Jump to content

Template:Min Chinese: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Pe̍h-ūe-jī for Gibson-Duffus style. Pêh-uē-jī for Fielde style
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Navbox with collapsible groups
{{Navbox with collapsible groups
| name = Min Chinese
| name = Min Chinese
| title = [[Min Chinese]]
| title = [[Min Chinese]]
| state = {{{state<includeonly>|collapsed</includeonly>}}}
| state = {{{state<includeonly>|collapsed</includeonly>}}}
| listclass = hlist
| listclass = hlist
| selected = {{{selected|{{{1|}}}}}}
| selected = {{{selected|{{{1|}}}}}}


| section1 = Languages
| section1 = Languages
| abbr1 = languages
| abbr1 = languages
| state1 = <noinclude>expanded</noinclude>
| state1 = <noinclude>expanded</noinclude>
| list1 = {{Navbox|child
| list1 = {{Navbox|child


| image = [[File:Min Languages.svg|150px|A map showing the geographical distribution of the primary varieties of Min Chinese.]]
| image = [[File:Min Languages.svg|150px|A map showing the geographical distribution of the primary varieties of Min Chinese.]]
Line 16: Line 16:
| list1 = {{Navbox|child
| list1 = {{Navbox|child


| group1 = Southern subgroup
| group1 = Houguan
| list1 =
| list1 =
* [[Fuzhou dialect]]
* [[Fuzhou dialect]]
* [[Minhou dialect]]
* [[Lianjiang dialect]]
* [[Fuqing dialect]]
* [[Fuqing dialect]]
* [[Changle dialect]]
* [[Changle dialect]]
* [[Gutian dialect]]
* [[Gutian dialect]]
* [[Pingtan dialect]]
* [[Luoyuan dialect]]
* [[Yongtai dialect]]
* [[Youxi dialect]]
* [[Weili dialect]]
* [[Matsu dialect]]
* [[Matsu dialect]]


| group2 = Northern subgroup
| group2 = Funing
| list2 =
| list2 =
* [[Xiapu dialect]]
* [[Xiapu dialect]]
* [[Fu'an dialect]]
* [[Fu'an dialect]]
* [[Zherong dialect]]
* [[Fuding dialect]]
* [[Shouning dialect]]
* [[Zhouning dialect]]
* [[Ningde dialect]]
* [[Ningde dialect]]


| group3 = [[Manjiang dialect]]
| group3 = Others
| list3 =
| list3 =
* [[Taishun Manjiang]]
* [[Manjiang dialect]]
* [[Cangnan Manhua]]
* [[Zhongshan Min]]
** [[Longdu dialect]]
** [[Nanlang dialect]]


}}
}}


| group2 = [[Southern Min]]
| group2 = [[Southern Min]]
| list2 =
| list2 = {{Navbox|child
|group1 = [[Teochew Min]]
|list1 =
* [[Swatow dialect]]
|group2 = [[Hokkien]]
|list2 =
* [[Amoy dialect]]
* [[Quanzhou dialects]]
** [[Hui'an dialect]]
** [[Yongchun dialect]]
* [[Zhangzhou dialects]]
** [[Chawan dialect]]
* [[Longyan dialect]]
* [[Taiwanese Hokkien|Taiwanese]]
** [[Banana colloquial speech]]
* Northern [[Malacca Straits]] Hokkien
** [[Penang Hokkien]]
** [[Medan Hokkien]]
** [[Kelantan Peranakan Hokkien]]
* [[Philippine Hokkien]]
* Southern [[Malacca Straits]] Hokkien
** [[Southern Peninsular Malaysian Hokkien]]
** [[Singaporean Hokkien]]

|group3 = Others
|list3 =
* [[Datian Min]]
* [[Datian Min]]
* [[Hokkien]]
** [[Houlu dialect]]
* [[Teochew dialect|Teochew]]
* [[Haklau Min]]
* [[Zhenan Min]]
* [[Zhenan Min]]
* [[Zhongshan Min]]
* [[Zhongshan Min]]
** [[Sanxiang dialect]]
* ... ([[:Template:Southern Min|Detail]])


| group3 = [[Pu-Xian Min]]<br />(Hinghwa)
}}
| group3 = [[Pu–Xian Min]]<br />(Hinghwa)
| list3 =
| list3 =
* [[Putian dialect]] ([[Wuqiu dialect]])
* [[Putian dialect]]
* [[Xianyou dialect]]
* [[Xianyou dialect]]


Line 66: Line 84:
* [[Jian'ou dialect]]
* [[Jian'ou dialect]]
* [[Jianyang dialect]]
* [[Jianyang dialect]]
* [[Chong'an dialect]]
* [[Songxi dialect]]
* [[Zhenghe dialect]]


| group5 = [[Shao-Jiang Min]]
| group5 = [[Shao–Jiang Min]]
| list5 =
| list5 =
* [[Shaowu dialect]]
* [[Shaowu dialect]]
* [[Jiangle dialect]]
* [[Jiangle dialect]]
* [[Guangze dialect]]
* [[Shunchang dialect]]


| group6 = [[Central Min]]
| group6 = [[Central Min]]
Line 85: Line 98:
| group7 = [[Leizhou Min]]
| group7 = [[Leizhou Min]]
| list7 =
| list7 =
* [[Leicheng dialect]]
* [[Zhanjiang dialect]]
* [[Suixi dialect]]
* [[Xuwen dialect]]


| group8 = [[Hainanese]]
| group8 = [[Hainanese]]
| list8 = {{Navbox|child
| list8 =

| group1 = Fucheng subgroup
| list1 =
* [[Haikou dialect]]
* [[Haikou dialect]]
* [[Ding'an dialect]]
* [[Chengmai dialect]]
* [[Tunchang dialect]]

| group2 = Wenchang subgroup
| list2 =
* [[Wenchang dialect]]
* [[Wenchang dialect]]
* [[Qionghai dialect]]

| group3 = Wanning subgroup
| list3 =
* [[Wanning dialect]]
* [[Lingshui dialect]]

| group4 = Yaxian subgroup
| list4 =
* [[Yaxian dialect]]

| group5 = Changgan subgroup
| list5 =
* [[Changjiang dialect]]

}}
}}
}}
<!------------------------------ writing system ------------------------------>
<!------------------------------ writing system ------------------------------>


| section2 = [[Writing system]]
| section2 = [[Writing system]]
| abbr2 = writing system
| abbr2 = writing system
| state2 = <noinclude>expanded</noinclude>
| state2 = <noinclude>expanded</noinclude>
| list2 = {{Navbox|child
| list2 = {{Navbox|child


| group1 = [[Logogram|Logographic]]
| group1 = [[Logogram|Logographic]]
Line 133: Line 119:
| list2 =
| list2 =
* [[Pe̍h-ōe-jī]]
* [[Pe̍h-ōe-jī]]
* [[Pe̍h-ūe-jī]]
* [[Teochew Romanization|Pe̍h-ūe-jī]]
* [[Hainan Romanized]]
* [[Hainan Romanized]]
* [[Foochow Romanized]]
* [[Foochow Romanized]]
* [[Fu'an Romanized]]
* [[Hinghwa Romanized]]
* [[Hinghwa Romanized]]
* [[Kienning Colloquial Romanized]]
* [[Kienning Colloquial Romanized]]
Line 146: Line 131:
* [[Fuzhou Transliteration Scheme]]
* [[Fuzhou Transliteration Scheme]]
* [[Hainanese Transliteration Scheme]]
* [[Hainanese Transliteration Scheme]]
* [[Jian'ou Transliteration Scheme]]


| group3 = Mixed
| group3 = Mixed
Line 155: Line 139:
<!------------------------------ research ------------------------------>
<!------------------------------ research ------------------------------>


| section3 = Research
| section3 = Research
| abbr3 = research
| abbr3 = research
| state3 = <noinclude>expanded</noinclude>
| state3 = <noinclude>expanded</noinclude>
| list3 = {{Navbox|child
| list3 = {{Navbox|child


| group1 = Proto-languages
| group1 = Proto-languages
Line 167: Line 151:
| list2 =
| list2 =
* [[Qi Lin Bayin]]
* [[Qi Lin Bayin]]
* [[Anqiang Bayin]]
* [[Jianzhou Ba Yin]]
* [[Qiyin Zihui]]
* [[Bayin Dingjue]]
* [[Paizhang Zhiyin]]
* [[Dujiangshu Shiwuyin]]
* [[Huiyin Miaowu]]
* [[Zengbu Huiyin]]
* [[Chaosheng Shiwuyin]]
* [[Jimu Zhiyin]]
* [[Chaoyu Shiwuyin]]
* [[Jianzhou Bayin]]


}}
}}

Latest revision as of 01:16, 8 November 2024