Ukrainian Institute: Difference between revisions

Ukrainian institute
Ukrainian: Український інститут
Agency overview
Formed	June 21, 2017
Jurisdiction	Ministry of Foreign Affairs
Status	active
Headquarters	Kyiv, 01021, Instytutska St 20/8; 50°26′44″N 30°32′03″E / 50.44556°N 30.53417°E
Agency executive	Volodymyr Sheiko;
Website	ui.org.ua

Browse history interactively

← Previous edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 15:02, 21 October 2024

The Ukrainian Institute (Ukrainian: Український інститут, Ukrayinsʹkyy instytut) is a public institution of Ukraine that aims to represent Ukrainian culture in the world and form a positive image of Ukraine abroad. The institute was founded by the Cabinet of Ministers of Ukraine in 2017 and is affiliated with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. It fully began its activities in the summer of 2018, after the appointment to the position of General Director Volodymyr Sheiko, as a result of an open competition and the creation of a team of specialists.^[1]

Objectives

Increase international visibility and improve understanding of Ukraine among people of other cultures
Promote Ukrainian language and culture internationally
Support international mobility and facilitate professional exchange, support international cooperation projects in creative industries, culture, education and science
Share Ukraine's experience of civil society development, state-building, commitment to principles of freedom, democracy and national unity ^[2]

Programme priorities

The priorities of activity of the Ukrainian Institute formed based on:

Two internal strategic sessions in August-September 2018;
Public strategic session of the Institute on October 18, 2018;
Strategic session on cultural diplomacy jointly with the Ukrainian Cultural Fund;
Consultations with 80 experts and sector professionals in culture, creative industries and education in August-December 2018;
Consultations with team leaders and programme managers of the British Council, the Goethe-Institut, the Czech Center, the Polish Institute, the Adam Mickiewicz Institute, and the Lithuanian Cultural Institute;
Work meetings with heads of foreign cultural and educational institutions in Spain, Germany, the Czech Republic, Poland.

The priorities of the programme activity of the Ukrainian Institute are as follows:

Presentation of Ukrainian culture abroad;
Ukraine's participation in the key world cultural, educational, and scientific events;
International exchanges and mobility;
Promotional projects;
Support for Ukrainian Studies;
Teaching and promoting the Ukrainian language abroad;
Research platform.^[3]

Activity

The work of the Ukrainian Institute is divided into sectors: cinema, music, visual arts, literature, performing arts, academic projects and programs, image projects and programs, development of cultural diplomacy and research ^[4]

Among the programs and projects organized by the Ukrainian Institute are:

Month of Cultural Diplomacy of Ukraine in Wikipedia (jointly with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and the NGO "Wikimedia Ukraine")
International Forum of Cultural Diplomacy (jointly with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine)
Women in Arts Award (jointly with UN Women)
Ukraine in two Minutes (together with Internews Ukraine and UkraineWorld)
Ukrainian souvenir

In July 2020, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine, a series of discussions was held on cultural diplomacy and the strategy of the Ukrainian Institute.

Team

Director General

Volodymyr Sheiko is a specialist in culture management, marketing and communications. For 11 years he held senior positions in the Ukrainian mission of the British Council. Organizer of numerous cultural projects and events in the UK and 15 European countries: exhibitions, art residencies, film festivals, professional internships, concerts, literary programs, trainings, theater productions. A graduate of the Institute of International Relations of the Taras Shevchenko National University of Kyiv. In 2009, received a professional diploma in marketing, and in 2014 - a diploma in digital marketing from the Chartered Institute of Marketing (UK). In 2011, he graduated from the Summer School of Scottish Universities SUISS in the field of "Contemporary British and Irish Literature" (Edinburgh, Scotland). Member of the 2016 Summer School of Global Governance and member of the international network of Bucerius Summer School (ZEIT-Stiftung, Hamburg, Germany). Member of the IETM International Professional Performing Arts Network and the Total Theater Network. ^[5]

Creative Director

Tetyana Filevska is a specialist in the field of contemporary art.

Executive Director

Nataliya Neniuchenko. She got many years of civil service experience.

Programme Director

Iryna Prokofieva is a specialist in project management, organisational development, and international cooperation.

Communications Director

Tetyana Oliynyk

Deputy Director General

Alim Aliev. Journalist, human rights activist, researcher and manager of educational and cultural projects.

Programme department
Communications department
Information and analytical department
Finance department
Legal department
Аdministrative department
Procurement department ^[5]

Supervisory Board

The Supervisory Board is an advisory body that contributes to governance of the Ukrainian Institutes by helping define its priorities, manage assets and monitor implementation of statutory objectives. The Supervisory Board includes representatives of four Ministries as well as prominent Ukrainian artists, culture managers and civil society actors:

Andriy Vitrenko - deputy Minister of Education and Science of Ukraine
Emine Dzheppa - first Deputy Minister for Foreign Affairs of Ukraine
Volodymyr Yermolenko - director of European projects of Internews Ukraine NGO, journalist, philosopher, writer

Liliya Mlynarych - Head of the Supervisory Board President of the Koktebel Jazz Festival
Olesia Ostrovska-Liuta - Director General of "Mystetskyi Arsenal" National Cultural and Art and Museum Complex
Iryna Podoliak - Politician
Nataliya Popovych - President of One Philosophy Group of Companies, co-founder of Ukrainian Crisis Media Center and Ukrainian Leadership Academy, communications expert
Olga Sagaidak - Dofa fund Co-founder, Head of the Interregional Cultural Forums Project, Art critic
Akhtem Seitablayev- Film director, actor, director of Crimean House
Roman Sushchenko- Journalist, Ukrinform correspondent
Tamila Tasheva- Co-founder and Chairwoman of NGO "CrimeaSOS"(КримSOS), human rights defender, civil society activist
Svitlana Fomenko- First Deputy Minister of Culture of Ukraine ^[6]

Statutory Documents

Charter of the Ukrainian Institute: Version as of 2021
Strategy of the Ukrainian Institute: Five-year strategy for 2020-2024
Decree of the Cabinetof Ministers of Ukraine № 430-р:'On establishment of the state institution 'Ukrainian Institute' (in Ukrainian) [1]
Order of the Ministry of Foreign Affairsof Ukraine№ 103: Charter of the Ukrainian Institute
Order of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine № 181:'On creation of the Supervisory Board of the Ukrainian Institute' (in Ukrainian)[2]
Concept of development of the Ukrainian institute: Strategy for the development of the Ukrainian Institute for 3 years (Volodymyr Sheiko)[3]

References

^ "Володимир Шейко, генеральний директор Українського інституту". www.ukrinform.ua (in Ukrainian). Retrieved 2021-02-22.
^ "Mission".
^ "Programme priorities".
^ "Sectors – Ukrainian Institute".
^ ^a ^b "Team".
^ "Supervisory Board".

This government agency–related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

[1] "Володимир Шейко, генеральний директор Українського інституту". www.ukrinform.ua (in Ukrainian). Retrieved 2021-02-22.

[auto-2] "Mission".

[3] "Programme priorities".

[4] "Sectors – Ukrainian Institute".

[auto1-5] "Team".

[6] "Supervisory Board".

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Short description|State institution represents Ukrainian culture}}
 {{distinguish|Ukrainian Institute of National Memory|Ukrainian Institute of Modern Art}}
+{{Primary sources|date=November 2022}}
 {{Infobox government agency
 | name                 = Ukrainian institute
-| native_name          = {{lang-uk|Український інститут}}
+| native_name          = {{langx|uk|Український інститут}}
 | native_name_r        =
 | type                 =
 | seal                 =
 | seal_size            =
 | seal_caption         =
 | seal_alt             =
 | logo                 = Logo of the Ukrainian Institute.svg
 | logo_size            =
 | logo_caption         =
 | logo_alt             =
 | image                = Будинок Української Народної Республіки, служив резиденцією Скоропадського, Петлюри.JPG
 | image_size           =
 | image_caption        =
 | image_alt            =
 | formed               = {{Start date|2017|06|21}}
 | preceding1           =
 | preceding2           = <!-- up to |preceding6= -->
 | dissolved            =
 | superseding1         =
 | superseding2         = <!-- up to |superseding6= -->
 | agency_type          =
@@ Line 29: / Line 30: @@
 | headquarters         = [[Kyiv]], 01021, Instytutska St 20/8
 | coordinates          = {{coord|50|26|44|N|30|32|03|E|type:landmark_region:Ua|display=inline,title}}
 | motto                =
 | budget               =
 | minister_type        =
 | minister1_pfo        =
 | minister2_name       =
 | minister2_pfo        = <!-- up to |minister8_name= -->
 | deputyminister_type  =
 | deputyminister1_name =
 | deputyminister1_pfo  =
 | deputyminister2_name =
 | deputyminister2_pfo  = <!-- up to |deputyminister8_name= -->
 | chief1_name          = Volodymyr Sheiko
 | chief1_position      =
 | chief2_name          =
 | chief2_position      = <!-- up to |chief9_name= -->
 | parent_department    =
 | parent_agency        =
 | parent_agency_type   = <!-- defaults to |type if left blank -->
 | child1_agency        =
 | child2_agency        = <!-- up to |child25_agency= -->
 | keydocument1         = <!-- up to |keydocument6= -->
 | website              ={{URL|ui.org.ua}}
 | agency_id            =
 | map                  =
 | map_size             =
 | map_caption          =
 | map_alt              =
 | footnotes            =
 | embed                =
 }}
-'''The Ukrainian Institute''' ({{lang-uk|Український інститут}}, ''Ukrayinsʹkyy instytut'') is a public institution of [[Ukraine]] that represents [[Ukrainian culture]] in the world and forms a positive image of Ukraine abroad. The institute was founded by the [[Cabinet of Ministers of Ukraine]] in 2017 and is affiliated with the [[Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]]. It fully began its activities in the summer of 2018, after the appointment to the position of General Director Volodymyr Sheiko, as a result of an open competition and the creation of a team of specialists.<ref>{{Cite web|title=Володимир Шейко, генеральний директор Українського інституту|url=https://www.ukrinform.ua/rubric-society/2821137-volodimir-sejko-generalnij-direktor-ukrainskogo-institutu.html|access-date=2021-02-22|website=www.ukrinform.ua|language=uk}}</ref>
+'''The Ukrainian Institute''' ({{langx|uk|Український інститут}}, ''Ukrayinsʹkyy instytut'') is a public institution of [[Ukraine]] that aims to represent [[Ukrainian culture]] in the world and form a positive image of Ukraine abroad. The institute was founded by the [[Cabinet of Ministers of Ukraine]] in 2017 and is affiliated with the [[Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]]. It fully began its activities in the summer of 2018, after the appointment to the position of General Director Volodymyr Sheiko, as a result of an open competition and the creation of a team of specialists.<ref>{{Cite web|title=Володимир Шейко, генеральний директор Українського інституту|url=https://www.ukrinform.ua/rubric-society/2821137-volodimir-sejko-generalnij-direktor-ukrainskogo-institutu.html|access-date=2021-02-22|website=www.ukrinform.ua|language=uk}}</ref>
-== Mission ==
-The mission of organization is to strengthen Ukraine's international standing through the means of cultural diplomacy. We facilitate international connections between people and institutions and create opportunities for [[Ukraine]] to interact and cooperate with the world.<ref>{{Cite web|title=Mission and Objectives|url=https://ui.org.ua/mission/en}}</ref>
 == Objectives ==
@@ Line 69: / Line 67: @@
 * Promote Ukrainian language and culture internationally
 * Support international mobility and facilitate professional exchange, support international cooperation projects in creative industries, [[culture]], education and science
-* Share Ukraine's experience of civil society development, state-building, commitment to principles of freedom, [[democracy]] and national unity <ref>{{Cite web|title=Mission and Objectives|url=https://ui.org.ua/mission/en}}</ref>
+* Share Ukraine's experience of civil society development, state-building, commitment to principles of freedom, [[democracy]] and national unity <ref name="auto">{{Cite web |title=Mission |url=https://ui.org.ua/en/mission-2/}}</ref>
 == Programme priorities ==
-'''The priorities of activity of the [[Ukrainian Institute]] formed based on:'''
+'''The priorities of activity of the Ukrainian Institute formed based on:'''
 * Two internal strategic sessions in August-September 2018;
 * Public strategic session of the Institute on October 18, 2018;
@@ Line 89: / Line 86: @@
 * Support for Ukrainian Studies;
 * Teaching and promoting the [[Ukrainian language]] abroad;
-* Research platform.<ref>{{Cite web|title=Programme priorities|url=https://ui.org.ua/programmes/en}}</ref>
+* Research platform.<ref>{{Cite web|url=https://ui.org.ua/programmes/en|title=Programme priorities}}</ref>
 == Activity ==
-The work of the Ukrainian Institute is divided into sectors: cinema, music, visual arts, literature, performing arts, academic projects and programs, image projects and programs, development of cultural diplomacy and research <ref>{{Cite web|title=Activity sectors|url=https://ui.org.ua/sectors-en}}</ref>
+The work of the Ukrainian Institute is divided into sectors: cinema, music, visual arts, literature, performing arts, academic projects and programs, image projects and programs, development of cultural diplomacy and research <ref>{{Cite web|url=https://ui.org.ua/en/sectors-en/|title=Sectors – Ukrainian Institute}}</ref>
 '''Among the programs and projects organized by the Ukrainian Institute are:'''
 * Month of Cultural Diplomacy of Ukraine in Wikipedia (jointly with the [[Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and the NGO "Wikimedia Ukraine")
 * International Forum of Cultural Diplomacy (jointly with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine)
 * [[Women in Arts Award]] (jointly with [[UN Women]])
 * Ukraine in two Minutes (together with Internews Ukraine and UkraineWorld)
@@ Line 108: / Line 103: @@
 '''Director General'''
-Volodymyr Sheiko is a specialist in culture management, marketing and communications. For 11 years he held senior positions in the Ukrainian mission of the [[British Council]]. Organizer of numerous cultural projects and events in the UK and 15 European countries: exhibitions, art residencies, film festivals, professional internships, concerts, literary programs, trainings, theater productions.
+Volodymyr Sheiko is a specialist in culture management, marketing and communications. For 11 years he held senior positions in the Ukrainian mission of the [[British Council]]. Organizer of numerous cultural projects and events in the UK and 15 European countries: exhibitions, art residencies, film festivals, professional internships, concerts, literary programs, trainings, theater productions. A graduate of the Institute of International Relations of the [[Taras Shevchenko National University]] of Kyiv. In 2009, received a professional diploma in marketing, and in 2014 - a diploma in digital marketing from the Chartered Institute of Marketing (UK). In 2011, he graduated from the Summer School of Scottish Universities SUISS in the field of "Contemporary British and Irish Literature" (Edinburgh, Scotland). Member of the 2016 Summer School of Global Governance and member of the international network of Bucerius Summer School (ZEIT-Stiftung, Hamburg, Germany). Member of the IETM International Professional Performing Arts Network and the Total Theater Network. <ref name="auto1">{{Cite web|url=https://ui.org.ua/team/en|title=Team}}</ref>
-A graduate of the Institute of International Relations of the [[Taras Shevchenko National University]] of Kyiv. In 2009 received a professional diploma in marketing, and in 2014 - a diploma in digital marketing from the Chartered Institute of Marketing (UK). In 2011 he graduated from the Summer School of Scottish Universities SUISS in the field of "Contemporary British and Irish Literature" (Edinburgh, Scotland). Member of the 2016 Summer School of Global Governance and member of the international network of Bucerius Summer School (ZEIT-Stiftung, Hamburg, Germany). Member of the IETM International Professional Performing Arts Network and the Total Theater Network. <ref>{{Cite web|title=Team|url=https://ui.org.ua/team/en}}</ref>
 '''Creative Director'''
@@ Line 121: / Line 115: @@
 '''Programme Director'''
 Iryna Prokofieva is a specialist in project management, organisational development, and international cooperation.
 '''Communications Director'''
@@ Line 130: / Line 124: @@
 Alim Aliev. Journalist, human rights activist, researcher and manager of educational and cultural projects.
 * Programme department
 * Communications department
@@ Line 137: / Line 130: @@
 * Legal department
 * Аdministrative department
-* Procurement department <ref>{{Cite web|title=Team|url=https://ui.org.ua/team/en}}</ref>
+* Procurement department <ref name="auto1"/>
 == Supervisory Board ==
-The Supervisory Board is an advisory body that contributes to governance of the Ukrainian Institutes by helping define its priorities, manage assets and monitor implementation of statutory objectives.
+The Supervisory Board is an advisory body that contributes to governance of the Ukrainian Institutes by helping define its priorities, manage assets and monitor implementation of statutory objectives. The Supervisory Board includes representatives of four Ministries as well as prominent Ukrainian artists, culture managers and civil society actors:
-The Supervisory Board includes representatives of four Ministries as well as prominent Ukrainian artists, culture managers and civil society actors:
 * Andriy Vitrenko - deputy Minister of Education and Science of Ukraine
 * Emine Dzheppa - first Deputy Minister for Foreign Affairs of Ukraine
 * Volodymyr Yermolenko - director of European projects of Internews Ukraine NGO, journalist, philosopher, writer
+[[File:Mystetskyi_Arsenal_in_Kyiv.jpg|thumb|right|200px|Mystetskyi Arsenal National Art and Culture Museum Complex]]
 * Liliya Mlynarych - Head of the Supervisory Board President of the [[Koktebel Jazz Festival]]
 * Olesia Ostrovska-Liuta - Director General of "[[Mystetskyi Arsenal]]" National Cultural and Art and Museum Complex
@@ Line 154: / Line 147: @@
 * [[Roman Sushchenko]]- Journalist, [[Ukrinform]] correspondent
 * Tamila Tasheva- Co-founder and Chairwoman of [[NGO]] "CrimeaSOS"(КримSOS), human rights defender, civil society activist
-* [[Svitlana Fomenko]]- First Deputy Minister of Culture of Ukraine <ref>{{Cite web|title=Supervisory Board|url=https://ui.org.ua/rada/en}}</ref>
+* [[Svitlana Fomenko]]- First Deputy Minister of Culture of Ukraine <ref>{{Cite web|url=https://ui.org.ua/rada/en|title=Supervisory Board}}</ref>
 == Statutory Documents ==
+* Charter of the Ukrainian Institute: Version as of 2021
-* Charter of the Ukrainian Institute: Version as of 2021 [https://ui12.sharepoint.com/sites/All2/comms/Shared%20Documents/Forms/AllItems.aspx?id=%2Fsites%2FAll2%2Fcomms%2FShared%20Documents%2FWebsite%2FPublic%20Docs%2FCharter%202021%2FUkrainian%20Institute%5FCharter%202021%20ENG%20%2Epdf&parent=%2Fsites%2FAll2%2Fcomms%2FShared%20Documents%2FWebsite%2FPublic%20Docs%2FCharter%202021&p=true&originalPath=aHR0cHM6Ly91aTEyLnNoYXJlcG9pbnQuY29tLzpiOi9zL0FsbDIvY29tbXMvRVlFYnI0YzNEYkJFdjYtSWdmc084XzRCUkN4dUhZNm1UTnRJTUhPX0t3OTFpdz9ydGltZT1RRk10eU5fZTJFZw]
+* Strategy of the Ukrainian Institute: Five-year strategy for 2020-2024
-* Strategy of the Ukrainian Institute: Five-year strategy for 2020-2024 [https://ui12.sharepoint.com/sites/All2/comms/Shared%20Documents/Forms/AllItems.aspx?id=%2Fsites%2FAll2%2Fcomms%2FShared%20Documents%2FWebsite%2FPublic%20Docs%2F%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F%202020%2D2024%2FStrategy%2DUI%2Den%2Dweb%2Epdf&parent=%2Fsites%2FAll2%2Fcomms%2FShared%20Documents%2FWebsite%2FPublic%20Docs%2F%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F%202020%2D2024&p=true&originalPath=aHR0cHM6Ly91aTEyLnNoYXJlcG9pbnQuY29tLzpiOi9zL0FsbDIvY29tbXMvRWM2WjFCM25INTFEaUNkTVRLb0trODBCS0s5a3U1ZXlkd0JjWVk4dmVJR2hDQT9ydGltZT1USnl0RHVEZTJFZw]
 * Decree of the Cabinetof Ministers of Ukraine № 430-р:'On establishment of the state institution 'Ukrainian Institute' (in Ukrainian) [https://www.kmu.gov.ua/npas/250094619]
 * Order of the Ministry of Foreign Affairsof Ukraine№ 103: Charter of the Ukrainian Institute
 * Order of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine № 181:'On creation of the Supervisory Board of the Ukrainian Institute' (in Ukrainian)[https://drive.google.com/file/d/1WLPef8ek2oo87xv-5SxyyrXKV1-i1Fnl/view]
 * Concept of development of the Ukrainian institute: Strategy for the development of the Ukrainian Institute for 3 years (Volodymyr Sheiko)[https://drive.google.com/file/d/1tXXAucax-6kXPPXTVGCQ-ECYRHEbg0_t/view]
 == References ==

v t e International cultural promotion organizations
Americas	Brazil: Centro Cultural Brasileiro Chile: Image of Chile Colombia: Instituto Caro y Cuervo United States: America House
Asia	China: Confucius Institute India: Indian Council for Cultural Relations; Samskrita Bharati Japan: Japan Foundation Philippines: Sentro Rizal South Korea: Korea Foundation; Korean Cultural Center; King Sejong Institute Taiwan: Taiwan Academy Turkey: Yunus Emre Institute
Europe	Andorra: Ramon Llull Foundation Czech Republic: Czech Centres Denmark: Danish Cultural Institute Estonia: Estonian Institute European Union: EUNIC Finland: Finnish Cultural and Academic Institutes France: Alliance Française; Institut Français Germany: Goethe-Institut Greece: Center for the Greek Language; Hellenic Foundation for Culture Hungary: Balassi Institute Ireland: Culture Ireland Italy: Società Dante Alighieri; Istituto Italiano di Cultura Poland: Adam Mickiewicz Institute; Polish Institute Portugal: Instituto Camões Romania: Romanian Cultural Institute Russia: Russkiy Mir Foundation Spain: Instituto Cervantes / Institut Ramon Llull Sweden: Swedish Institute Switzerland: Pro Helvetia Ukraine: Ukrainian Institute United Kingdom: British Council