Shcherba: Difference between revisions
Appearance
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
(30 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{wiktionary|Szczerba}} |
|||
'''Szczerba''' (<small>Polish pronunciation:</small> {{IPAc-pl|'|sz|cz|e|r|b|a}}), '''Shcherba''' or '''Ščerba''' ({{lang-be|Шчэрба}}, {{lang-uk|Щерба}}) or '''Scherbo''' ({{lang-ru|Щербо}}) is a surname of Slavic-language origin. It may refer to: |
|||
'''Shcherba''', '''Ščerba''', '''Scherbo''', or '''Szczerba''' is a Slavic-language surname. It has the same form for both genders in most languages, except Czech and Slovak. The word means "gap", "dent", or "nick" in some languages such as Polish.<ref>{{cite web |url= https://www.ancestry.com/name-origin?surname=szczerba |title= Szczerba |publisher= Dictionary of American Family Names, Oxford University Press |year= 2013 }}</ref> In Ukraine, it is also a term for certain kinds of soup.<ref>[http://sum.in.ua/s/Shherba ЩЕРБА] in: Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980) (Ukrainian Etymological Dictionary)</ref> Related surnames include [[Shcherbak (surname)|Shcherbak]], [[Shcherbakov (disambiguation)|Shcherbakov]], and [[Shcherban]]. |
|||
{| class="wikitable" |
|||
⚫ | |||
! Language !! Masculine !! Feminine |
|||
|- |
|||
| [[Belarusian name|Belarusian]] || colspan=2 | {{lang|be|Шчэрба}}: Shcherba, [[Łacinka]]: Ščerba |
|||
|- |
|||
| [[Czech name|Czech]], [[Slovak language|Slovak]] || Ščerba || Ščerbová |
|||
|- |
|||
| [[Polish name|Polish]] || colspan=2 | Szczerba (<small>Polish pronunciation:</small> {{IPAc-pl|'|sz|cz|e|r|b|a}}), Szczyrba |
|||
|- |
|||
| [[Russian name|Russian]] || colspan=2 | {{lang|ru|Щербо}}: Shcherbo or Scherbo ([[Romanization of Russian|scholarly]]: Ščerbo) <br>{{lang|ru|Щерба}}: Shcherba, Scherba, Ščerba) |
|||
|- |
|||
| [[Ukrainian surnames|Ukrainian]] || colspan=2 | {{lang|uk|Щерба}}: Shcherba ([[Romanization of Ukrainian|scholarly]]: Ščerba) |
|||
|} |
|||
==People== |
|||
===Shcherba=== |
|||
* [[Hanna Shcherba]], (born 1982), Belarusian-French swimmer |
* [[Hanna Shcherba]], (born 1982), Belarusian-French swimmer |
||
* [[Lev Shcherba]] (1880–1944), Belarusian-Russian linguist |
* [[Lev Shcherba]] (1880–1944), Belarusian-Russian linguist |
||
* [[Mariya Shcherba]] (born 1985), Belarusian swimmer |
* [[Mariya Shcherba]] (born 1985), Belarusian swimmer |
||
* [[Uladzimir Shcherba]] (born 1986), Belarusian footballer |
* [[Uladzimir Shcherba]] (born 1986), Belarusian footballer |
||
===Ščerba, Ščerbová=== |
|||
* [[Denisa Ščerbová]] (born 1986), Czech athlete |
|||
* {{Interlanguage link multi|Josef Ščerba|cs}} (1917–2000), Czechoslovak pilot in World War II |
|||
* [[Matěj Ščerba]] (born 1998), Czech pole vaulter |
|||
===Szczerba=== |
|||
* [[Andrew Szczerba]] (born 1988), American football tight end |
* [[Andrew Szczerba]] (born 1988), American football tight end |
||
* [[Kazimierz Szczerba]] (born 1954), Polish amateur boxer |
* [[Kazimierz Szczerba]] (born 1954), Polish amateur boxer |
||
* [[Michał Szczerba]] (born 1977) Polish politician |
* [[Michał Szczerba]] (born 1977) Polish politician |
||
===Other spellings=== |
|||
⚫ | |||
==See also== |
|||
* {{intitle|Shcherba}} |
|||
* {{intitle|Szczerba}} |
|||
==References== |
|||
{{reflist}} |
|||
{{surname}} |
|||
[[Category:Belarusian-language surnames]] |
[[Category:Belarusian-language surnames]] |
||
[[Category:Polish-language surnames]] |
|||
[[Category:Ukrainian-language surnames]] |
[[Category:Ukrainian-language surnames]] |
Latest revision as of 15:46, 5 August 2024
Look up Szczerba in Wiktionary, the free dictionary.
Shcherba, Ščerba, Scherbo, or Szczerba is a Slavic-language surname. It has the same form for both genders in most languages, except Czech and Slovak. The word means "gap", "dent", or "nick" in some languages such as Polish.[1] In Ukraine, it is also a term for certain kinds of soup.[2] Related surnames include Shcherbak, Shcherbakov, and Shcherban.
Language | Masculine | Feminine |
---|---|---|
Belarusian | Шчэрба: Shcherba, Łacinka: Ščerba | |
Czech, Slovak | Ščerba | Ščerbová |
Polish | Szczerba (Polish pronunciation: [ˈʂt͡ʂɛrba]), Szczyrba | |
Russian | Щербо: Shcherbo or Scherbo (scholarly: Ščerbo) Щерба: Shcherba, Scherba, Ščerba) | |
Ukrainian | Щерба: Shcherba (scholarly: Ščerba) |
People
[edit]Shcherba
[edit]- Hanna Shcherba, (born 1982), Belarusian-French swimmer
- Lev Shcherba (1880–1944), Belarusian-Russian linguist
- Mariya Shcherba (born 1985), Belarusian swimmer
- Uladzimir Shcherba (born 1986), Belarusian footballer
Ščerba, Ščerbová
[edit]- Denisa Ščerbová (born 1986), Czech athlete
- Josef Ščerba (1917–2000), Czechoslovak pilot in World War II
- Matěj Ščerba (born 1998), Czech pole vaulter
Szczerba
[edit]- Andrew Szczerba (born 1988), American football tight end
- Kazimierz Szczerba (born 1954), Polish amateur boxer
- Michał Szczerba (born 1977) Polish politician
Other spellings
[edit]- Vitaly Scherbo (born 1972), Belarusian gymnast
See also
[edit]References
[edit]- ^ "Szczerba". Dictionary of American Family Names, Oxford University Press. 2013.
- ^ ЩЕРБА in: Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980) (Ukrainian Etymological Dictionary)