Jump to content

Tjoet Nja' Dhien: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Bender the Bot (talk | contribs)
m References: http→https for Google Books and Google News using AWB
m replacing {{IPA-id| → {{IPA|id| (deprecated template)
 
(31 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{for|the person|Cut Nyak Dhien}}
{{for|the person|Cut Nyak Dhien}}
{{Use dmy dates|date=August 2011}}
{{Use dmy dates|date=March 2021}}
{{Infobox film
{{Infobox film
| name = Tjoet Nja' Dhien
| name = Tjoet Nja' Dhien
Line 19: Line 19:
| editing = Karsono Hadi
| editing = Karsono Hadi
| distributor =
| distributor =
| released = {{film date|1988}}
| released = {{film date|1988|12|22}}
| runtime = 105 minutes
| runtime = 108 minutes
| country = Indonesia
| country = Indonesia
| language = [[Indonesian language|Indonesian]], [[Acehnese language|Acehnese]], [[Dutch language|Dutch]]
| language = [[Indonesian language|Indonesian]], [[Acehnese language|Acehnese]], [[Dutch language|Dutch]]
| budget =
| budget =
}}
}}
'''''Tjoet Nja' Dhien''''' (pronounced {{IPA-id|ˈtʃʊt ˈɲaʔ diˈɛn|}}) is a 1988 Indonesian film directed by [[Eros Djarot]] and starring [[Piet Burnama]], [[Christine Hakim]], [[Rudy Wowor]], and [[Slamet Rahardjo]]. Based on the life's story of female [[Acehnese people|Acehnese]] guerrilla leader [[Cut Nyak Dhien]], it focuses on the six-year period between her second husband, [[Teuku Umar]]'s death and her capture by the [[KNIL|Dutch colonial army]]. ''Tjoet Nja' Dhien'' was released to critical acclaim, winning 9 [[Citra Award]]s as well as Best International Film at the [[1989 Cannes Film Festival]]. It also became Indonesia's submission to the [[62nd Academy Awards]] for the [[Academy Award for Best Foreign Language Film]].<ref>Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences</ref>
'''''Tjoet Nja' Dhien''''' (pronounced {{IPA|id|ˈtʃʊt ˈɲaʔ diˈɛn|}}) is a 1988 Indonesian film directed by [[Eros Djarot]] and starring [[Piet Burnama]], [[Christine Hakim]], [[Rudy Wowor]], and [[Slamet Rahardjo]]. Based on the life's story of female [[Acehnese people|Acehnese]] guerrilla leader [[Cut Nyak Dhien]], it focuses on the six-year period between her second husband, [[Teuku Umar]]'s death and her capture by the [[KNIL|Dutch colonial army]]. ''Tjoet Nja' Dhien'' was released to critical acclaim, winning 9 [[Citra Award]]s, and was screened at the [http://archives.semainedelacritique.com/films/1989/1989_selection.php Selection de la Semaine de la Critique] in Cannes, 1989. It also became Indonesia's submission to the [[62nd Academy Awards]] for the [[Academy Award for Best Foreign Language Film]], but was not nominated.<ref>Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences</ref>


== Historical background ==
== Historical background ==
Line 38: Line 38:
Director Eros Djarot required two years to complete filming.{{sfn|Irwansyah 2010-04-23, 25 film}}
Director Eros Djarot required two years to complete filming.{{sfn|Irwansyah 2010-04-23, 25 film}}


[[Christine Hakim]] was chosen for the title role of Cut Nyak Dhien. She later described the role as a "huge honour" and "very challenging"; she also credits the role for answering her questions on her identity.{{sfn|Webb 2010-12-08, Christine Hakim}}
[[Christine Hakim]] was chosen for the title role of Cut Nyak Dhien. She later described the role as a "huge honor" and "very challenging"; she also credits the role for answering her questions on her identity.{{sfn|Webb 2010-12-08, Christine Hakim}}


== Plot ==
== Plot ==
Line 50: Line 50:
The film was well received in Indonesia, winning 9 [[Citra Award]]s at the 1988 [[Indonesian Film Festival]].{{sfn|Monash 2007-08-03, Tjoet Nja' Dhien}}
The film was well received in Indonesia, winning 9 [[Citra Award]]s at the 1988 [[Indonesian Film Festival]].{{sfn|Monash 2007-08-03, Tjoet Nja' Dhien}}


It was chosen as Indonesia's submission to the [[62nd Academy Awards]] for the [[Academy Award for Best Foreign Language Film]], but was not accepted as a nominee.{{sfn|Suara Pembaruan 2007-11-22, Upaya Indonesia}} It was also the first Indonesian movie chosen for screening at the [[Cannes Film Festival]],{{sfn|Monash 2007-08-03, Tjoet Nja' Dhien}} where it was awarded Best International Film in 1989.{{sfn|Siapno|2006|p=25}}
It was chosen as Indonesia's submission to the [[62nd Academy Awards]] for the [[Academy Award for Best Foreign Language Film]], but was not accepted as a nominee.{{sfn|Suara Pembaruan 2007-11-22, Upaya Indonesia}} It was also screened at the [http://archives.semainedelacritique.com/films/1989/1989_selection.php Selection de la Semaine de la Critique]{{sfn|Monash 2007-08-03, Tjoet Nja' Dhien}} in 1989.{{sfn|Siapno|2006|p=25}}


In 2006, Ade Irwansyah of ''Tabloid Bintang'' listed ''Tjoet Nja' Dhien'' as the best Indonesian film of all time, calling it the "peak achievement of [Indonesia's] film industry up till now."{{efn|Original: "''... puncak pencapaian dunia perfilman kita yang belum terlewati hingga kini''"}}{{sfn|Irwansyah 2010-04-23, 25 film}}
In 2006, Ade Irwansyah of ''Tabloid Bintang'' (Star Tabloid) listed ''Tjoet Nja' Dhien'' as the best Indonesian film of all time, calling it the "peak achievement of [Indonesia's] film industry up till now."{{efn|Original: "''... puncak pencapaian dunia perfilman kita yang belum terlewati hingga kini''"}}{{sfn|Irwansyah 2010-04-23, 25 film}}


Schultz writes that ''Tjoet Nja' Dhien'' has "many of the best qualities of popular narrative cinema", including powerful cinematography, a "brave, smart, pious, and loving" main character, and credible villains.{{sfn|Schultz|2007|pp=173–174}}
Schultz writes that ''Tjoet Nja' Dhien'' has "many of the best qualities of popular narrative cinema", including powerful cinematography, a "brave, smart, pious, and loving" main character, and credible villains.{{sfn|Schultz|2007|pp=173–174}}
Line 69: Line 69:


'''Bibliography'''
'''Bibliography'''
* {{cite web |url=http://www.tabloidbintang.com/extra/top-list/2752.html?start=4 |title=25 film Indonesia Terbaik Sepanjang Masa|trans_title=25 Best Indonesian Movies of All Time|last=Irwansyah|first=Ade |date=23 April 2007 |work=Tabloid Bintang|publisher=|language=Indonesian | ref = {{sfnRef|Irwansyah 2010-04-23, 25 film}}|accessdate=19 August 2011}}
* {{cite web |url=http://www.tabloidbintang.com/extra/top-list/2752.html?start=4 |title=25 film Indonesia Terbaik Sepanjang Masa|trans-title=25 Best Indonesian Movies of All Time|last=Irwansyah|first=Ade |date=23 April 2007 |work=Tabloid Bintang|language=id | ref = {{sfnRef|Irwansyah 2010-04-23, 25 film}}|access-date=19 August 2011}}
* {{cite book |title=Kisah 124 Pahlawan & Pejuang Nusantara |trans_title=Story of 124 Indonesian Heroes & Freedom-Fighters|last=Komandoko |first=Gamal |authorlink= |coauthors= |year=2006 |publisher=Pustaka Widyatama |location=Sleman, Yogyakarta |isbn=978-979-661-090-7|ref=harv |page= |pages= |url=https://books.google.ca/books?id=q7C2eJUfBycC&pg=PP5&dq=Cut+Nyak+Dien+biografi&hl=en&ei=j1xWTuOVLMWtrAeX2aneCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CD8Q6AEwAw#v=onepage&q=Cut%20Nyak%20Dien&f=false |accessdate=}}
* {{cite book |title=Kisah 124 Pahlawan & Pejuang Nusantara |trans-title=Story of 124 Indonesian Heroes & Freedom-Fighters|last=Komandoko |first=Gamal |year=2006 |publisher=Pustaka Widyatama |location=Sleman, Yogyakarta |isbn=978-979-661-090-7|url=https://books.google.com/books?id=q7C2eJUfBycC&q=Cut+Nyak+Dien&pg=PP5 }}
* {{cite web |url=http://arts.monash.edu.au/mai/films/tjoet.php |title=Tjoet Nja Dhien |author= |date=3 August 2007 |work= |publisher=Monash University | ref = {{sfnRef|Monash 2007-08-03, Tjoet Nja' Dhien}}|accessdate=19 August 2011}}
* {{cite web|url=http://artsonline.monash.edu.au/mai/tjoet-nja-dhien/|title=Tjoet Nja Dhien|date=21 May 1988|publisher=Monash University|ref = {{sfnRef|Monash 2007-08-03, Tjoet Nja' Dhien}}|access-date=19 August 2011}}
* {{cite book |title=Gender, Islam, nationalism and the state of Aceh |last=Siapno |first=Jacqueline Aquino |authorlink= |coauthors= |year=2006 |publisher=Routledge-Curzon |location=London |isbn=978-0-7007-1513-8|ref=harv |page= |pages= |url=https://books.google.com/books?id=4DHFijnwBk4C&pg=PA25&lpg=PA25&dq=%22Cut+Nyak+Dhien%22+1908&source=bl&ots=7KKna6cyqD&sig=BpYkBaZWE6SkTfvhKwYH_A5wM7c&hl=de&ei=LvE9S5aVNcmF_Aa4hPX7CA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CBgQ6AEwAzgK#v=onepage&q=%22Cut%20Nyak%20Dhien%22%201908&f=false |accessdate=}}
* {{cite book |title=Gender, Islam, nationalism and the state of Aceh |last=Siapno |first=Jacqueline Aquino |year=2006 |publisher=Routledge-Curzon |location=London |isbn=978-0-7007-1513-8|url=https://books.google.com/books?id=4DHFijnwBk4C&q=%22Cut+Nyak+Dhien%22+1908&pg=PA25 }}
* {{cite book |title=Filmography of World History|last=Schultz |first=Deanne|year=2007|publisher=Greenwood Press |location=Westport, Connecticut |isbn=978-0-313-32681-3|ref=harv |page= |pages= |url=https://books.google.ca/books?id=Zd2CVhbGWNAC&pg=PA174&dq=%22Tjoet+Nja%27+Dhien%22+Eros+Djarot&hl=en&ei=IWlWToHRHImvrAfwxdy_Cg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CC0Q6AEwAQ#v=onepage&q=%22Tjoet%20Nja%27%20Dhien%22%20Eros%20Djarot&f=false|accessdate=}}
* {{cite book |title=Filmography of World History|last=Schultz |first=Deanne|year=2007|publisher=Greenwood Press |location=Westport, Connecticut |isbn=978-0-313-32681-3|url=https://books.google.com/books?id=Zd2CVhbGWNAC&q=%22Tjoet+Nja%27+Dhien%22+Eros+Djarot&pg=PA174}}
* {{cite web|url=http://www.suarapembaruan.com/News/2007/11/23/Hiburan/hib07.htm|archiveurl=http://web.archive.org/web/20081013070626/http://www.suarapembaruan.com/News/2007/11/23/Hiburan/hib07.htm|archivedate=13 October 2008|title=Upaya Indonesia Mencari Peluang|publisher=''Suara Pembaruan''|language=Indonesian|date=22 November 2007|accessdate=25 August 2011 | ref = {{sfnRef|Suara Pembaruan 2007-11-22, Upaya Indonesia}}}}
* {{cite news|url=http://www.suarapembaruan.com/News/2007/11/23/Hiburan/hib07.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20081013070626/http://www.suarapembaruan.com/News/2007/11/23/Hiburan/hib07.htm|archive-date=13 October 2008|title=Upaya Indonesia Mencari Peluang|newspaper=Suara Pembaruan|language=id|date=22 November 2007|access-date=25 August 2011 | ref = {{sfnRef|Suara Pembaruan 2007-11-22, Upaya Indonesia}}}}
* {{cite web
* {{cite web
| title = Christine Hakim: Going where life leads her
| title = Christine Hakim: Going where life leads her
| trans_title =
| last = Webb
| last = Webb
| first = Cynthia
| first = Cynthia
| language =
| url = http://www.thejakartapost.com/news/2010/12/08/christine-hakim-going-where-life-leads-her.html
| url = http://www.thejakartapost.com/news/2010/12/08/christine-hakim-going-where-life-leads-her.html
| work = The Jakarta Post
| work = The Jakarta Post
| date = 8 December 2010
| date = 8 December 2010
| accessdate = 17 August 2011
| access-date = 17 August 2011
| ref = {{harvid|Webb 2010-12-08, Christine Hakim}}
| ref = {{harvid|Webb 2010-12-08, Christine Hakim}}
}}
}}
Line 91: Line 89:
* {{IMDb title|id=0206348|title=Tjoet Nja' Dhien}}
* {{IMDb title|id=0206348|title=Tjoet Nja' Dhien}}


{{Citra Award for Best Picture}}
{{Best Film IFF}}


[[Category:1988 films]]
[[Category:1988 films]]
[[Category:Indonesian films]]
[[Category:Films shot in Indonesia]]
[[Category:Films shot in Indonesia]]
[[Category:Indonesian-language films]]
[[Category:1980s Indonesian-language films]]
[[Category:Dutch-language films]]
[[Category:1980s Dutch-language films]]
[[Category:Citra Award winners]]
[[Category:Citra Award winners]]
[[Category:Indonesian biographical films]]
[[Category:1980s biographical films]]
[[Category:1988 multilingual films]]
[[Category:Indonesian multilingual films]]
[[Category:Best Film Citra Award winners]]

Latest revision as of 02:15, 4 September 2024

Tjoet Nja' Dhien
Directed byEros Djarot
Written byEros Djarot
Starring
CinematographyGeorge Kamarullah
Edited byKarsono Hadi
Music byIdris Sardi
Release date
  • December 22, 1988 (1988-12-22)
Running time
108 minutes
CountryIndonesia
LanguagesIndonesian, Acehnese, Dutch

Tjoet Nja' Dhien (pronounced [ˈtʃʊt ˈɲaʔ diˈɛn]) is a 1988 Indonesian film directed by Eros Djarot and starring Piet Burnama, Christine Hakim, Rudy Wowor, and Slamet Rahardjo. Based on the life's story of female Acehnese guerrilla leader Cut Nyak Dhien, it focuses on the six-year period between her second husband, Teuku Umar's death and her capture by the Dutch colonial army. Tjoet Nja' Dhien was released to critical acclaim, winning 9 Citra Awards, and was screened at the Selection de la Semaine de la Critique in Cannes, 1989. It also became Indonesia's submission to the 62nd Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not nominated.[1]

Historical background

[edit]

Tjoet Nja' Dhien is based on the life of Cut Nyak Dhien, an Acehnese strategist, political mentor, and freedom fighter. Born to an aristocratic family in Aceh Besar in 1848, Dhien married Teuku Cek Ibrahim Lamnga at a young age. After her father and husband died in separate attempts to repel the Royal Netherlands East Indies Army during the Second Aceh Expedition, Dhien swore revenge against the Dutch colonials.[2]

Dhien started leading troops in the war against the Dutch, eventually uniting her forces with Teuku Umar's.[3] They married in 1880 and she became his chief strategist and political mentor,[4] eventually taking control of the united forces after his death in 1899. The continued fighting took a toll on her health, as she slowly became more fragile.[3]

Due to her deteriorating health, Pang Laot, one of troops, secretly approached the Dutch and offered to surrender Dhien to them on the condition that she be treated fairly. The Dutch stated their agreement,[5] and Dhien was captured on 4 November 1905 in Meulaboh, western Aceh. Imprisoned in Banda Aceh then exiled to Sumedang, West Java, Dhien died in 1908. Since her death she has become one of the most prominent fighters from the Aceh War,[4] being declared a National Hero in 1964.[6]

Production

[edit]

Director Eros Djarot required two years to complete filming.[7]

Christine Hakim was chosen for the title role of Cut Nyak Dhien. She later described the role as a "huge honor" and "very challenging"; she also credits the role for answering her questions on her identity.[8]

Plot

[edit]
A black and white image of an Acehnese woman with her hair in a bun
Cut Nyak Dhien, the historical inspiration for Tjoet Nja' Dhien

Tjoet Nja' Dhien focuses on the six-year period between Umar's death and Dhien's capture by the Dutch. Leading her guerrilla troops, Dhien fights against the Dutch colonial army. Although she is supported by her troops and many Acehnese people, some Acehnese leaders have begun collaborating with the Dutch. Within the Dutch military, some commanders and troops commit "barbarous and cruel acts", while others supply weapons to the Acehnese. Eventually, Dhien is captured; not long afterwards, an intertitle stating that the Acehnese continued to fight is shown prior to the credits.[9][10]

Symbolism

[edit]

According to Deanne Schultz, Tjoet Nja' Dhien shows the Acehnese guerrillas powered by determination against "overwhelming odds", as well righteous Islamic faith, as contrasted by the commercially motivated Dutch military and colonials. Cut Nyak Dhien herself, steadfastly believing that the Dutch soldiers are "infidels" who have "soiled the land", serves to unite her people in the Aceh War. Schultz argues that the intertitle shown at the end of the film suggests that Dhien's struggle ultimately led to Indonesian independence.[9]

Reception

[edit]

The film was well received in Indonesia, winning 9 Citra Awards at the 1988 Indonesian Film Festival.[10]

It was chosen as Indonesia's submission to the 62nd Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not accepted as a nominee.[11] It was also screened at the Selection de la Semaine de la Critique[10] in 1989.[4]

In 2006, Ade Irwansyah of Tabloid Bintang (Star Tabloid) listed Tjoet Nja' Dhien as the best Indonesian film of all time, calling it the "peak achievement of [Indonesia's] film industry up till now."[a][7]

Schultz writes that Tjoet Nja' Dhien has "many of the best qualities of popular narrative cinema", including powerful cinematography, a "brave, smart, pious, and loving" main character, and credible villains.[9]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ Original: "... puncak pencapaian dunia perfilman kita yang belum terlewati hingga kini"

References

[edit]

Footnotes

  1. ^ Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences
  2. ^ Komandoko 2006, pp. 87–88.
  3. ^ a b Komandoko 2006, p. 89.
  4. ^ a b c Siapno 2006, p. 25.
  5. ^ Komandoko 2006, p. 90.
  6. ^ Komandoko 2006, p. 91.
  7. ^ a b Irwansyah 2010-04-23, 25 film.
  8. ^ Webb 2010-12-08, Christine Hakim.
  9. ^ a b c Schultz 2007, pp. 173–174.
  10. ^ a b c Monash 2007-08-03, Tjoet Nja' Dhien.
  11. ^ Suara Pembaruan 2007-11-22, Upaya Indonesia.

Bibliography

  • Irwansyah, Ade (23 April 2007). "25 film Indonesia Terbaik Sepanjang Masa" [25 Best Indonesian Movies of All Time]. Tabloid Bintang (in Indonesian). Retrieved 19 August 2011.
  • Komandoko, Gamal (2006). Kisah 124 Pahlawan & Pejuang Nusantara [Story of 124 Indonesian Heroes & Freedom-Fighters]. Sleman, Yogyakarta: Pustaka Widyatama. ISBN 978-979-661-090-7.
  • "Tjoet Nja Dhien". Monash University. 21 May 1988. Retrieved 19 August 2011.
  • Siapno, Jacqueline Aquino (2006). Gender, Islam, nationalism and the state of Aceh. London: Routledge-Curzon. ISBN 978-0-7007-1513-8.
  • Schultz, Deanne (2007). Filmography of World History. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32681-3.
  • "Upaya Indonesia Mencari Peluang". Suara Pembaruan (in Indonesian). 22 November 2007. Archived from the original on 13 October 2008. Retrieved 25 August 2011.
  • Webb, Cynthia (8 December 2010). "Christine Hakim: Going where life leads her". The Jakarta Post. Retrieved 17 August 2011.
[edit]