Heaven Can Wait (Sandra song): Difference between revisions

"Heaven Can Wait"
"Heaven Can Wait"
Single by Sandra
from the album Into a Secret Land
B-side	"Heaven's Theme"
Released	May 1988
Recorded	1988
Genre	Pop
Length	4:05
Label	Virgin
Songwriter(s)	Michael Cretu, Hubert Kemmler, Markus Löhr, Klaus Hirschburger
Producer(s)	Michael Cretu
Sandra singles chronology
Licensed audio
	"Heaven Can Wait" on YouTube

Browse history interactively

← Previous edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 13:11, 22 July 2024

"Heaven Can Wait" is a 1988 song performed by German singer Sandra and written by Michael Cretu, Hubert Kemmler (known as Hubert Kah), Markus Löhr and Klaus Hirschburger. It was arranged by Michael Cretu and Markus Löhr, and produced by Cretu. The song was released as the lead single from Sandra's third studio album Into a Secret Land in mid-1988. The single reached the top 10 in Austria and France, the top 20 in Germany and Switzerland and was one of Sandra's few singles to break into the UK Top 100. In Austria, it was also a top 10 airplay hit.^[1] It was Sandra's fourth and last silver-certified single in France.

The music video was directed by DoRo (Rudi Dolezal and Hannes Rossacher) in Ibiza.^[2] The clip was released on Sandra's VHS video compilation 18 Greatest Hits in 1992^[3] as well as the 2003 DVD The Complete History.^[4]

In 1999, a remix of the song was released on Sandra's compilation My Favourites. The track was remixed again for her 2006 compilation Reflections.

Formats and track listings

7" single

A. "Heaven Can Wait" — 4:05

B. "Heaven's Theme" (Instrumental) — 4:05

12" maxi single & CD maxi single

A. "Heaven Can Wait" (Extended Version) — 7:38

B1. "Heaven Can Wait" (Dub Mix) — 4:01

B2. "Heaven Can Wait" (Single Version) — 4:05

Charts

Weekly charts

1988 weekly chart performance for "Heaven Can Wait"
Chart (1988–89)	Peak position
Austria (Ö3 Austria Top 40)^[5]	4
Europe (Eurochart Hot 100 Singles)^[6]	18
France (SNEP)^[7]	6
Greece (IFPI)^[8]	2
Switzerland (Schweizer Hitparade)^[9]	16
UK Singles (OCC)^[10]	97
West Germany (Official Charts Company)^[11]	12

Year-end charts

1988 year-end chart performance for "Heaven Can Wait"
Chart (1988)	Position
Europe (European Hot 100)^[12]	59
West Germany ^[13]	53

Professional ratings
Review scores
Source	Rating
Number One	^[14]

Certifications


Region	Certification
France (SNEP)^[15]	Silver

References

^ "Playlist Report" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 43. Amsterdam. 1988-10-22. p. 14. Retrieved 2019-07-09.
^ "Sandra: Heaven Can Wait (Video 1988) - IMDb". www.imdb.com. Retrieved 2019-07-09.
^ "18 Greatest Hits (The Video)". www.sandranet.com. Archived from the original on 2019-05-06. Retrieved 2019-05-24.
^ "Sandra - The Complete History (DVD, DVD-Video, PAL, Compilation, Stereo)". www.discogs.com. Retrieved 2019-05-24.
^ "Sandra – Heaven Can Wait" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 15 August 2023.
^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 41. Amsterdam. 1988-10-08. pp. 26–27. Retrieved 2019-07-09.
^ "Sandra – Heaven Can Wait" (in French). Les classement single. Retrieved 15 August 2023.
^ "Top 3 in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 32. Amsterdam. 1988-08-06. p. 20. Retrieved 2017-07-14.
^ "Sandra – Heaven Can Wait". Swiss Singles Chart. Retrieved 15 August 2023.
^ "SANDRA | full Official Chart History | Official Charts Company". www.officialcharts.com. Retrieved 2019-05-17.
^ "SANDRA — HEAVEN CAN WAIT" (in German). www.offiziellecharts.de. Retrieved 2019-07-09.
^ "1988 Year-End Eurocharts - Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 6, no. 52/1. 1 January 1989. p. 30. Retrieved 15 August 2021 – via World Radio History.
^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (in German). www.offiziellecharts.de. Retrieved 2019-07-09.
^ Adeva (22 March 1989). "Spot the Spin: Sandra – "Heaven Can Wait" (Siren)". Number One. No. 300. London: IPC Magazines Ltd. p. 42. ISSN 0266-5328. Archived from the original on 2 January 2024. Retrieved 2 January 2024 – via Flickr.
^ "French single certifications – Sandra – Heaven Can Wait" (in French). InfoDisc. Retrieved January 5, 2022. Select SANDRA and click OK.

External links

[1] "Playlist Report" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 43. Amsterdam. 1988-10-22. p. 14. Retrieved 2019-07-09.

[2] "Sandra: Heaven Can Wait (Video 1988) - IMDb". www.imdb.com. Retrieved 2019-07-09.

[3] "18 Greatest Hits (The Video)". www.sandranet.com. Archived from the original on 2019-05-06. Retrieved 2019-05-24.

[4] "Sandra - The Complete History (DVD, DVD-Video, PAL, Compilation, Stereo)". www.discogs.com. Retrieved 2019-05-24.

[sc_Austria_Sandra-5] "Sandra – Heaven Can Wait" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 15 August 2023.

[6] "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 41. Amsterdam. 1988-10-08. pp. 26–27. Retrieved 2019-07-09.

[sc_France_Sandra-7] "Sandra – Heaven Can Wait" (in French). Les classement single. Retrieved 15 August 2023.

[8] "Top 3 in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 32. Amsterdam. 1988-08-06. p. 20. Retrieved 2017-07-14.

[sc_Switzerland_Sandra-9] "Sandra – Heaven Can Wait". Swiss Singles Chart. Retrieved 15 August 2023.

[10] "SANDRA | full Official Chart History | Official Charts Company". www.officialcharts.com. Retrieved 2019-05-17.

[11] "SANDRA — HEAVEN CAN WAIT" (in German). www.offiziellecharts.de. Retrieved 2019-07-09.

[12] "1988 Year-End Eurocharts - Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 6, no. 52/1. 1 January 1989. p. 30. Retrieved 15 August 2021 – via World Radio History.

[13] "Top 100 Single-Jahrescharts" (in German). www.offiziellecharts.de. Retrieved 2019-07-09.

[NumberOneReview-14] Adeva (22 March 1989). "Spot the Spin: Sandra – "Heaven Can Wait" (Siren)". Number One. No. 300. London: IPC Magazines Ltd. p. 42. ISSN 0266-5328. Archived from the original on 2 January 2024. Retrieved 2 January 2024 – via Flickr.

[FranceSandraHeaven_Can_WaitsingleCertRef-15] "French single certifications – Sandra – Heaven Can Wait" (in French). InfoDisc. Retrieved January 5, 2022. Select SANDRA and click OK.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 | B-side     = Heaven's Theme
 | released   = May 1988
-| format     = 7", 12", [[CD single|CD]]
 | recorded   = 1988
 | studio     =
@@ Line 18: / Line 17: @@
 | writer     = [[Michael Cretu]], [[Hubert Kah|Hubert Kemmler]], Markus Löhr, [[Klaus Hirschburger]]
 | producer   = Michael Cretu
-| prev_title = [[Stop for a Minute]]
+| prev_title = [[Stop for a Minute (Sandra song)|Stop for a Minute]]
 | prev_year  = 1988
 | next_title = [[Secret Land]]
 | next_year  = 1988
+| misc       = {{External music video|header=Licensed audio|1={{YouTube|pKpS19CThyQ|"Heaven Can Wait"}}}}
 }}
-"'''Heaven Can Wait'''" is a 1988 song performed by German singer [[Sandra (singer)|Sandra]] and written by [[Michael Cretu]], Hubert Kemmler (known as [[Hubert Kah]]), Markus Löhr and [[Klaus Hirschburger]]. It was arranged by Michael Cretu and Markus Löhr, and produced by Cretu. The song was released as the [[lead single]] from Sandra's third studio album ''[[Into a Secret Land]]'' in mid-1988. The single reached the top 10 in Austria and France, and the top 20 in Germany and Switzerland. It was Sandra's fourth and last [[List of music recording certifications|silver-certified]] single in France.
+"'''Heaven Can Wait'''" is a 1988 song performed by German singer [[Sandra (singer)|Sandra]] and written by [[Michael Cretu]], Hubert Kemmler (known as [[Hubert Kah]]), Markus Löhr and [[Klaus Hirschburger]]. It was arranged by Michael Cretu and Markus Löhr, and produced by Cretu. The song was released as the [[lead single]] from Sandra's third studio album ''[[Into a Secret Land]]'' in mid-1988. The single reached the top 10 in Austria and France, the top 20 in Germany and Switzerland and was one of Sandra's few singles to break into the UK Top 100. In Austria, it was also a top 10 [[airplay]] hit.<ref>{{cite magazine |date=1988-10-22 |title=Playlist Report |url=https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Media-IDX/IDX/80s/88/M&M-1988-10-22-OCR-Page-0008.pdf |magazine=[[Music & Media]] |location=Amsterdam |volume=5 |issue=43 |page=14 |access-date=2019-07-09}}</ref> It was Sandra's fourth and last [[List of music recording certifications|silver-certified]] single in France.
-The music video was directed by DoRo ([[Rudi Dolezal]] and [[Hannes Rossacher]]) in [[Ibiza]].<ref>{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt7031086/ |title=Sandra: Heaven Can Wait (Video 1988) - IMDb |publisher=www.imdb.com |accessdate=2019-07-09}}</ref> The clip was released on Sandra's [[VHS]] video compilation ''18 Greatest Hits'' in 1992<ref>{{cite web |url=http://www.sandranet.com/sandra/discography/18greatestvhs.htm |title=18 Greatest Hits (The Video) |publisher=www.sandranet.com |accessdate=2019-05-24}}</ref> as well as the 2003 [[DVD]] ''The Complete History''.<ref>{{cite web |url=https://www.discogs.com/Sandra-The-Complete-History/release/453563 |title=Sandra - The Complete History (DVD, DVD-Video, PAL, Compilation, Stereo) |publisher=www.discogs.com |accessdate=2019-05-24}}</ref>
+The music video was directed by DoRo ([[Rudi Dolezal]] and [[Hannes Rossacher]]) in [[Ibiza]].<ref>{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt7031086/ |title=Sandra: Heaven Can Wait (Video 1988) - IMDb |publisher=www.imdb.com |accessdate=2019-07-09}}</ref> The clip was released on Sandra's [[VHS]] video compilation ''18 Greatest Hits'' in 1992<ref>{{cite web |url=http://www.sandranet.com/sandra/discography/18greatestvhs.htm |title=18 Greatest Hits (The Video) |publisher=www.sandranet.com |accessdate=2019-05-24 |archive-date=2019-05-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190506061322/http://www.sandranet.com/sandra/discography/18greatestvhs.htm |url-status=dead }}</ref> as well as the 2003 [[DVD]] ''The Complete History''.<ref>{{cite web |url=https://www.discogs.com/Sandra-The-Complete-History/release/453563 |title=Sandra - The Complete History (DVD, DVD-Video, PAL, Compilation, Stereo) |publisher=www.discogs.com |accessdate=2019-05-24}}</ref>
 In 1999, a [[remix]] of the song was released on Sandra's compilation ''[[My Favourites]]''. The track was remixed again for her 2006 compilation ''[[Reflections (Sandra album)|Reflections]]''.
@@ Line 34: / Line 35: @@
 :B. "Heaven's Theme" (Instrumental) — 4:05
-* '''12" [[maxi single]]'''
+* '''12" [[maxi single]]''' & '''CD maxi single'''
 :A. "Heaven Can Wait" (Extended Version) — 7:38
 :B1. "Heaven Can Wait" (Dub Mix) — 4:01
 :B2. "Heaven Can Wait" (Single Version) — 4:05
-* '''CD maxi single'''
-# "Heaven Can Wait" (Extended Version) — 7:38
-# "Heaven Can Wait" (Dub Mix) — 4:01
-# "Heaven Can Wait" (Single Version) — 4:05
 ==Charts==
 {{col-begin}}
 {{col-2}}
 ===Weekly charts===
-{|class="wikitable sortable"
+{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
+|+ 1988 weekly chart performance for "Heaven Can Wait"
 !Chart (1988–89)
 !Peak<br>position
 |-
+{{Singlechart|Austria|4|artist=Sandra|song=Heaven Can Wait|rowheader=true|accessdate=15 August 2023}}
-|Austria ([[Ö3 Austria Top 40]])<ref>{{cite web |url=https://austriancharts.at/showinterpret.asp?interpret=Sandra |title=Discographie Sandra |publisher=austriancharts.at |accessdate=2009-10-26 |language=German}}</ref>
-|align="center"|4
-|-
-|Austria – Airplay ([[GfK Entertainment Charts|Media Control]])<ref>{{cite magazine |date=1988-10-22 |title=Playlist Report |url=https://www.americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/80s/1988/M&M-1988-10-22.pdf |magazine=[[Music & Media]] |location=Amsterdam |volume=5 |issue=43 |page=14 |access-date=2019-07-09}}</ref>
-|align="center"|9
 |-
-|[[European Hot 100 Singles]]<ref>{{cite magazine |date=1988-10-08 |title=Eurochart Hot 100 Singles |url=https://www.americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/80s/1988/M&M-1988-10-08.pdf |magazine=[[Music & Media]] |location=Amsterdam |volume=5 |issue=41 |pages=26-27 |access-date=2019-07-09}}</ref>
+!scope="row"|Europe ([[European Hot 100 Singles|Eurochart Hot 100 Singles]])<ref>{{cite magazine |date=1988-10-08 |title=Eurochart Hot 100 Singles |url=https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Media-IDX/IDX/80s/88/M&M-1988-10-08-OCR-Page-0014.pdf |magazine=[[Music & Media]] |location=Amsterdam |volume=5 |issue=41 |pages=26–27 |access-date=2019-07-09}}</ref>
 |align="center"|18
 |-
+{{Singlechart|France|6|artist=Sandra|song=Heaven Can Wait|rowheader=true|accessdate=15 August 2023}}
-|France ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref>{{cite web |url=https://lescharts.com/showinterpret.asp?interpret=Sandra |title=Discographie Sandra |publisher=lescharts.com |accessdate=2008-03-03 |language=French}}</ref>
-|align="center"|6
 |-
+!scope="row"|Greece ([[IFPI Greece|IFPI]])<ref>{{cite magazine |date=1988-08-06 |title=Top 3 in Europe |url=https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Media-IDX/IDX/80s/88/M&M-1988-08-06-OCR-Page-0010.pdf |magazine=[[Music & Media]] |location=Amsterdam |volume=5 |issue=32 |page=20 |access-date=2017-07-14}}</ref>
-|Germany ([[GfK Entertainment Charts|Media Control]])<ref>{{cite web |url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-1797 |title=SANDRA — HEAVEN CAN WAIT |publisher=www.offiziellecharts.de |accessdate=2019-07-09 |language=German}}</ref>
-|align="center"|12
+|align="center"|2
 |-
+{{Singlechart|Switzerland|16|artist=Sandra|song=Heaven Can Wait|rowheader=true|accessdate=15 August 2023}}
-|Switzerland ([[Swiss Hitparade]])<ref>{{cite web |url=http://swisscharts.com/artist/Sandra#charts |title=Sandra |publisher=swisscharts.com |accessdate=2009-10-26 |language=German}}</ref>
-|align="center"|16
 |-
-|[[UK Singles Chart]] ([[Official Charts Company|OCC]])<ref>{{cite web |url=https://www.officialcharts.com/artist/22856/sandra/ |title=SANDRA <nowiki>|</nowiki> full Official Chart History <nowiki>|</nowiki> Official Charts Company |publisher=www.officialcharts.com |accessdate=2019-05-17}}</ref>
+!scope="row"|[[UK Singles]] ([[Official Charts Company|OCC]])<ref>{{cite web |url=https://www.officialcharts.com/artist/22856/sandra/ |title=SANDRA <nowiki>|</nowiki> full Official Chart History <nowiki>|</nowiki> Official Charts Company |publisher=www.officialcharts.com |accessdate=2019-05-17}}</ref>
 |align="center"|97
+|-
+!scope="row"|West Germany ([[GfK Entertainment Charts|Official Charts Company]])<ref>{{cite web |url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-1797 |title=SANDRA — HEAVEN CAN WAIT |publisher=www.offiziellecharts.de |accessdate=2019-07-09 |language=German}}</ref>
+|align="center"|12
 |-
 |}
 {{col-2}}
 ===Year-end charts===
-{|class="wikitable sortable"
+{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
+|+ 1988 year-end chart performance for "Heaven Can Wait"
 !Chart (1988)
 !Position
 |-
-|Europe<ref>{{cite magazine |date=1989-01-01 |title=1988 Year End Eurocharts – Hot 100 Singles |url=https://www.americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/80s/1989/M&M-1989-01-01.pdf |magazine=[[Music & Media]] |location=Amsterdam |volume=6 |issue=52 |page=30 |access-date=2019-07-09}}</ref>
+!scope="row"|Europe (European Hot 100)<ref>{{cite magazine|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1989/M&M-1989-01-01.pdf|title=1988 Year-End Eurocharts - Hot 100 Singles|magazine=[[Music & Media]]|volume=6|issue=52/1|page=30<!-- 17 in PDF file -->|date=1 January 1989|accessdate=15 August 2021|via=World Radio History}}</ref>
 |align="center"|59
 |-
-|Germany<ref>{{cite web |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1988 |title=Top 100 Single-Jahrescharts |publisher=www.offiziellecharts.de |language=German |accessdate=2019-07-09}}</ref>
+!scope="row"|West Germany <ref>{{cite web |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1988 |title=Top 100 Single-Jahrescharts |publisher=www.offiziellecharts.de |language=German |accessdate=2019-07-09}}</ref>
 |align="center"|53
 |-
 |}
+{{Music ratings
+| align     = left
+| rev1      = ''[[Number One (magazine)|Number One]]''
+| rev1score = {{Rating|2|5}}<ref name="NumberOneReview">{{cite magazine|last=Adeva|authorlink=Adeva|url=https://www.flickr.com/photos/57779449@N02/33140467048/in/album-72157706456718525/|title=Spot the Spin: Sandra – "Heaven Can Wait" (Siren)|magazine=[[Number One (magazine)|Number One]]|date=22 March 1989|page=42|issue=300|location=London|publisher=IPC Magazines Ltd.|issn=0266-5328|access-date=2 January 2024|via=[[Flickr]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240102193847/https://www.flickr.com/photos/57779449@N02/33140467048/in/album-72157706456718525/|archive-date=2 January 2024}}</ref>
+| noprose = yes
+}}
 {{col-end}}
-==Certifications==
+===Certifications===
+{{Certification Table Top|format=2col}}
-{| class="wikitable sortable"
+{{Certification Table Entry|region=France|relyear=1988|certyear=1988|artist=Sandra|title=Heaven Can Wait|award=Silver|type=single|access-date=January 5, 2022|source=infodisc|format=2col<!-- certmonth unknown so cannot specify sales-->}}
-|-
+{{Certification Table Bottom|format=2col}}
-!Region
-![[List of music recording certifications|Certification]]
-|-
-|France ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref>{{cite web|url=http://www.infodisc.fr/Chanson_Certifications.php |title=InfoDisc : Les Certifications Officielles des 45 T. / Singles / Titres (Depuis 1073) |publisher=www.infodisc.fr |language=French |accessdate=2010-09-21}}</ref>
-|Silver
-|-
-|}
 ==References==
@@ Line 105: / Line 102: @@
 ==External links==
 * [https://www.discogs.com/master/63939 "Heaven Can Wait"] at [[Discogs]]
+* [https://www.youtube.com/channel/UCefMqcCMiUxvMxdBtIFd6uw The official Sandra YouTube channel]
-* {{MetroLyrics song|sandra|heaven-can-wait}}<!-- Licensed lyrics provider -->
 {{Sandra}}
+{{authority control}}
 [[Category:1988 singles]]

v t e Sandra
Studio albums	The Long Play Mirrors Into a Secret Land Paintings in Yellow Close to Seven Fading Shades The Wheel of Time The Art of Love Back to Life Stay in Touch
Compilation albums	Ten on One (The Singles) Everlasting Love 18 Greatest Hits My Favourites Reflections The Platinum Collection
Singles	"Japan Ist Weit" "Andy mein Freund" "(I'll Never Be) Maria Magdalena" "In the Heat of the Night" "Little Girl" "Innocent Love" "Hi! Hi! Hi!" "Loreen" "Midnight Man" "Everlasting Love" "Stop for a Minute" "Heaven Can Wait" "Secret Land" "We'll Be Together" "Around My Heart" "Hiroshima" "(Life May Be) A Big Insanity" "One More Night" "Don't Be Aggressive" "Johnny Wanna Live" "Nights in White Satin" "Forever" "Such a Shame" "I Close My Eyes" "Secrets of Love" "The Way I Am" "In a Heartbeat" "The Night Is Still Young"
Related articles	Discography Arabesque Enigma Michael Cretu