Chermarn Boonyasak: Difference between revisions
DangNgH6464 (talk | contribs) |
|||
(42 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Short description|Thai actress and model}} |
{{Short description|Thai actress and model}} |
||
{{Infobox person |
{{Infobox person |
||
| name = |
| name = Chermarn Boonyasak |
||
| native_name = |
| native_name = เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ |
||
| native_name_lang = th |
| native_name_lang = th |
||
| image = Ploy Chermarn Boonyasak เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ 2009 (2) (cropped).jpg |
| image = Ploy Chermarn Boonyasak เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ 2009 (2) (cropped).jpg |
||
| caption = Ploy in 2009 |
| caption = Ploy in 2009 |
||
| birthname = Chermarn Boonyasak {{nowrap|({{ |
| birthname = Chermarn Boonyasak {{nowrap|({{langx|th|เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์}})}} |
||
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1982|09|15}} |
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1982|09|15}} |
||
| birth_place = [[Bangkok]], [[Thailand]] |
| birth_place = [[Bangkok]], [[Thailand]] |
||
| othername = Ploy ({{lang|th|พลอย}}) |
| othername = Ploy ({{lang|th|พลอย}}) <br/>Laila Boonyasak ({{lang|th|ไลลา บุญยศักดิ์}}) |
||
| occupation = {{hlist|[[Actor|Actress]]|[[Model (profession)|model]]}} |
| occupation = {{hlist|[[Actor|Actress]]|[[Model (profession)|model]]}} |
||
| yearsactive = 1995–present |
| yearsactive = 1995–present |
||
Line 18: | Line 18: | ||
}} |
}} |
||
'''Laila Boonyasak''' |
'''Laila Boonyasak'''<ref>{{Cite news|url=https://entertain.teenee.com/thaistar/113251.html|title=ดารา-คนดัง กับ ชื่อ เปลี่ยนชีวิต!|work=TeeNee|language=th|date=23 January 2014|archive-date=11 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240411143032/https://entertain.teenee.com/thaistar/113251.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://women.kapook.com/view193256.html|title=14 ดาราเปลี่ยนชื่อแล้วรุ่ง มีใครบ้าง แล้วก่อนหน้านี้ชื่ออะไร ?|work=Kapook|language=th|accessdate=11 April 2024|archive-date=11 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240411143930/https://women.kapook.com/view193256.html|url-status=live}}</ref> ({{langx|th|ไลลา บุญยศักดิ์}}, {{RTGS|Laila Bunyasak}}), better known by her birth name '''Chermarn Boonyasak''' ({{langx|th|เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์}}, {{RTGS|Choeman Bunyasak}}), nickname '''Ploy''' ({{langx|th|พลอย}}, {{RTGS|Phloi}}), is a Thai film and television [[actress]]<ref>{{Cite news|url=http://2-mag.com/site/profile/2015/CHERMARN+--BOONYASAK|title=Profile: CHERMARN BOONYASAK|last=2magazine|language=en-US|access-date=2018-09-27|archive-date=2020-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919022826/http://www.2-mag.com/site/profile/2015/CHERMARN+--BOONYASAK|url-status=dead}}</ref> and [[model (person)|model]]. She is well known for her role as June/Tang in the film ''[[The Love of Siam]]'', which earned her a [[Suphannahong National Film Awards|Suphannahong National Film Award]] for Best Supporting Actress and a [[Bangkok Critics Assembly Awards|Bangkok Critics Assembly Award]] for the same category.<ref name=":0">{{Cite news|url=https://www.bangkokpost.com/lifestyle/film/1404962/chermarn-boonyasak-raising-the-ring-finger|title=Chermarn Boonyasak, raising the ring finger|last=Mahavongtrakul|first=Melalin|date=January 31, 2018|work=Bangkok Post|archive-date=March 26, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240326083814/https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1404962/chermarn-boonyasak-raising-the-ring-finger|url-status=live}}</ref><ref name=":1">{{Cite news|url=https://variety.com/2008/film/asia/siam-wins-thailand-award-1117981104/|title='Siam' wins Thailand award|author=Frater Patrick|date=February 18, 2008|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|language=en-US|archive-date=March 25, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240325144240/https://variety.com/2008/film/asia/siam-wins-thailand-award-1117981104/|url-status=live}}</ref><ref name="16thBangkokCritics">{{Cite news|url=https://www.ryt9.com/s/prg/309168|title=ประกาศศักดา “รักแห่งสยาม” ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม คว้า 6 รางวัล ชมรมวิจารณ์บันเทิงครั้งที่ 16|trans-title=Announcing the popularity of "Love of Siam", the best film, winning 6 awards from the 16th Entertainment Critics Club|date=March 6, 2008|work=RYT9|language=th|archive-date=March 30, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240330042552/https://www.ryt9.com/s/prg/309168|url-status=live}}</ref> Her other film roles have included the title ghost character in director [[Yuthlert Sippapak]]'s horror-comedies ''[[Buppah Rahtree]]'' and ''[[Buppah Rahtree Phase 2: Rahtree Returns]]''. She was also featured in [[Pen-Ek Ratanaruang]]'s ''[[Last Life in the Universe]]'',<ref name=":0" /><ref>{{Cite news|url=https://www.screendaily.com/news/headshot-duo-reunites-on-samui-song/5069931.article|title=Headshot duo reunites on Samui Song|last=Shackleton|first=Liz|date=Mar 25, 2014|work=Screen|language=en}}</ref> in which she portrayed the younger sister of the character played by her real-life older sister, [[Daran Boonyasak]].<ref>{{Cite news|url=https://thestandard.co/pen-ek-ratanaruang-women/|title='ผู้หญิงของต้อม' อ่าน 7 นักแสดงหญิงในรอบ 20 ปี ผ่านสายตา เป็นเอก รัตนเรือง|last=มีนานนท์|first=เก้า|date=2018-01-19|work=THE STANDARD|language=th-TH}}</ref> |
||
== Biography == |
== Biography == |
||
Line 42: | Line 42: | ||
| ''[[Last Life in the Universe]]'' (เรื่องรัก น้อย นิด มหาศาล) || Nid || Main Cast || None |
| ''[[Last Life in the Universe]]'' (เรื่องรัก น้อย นิด มหาศาล) || Nid || Main Cast || None |
||
|- |
|- |
||
| ''[[The Park (2003 film)|The Park]]'' (สวนสนุกผี) || Pinky || Supporting Role || Mathew Dean |
| ''[[The Park (2003 film)|The Park]]'' (สวนสนุกผี) || Pinky || Supporting Role || [[Matthew Deane (actor)|Mathew Dean]] |
||
|- |
|- |
||
| ''[[Buppah Rahtree]]'' (บุปผาราตรี) || Buppah Rahtree || Lead Role || Krit |
| ''[[Buppah Rahtree]]'' (บุปผาราตรี) || Buppah Rahtree || Lead Role || [[Krit Sripoomseth]] |
||
|- |
|- |
||
| 2004 || ''[[Sai Lor Fah]]'' (สายล่อฟ้า) || Herself || Guest || None |
| 2004 || ''[[Sai Lor Fah]]'' (สายล่อฟ้า) || Herself || Guest || None |
||
|- |
|- |
||
| 2005 || ''Buppah Rahtree Phase 2: Rahtree Returns'' || Buppah Rahtree || Lead Role || Krit |
| 2005 || ''Buppah Rahtree Phase 2: Rahtree Returns'' || Buppah Rahtree || Lead Role || [[Krit Sripoomseth]] |
||
|- |
|- |
||
| 2007 || ''[[The Love of Siam]]'' (รักแห่งสยาม) || Tang/June || Supporting Role || rowspan="2" | None |
| 2007 || ''[[The Love of Siam]]'' (รักแห่งสยาม) || Tang/June || Supporting Role || rowspan="2" | None |
||
Line 60: | Line 60: | ||
| 2010 || ''[[Eternity (2010 Thai film)|Eternity]]'' (ชั่วฟ้าดินสลาย) || Yupadee || [[Ananda Everingham]] |
| 2010 || ''[[Eternity (2010 Thai film)|Eternity]]'' (ชั่วฟ้าดินสลาย) || Yupadee || [[Ananda Everingham]] |
||
|- |
|- |
||
|rowspan="2" | 2011 || ''30+ Soht On Sale'' || Ink || Arak Amornsupasiri |
|rowspan="2" | 2011 || ''30+ Soht On Sale'' || Ink || [[Arak Amornsupasiri]] |
||
|- |
|- |
||
| ''[[The Outrage (2011 film)|The Outrage]]'' (อุโมงค์ผาเมือง) || Warlord's Wife || Main Cast || [[Ananda Everingham]] |
| ''[[The Outrage (2011 film)|The Outrage]]'' (อุโมงค์ผาเมือง) || Warlord's Wife || Main Cast || [[Ananda Everingham]] |
||
|- |
|- |
||
| 2014 || ''[[ |
| 2014 || ''[[The Teacher's Diary]]'' (คิดถึงวิทยา) || Ann || Lead Role || [[Sukrit Wisetkaew]] |
||
|- |
|- |
||
| 2016 || ''Buppah Arigato'' (บุปผาอาริกาโตะ) || Buppah || Guest || None |
| 2016 || ''Buppah Arigato'' (บุปผาอาริกาโตะ) || Buppah || Guest || None |
||
Line 130: | Line 130: | ||
| rowspan="2" | 2010 || Kularb Rai Nam<br>กุหลาบไร้หนาม || Rose Without Thorns || Nantawadee "Wadee" || Warit Tipgomut |
| rowspan="2" | 2010 || Kularb Rai Nam<br>กุหลาบไร้หนาม || Rose Without Thorns || Nantawadee "Wadee" || Warit Tipgomut |
||
|- |
|- |
||
| Rabum Duang Dao<br>ระบำดวงดาว || Dance of the Stars || Namwan || |
| Rabum Duang Dao<br>ระบำดวงดาว || Dance of the Stars || Namwan || Thana Suthikamorn |
||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" | 2011 || Ruk Mai Mee Wun Tay<br>รักไม่มีวันตาย || Love Never Dies || Plaichat "Plai" || rowspan="4" | Main Cast ||[[Pakorn Lum]] |
| rowspan="2" | 2011 || Ruk Mai Mee Wun Tay<br>รักไม่มีวันตาย || Love Never Dies || Plaichat "Plai" || rowspan="4" | Main Cast ||[[Pakorn Lum]] |
||
Line 144: | Line 144: | ||
| Madam Dun<br>มาดามดัน || Madam Dun || Madam Pucci || rowspan="10" | Main Cast ||[[Mario Maurer]] |
| Madam Dun<br>มาดามดัน || Madam Dun || Madam Pucci || rowspan="10" | Main Cast ||[[Mario Maurer]] |
||
|- |
|- |
||
| 2014 ||Samee Tee Thra<br>สามีตีตรา || The Marked Husband || Karat "Kang" || |
| 2014 ||Samee Tee Thra<br>สามีตีตรา || The Marked Husband || Karat "Kang" || [[Thanavat Vatthanaputi]] |
||
|- |
|- |
||
| 2016 || Sai Lub Ruk Puan<br>สายลับรักป่วน || || Arun || Andrew Gregson |
| 2016 || Sai Lub Ruk Puan<br>สายลับรักป่วน || || Arun || Andrew Gregson |
||
Line 160: | Line 160: | ||
| Raeng Tian<br>แรงเทียน || Candlepower|| Tiansee || |[[GMM 25]]||Wongsakorn Poramathakorn |
| Raeng Tian<br>แรงเทียน || Candlepower|| Tiansee || |[[GMM 25]]||Wongsakorn Poramathakorn |
||
|- |
|- |
||
|2020 || Plerng Nang<br>เพลิงนาง|| |
|2020 || Plerng Nang<br>เพลิงนาง|| Her Desire ||Fahprang|| [[Amarin TV]]||[[Yuranunt Pamornmontri]], [[Peter Corp Dyrendal]], Sarut Vichitrananda, Intad Leowrakwong, Pongnirun Kantajinda |
||
|- |
|- |
||
|2021 || Reya<br>เรยา|| Reya||Reya|| CH8 ||Wongsakorn Poramathakorn |
|2021 || Reya<br>เรยา|| My name is Reya||Reya Wongsawet / Fah|| [[Channel 8 (Thailand)|CH8]] ||Wongsakorn Poramathakorn, Sittha Sapanuchart |
||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
Line 176: | Line 176: | ||
|''[[The Face Thailand (season 1)]]'' |
|''[[The Face Thailand (season 1)]]'' |
||
|herself/ as mentor |
|herself/ as mentor |
||
|Channel 3, Thailand |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" | 2018 |
| rowspan="2" | 2018 |
||
Line 272: | Line 272: | ||
|rowspan="7" | 2015 || Cathy Doll || [https://www.youtube.com/watch?v=FaRFDRQwMjE Cathy Doll Splash Essence] || |
|rowspan="7" | 2015 || Cathy Doll || [https://www.youtube.com/watch?v=FaRFDRQwMjE Cathy Doll Splash Essence] || |
||
|- |
|- |
||
| Snail |
| Snail White || [https://www.youtube.com/watch?v=14g1JiXNtEQ Snail White Sunscreen] || |
||
|- |
|- |
||
| Hygiene || Hygiene expert care || |
| Hygiene || Hygiene expert care || |
||
Line 307: | Line 307: | ||
|- |
|- |
||
| 1996 || 5th [[Suphannahong National Film Awards]] || Best Supporting Actress || Goodbye Summer || {{Nominated}} |
| 1996 || 5th [[Suphannahong National Film Awards]] || Best Supporting Actress || Goodbye Summer || {{Nominated}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
| 2002 || 22nd Mekhala Awards || Outstanding Supporting Actress || Roy Leh Sanae Rai || {{Nominated}} |
|||
|- |
|- |
||
|rowspan="4" | 2007 || 17th [[Suphannahong National Film Awards]]<ref>{{Cite web|url=https://www.sanook.com/movie/17893/|title=มาช่า-กอล์ฟ ซิวดารานำ สุพรรณหงส์ ปี 50|trans-title=Marsha-Golf were the leading stars of Suphannahong in 2007.|language=th|date=18 February 2008 |website=Sanook|archive-date=24 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240324110458/https://www.sanook.com/movie/17893/|url-status=live}}</ref>|| Best Supporting Actress || rowspan="4" | [[The Love of Siam]] || {{Won}} |
|rowspan="4" | 2007 || 17th [[Suphannahong National Film Awards]]<ref>{{Cite web|url=https://www.sanook.com/movie/17893/|title=มาช่า-กอล์ฟ ซิวดารานำ สุพรรณหงส์ ปี 50|trans-title=Marsha-Golf were the leading stars of Suphannahong in 2007.|language=th|date=18 February 2008 |website=Sanook|archive-date=24 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240324110458/https://www.sanook.com/movie/17893/|url-status=live}}</ref>|| Best Supporting Actress || rowspan="4" | [[The Love of Siam]] || {{Won}} |
||
Line 322: | Line 325: | ||
| Ch3's News Entertainment Awards (See San Awards) || Most Popular Actress || Poo Yai Lee Gub Nang Ma || {{Won}} |
| Ch3's News Entertainment Awards (See San Awards) || Most Popular Actress || Poo Yai Lee Gub Nang Ma || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| 7th |
| 7th [[Kom Chad Luek|Komchadluek Awards]] || Best Actress || Namtan Mai || {{Nominated}} |
||
|- |
|- |
||
| Ok! Magazine Awards || Male Heartthrob || {{NA}} || {{Won}} |
| Ok! Magazine Awards || Male Heartthrob || {{NA}} || {{Won}} |
||
Line 334: | Line 337: | ||
| Young & Smart Vote 2010 || Most Popular Actress || {{NA}} || {{Won}} |
| Young & Smart Vote 2010 || Most Popular Actress || {{NA}} || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
|[[Suphannahong National Film Awards]] || Best Actress || [[Eternity (2010 Thai film)|Chua Fah Din Salai]] || {{Nominated}} |
|20th [[Suphannahong National Film Awards]] || Best Actress || [[Eternity (2010 Thai film)|Chua Fah Din Salai]] || {{Nominated}} |
||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" |8th |
| rowspan="3" |8th [[Kom Chad Luek|Komchadluek Awards]] ||Best Actress in a Lakorn ||Rabum Duang Dao || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| Best Actress in a Lakorn || Kulap Rai Narm || {{Nominated}} |
| Best Actress in a Lakorn || Kulap Rai Narm || {{Nominated}} |
||
Line 342: | Line 345: | ||
|Best Actress in a Film || rowspan="2" | [[Eternity (2010 Thai film)|Chua Fah Din Salai]] || {{Won}} |
|Best Actress in a Film || rowspan="2" | [[Eternity (2010 Thai film)|Chua Fah Din Salai]] || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| Bangkok Critics Assembly Awards || Best Actress || {{Won}} |
| [[Bangkok Critics Assembly Awards]] || Best Actress || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| Ch3's News Entertainment Awards (See San Awards) || Best leading actress of the year || "Rabum Duang Dao & Kularb Rai Narm" || {{Won}} |
| Ch3's News Entertainment Awards (See San Awards) || Best leading actress of the year || "Rabum Duang Dao & Kularb Rai Narm" || {{Won}} |
||
Line 356: | Line 359: | ||
| 25th TV Gold Awards || Best Actress || rowspan="2" | Rabam Duang Dao|| {{Won}} |
| 25th TV Gold Awards || Best Actress || rowspan="2" | Rabam Duang Dao|| {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| 2nd |
| 2nd Nataraj Awards || Best Actress || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| rowspan=" |
| rowspan="4" | 2011 || Mthai Top Talk-About 2011 || Top Talk-About Actress 2011 || [[Eternity (2010 Thai film)|Chua Fah Din Salai]]|| {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| |
| Nine Entertainment Awards 2011 || Actress Of The Year|| rowspan="1" | Rabam Duang Dao || {{Won}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| Seventeen Choice Awards || Seventeen Choice Actress || {{NA}} || {{Won}} |
| Seventeen Choice Awards || Seventeen Choice Actress || {{NA}} || {{Won}} |
||
Line 386: | Line 385: | ||
| Praew Magazine || Superstar Icon || {{NA}} || {{Won}} |
| Praew Magazine || Superstar Icon || {{NA}} || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" |11th |
| rowspan="2" |11th [[Kom Chad Luek|Komchadluek Awards]] || Best Actress || rowspan="2" |Buang Barp || {{nominated}} |
||
|- |
|- |
||
| Most Popular Actress || {{nominated}} |
| Most Popular Actress || {{nominated}} |
||
|- |
|- |
||
| rowspan=" |
| rowspan="9" |2014|| Thailand International Film Destination Festival 2014 || Thailand People Awards For International Film ||rowspan="3" |[[Teacher's Diary]] || {{Won}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|||
| 30th Royal Surasawadi Awards ([[Golden Doll Awards]]) || Best Actress || {{Nom}} |
|||
|- |
|- |
||
| 29th TV Gold Awards || Best Leading Actress || rowspan="4" | Samee Tee Tra || {{Nominated}} |
| 29th TV Gold Awards || Best Leading Actress || rowspan="4" | Samee Tee Tra || {{Nominated}} |
||
Line 404: | Line 407: | ||
| Thailand Zocial Awards 2014|| Top Woman Celebrity of the Year || {{NA}} || {{Won}} |
| Thailand Zocial Awards 2014|| Top Woman Celebrity of the Year || {{NA}} || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
|rowspan=" |
|rowspan="8" | 2015 || rowspan="2" | Great Awards || Best Actress in a Film || [[Teacher's Diary]] || {{Nominated}} |
||
|- |
|- |
||
| Hot girl of the year || {{NA}} || {{Nominated}} |
| Hot girl of the year || {{NA}} || {{Nominated}} |
||
|- |
|- |
||
|[[Suphannahong National Film Awards]] || Best Actress || [[Teacher's Diary]] || {{Nominated}} |
|24th [[Suphannahong National Film Awards]] || Best Actress || [[Teacher's Diary]] || {{Nominated}} |
||
|- |
|- |
||
| Zen Stylish Awards || Stylish || {{NA}} || {{Won}} |
| Zen Stylish Awards || Stylish || {{NA}} || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| rowspan=" |
| rowspan="3" | 12th [[Kom Chad Luek|Komchadluek Awards]] || Best Leading Actress in TV series || rowspan="2" | Samee Tee Tra || {{Nominated}} |
||
|- |
|- |
||
| Most Popular Actress || {{Nominated}} |
| Most Popular Actress || {{Nominated}} |
||
|- |
|||
| Best Leading Actress in Film || [[Teacher's Diary]] || {{Nom}} |
|||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" | 2016 || OK! Magazine awards || Female Hot Stuff || {{NA}} || {{Won}} |
| rowspan="3" | 2016 || OK! Magazine awards || Female Hot Stuff || {{NA}} || {{Won}} |
||
Line 424: | Line 431: | ||
| 2017 || Best Biz & Products Awards 2017 || Outstanding Business and Product of the Year || {{NA}} || {{Won}} |
| 2017 || Best Biz & Products Awards 2017 || Outstanding Business and Product of the Year || {{NA}} || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
|rowspan=" |
|rowspan="3" | 2018 || BK Film Awards 2018<ref>{{Cite web|url=https://bk.asia-city.com/movies/news/bk-film-awards-2018|title=The BK Film Awards 2018|last=Boonyadhammakul|first=Neon|date=February 27, 2018|website=bk.asia-city.com|archive-date=24 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240324105653/https://bk.asia-city.com/movies/news/bk-film-awards-2018|url-status=live}}</ref>||rowspan="6" | Best Leading Actress ||rowspan="6" | [[Samui Song]] || {{Won}} |
||
|- |
|- |
||
| 15th [[Kom Chad Luek|Komchadluek Awards]]<ref>{{cite news|url=https://www.bugaboo.tv/entertain/430395|title=เช็คลิสต์ผลรางวัล คมชัดลึกอวอร์ด ครั้งที่ 15 เวียร์ ศุกลวัฒน์ คว้านำชายยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์|trans-title=Check the list of prizes 15th Komchadluek Awards: Weir Sukonwat wins Best Leading Actor in the Film category.|date=13 March 2019|work=Bugaboo.tv News|language=th|access-date=25 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240325160202/https://www.bugaboo.tv/entertain/430395|archive-date=25 March 2024|url-status=live}}</ref> || {{nom}} |
|||
| 15th Komchatluek Awards || {{nom}} |
|||
|- |
|- |
||
| |
| 16th Starpics Thai Film Awards<ref>{{cite news|url=https://news.nangdee.com/viewtopic.php?nid=16279&Page=1|title=ประกาศรายชื่อหนังไทยผู้เข้าชิงรางวัล Starpics Thai Film Awards ครั้งที่ 16|trans-title=Announcing the names of Thai films nominated for the 16th Starpics Thai Film Awards.|date=1 March 2019|work=Nangdee News|language=th|access-date=25 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240325164202/https://news.nangdee.com/viewtopic.php?nid=16279&Page=1|archive-date=25 March 2024|url-status=live}}</ref> || {{nom}} |
||
|- |
|||
| rowspan="3" |2019 || 9th Thai Film Director Awards<ref>{{Cite web|url=https://www.matichon.co.th/entertainment/news_1419457|title=เปิดโผรางวัลสมาคมผู้กำกับฯ ดูรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายที่น่าลุ้นทุกราย|trans-title=Revealing the Directors Association Awards See a list of all the exciting finalists.|language=th|date=March 23, 2019|website=Matichon|archive-date=24 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240324112311/https://www.matichon.co.th/entertainment/news_1419457|url-status=live}}</ref> || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| 28th [[Suphannahong National Film Awards]]<ref>{{cite news|url=https://www.sanook.com/movie/85301/|title=ผลรางวัล “สุพรรณหงส์ ครั้งที่ 28” มะลิลา คว้า 7 สาขา, เวียร์-ญาญ่า ได้นักแสดงนำ|trans-title=Results of the "28th Suphannahong Awards": Malila wins 7 categories, Weir-Yaya get leading actress|date=2 March 2019|work=Sanook|language=th|access-date=25 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240325152738/https://www.sanook.com/movie/85301/|archive-date=25 March 2024|url-status=live}}</ref> || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| 27th [[Bangkok Critics Assembly Awards]]<ref>{{cite news|url=https://news.nangdee.com/viewtopic.php?nid=16541|title=สรุปผลรางวัลภาพยนตร์ไทยยอดเยี่ยม ชมรมวิจารณ์บันเทิง ครั้งที่ 27 ประจำปี 2561|trans-title=Summary of the Best Thai Film Awards Entertainment Critic Club No. 27, year 2018|date=1 April 2019|work=Nangdee News|language=th|access-date=25 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240325155033/https://news.nangdee.com/viewtopic.php?nid=16541|archive-date=25 March 2024|url-status=live}}</ref> || {{nom}} |
|||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
Line 442: | Line 453: | ||
* {{Instagram|chermarn}} |
* {{Instagram|chermarn}} |
||
{{Bangkok Critics Assembly Award for Best Actress}} |
|||
⚫ | |||
{{Bangkok Critics Assembly Award for Best Supporting Actress}} |
|||
⚫ | |||
{{ThefaceThai}} |
{{ThefaceThai}} |
||
⚫ | |||
{{DEFAULTSORT:Boonyasak, Laila}} |
{{DEFAULTSORT:Boonyasak, Laila}} |
||
[[Category:Living people]] |
[[Category:Living people]] |
||
[[Category:1982 births]] |
[[Category:1982 births]] |
||
[[Category:Female models from Bangkok| |
[[Category:Female models from Bangkok|Chermarn Boonyasak]] |
||
[[Category:Converts to Protestantism from Buddhism]] |
[[Category:Converts to Protestantism from Buddhism]] |
||
[[Category:Thai Protestants| |
[[Category:Thai Protestants|Chermarn Boonyasak]] |
||
[[Category:Thai film actresses| |
[[Category:Thai film actresses|Chermarn Boonyasak]] |
||
[[Category:Thai television actresses| |
[[Category:Thai television actresses|Chermarn Boonyasak]] |
||
[[Category:20th-century Thai actresses| |
[[Category:20th-century Thai actresses|Chermarn Boonyasak]] |
||
[[Category:21st-century Thai actresses| |
[[Category:21st-century Thai actresses|Chermarn Boonyasak]] |
||
[[Category:Thai television personalities|Laila Boonyasak]] |
[[Category:Thai television personalities|Laila Boonyasak]] |
||
[[Category:Thai female models| |
[[Category:Thai female models|Chermarn Boonyasak]] |
||
[[Category:Mentors of The Face]] |
Latest revision as of 19:16, 24 October 2024
Chermarn Boonyasak | |
---|---|
เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ | |
Born | Chermarn Boonyasak (Thai: เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์) 15 September 1982 |
Other names | Ploy (พลอย) Laila Boonyasak (ไลลา บุญยศักดิ์) |
Education | Lumnamping College |
Occupations | |
Years active | 1995–present |
Agent | Channel 3 (2006–2017) |
Known for |
|
Relatives | Daran Boonyasak (sister) |
Laila Boonyasak[1][2] (Thai: ไลลา บุญยศักดิ์, RTGS: Laila Bunyasak), better known by her birth name Chermarn Boonyasak (Thai: เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์, RTGS: Choeman Bunyasak), nickname Ploy (Thai: พลอย, RTGS: Phloi), is a Thai film and television actress[3] and model. She is well known for her role as June/Tang in the film The Love of Siam, which earned her a Suphannahong National Film Award for Best Supporting Actress and a Bangkok Critics Assembly Award for the same category.[4][5][6] Her other film roles have included the title ghost character in director Yuthlert Sippapak's horror-comedies Buppah Rahtree and Buppah Rahtree Phase 2: Rahtree Returns. She was also featured in Pen-Ek Ratanaruang's Last Life in the Universe,[4][7] in which she portrayed the younger sister of the character played by her real-life older sister, Daran Boonyasak.[8]
Biography
[edit]In 2014, Chermarn has joined forces with the UN Refugee Agency and celebrities around the world to help spread the message of World Refugee Day.[9]
She's also a mentor on the modelling-themed reality series The Face Thailand season 1 and The Face Thai and season 4 All Stars, aired on Channel 3.[4][10]
Filmography
[edit]Films | ||||
---|---|---|---|---|
Year | Title | Role | Notes | With |
1995 | Suti Taek Sud Khaw Lok (สติแตกสุดขั้วโลก) | Guest | None | |
1996 | Goodbye Summer (กู๊ดบายซัมเมอร์ เอ้อเหอเทอมเดียว) | Dao | Supporting Role | |
2000 | Satang (สตางค์) | Rampha | Lead Role | Patson Sarintu |
2003 | O Lucky Man (แมนเกินร้อยแอ้มเกินพิกัด) | Mill | Sam Chotibund | |
Last Life in the Universe (เรื่องรัก น้อย นิด มหาศาล) | Nid | Main Cast | None | |
The Park (สวนสนุกผี) | Pinky | Supporting Role | Mathew Dean | |
Buppah Rahtree (บุปผาราตรี) | Buppah Rahtree | Lead Role | Krit Sripoomseth | |
2004 | Sai Lor Fah (สายล่อฟ้า) | Herself | Guest | None |
2005 | Buppah Rahtree Phase 2: Rahtree Returns | Buppah Rahtree | Lead Role | Krit Sripoomseth |
2007 | The Love of Siam (รักแห่งสยาม) | Tang/June | Supporting Role | None |
2008 | 4bia (สี่แพร่ง) | Pim | Lead Role | |
2009 | Buppha Reborn (บุปผาราตรี 3.1) | Buppah Rahtree | Mario Maurer | |
Rahtree's Revenge (บุปผาราตรี 3.2) | Buppah Rahtree | |||
2010 | Eternity (ชั่วฟ้าดินสลาย) | Yupadee | Ananda Everingham | |
2011 | 30+ Soht On Sale | Ink | Arak Amornsupasiri | |
The Outrage (อุโมงค์ผาเมือง) | Warlord's Wife | Main Cast | Ananda Everingham | |
2014 | The Teacher's Diary (คิดถึงวิทยา) | Ann | Lead Role | Sukrit Wisetkaew |
2016 | Buppah Arigato (บุปผาอาริกาโตะ) | Buppah | Guest | None |
2018 | Samui Song[4][11] (ไม่มีสมุยสำหรับเธอ) | Wiyada | Lead Role | David Asavanond |
Homestay (โฮมสเตย์) | the Guardian (nurse) | Supporting Role | None | |
2024 | Pattaya Heat (ปิดเมืองล่า)[12][13] | G (a tarot fortune teller) | Main Role | Ananda Everingham, Jirayu Thantrakul & Noi Pru |
Television
[edit]TV Series
[edit]Dramas | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Year | Title | English Title | Role | Network | Notes | With |
1993 | Dong Poo Dee ดงผู้ดี |
Pojanee | Channel 3 | Guest | None | |
1995 | HgaoRahu เงาราหู |
sbaithong (as a kid) | Supporting Role | |||
1996 | Fak fa tha lae fan ฟากฟ้าทะเลฝัน |
Intirar | Main Cast | Yuthapichye Charnlekha | ||
2000 | Nang Sao Po Ra Dok นางสาวโพระดก |
Phoradk | Channel 7 | Lead Role | Nuti Khemayotin | |
2001 | Na Tang Barn Raek หน้าต่างบานแรก |
First Window | Hnung | ITV | Nantasai Pisaliboon | |
Wang Waree วังวารี |
Kulya | Channel 3 | Main Cast | None | ||
2002 | Nam Pu น้ำพุ |
Fountain | Kik | Channel 7 | Tawan Jarujinda | |
Yai Sanaeha ใยเสน่หา |
Ginnie | Channel 3 | None | |||
Kn Rerng Mueung คนเริงเมือง |
Marlini | Channel 5 | ||||
Roy Leh Saneh Rai ร้อยเล่ห์เสน่ห์ร้าย |
Tunfa | |||||
2003 | look sauw mae xey ลูกสาวแม่เอ๊ย |
Mother's daughter | bai tong | Channel 3 | Lead Role | Thitinan Suwansak |
2004 | Gum Kub Ruk Gum Rub Hua Jai กำกับรัก กำกับหัวใจ |
Kaew | ITV | Johnny Anfone | ||
2005 | Nai Fun ในฝัน |
In Dreams | Princess | MCOT | Ananda Everingham | |
2006 | Amaraetalai อมฤตาลัย |
Pentowadee/Yosowtoria | Channel 3 | Main Cast | none | |
2007 | Ruk Leh Saneh Luang รักเล่ห์เสน่ห์ลวง |
Tricky Love | Jauring "Ja" | Lead Role | Tridsadee Sahawong | |
Meuh Dok Rak Ban เมื่อดอกรักบาน |
Clea | Main Cast | Chatayodom Hiranyatithi | |||
2008 | Nimit Marn นิมิตมาร |
Pakwan | Witaya Wasukraipaisarn | |||
Botan Kleep Sudtai โบตั๋นกลีบสุดท้าย |
Last Peony Petal | Panan "Ah Nan" | Kiatkamol Lata | |||
2009 | Poo Yai Lee Gub Nang Ma ผู้ใหญ่ลีกับนางมา |
Headless Lee and Miss Ma | Ma | Lead Role | Tridsadee Sahawong | |
Namtan Mai น้ำตาลไหม้ |
Burnt Sugar | Nian | Main Cast | None | ||
2010 | Kularb Rai Nam กุหลาบไร้หนาม |
Rose Without Thorns | Nantawadee "Wadee" | Warit Tipgomut | ||
Rabum Duang Dao ระบำดวงดาว |
Dance of the Stars | Namwan | Thana Suthikamorn | |||
2011 | Ruk Mai Mee Wun Tay รักไม่มีวันตาย |
Love Never Dies | Plaichat "Plai" | Main Cast | Pakorn Lum | |
Pim Mala พิมมาลา |
The Secret Garland Garden | Pim Mala | Atichart Chumnanon | |||
2012 | Khun Seuk ขุนศึก |
Khun Seima the Warrior of Ayodhaya | Rei Rai | |||
Ruk Khun Tao Fah รักคุณเท่าฟ้า |
Love You as Much as the Sky | Pim | Theeradeth Wonpuapan | |||
2013 | Buang Barp บ่วงบาป |
Ram Pueng | Main Cast | Kan Kantathavorn | ||
Madam Dun มาดามดัน |
Madam Dun | Madam Pucci | Main Cast | Mario Maurer | ||
2014 | Samee Tee Thra สามีตีตรา |
The Marked Husband | Karat "Kang" | Thanavat Vatthanaputi | ||
2016 | Sai Lub Ruk Puan สายลับรักป่วน |
Arun | Andrew Gregson | |||
2017 | Kvarm Ruk Krung Sud Tai ความรักครั้งสุดท้าย |
Last Love | Rose | GMM 25 | Jirayu La-ongmanee & Thana Suthikamorn | |
2018 | Love Bipolar Fin Na ka Ruk Na Krub Love Bipolar เลิฟนะคะ รักนะครับ |
Love Bipolar | Wreni | Toni Rakkaen | ||
Club Friday The Series 10
รักนอกใจ ตอน รักร้าย |
Club Friday The Series | Kan | Puttichai Kasetsin | |||
2019 | Sleepless Society: Nyctophobia ตอน แพ้กลางคืน |
Sleepless Society: Nyctophobia | Meena | One 31, Netflix | Nattapat Nimjirawat | |
Raeng Tian แรงเทียน |
Candlepower | Tiansee | GMM 25 | Wongsakorn Poramathakorn | ||
2020 | Plerng Nang เพลิงนาง |
Her Desire | Fahprang | Amarin TV | Yuranunt Pamornmontri, Peter Corp Dyrendal, Sarut Vichitrananda, Intad Leowrakwong, Pongnirun Kantajinda | |
2021 | Reya เรยา |
My name is Reya | Reya Wongsawet / Fah | CH8 | Wongsakorn Poramathakorn, Sittha Sapanuchart |
TV Program
[edit]Year | Title | Role | Network |
---|---|---|---|
2014 | The Face Thailand (season 1) | herself/ as mentor | Channel 3, Thailand |
2018 | Drag Race Thailand | herself/ as guest judge | Line TV, Thailand |
The Face Thai and season 4 All Stars[4] | herself/ as mentor | Channel 3, Thailand |
TVC/Presenter
[edit]TVC/Presenter | |||
---|---|---|---|
Year | Company | Product/TVC Name | With |
1995 | Ban | Ban for men | |
2009 | Laurier | ||
2010 | Tipco | Super Fruit Essence | |
Tipco Veggie | |||
Tipco Orange Field | Nawat Kulrattanarak | ||
L'Oreal | White Perfect Double Essence | ||
Clear | Clear Shampoo | Nawin Yaowapholkul | |
2011 | Clear Women | ||
Rexona | Rexona Dry Spray | ||
Tipco | Tipco Orange Juice | Prin Suparat | |
2012 | Clear | Clear "Perfect Check" | |
Clear Ice Cool | Kejar Topi | ||
Samsung | Sumsung Eco Bubble | ||
Trident | Trident Recaldent | ||
Laurier | Laurier Soft & Safe Night | ||
Laurier Soft & Safe Extra Protection | |||
L'Oreal | White Perfect Laser | ||
Rexona | Rexona Dry Spray | ||
The Capital Ekamai | Thonglor condominium | ||
Colgate | Colgate Optic White | ||
Chevrolet | Chevrolet Cruze | Metavarayuth Teeradetch | |
2013 | Mistine | Mistine Maxi Black | |
Ready | Ready Drink | ||
Laurier | Laurier Soft & Safe | ||
Scotch Collagen | Scotch Collagen Aora | ||
Trident | Trident Layers | ||
Dutchie | Dutchie Bio | ||
2014 | 12Plus | 12Plus Shower Cream | |
L'Oreal | L'Oreal White Perfect Treatment Water | ||
Samsung | Samsung S5 | ||
Scotch Collagen | Scotch Collagen Aora | ||
Hicee | Hicee Vitamin C | ||
Dutchie | Dutchie Bio 7 Fruit | ||
Romrawin Clinic | "I am beauty" | ||
Mistine | Mistine 3D Browse Secret | ||
Mistine Wings | |||
2015 | Cathy Doll | Cathy Doll Splash Essence | |
Snail White | Snail White Sunscreen | ||
Hygiene | Hygiene expert care | ||
Mistine | Mistine Cosmo | ||
Mistine Super Model | |||
Purra | Purra Mineral Water | ||
TaoKaeNoi | TaoKaeNoi Seaweed | ||
2016 | Mistine | Mistine see through | |
Purra | Purra Mineral Water | ||
2017 | HuaWei | HuaWei P10 | |
Mistine | Mistine The Peak | ||
Scotch Collagen | Scotch Collagen Aora | ||
Purra | Purra Mineral Water "Feeling 30s" |
Awards
[edit]Year | Award | Category | Nominated Work | Result |
---|---|---|---|---|
1996 | 5th Suphannahong National Film Awards | Best Supporting Actress | Goodbye Summer | Nominated |
2002 | 22nd Mekhala Awards | Outstanding Supporting Actress | Roy Leh Sanae Rai | Nominated |
2007 | 17th Suphannahong National Film Awards[14] | Best Supporting Actress | The Love of Siam | Won |
Bangkok Critics Assembly Awards | Best Supporting Actress | Won | ||
5th Star Picks Awards | Best Supporting Actress | Nominated | ||
Star Entertainment Awards | Best Actress in a Supporting Role | Won | ||
2008 | Top Awards | Best Actress | Botan Kleep Sudtai | Nominated |
2009 | Top Awards | Best Actress | Namtan Mai | Nominated |
Ch3's News Entertainment Awards (See San Awards) | Most Popular Actress | Poo Yai Lee Gub Nang Ma | Won | |
7th Komchadluek Awards | Best Actress | Namtan Mai | Nominated | |
Ok! Magazine Awards | Male Heartthrob | — | Won | |
2010 | Top Awards | Best Actress in a Film | Chua Fah Din Salai | Won |
Best Actress in a Lakorn | Rabum Duang Dao | Nominated | ||
Best Supporting Actress in a Lakorn | Kulap Rai Narm | Nominated | ||
Young & Smart Vote 2010 | Most Popular Actress | — | Won | |
20th Suphannahong National Film Awards | Best Actress | Chua Fah Din Salai | Nominated | |
8th Komchadluek Awards | Best Actress in a Lakorn | Rabum Duang Dao | Won | |
Best Actress in a Lakorn | Kulap Rai Narm | Nominated | ||
Best Actress in a Film | Chua Fah Din Salai | Won | ||
Bangkok Critics Assembly Awards | Best Actress | Won | ||
Ch3's News Entertainment Awards (See San Awards) | Best leading actress of the year | "Rabum Duang Dao & Kularb Rai Narm" | Won | |
Siamdara Star Awards | Best Actress | Chua Fah Din Salai | Nominated | |
Best Actress | Rabam Duang Dao | Nominated | ||
Sexy Star | — | Nominated | ||
4th Nine Entertain Awards | Actress of the year | Chua Fah Din Salai /Rabum Duang Dao / Kulap Rai Narm | Won | |
25th TV Gold Awards | Best Actress | Rabam Duang Dao | Won | |
2nd Nataraj Awards | Best Actress | Won | ||
2011 | Mthai Top Talk-About 2011 | Top Talk-About Actress 2011 | Chua Fah Din Salai | Won |
Nine Entertainment Awards 2011 | Actress Of The Year | Rabam Duang Dao | Won | |
Seventeen Choice Awards | Seventeen Choice Actress | — | Won | |
Praew Magazine | Superstar Icon | — | Won | |
2012 | Top Awards | Best Actress in a Lakorn | Khun Seuk | Nominated |
1st Kerd Awards | Kerd Ma Hot | — | Nominated | |
The Journey of 1st Anniversary | No.1 Hot Female Superstar Of The Year" Number1 Award | — | Won | |
Praew Magazine | Superstar Icon | — | Won | |
Teen choice Awards | Seventeen Choice Actor & Actress | — | Won | |
Royal Academy of Praise Awards | Outstanding Thai Language Usage | Khun Seuk | Won | |
2013 | 2nd Kerd Awards | Kerd Ma Hot | — | Won |
Praew Magazine | Superstar Icon | — | Won | |
11th Komchadluek Awards | Best Actress | Buang Barp | Nominated | |
Most Popular Actress | Nominated | |||
2014 | Thailand International Film Destination Festival 2014 | Thailand People Awards For International Film | Teacher's Diary | Won |
23rd Bangkok Critics Assembly Awards | Best Actress | Nominated | ||
30th Royal Surasawadi Awards (Golden Doll Awards) | Best Actress | Nominated | ||
29th TV Gold Awards | Best Leading Actress | Samee Tee Tra | Nominated | |
2nd Goddess of lightning Star Awards | Hot Actress of The Year | Won | ||
2014 Siamdara Star Awards | Best Actress in a lakorn | Nominated | ||
Popular Leading Actress | Won | |||
Best Actress in film | Teacher's Diary | Nominated | ||
Thailand Zocial Awards 2014 | Top Woman Celebrity of the Year | — | Won | |
2015 | Great Awards | Best Actress in a Film | Teacher's Diary | Nominated |
Hot girl of the year | — | Nominated | ||
24th Suphannahong National Film Awards | Best Actress | Teacher's Diary | Nominated | |
Zen Stylish Awards | Stylish | — | Won | |
12th Komchadluek Awards | Best Leading Actress in TV series | Samee Tee Tra | Nominated | |
Most Popular Actress | Nominated | |||
Best Leading Actress in Film | Teacher's Diary | Nominated | ||
Zen Stylish Awards | Stylish | — | Won | |
2016 | OK! Magazine awards | Female Hot Stuff | — | Won |
6th Nataraj Awards | Best Actress | Samee Tee Tra | Nominated | |
Kazz Awards | Super Star Award | — | Nominated | |
2017 | Best Biz & Products Awards 2017 | Outstanding Business and Product of the Year | — | Won |
2018 | BK Film Awards 2018[15] | Best Leading Actress | Samui Song | Won |
15th Komchadluek Awards[16] | Nominated | |||
16th Starpics Thai Film Awards[17] | Nominated | |||
2019 | 9th Thai Film Director Awards[18] | Nominated | ||
28th Suphannahong National Film Awards[19] | Nominated | |||
27th Bangkok Critics Assembly Awards[20] | Nominated |
References
[edit]- ^ "ดารา-คนดัง กับ ชื่อ เปลี่ยนชีวิต!". TeeNee (in Thai). 23 January 2014. Archived from the original on 11 April 2024.
- ^ "14 ดาราเปลี่ยนชื่อแล้วรุ่ง มีใครบ้าง แล้วก่อนหน้านี้ชื่ออะไร ?". Kapook (in Thai). Archived from the original on 11 April 2024. Retrieved 11 April 2024.
- ^ 2magazine. "Profile: CHERMARN BOONYASAK". Archived from the original on 2020-09-19. Retrieved 2018-09-27.
{{cite news}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ a b c d e Mahavongtrakul, Melalin (January 31, 2018). "Chermarn Boonyasak, raising the ring finger". Bangkok Post. Archived from the original on March 26, 2024.
- ^ Frater Patrick (February 18, 2008). "'Siam' wins Thailand award". Variety. Archived from the original on March 25, 2024.
- ^ "ประกาศศักดา "รักแห่งสยาม" ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม คว้า 6 รางวัล ชมรมวิจารณ์บันเทิงครั้งที่ 16" [Announcing the popularity of "Love of Siam", the best film, winning 6 awards from the 16th Entertainment Critics Club]. RYT9 (in Thai). March 6, 2008. Archived from the original on March 30, 2024.
- ^ Shackleton, Liz (Mar 25, 2014). "Headshot duo reunites on Samui Song". Screen.
- ^ มีนานนท์, เก้า (2018-01-19). "'ผู้หญิงของต้อม' อ่าน 7 นักแสดงหญิงในรอบ 20 ปี ผ่านสายตา เป็นเอก รัตนเรือง". THE STANDARD (in Thai).
- ^ "UNHCR announces Ploy, Chermarn, as the First Celebrity Supporter in Thailand". UNHCR: The UN Refugee Agency (Thailand). May 11, 2014.
- ^ "เปิดตัว 6 เมนเทอร์ The Face Thailand Season 4 All Stars งานนี้เดือด!". THE STANDARD (in Thai). 2018-01-15.
- ^ Lee, Maggie (2017-09-10). "Film Review: 'Samui Song'". Variety.
- ^ "เรื่องย่อ 'ปิดเมืองล่า PATTAYA HEAT' หนังไทยฟอร์มยักษ์ ทุ่มทุนสร้าง 100 ล้าน" [Synopsis 'Closing the city hunting PATTAYA HEAT', a giant Thai movie, investing 100 million]. KomChadLuek (in Thai). 23 June 2023. Archived from the original on 3 August 2023. Retrieved 3 August 2023.
- ^ "เรื่องย่อ ปิดเมืองล่า Pattaya Heat ภาพยนตร์ไทยแนวแอ็คชั่นดาร์กคอเมดี้" [Synopsis: Close down the city and hunt for Pattaya Heat, a Thai action dark comedy movie.]. Sanook Thailand (in Thai). 5 February 2024. Archived from the original on 6 March 2024. Retrieved 6 March 2024.
- ^ "มาช่า-กอล์ฟ ซิวดารานำ สุพรรณหงส์ ปี 50" [Marsha-Golf were the leading stars of Suphannahong in 2007.]. Sanook (in Thai). 18 February 2008. Archived from the original on 24 March 2024.
- ^ Boonyadhammakul, Neon (February 27, 2018). "The BK Film Awards 2018". bk.asia-city.com. Archived from the original on 24 March 2024.
- ^ "เช็คลิสต์ผลรางวัล คมชัดลึกอวอร์ด ครั้งที่ 15 เวียร์ ศุกลวัฒน์ คว้านำชายยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์" [Check the list of prizes 15th Komchadluek Awards: Weir Sukonwat wins Best Leading Actor in the Film category.]. Bugaboo.tv News (in Thai). 13 March 2019. Archived from the original on 25 March 2024. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "ประกาศรายชื่อหนังไทยผู้เข้าชิงรางวัล Starpics Thai Film Awards ครั้งที่ 16" [Announcing the names of Thai films nominated for the 16th Starpics Thai Film Awards.]. Nangdee News (in Thai). 1 March 2019. Archived from the original on 25 March 2024. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "เปิดโผรางวัลสมาคมผู้กำกับฯ ดูรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายที่น่าลุ้นทุกราย" [Revealing the Directors Association Awards See a list of all the exciting finalists.]. Matichon (in Thai). March 23, 2019. Archived from the original on 24 March 2024.
- ^ "ผลรางวัล "สุพรรณหงส์ ครั้งที่ 28" มะลิลา คว้า 7 สาขา, เวียร์-ญาญ่า ได้นักแสดงนำ" [Results of the "28th Suphannahong Awards": Malila wins 7 categories, Weir-Yaya get leading actress]. Sanook (in Thai). 2 March 2019. Archived from the original on 25 March 2024. Retrieved 25 March 2024.
- ^ "สรุปผลรางวัลภาพยนตร์ไทยยอดเยี่ยม ชมรมวิจารณ์บันเทิง ครั้งที่ 27 ประจำปี 2561" [Summary of the Best Thai Film Awards Entertainment Critic Club No. 27, year 2018]. Nangdee News (in Thai). 1 April 2019. Archived from the original on 25 March 2024. Retrieved 25 March 2024.