"|Position
!scope="col"|Position
|-
|-
!scope="row"|French DVDs ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref>{{cite web|title=Cité de la musique: rapport 2010 |publisher=Observatoire de la musique / GfK |url=http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_Ann%C3%A9e_2010.pdf |accessdate=19 June 2016 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160129211659/http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_Ann%C3%A9e_2010.pdf |archivedate=29 January 2016 |df= }}</ref>
!scope="row"|French DVDs (SNEP)<ref>{{cite web|title=Cité de la musique: rapport 2010 |publisher=Observatoire de la musique / GfK |url=http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_Ann%C3%A9e_2010.pdf |accessdate=19 June 2016 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160129211659/http://observatoire.cite-musique.fr/observatoire/document/MME_Ann%C3%A9e_2010.pdf |archivedate=29 January 2016 }}</ref>
|59
|59
|-
|}
|}
{{col-end}}
{{col-end}}
Line 221: Line 243:
!colspan=3|Album
!colspan=3|Album
|-
|-
{{Certification Table Entry|region=Belgium|type=album|title=Mylenium Tour|artist=Mylène Farmer|award=Gold|certyear=2000|relyear=2000|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Belgium|type=album|title=Mylenium Tour|artist=Mylène Farmer|award=Gold|certyear=2000|relyear=2000|accessdate=7 January 2018}}
{{Certification Table Entry|region=France|type=album|title=Mylenuim Tour|artist=Mylène Farmer|award=Platinum|number=2|certyear=2001|relyear=2000|autocat=yes|salesamount=657,000|salesref=<ref name="sales">{{cite web|url=http://infodisc.fr/Ventes_Albums_Tout_Temps.php?debut=350|title=Les Meilleures Ventes de CD / Albums "Tout Temps"|publisher=InfoDisc|accessdate=19 June 2016|language=French}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=France|type=album|title=Mylenuim Tour|artist=Mylène Farmer|award=Platinum|number=2|certyear=2001|relyear=2000|accessdate=7 January 2018}}
!colspan=3|DVD
!colspan=3|DVD
|-
|-
{{Certification Table Entry|region=Belgium|type=video|title=Mylenium Tour|artist=Mylène Farmer|award=Gold|certyear=2006|relyear=2000|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Belgium|type=video|title=Mylenium Tour|artist=Mylène Farmer|award=Gold|certyear=2006|relyear=2000|accessdate=7 January 2018}}
{{Certification Table Entry|region=France|type=video|title=Mylenium Tour|artist=Mylène Farmer|award=Diamond|certyear=2001|relyear=2000|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=France|type=video|title=Mylenium Tour|artist=Mylène Farmer|award=Diamond|certyear=2001|relyear=2000|accessdate=7 January 2018}}
{{Certification Table Bottom}}
{{Certification Table Bottom|noshipments=true}}


== Formats ==
== Formats ==
Line 256: Line 278:


== References ==
== References ==
{{Reflist|30em}}
{{Reflist}}


{{Mylène Farmer}}
{{Mylène Farmer}}
{{Authority control}}


[[Category:Mylène Farmer live albums]]
[[Category:Mylène Farmer live albums]]
[[Category:Mylène Farmer video albums]]
[[Category:Mylène Farmer video albums]]
[[Category:Live video albums]]
[[Category:2000s live video albums]]
[[Category:2000 live albums]]
[[Category:2000 live albums]]
[[Category:2000 video albums]]
[[Category:2000 video albums]]

Latest revision as of 12:58, 20 July 2024

Mylènium Tour
Live album by
Mylène Farmer
Released2000 (2000)
RecordedParis
GenrePop, rock
LabelPolydor
ProducerLaurent Boutonnat
Mylène Farmer chronology
Innamoramento
(1999) 		Mylènium Tour
(2000) 		Les Mots
(2001)
Alternative cover
Collector edition – Statue
Singles from Mylenium Tour
  1. "Dessine-moi un mouton"
    Released: 5 December 2000

Mylènium Tour is the third live album by Mylène Farmer, released on 5 December 2000.

Background

[edit]

After having ending her third successful tour whose last shows were held in Russia on 7 March 2000, Farmer rested, and then decided to release an album and a DVD retracing her concert. With Bertrand Châtenet, she participated in the audio mixing of the live album and also worked on the bonus available on the DVD. The album, whose release was originally scheduled for September, was finally marketed on 4 December, after several postponements, since its preparation needed a lot of time. The day before, the Fnac and Virgin stores of the Champs-Elysées organized a special evening by opening at midnight to allow fans to purchase the various supports of the album and the only single "Dessine-moi un mouton" which was released at the same time.[1]

The album privileges the songs from the previous studio album Innamoramento, but also contains some songs from Anamorphosée and L'Autre..., and two B-sides. A medley composed of 1980s four hits of the first two albums is also available on the album.[2]

Arranged by Yvan Cassar and produced by François Hanss, Mylenium Tour is the only album, which was not produced by Laurent Boutonnat.

Commercial performance

[edit]

In France, the CD went straight to number one on French Albums Chart, on 9 December 2000. It was dethroned the week after, but managed to stay on the top ten for 11 weeks. It disappeared from the chart (Top 200) on 8 September 2001, after its 31st week of attendance.[3] On 26 September 2001, the album was certified Double platinum album for a minimum of 600,000 sales.[4] It peaked respectively at #17 (it was released only three weeks before the end of the year) and #39 on 2000 and 2001 French Albums Charts.[5][6] The VHS and the DVD, also released in December 2000, were both certified Diamond videos for more than 100,000 copies sold (350,000 sales).[7]

In Belgium Wallonia, the album entered the chart on 16 December 2000, at #14. It reached then #8, its highest position, but immediately left the top ten and remained on the chart (Top 50) for 13 weeks. It was ranked #68 on 2000 End of the Year Chart.[8] On the chart edition of 30 April 2005, the album re-appeared for a single week, at #50, thanks to the release of Avant que l'ombre....[9]

In Switzerland, the album achieved a minor success: it peaked at #31, on 17 December 2000, then kept on dropping and remained for seven weeks in the top 50 and for 12 weeks in the top 100.[10]

Track listing

[edit]

Disc one

[edit]
  1. "Mylenium" (6:10)
  2. "L'Amour naissant" (5:28)
  3. "L'Âme-stram-gram" (6:00)
  4. "Beyond My Control" (5:18)
  5. "Rêver" (5:56)
  6. "Il n'y a pas d'ailleurs" (4:33)
  7. "Mylène Is Calling" (2:15)
  8. "Optimistique-moi" (4:22)
  9. "Pourvu qu'elles soient douces" / "Libertine" / "Maman a tort" / "Sans contrefaçon (Medley)" (6:49)
  10. "Regrets" (5:12)

Disc two

[edit]
  1. "Désenchantée" (6:44)
  2. "Méfie-toi" (5:40)
  3. "Dessine-moi un mouton" (4:50)
  4. "California" (5:27)
  5. "Pas le temps de vivre" (7:08)
  6. "Je te rends ton amour" (5:15)
  7. "Souviens-toi du jour" (5:18)
  8. "Dernier Sourire" (4:53)
  9. "Innamoramento" (6:53)

VHS/DVD

[edit]
  1. "Mylenium" (6:40)
  2. "L'Amour naissant" (5:26)
  3. "L'Âme-stram-gram" (5:43)
  4. "Beyond My Control" (5:21)
  5. "Rêver" (5:55)
  6. "Il n'y a pas d'ailleurs" (5:17)
  7. "Mylène Is Calling" (2:20)
  8. "Optimistique-moi" (5:43)
  9. "Medley": "Pourvu qu'elles soient douces" / "Libertine" / "Maman a tort" / "Sans contrefaçon" (6:45)
  10. "Regrets" (5:07)
  11. "Désenchantée" (7:54)"
  12. "Méfie-toi" (5:51)
  13. "Dessine-moi un mouton" (6:40)
  14. "California" (5:17)
  15. "Pas le temps de vivre" (8:26)
  16. "Je te rends ton amour" (5:16)
  17. "Souviens-toi du jour" (7:48)
  18. "Dernier Sourire" (5:23)
  19. "Innamoramento" (6:49)
  20. Générique de fin (4:28)

Notes

  • 2 Only on the DVD
  • "Made in USA" (Dans les coulisses) (8:50), "Band & dancers" (3:40), "326 seconds" (Avant le show) (5:31), "Vous..." (4:50), "Made in Russia" (8:08)2
  • Bonus multi-angles: "L'Amour naissant" (4:38), "L'Âme-stram-gram" (4:27), "Rêver" (4:20)2

Personnel

[edit]

For more details about credits and personnel, see: Mylenium Tour (tour)

  • Laurent Boutonnat – music
  • Yvan Cassar – musical direction, keyboards
  • Éric Chevalier – keyboards
  • Jeff Dahlgren, Brian Ray – guitars
  • Jerry Watts Jr – bass
  • Abraham Laboriel Jr – drums
  • Johanna Manchec-Ferdinand – background vocals
  • Esther Dobong'Na Essiène (aka Estha Divine) – background vocals
  • Philippe Rault for Basilic Production Inc. – consultant
  • Stuffed Monkey – production
  • Bertrand Châtenet – mixing
  • Jérôme Devoise – assistant
  • Thierry Rogen – sound
  • Tim Young for Metropolis (London) – mastering
  • Paul van Parys for Stuffed Monkey – executive producer
  • Thierry Suc – management
  • Claude Gassian – photos
  • Henry Neu / Com'N.B – design
  • Recorded at Studio Mobile "Le Voyageur II"
  • Mixed at Studio Guillaume Tell

Charts

[edit]

Certifications and sales

[edit]
Region Certification Certified units/sales
Album
Belgium (BEA)[28] Gold 25,000*
France (SNEP)[29] 2× Platinum 600,000*
DVD
Belgium (BEA)[30] Gold 25,000*
France (SNEP)[31] Diamond 100,000*

* Sales figures based on certification alone.

Formats

[edit]

References

[edit]
  1. ^ L'Intégrale Mylene Farmer, Erwan Chuberre, 2007, City Ed., p. 216 (ISBN 978-2-35288-108-7)
  2. ^ Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer, Benoît Cachin, 2006, Tournon Ed., p. 177
  3. ^ Mylenium Tour, French SNEP Albums Chart Lescharts.com (Retrieved 3 March 2008)
  4. ^ 2001 certifications, by SNEP Chartsinfrance.net (Retrieved 3 March 2008)
  5. ^ 2000 French Albums Chart Ifop.com Archived 2 December 2008 at the Wayback Machine (Retrieved 3 March 2008)
  6. ^ 2001 French Albums Chart Ifop.com Archived 13 May 2008 at the Wayback Machine (Retrieved 3 March 2008)
  7. ^ 2001 certifications, by SNEP Disqueenfrance.com Archived 14 December 2007 at the Wayback Machine (Retrieved 3 April 2008)
  8. ^ 2001 Belgian Albums Chart Ultratop.be (Retrieved 3 March 2008)
  9. ^ Mylenium Tour, Belgian (Wallonia) Albums Chart Ultratop.be (Retrieved 3 March 2008)
  10. ^ Mylenium Tour, Swiss Albums Chart Lescharts.com (Retrieved 3 March 2008)
  11. ^ "Ultratop.be – Mylène Farmer – Mylenium Tour" (in French). Hung Medien. Retrieved 7 January 2018.
  12. ^ "European Top 100 Albums" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 52. 23 December 2000. p. 26. Retrieved 8 December 2022.
  13. ^ "Lescharts.com – Mylène Farmer – Mylenium Tour". Hung Medien. Retrieved 7 January 2018.
  14. ^ "Swisscharts.com – Mylène Farmer – Mylenium Tour". Hung Medien. Retrieved 7 January 2018.
  15. ^ "Ultratop.be – Mylène Farmer – Mylenium Tour" (in French). Hung Medien. Retrieved 8 December 2022.
  16. ^ "Ultratop.be – Mylène Farmer – Mylenium Tour" (in French). Hung Medien. Retrieved 8 December 2022.
  17. ^ "lescharts.ch - Mylène Farmer - Mylenium Tour" (in French). Hung Medien. Retrieved 24 April 2024.
  18. ^ "Mylène Farmer – Mylenium Tour DVD" (in French). Ultratop & Hung Medien. Retrieved 19 June 2016.
  19. ^ "Mylène Farmer – Mylenium Tour" (in French). Classement Officiel des ventes de DVD Musicaux. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 19 June 2016.
  20. ^ "Classement Albums – année 2000" (in French). SNEP. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 19 June 2016.
  21. ^ "Rapports annueles 2001" (in French). Ultratop. Retrieved 19 June 2016.
  22. ^ "Rapports annueles 2001 – albums francophones" (in French). Ultratop. Retrieved 19 June 2016.
  23. ^ "Classement Albums – année 2001" (in French). SNEP. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 19 June 2016.
  24. ^ "Rapports annueles 2004" (in French). Ultratop & Hung Medien. Retrieved 19 June 2016.
  25. ^ "Cité de la musique: rapport 2006" (PDF). Observatoire de la musique / GfK. Retrieved 19 June 2016.
  26. ^ "Cité de la musique: rapport 2009" (PDF). Observatoire de la musique / GfK. Archived from the original (PDF) on 3 March 2016. Retrieved 19 June 2016.
  27. ^ "Cité de la musique: rapport 2010" (PDF). Observatoire de la musique / GfK. Archived from the original (PDF) on 29 January 2016. Retrieved 19 June 2016.
  28. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2000". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 7 January 2018.
  29. ^ "French album certifications – Mylène Farmer – Mylenuim Tour" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 7 January 2018.
  30. ^ "Ultratop − Goud en Platina – videos 2006". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 7 January 2018.
  31. ^ "French video certifications – Mylène Farmer – Mylenium Tour" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 7 January 2018.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/enwiki/w/index.php?title=Mylenium_Tour&oldid=1235653916"