1997–98 FC Bayern Munich season: Difference between revisions
Appearance
Content deleted Content added
Reverted 1 edit by 79.206.130.231 (talk): Decorating captains is not needed. (TW) |
BlameRuiner (talk | contribs) m Reverted edit by 86.211.10.154 (talk) to last version by BlameRuiner |
||
(45 intermediate revisions by 31 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Short description|98th season in existence of Bayern Munich}} |
|||
{{Infobox football club season |
{{Infobox football club season |
||
| club = [[FC Bayern Munich]] |
| club = [[FC Bayern Munich]] |
||
Line 35: | Line 36: | ||
| shorts2 = FFFFFF |
| shorts2 = FFFFFF |
||
| socks2 = FFFFFF |
| socks2 = FFFFFF |
||
| pattern_la3 = _FCBAYERN_9798s |
|||
| pattern_b3 = _FCBAYERN_9798s |
|||
| pattern_ra3 = _FCBAYERN_9798s |
|||
| pattern_sh3 = _FCBAYERN_9798s |
|||
| pattern_so3 = _3_stripes_white |
|||
| leftarm3 = FFFFFF |
|||
| body3 = FFFFFF |
|||
| rightarm3 = FFFFFF |
|||
| shorts3 = FFFFFF |
|||
| socks3 = DD0000 |
|||
| pattern_name3 = Special |
|||
| prevseason = [[1996–97 FC Bayern Munich season|1996–97]] |
| prevseason = [[1996–97 FC Bayern Munich season|1996–97]] |
||
| nextseason = [[1998–99 FC Bayern Munich season|1998–99]] |
| nextseason = [[1998–99 FC Bayern Munich season|1998–99]] |
||
}} |
}} |
||
The 1997–98 season was [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]'s 33rd consecutive season in the [[Bundesliga]], the top division of [[Football in Germany|German football]]. After they won the title in the [[1996–97 FC Bayern Munich season|previous season]], Bayern have been only second behind promoted team [[1. FC Kaiserslautern]]. At [[Olympic Stadium (Berlin)|Olympiastadion Berlin]], Bayern beat [[MSV Duisburg]] 2–1 in the [[1997–98 DFB-Pokal#Final|1998 DFB-Pokal final]], which meant the first [[DFB-Pokal]] title since 1986. In the [[UEFA Champions League]] Bayern were eliminated in the quarterfinals after extra time by national rival and cup holder [[Borussia Dortmund]]. |
The '''1997–98 [[FC Bayern Munich]] season''' was [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]'s 33rd consecutive season in the [[Bundesliga]], the top division of [[Football in Germany|German football]]. After they won the title in the [[1996–97 FC Bayern Munich season|previous season]], Bayern have been only second behind promoted team [[1. FC Kaiserslautern]]. At [[Olympic Stadium (Berlin)|Olympiastadion Berlin]], Bayern beat [[MSV Duisburg]] 2–1 in the [[1997–98 DFB-Pokal#Final|1998 DFB-Pokal final]], which meant the first [[DFB-Pokal]] title since 1986. In the [[UEFA Champions League]] Bayern were eliminated in the quarterfinals after extra time by national rival and cup holder [[Borussia Dortmund]]. |
||
==Background== |
==Background== |
||
Line 48: | Line 60: | ||
==Pre-season== |
==Pre-season== |
||
;Key |
;Key |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = Friendly |
| round = Friendly |
||
| date = 5 July 1997 |
| date = 5 July 1997 |
||
Line 63: | Line 75: | ||
| referee = |
| referee = |
||
| result = W |
| result = W |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = Friendly |
| round = Friendly |
||
| date = 6 July 1997 |
| date = 6 July 1997 |
||
Line 80: | Line 91: | ||
| referee = |
| referee = |
||
| result = W |
| result = W |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = Friendly |
| round = Friendly |
||
| date = 9 July 1997 |
| date = 9 July 1997 |
||
Line 97: | Line 107: | ||
| referee = |
| referee = |
||
| result = W |
| result = W |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = Friendly |
| round = Friendly |
||
| date = 13 July 1997 |
| date = 13 July 1997 |
||
Line 114: | Line 123: | ||
| referee = |
| referee = |
||
| result = W |
| result = W |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = Friendly |
| round = Friendly |
||
| date = 16 July 1997 |
| date = 16 July 1997 |
||
Line 131: | Line 139: | ||
| referee = |
| referee = |
||
| result = W |
| result = W |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = Friendly |
| round = Friendly |
||
| date = 18 July 1997 |
| date = 18 July 1997 |
||
Line 148: | Line 155: | ||
| referee = |
| referee = |
||
| result = W |
| result = W |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = [[Opel Master Cup]] (Semi-final) |
| round = [[Opel Master Cup]] (Semi-final) |
||
| date = 28 July 1997 |
| date = 28 July 1997 |
||
Line 156: | Line 162: | ||
| team1 = [[Hertha BSC]] |
| team1 = [[Hertha BSC]] |
||
| score = 0–1 |
| score = 0–1 |
||
| report = [ |
| report = [https://www.rsssf.org/tableso/opelmaster.html Report] |
||
| team2 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] |
| team2 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] |
||
| goals1 = |
| goals1 = |
||
Line 165: | Line 171: | ||
| referee = |
| referee = |
||
| result = W |
| result = W |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = [[Opel Master Cup]] (Final) |
| round = [[Opel Master Cup]] (Final) |
||
| date = 28 July 1997 |
| date = 28 July 1997 |
||
Line 187: | Line 192: | ||
* [[Zvonomir Boban|Boban]] {{pengoal}} |
* [[Zvonomir Boban|Boban]] {{pengoal}} |
||
* [[Alessandro Costacurta|Costacurta]] {{pengoal}} |
* [[Alessandro Costacurta|Costacurta]] {{pengoal}} |
||
* [[André Cruz]] {{pengoal}} |
* [[André Cruz (Brazilian footballer)|André Cruz]] {{pengoal}} |
||
* [[Christian Ziege|Ziege]] {{pengoal}} |
* [[Christian Ziege|Ziege]] {{pengoal}} |
||
* [[Paolo Maldini|Maldini]] {{pengoal}} }} |
* [[Paolo Maldini|Maldini]] {{pengoal}} }} |
||
Line 195: | Line 200: | ||
* {{penmiss}} [[Thomas Helmer|Helmer]] |
* {{penmiss}} [[Thomas Helmer|Helmer]] |
||
* {{pengoal}} [[Michael Tarnat|Tarnat]] }} |
* {{pengoal}} [[Michael Tarnat|Tarnat]] }} |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = Coppa San Benedetto del Tronto |
| round = Coppa San Benedetto del Tronto |
||
| date = 11 August 1997 |
| date = 11 August 1997 |
||
| time = |
| time = |
||
| team1 = [[Juventus |
| team1 = [[Juventus FC|Juventus]] {{flagicon|ITA}} |
||
| score = 1–0 |
| score = 1–0 |
||
| report = [http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199708/12/33efa16f05f8d/ Report] |
| report = [http://www2.raisport.rai.it/news/sport/calcio/199708/12/33efa16f05f8d/ Report] |
||
Line 212: | Line 216: | ||
| referee = Fiorenzo Treossi |
| referee = Fiorenzo Treossi |
||
| result = L |
| result = L |
||
| stack = |
|||
}} |
}} |
||
==DFB-Ligapokal== |
==DFB-Ligapokal== |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = Semi-final |
| round = Semi-final |
||
| date = 23 July 1997 |
| date = 23 July 1997 |
||
Line 231: | Line 234: | ||
| referee = Lutz Wagner |
| referee = Lutz Wagner |
||
| result = W |
| result = W |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
| round = Final |
| round = Final |
||
| date = 26 July 1997 |
| date = 26 July 1997 |
||
Line 248: | Line 250: | ||
| referee = Jürgen Jansen |
| referee = Jürgen Jansen |
||
| result = W |
| result = W |
||
| stack = |
|||
}} |
}} |
||
==Bundesliga== |
==Bundesliga== |
||
{{main|1997–98 Bundesliga}} |
|||
===Match results=== |
===Match results=== |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 1 |
|round = 1 |
||
|date = 2 August 1997 |
|date = 2 August 1997 |
||
Line 269: | Line 270: | ||
|referee = [[Lutz Fröhlich]] ([[Berlin]]) |
|referee = [[Lutz Fröhlich]] ([[Berlin]]) |
||
|result = L |
|result = L |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 2 |
|round = 2 |
||
|date = 6 August 1997 |
|date = 6 August 1997 |
||
Line 286: | Line 286: | ||
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]]) |
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 3 |
|round = 3 |
||
|date = 9 August 1997 |
|date = 9 August 1997 |
||
Line 303: | Line 302: | ||
|referee = [[Georg Dardenne]] ([[Nettersheim]]) |
|referee = [[Georg Dardenne]] ([[Nettersheim]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 4 |
|round = 4 |
||
|date = 24 August 1997 |
|date = 24 August 1997 |
||
Line 320: | Line 318: | ||
|referee = [[Jürgen Jansen]] ([[Essen]]) |
|referee = [[Jürgen Jansen]] ([[Essen]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 5 |
|round = 5 |
||
|date = 30 August 1997 |
|date = 30 August 1997 |
||
Line 337: | Line 334: | ||
|referee = [[Bernhard Zerr]] ([[Ottersweier]]) |
|referee = [[Bernhard Zerr]] ([[Ottersweier]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 6 |
|round = 6 |
||
|date = 13 September 1997 |
|date = 13 September 1997 |
||
Line 347: | Line 343: | ||
|report = [http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/1997-98/6/1906/spielanalyse_bayern-muenchen-14_hertha-bsc-29.html Report] |
|report = [http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/1997-98/6/1906/spielanalyse_bayern-muenchen-14_hertha-bsc-29.html Report] |
||
|team2 = [[Hertha BSC]] |
|team2 = [[Hertha BSC]] |
||
|goals1 = [[Giovane Élber|Élber]] {{goal|42}}<br/>[[Carsten Jancker|Jancker]] {{goal| |
|goals1 = [[Giovane Élber|Élber]] {{goal|42}}<br/>[[Carsten Jancker|Jancker]] {{goal|73}}<br/>[[Thomas Strunz|Strunz]] {{goal|77}} |
||
|goals2 = |
|goals2 = |
||
|stadium = [[Olympic Stadium (Munich)|Olympiastadion]] |
|stadium = [[Olympic Stadium (Munich)|Olympiastadion]] |
||
Line 354: | Line 350: | ||
|referee = [[Hans-Jürgen Weber]] ([[Essen]]) |
|referee = [[Hans-Jürgen Weber]] ([[Essen]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 7 |
|round = 7 |
||
|date = 20 September 1997 |
|date = 20 September 1997 |
||
Line 371: | Line 366: | ||
|referee = [[Herbert Fandel]] ([[Kyllburg]]) |
|referee = [[Herbert Fandel]] ([[Kyllburg]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 8 |
|round = 8 |
||
|date = 26 September 1997 |
|date = 26 September 1997 |
||
Line 388: | Line 382: | ||
|referee = [[Edgar Steinborn]] ([[Sinzig]]) |
|referee = [[Edgar Steinborn]] ([[Sinzig]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 9 |
|round = 9 |
||
|date = 4 October 1997 |
|date = 4 October 1997 |
||
Line 405: | Line 398: | ||
|referee = [[Alfons Berg]] ([[Konz]]) |
|referee = [[Alfons Berg]] ([[Konz]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 10 |
|round = 10 |
||
|date = 15 October 1997 |
|date = 15 October 1997 |
||
Line 422: | Line 414: | ||
|referee = [[Bernd Heynemann]] ([[Magdeburg]]) |
|referee = [[Bernd Heynemann]] ([[Magdeburg]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 11 |
|round = 11 |
||
|date = 18 October 1997 |
|date = 18 October 1997 |
||
Line 439: | Line 430: | ||
|referee = [[Georg Dardenne]] ([[Nettersheim]]) |
|referee = [[Georg Dardenne]] ([[Nettersheim]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 12 |
|round = 12 |
||
|date = 25 October 1997 |
|date = 25 October 1997 |
||
Line 456: | Line 446: | ||
|referee = [[Jörg Keßler]] ([[Höhenkirchen-Siegertsbrunn]]) |
|referee = [[Jörg Keßler]] ([[Höhenkirchen-Siegertsbrunn]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 13 |
|round = 13 |
||
|date = 1 November 1997 |
|date = 1 November 1997 |
||
Line 473: | Line 462: | ||
|referee = [[Hellmut Krug]] ([[Gelsenkirchen]]) |
|referee = [[Hellmut Krug]] ([[Gelsenkirchen]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 14 |
|round = 14 |
||
|date = 8 November 1997 |
|date = 8 November 1997 |
||
Line 490: | Line 478: | ||
|referee = [[Uwe Kemmling]] ([[Kleinburgwedel]]) |
|referee = [[Uwe Kemmling]] ([[Kleinburgwedel]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 17 |
|round = 17 |
||
|date = 11 November 1997 |
|date = 11 November 1997 |
||
Line 507: | Line 494: | ||
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]]) |
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 15 |
|round = 15 |
||
|date = 19 November 1997 |
|date = 19 November 1997 |
||
Line 524: | Line 510: | ||
|referee = |
|referee = |
||
|result = P |
|result = P |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 16 |
|round = 16 |
||
|date = 22 November 1997 |
|date = 22 November 1997 |
||
Line 541: | Line 526: | ||
|referee = [[Torsten Koop]] ([[Lüttenmark]]) |
|referee = [[Torsten Koop]] ([[Lüttenmark]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 15 |
|round = 15 |
||
|date = 30 November 1997 |
|date = 30 November 1997 |
||
Line 558: | Line 542: | ||
|referee = [[Bernd Heynemann]] ([[Magdeburg]]) |
|referee = [[Bernd Heynemann]] ([[Magdeburg]]) |
||
|result = L |
|result = L |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 18 |
|round = 18 |
||
|date = 5 December 1997 |
|date = 5 December 1997 |
||
Line 575: | Line 558: | ||
|referee = [[Lutz Michael Fröhlich]] ([[Berlin]]) |
|referee = [[Lutz Michael Fröhlich]] ([[Berlin]]) |
||
|result = L |
|result = L |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 19 |
|round = 19 |
||
|date = 13 December 1997 |
|date = 13 December 1997 |
||
Line 592: | Line 574: | ||
|referee = [[Herbert Fandel]] ([[Kyllburg]]) |
|referee = [[Herbert Fandel]] ([[Kyllburg]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 20 |
|round = 20 |
||
|date = 20 December 1997 |
|date = 20 December 1997 |
||
Line 609: | Line 590: | ||
|referee = [[Jürgen Aust]] ([[Köln]]) |
|referee = [[Jürgen Aust]] ([[Köln]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 21 |
|round = 21 |
||
|date = 31 January 1998 |
|date = 31 January 1998 |
||
Line 626: | Line 606: | ||
|referee = [[Hans-Jürgen Weber]] ([[Essen]]) |
|referee = [[Hans-Jürgen Weber]] ([[Essen]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 22 |
|round = 22 |
||
|date = 7 February 1998 |
|date = 7 February 1998 |
||
Line 643: | Line 622: | ||
|referee = [[Jörg Keßler]] ([[Höhenkirchen-Siegertsbrunn]]) |
|referee = [[Jörg Keßler]] ([[Höhenkirchen-Siegertsbrunn]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 23 |
|round = 23 |
||
|date = 14 February 1998 |
|date = 14 February 1998 |
||
Line 660: | Line 638: | ||
|referee = [[Alfons Berg]] ([[Konz]]) |
|referee = [[Alfons Berg]] ([[Konz]]) |
||
|result = L |
|result = L |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 24 |
|round = 24 |
||
|date = 28 February 1998 |
|date = 28 February 1998 |
||
Line 677: | Line 654: | ||
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]]) |
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]]) |
||
|result = L |
|result = L |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 25 |
|round = 25 |
||
|date = 8 March 1998 |
|date = 8 March 1998 |
||
Line 694: | Line 670: | ||
|referee = [[Jürgen Aust]] ([[Köln]]) |
|referee = [[Jürgen Aust]] ([[Köln]]) |
||
|result = L |
|result = L |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 26 |
|round = 26 |
||
|date = 14 March 1998 |
|date = 14 March 1998 |
||
Line 711: | Line 686: | ||
|referee = [[Torsten Koop]] ([[Lüttenmark]]) |
|referee = [[Torsten Koop]] ([[Lüttenmark]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 27 |
|round = 27 |
||
|date = 22 March 1998 |
|date = 22 March 1998 |
||
Line 723: | Line 697: | ||
|goals1 = |
|goals1 = |
||
|goals2 = {{goal|21}} [[Thorsten Fink|Fink]]<br/>{{goal|40}} [[Mehmet Scholl|Scholl]]<br/>{{goal|78}} [[Alexander Zickler|Zickler]] |
|goals2 = {{goal|21}} [[Thorsten Fink|Fink]]<br/>{{goal|40}} [[Mehmet Scholl|Scholl]]<br/>{{goal|78}} [[Alexander Zickler|Zickler]] |
||
|stadium = [[ |
|stadium = [[MHPArena|Gottlieb-Daimler-Stadion]] |
||
|location = [[Stuttgart]] |
|location = [[Stuttgart]] |
||
|attendance = 53,000 (sell-out) |
|attendance = 53,000 (sell-out) |
||
|referee = [[Alfons Berg]] ([[Konz]]) |
|referee = [[Alfons Berg]] ([[Konz]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 28 |
|round = 28 |
||
|date = 28 March 1998 |
|date = 28 March 1998 |
||
Line 745: | Line 718: | ||
|referee = [[Lutz Wagner]] ([[Kriftel]]) |
|referee = [[Lutz Wagner]] ([[Kriftel]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 29 |
|round = 29 |
||
|date = 4 April 1998 |
|date = 4 April 1998 |
||
Line 762: | Line 734: | ||
|referee = [[Georg Dardenne]] ([[Nettersheim]]) |
|referee = [[Georg Dardenne]] ([[Nettersheim]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 30 |
|round = 30 |
||
|date = 11 April 1998 |
|date = 11 April 1998 |
||
Line 779: | Line 750: | ||
|referee = [[Bernd Heynemann]] ([[Magdeburg]]) |
|referee = [[Bernd Heynemann]] ([[Magdeburg]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 31 |
|round = 31 |
||
|date = 18 April 1998 |
|date = 18 April 1998 |
||
Line 796: | Line 766: | ||
|referee = [[Bernhard Zerr]] ([[Ottersweier]]) |
|referee = [[Bernhard Zerr]] ([[Ottersweier]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 32 |
|round = 32 |
||
|date = 26 April 1998 |
|date = 26 April 1998 |
||
Line 813: | Line 782: | ||
|referee = [[Edgar Steinborn]] ([[Sinzig]]) |
|referee = [[Edgar Steinborn]] ([[Sinzig]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 33 |
|round = 33 |
||
|date = 2 May 1998 |
|date = 2 May 1998 |
||
Line 830: | Line 798: | ||
|referee = [[Bernd Heynemann]] ([[Magedeburg]]) |
|referee = [[Bernd Heynemann]] ([[Magedeburg]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 34 |
|round = 34 |
||
|date = 9 May 1998 |
|date = 9 May 1998 |
||
Line 847: | Line 814: | ||
|referee = [[Jörg Keßler]] ([[Höhenkirchen-Siegertsbrunn]]) |
|referee = [[Jörg Keßler]] ([[Höhenkirchen-Siegertsbrunn]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = |
|||
}} |
}} |
||
===Classification=== |
===Classification=== |
||
{{:1997–98 Bundesliga|showteam=FCB}} |
|||
{{Fb cl header }} |
|||
{{Fb cl2 team |p=1 |t=[[1. FC Kaiserslautern|Kaiserslautern]] |w=19|d=11|l=4|gf=63|ga=39|bc=#D0F0C0|champion=y}} |
|||
{{Fb cl3 qr |rows=1|competition=[[1998–99 UEFA Champions League#Group stage|1998–99 UEFA Champions League Group stage]]}} |
|||
{{Fb cl2 team |p=2 |t='''[[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]''' |w=19|d=9|l=6|gf=69|ga=37|bc=#E8FFD8}} |
|||
{{Fb cl3 qr |rows=1|competition=[[1998–99 UEFA Champions League#Second qualifying round|1998–99 UEFA Champions League Second qualifying round]]}} |
|||
{{Fb cl2 team |p=3 |t=[[Bayer 04 Leverkusen|Leverkusen]] |w=14|d=13|l=7|gf=66|ga=39|bc=#97DEFF}} |
|||
{{Fb cl3 qr |rows=2|competition=[[1998–99 UEFA Cup#First round|1998–99 UEFA Cup First round]]}} |
|||
{{Fb cl2 team |p=4 |t=[[VfB Stuttgart|Stuttgart]] |w=14|d=10|l=10|gf=55|ga=49|bc=#97DEFF}} |
|||
{{Fb cl footer|u=9 May 1998|s=[http://www.bundesliga.de/de/statistik/spieltag/index.php?&competition=22&season=16&matchday=34 Bundesliga] |nt= |
|||
|date=February 2013}} |
|||
====Results summary==== |
====Results summary==== |
||
Line 867: | Line 824: | ||
====Results by round==== |
====Results by round==== |
||
{{#invoke:sports rbr table|table|legendpos=b|header=Round |
|||
{{Fb rbr_header |nr=34 }} |
|||
{{Fb_rbr_ground |m1=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|label1= Ground |
|||
|m2=[[Bökelbergstadion|A]] |
|||
| res1=[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Bökelbergstadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Volksparkstadion|A]]/[[Ostseestadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Müngersdorfer Stadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Ruhrstadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Wildparkstadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Olympic Stadium (Munich)|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Westfalenstadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[BayArena|A]]/[[Fritz-Walter-Stadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[VfL-Stadion am Elsterweg|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Olympic Stadium (Berlin)|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Parkstadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[MHPArena|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Weserstadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Bielefelder Alm|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]]/[[Wedaustadion|A]]/[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|m3=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|label2= Result |
|||
|m4=[[Volksparkstadion|A]] |
|||
| res2=L/D/enwiki/w/W/enwiki/w/W/enwiki/w/D/enwiki/w/D/D/enwiki/w/D/enwiki/w/W/enwiki/w/L/L/enwiki/w/W/enwiki/w/W/L/L/L/D/enwiki/w/D/enwiki/w/W/D/enwiki/w/D/W |
|||
|m5=[[Ostseestadion|A]] |
|||
|label3= Position |
|||
|m6=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
| res3=15/16/4/3/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2 |
|||
|m7=[[Müngersdorfer Stadion|A]] |
|||
<!-- --> |
|||
|m8=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|text_H=Home|text_A=Away |
|||
|m9=[[Ruhrstadion|A]] |
|||
|color_W=green2|text_W=Win |
|||
|m10=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|color_D=yellow2|text_D=Draw |
|||
|m11=[[Wildparkstadion|A]] |
|||
|color_L=red2|text_L=Loss |
|||
|m12=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|color_1=1st|color_2=2nd|color_3=3rd|color_18-=red1 |
|||
|m13=[[Olympic Stadium (Munich)|A]] |
|||
|m14=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|source=[[#Competitions|Competitions]] |
|||
|m15=[[Westfalenstadion|A]] |
|||
|date=April 2012 |
|||
|m16=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
}} |
|||
|m17=[[BayArena|A]] |
|||
|m18=[[Fritz-Walter-Stadion|A]] |
|||
|m19=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|m20=[[VfL-Stadion am Elsterweg|A]] |
|||
|m21=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|m22=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|m23=[[Olympic Stadium (Berlin)|A]] |
|||
|m24=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|m25=[[Parkstadion|A]] |
|||
|m26=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|m27=[[Mercedes-Benz Arena (Stuttgart)|A]] |
|||
|m28=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|m29=[[Weserstadion|A]] |
|||
|m30=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|m31=[[Bielefelder Alm|A]] |
|||
|m32=[[Olympic Stadium (Munich)|H]] |
|||
|m33=[[Wedaustadion|A]] |
|||
|m34=[[Olympic Stadium (Munich)|H]]}} |
|||
{{Fb_rbr_result|m1=L|m2=D|m3=W|m4=W|m5=W|m6=W|m7=W|m8=D|m9=W|m10=D|m11=D|m12=W|m13=D|m14=W|m15=W|m16=W|m17=L|m18=L|m19=W|m20=W|m21=W|m22=W|m23=L|m24=L|m25=L|m26=D|m27=W|m28=D|m29=W|m30=W|m31=D|m32=W|m33=D|m34=W}} |
|||
{{Fb_rbr_position|m1=15|m2=16|m3=4|m4=3|m5=2|m6=2|m7=2|m8=2|m9=2|m10=2|m11=2|m12=2|m13=2|m14=2|m15=2|m16=2|m17=2|m18=2|m19=2|m20=2|m21=2|m22=2|m23=2|m24=2|m25=2|m26=2|m27=2|m28=2|m29=2|m30=2|m31=2|m32=2|m33=2|m34=2}} |
|||
{{Fb_rbr_footer |u=26 August 2012|s=[[2012–13 FC Bayern Munich season#Competitions]]|date=April 2012}} |
|||
==DFB-Pokal== |
==DFB-Pokal== |
||
{{main|1997–98 DFB-Pokal}} |
{{main|1997–98 DFB-Pokal}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 1st Round |
|round = 1st Round |
||
|date = 15 August 1997 |
|date = 15 August 1997 |
||
Line 916: | Line 853: | ||
|report = [http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/1997-98/1/501165/spielbericht_djk-waldberg_bayern-muenchen-14.html Report] |
|report = [http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/dfb-pokal/1997-98/1/501165/spielbericht_djk-waldberg_bayern-muenchen-14.html Report] |
||
|team2 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] |
|team2 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] |
||
|goals1 = [[Peter Haase|Haase]] {{goal|16}} |
|goals1 = [[Peter Haase (footballer)|Haase]] {{goal|16}} |
||
|goals2 = {{goal|12||18||22}} [[Giovane Élber|Élber]]<br/>{{goal|13}} [[Mehmet Scholl|Scholl]]<br/>{{goal|32||36||43||45||47}} [[Carsten Jancker|Jancker]]<br/>{{goal|37}} [[Mario Basler|Basler]]<br/>{{goal|39||50}} [[Dietmar Hamann|Hamann]]<br/>{{goal|55}} [[Thorsten Fink|Fink]]<br/>{{goal|57}} [[Thomas Strunz|Strunz]]<br/>{{goal|60}} [[Thomas Helmer|Helmer]]<br/>{{goal|74}} [[Ruggiero Rizzitelli|Rizzitelli]] |
|goals2 = {{goal|12||18||22}} [[Giovane Élber|Élber]]<br/>{{goal|13}} [[Mehmet Scholl|Scholl]]<br/>{{goal|32||36||43||45||47}} [[Carsten Jancker|Jancker]]<br/>{{goal|37}} [[Mario Basler|Basler]]<br/>{{goal|39||50}} [[Dietmar Hamann|Hamann]]<br/>{{goal|55}} [[Thorsten Fink|Fink]]<br/>{{goal|57}} [[Thomas Strunz|Strunz]]<br/>{{goal|60}} [[Thomas Helmer|Helmer]]<br/>{{goal|74}} [[Ruggiero Rizzitelli|Rizzitelli]] |
||
|stadium = [[Frankenstadion]] |
|stadium = [[Frankenstadion]] |
||
Line 923: | Line 860: | ||
|referee = [[Volker Wezel]] ([[Tübingen]]) |
|referee = [[Volker Wezel]] ([[Tübingen]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 2nd Round |
|round = 2nd Round |
||
|date = 23 September 1997 |
|date = 23 September 1997 |
||
Line 947: | Line 883: | ||
* [[Claudio Reyna|Reyna]] {{penmiss}} |
* [[Claudio Reyna|Reyna]] {{penmiss}} |
||
* [[Roy Präger|Präger]] {{penmiss}} |
* [[Roy Präger|Präger]] {{penmiss}} |
||
* [[Piotr Tyszkiewicz|Tyszkiewicz]] {{pengoal}} }} |
* [[Piotr Tyszkiewicz|Tyszkiewicz]] {{pengoal}} }} |
||
| penalties2 = {{plainlist| |
| penalties2 = {{plainlist| |
||
* {{penmiss}} [[Thomas Strunz|Strunz]] |
* {{penmiss}} [[Thomas Strunz|Strunz]] |
||
Line 954: | Line 890: | ||
* {{pengoal}} [[Bixente Lizarazu|Lizarazu]] |
* {{pengoal}} [[Bixente Lizarazu|Lizarazu]] |
||
* {{pengoal}} [[Michael Tarnat|Tarnat]] }} |
* {{pengoal}} [[Michael Tarnat|Tarnat]] }} |
||
| stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = Round of 16 |
|round = Round of 16 |
||
|date = 28 October 1997 |
|date = 28 October 1997 |
||
Line 971: | Line 906: | ||
|referee = [[Jürgen Jansen]] ([[Essen]]) |
|referee = [[Jürgen Jansen]] ([[Essen]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = Quarter-final |
|round = Quarter-final |
||
|date = 17 December 1997 |
|date = 17 December 1997 |
||
Line 988: | Line 922: | ||
|referee = [[Edgar Steinborn]] ([[Sinzig]]) |
|referee = [[Edgar Steinborn]] ([[Sinzig]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = Semi-final |
|round = Semi-final |
||
|date = 17 February 1998 |
|date = 17 February 1998 |
||
Line 1,005: | Line 938: | ||
|referee = [[Herbert Fandel]] ([[Kyllburg]]) |
|referee = [[Herbert Fandel]] ([[Kyllburg]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = Final |
|round = Final |
||
|date = 16 May 1998 |
|date = 16 May 1998 |
||
Line 1,022: | Line 954: | ||
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]]) |
|referee = [[Hartmut Strampe]] ([[Handorf]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = |
|||
}} |
}} |
||
Line 1,030: | Line 961: | ||
===Group stage=== |
===Group stage=== |
||
{{:1997–98 UEFA Champions League group stage|transcludesection=Group E|showteam=BAY}} |
|||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" |
|||
{{football box collapsible |
|||
|- |
|||
|+Group E |
|||
|- |
|||
!width="175"|Team |
|||
!width="20"|Pld |
|||
!width="20"|W |
|||
!width="20"|D |
|||
!width="20"|L |
|||
!width="20"|GF |
|||
!width="20"|GA |
|||
!width="20"|GD |
|||
!width="20"|Pts |
|||
|- style="background:#cfc;" |
|||
|align=left|{{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] |
|||
|6||4||0||2||13||6||+7||'''12''' |
|||
|- style="background:" |
|||
|align=left|{{flagicon|FRA}} [[Paris Saint-Germain F.C.|PSG]] |
|||
|6||4||0||2||11||1||+1||'''12''' |
|||
|- style="background:" |
|||
|align=left|{{flagicon|TUR}} [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]] |
|||
|6||2||0||4||6||9||−3||'''6''' |
|||
|- style="background:" |
|||
|align=left|{{flagicon|SWE}} [[IFK Göteborg]] |
|||
|6||2||0||4||4||9||−5||'''6''' |
|||
|} |
|||
{{footballbox collapsible |
|||
|round = 1 |
|round = 1 |
||
|date = 17 September 1997 |
|date = 17 September 1997 |
||
Line 1,072: | Line 977: | ||
|referee = [[Kim Milton Nielsen]] ([[Denmark]]) |
|referee = [[Kim Milton Nielsen]] ([[Denmark]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 2 |
|round = 2 |
||
|date = 1 October 1997 |
|date = 1 October 1997 |
||
Line 1,089: | Line 993: | ||
|referee = [[Mario van der Ende]] ([[Netherlands]]) |
|referee = [[Mario van der Ende]] ([[Netherlands]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 3 |
|round = 3 |
||
|date = 22 October 1997 |
|date = 22 October 1997 |
||
Line 1,106: | Line 1,009: | ||
|referee = [[Manuel Díaz Vega]] ([[Spain]]) |
|referee = [[Manuel Díaz Vega]] ([[Spain]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 4 |
|round = 4 |
||
|date = 5 November 1997 |
|date = 5 November 1997 |
||
Line 1,123: | Line 1,025: | ||
|referee = [[Piero Ceccarini]] ([[Italy]]) |
|referee = [[Piero Ceccarini]] ([[Italy]]) |
||
|result = L |
|result = L |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 5 |
|round = 5 |
||
|date = 26 November 1997 |
|date = 26 November 1997 |
||
Line 1,140: | Line 1,041: | ||
|referee = [[Urs Meier]] ([[Switzerland]]) |
|referee = [[Urs Meier]] ([[Switzerland]]) |
||
|result = W |
|result = W |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 6 |
|round = 6 |
||
|date = 10 December 1997 |
|date = 10 December 1997 |
||
Line 1,157: | Line 1,057: | ||
|referee = [[Stefano Braschi]] ([[Italy]]) |
|referee = [[Stefano Braschi]] ([[Italy]]) |
||
|result = L |
|result = L |
||
|stack = |
|||
}} |
}} |
||
Line 1,164: | Line 1,063: | ||
====Quarter-finals==== |
====Quarter-finals==== |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 1st leg |
|round = 1st leg |
||
|date = 4 March 1998 |
|date = 4 March 1998 |
||
Line 1,179: | Line 1,078: | ||
|referee = [[Pierluigi Collina]] ([[Italy]]) |
|referee = [[Pierluigi Collina]] ([[Italy]]) |
||
|result = D |
|result = D |
||
|stack = yes |
|||
}} |
}} |
||
{{ |
{{football box collapsible |
||
|round = 2nd leg |
|round = 2nd leg |
||
|date = 18 March 1998 |
|date = 18 March 1998 |
||
Line 1,198: | Line 1,096: | ||
|result = L |
|result = L |
||
|aggregatescore = 1–0 |
|aggregatescore = 1–0 |
||
|stack = |
|||
}} |
}} |
||
Line 1,408: | Line 1,305: | ||
||11 (18)||4||1 (2)||1||0||0||1 (4)||0||'''13 (24)'''||'''5''' |
||11 (18)||4||1 (2)||1||0||0||1 (4)||0||'''13 (24)'''||'''5''' |
||
|} |
|} |
||
== Team kit == |
|||
{| |
|||
| |
|||
|{{Football kit |
|||
| pattern_la = _FCBAYERN_9798h |
|||
| pattern_b = _FCBAYERN_9798h |
|||
| pattern_ra = _FCBAYERN_9798h |
|||
| pattern_sh = _FCBAYERN_9798h |
|||
| pattern_so = _DCU_98h |
|||
| leftarm = FFFFFF | body = FFFFFF | rightarm = FFFFFF | shorts = FFFFFF | socks = 000030 | title = Home}} |
|||
| |
|||
|{{Football kit |
|||
| pattern_la = _FCBAYERN_9697a |
|||
| pattern_b = _FCBAYERN_9697a |
|||
| pattern_ra = _FCBAYERN_9697a |
|||
| pattern_sh = _FCBAYERN_9697a |
|||
| pattern_so = _DCU_98a |
|||
| leftarm = FFFFFF | body = FFFFFF | rightarm = FFFFFF | shorts = FFFFFF | socks = FFFFFF | title = Away}} |
|||
| |
|||
|{{Football kit |
|||
| pattern_la = _FCBAYERN_9798s |
|||
| pattern_b = _FCBAYERN_9798s |
|||
| pattern_ra = _FCBAYERN_9798s |
|||
| pattern_sh = _FCBAYERN_9798s |
|||
| pattern_so = _3_stripes_white |
|||
| leftarm = FFFFFF | body = FFFFFF | rightarm = FFFFFF | shorts = FFFFFF | socks = DD0000 | title = Special}} |
|||
|} |
|||
==Reserve team== |
|||
[[Bayern Munich II|Bayern's reserve team]] were managed by [[Rainer Ulrich]] and finished 6th in the [[Regionalliga Süd (1994–2012)|Regionalliga Süd]]. |
|||
{{fs start}} |
|||
{{fs player|name=[[Harald Huber]]|nat=GER|pos=GK}} |
|||
{{fs player|name=[[Sven Scheuer]]|nat=GER|pos=GK}} |
|||
{{fs player|name=[[Tomas Tomic]]|nat=GER|pos=GK}} |
|||
{{fs player|name=[[Oliver Beer]]|nat=GER|pos=DF}} |
|||
{{fs player|name=[[Daniel Ernemann]]|nat=GER|pos=DF}} |
|||
{{fs player|name=[[Jens Feix]]|nat=GER|pos=DF}} |
|||
{{fs player|name=[[Roman Grill]]|nat=GER|pos=DF}} |
|||
{{fs player|name=[[Alexander Klitzpera]]|nat=GER|pos=DF}} |
|||
{{fs player|name=[[Samuel Osei Kuffour]]|nat=GHA|pos=DF}} |
|||
{{fs player|name=[[Christian Saba]]|nat=GHA|pos=DF}} |
|||
{{fs player|name=[[Frank Wiblishauser]]|nat=GER|pos=DF}} |
|||
{{fs player|name=[[Jeffrey Aubynn]]|nat=SWE|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Daniel Bierofka]]|nat=GER|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Frank Gerster]]|nat=GER|pos=MF}} |
|||
{{fs mid}} |
|||
{{fs player|name=[[Wolfgang Gerstmeier]]|nat=GER|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Tim Gutberlet]]|nat=GER|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[David Jarolim]]|nat=CZE|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Stefan Leitl]]|nat=GER|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Michael Oelkuch]]|nat=GER|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Javier Sanchez (footballer)|Javier Sanchez]]|nat=ESP|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Steffen Schellenbauer]]|nat=GER|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Holger Seitz]]|nat=GER|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Markus Weinzierl]]|nat=GER|pos=MF}} |
|||
{{fs player|name=[[Emmanuel Bentil]]|nat=GHA|pos=FW}} |
|||
{{fs player|name=[[Alexander Bugera]]|nat=GER|pos=FW}} |
|||
{{fs player|name=[[Ronny Hebestreit]]|nat=GER|pos=FW|other=from January}} |
|||
{{fs player|name=[[Bernhard Weis]]|nat=GER|pos=FW}} |
|||
{{fs player|name=[[Patrick Würll]]|nat=GER|pos=FW}} |
|||
{{fs end}} |
|||
==References== |
==References== |
||
{{Reflist|2}} |
{{Reflist|2}} |
||
{{FC Bayern Munich}} |
|||
{{FC Bayern Munich seasons}} |
{{FC Bayern Munich seasons}} |
||
{{1997–98 in German football}} |
{{1997–98 in German football}} |
Latest revision as of 09:27, 10 November 2024
1997–98 season | ||||
---|---|---|---|---|
Chairman | Franz Beckenbauer | |||
Manager | Giovanni Trapattoni | |||
Stadium | Olympiastadion | |||
Bundesliga | 2nd | |||
DFB-Ligapokal | Winners | |||
DFB-Pokal | Winners | |||
UEFA Champions League | Quarter-finals | |||
Top goalscorer | League: Carsten Jancker (13) All: Carsten Jancker (23) | |||
Highest home attendance | 69,000 (vs 1860 Munich, 11 April 1998) | |||
Lowest home attendance | 12,000 (vs Leverkusen, 17 December 1997) | |||
Average home league attendance | 48,739 | |||
| ||||
The 1997–98 FC Bayern Munich season was Bayern Munich's 33rd consecutive season in the Bundesliga, the top division of German football. After they won the title in the previous season, Bayern have been only second behind promoted team 1. FC Kaiserslautern. At Olympiastadion Berlin, Bayern beat MSV Duisburg 2–1 in the 1998 DFB-Pokal final, which meant the first DFB-Pokal title since 1986. In the UEFA Champions League Bayern were eliminated in the quarterfinals after extra time by national rival and cup holder Borussia Dortmund.
Background
[edit]Transfers
[edit]Pre-season
[edit]- Key
5 July 1997 Friendly | FC Mindelzell | 0–12 | Bayern Munich | Mindelzell |
Jancker (4) Zickler (3) Bugera (2) Strunz Nerlinger Hamann |
6 July 1997 Friendly | Fenerbahçe | 0–2 | Bayern Munich | |
Scholl (2) |
9 July 1997 Friendly | Magdeburg | 1–2 | Bayern Munich | Magdeburg |
Élber Zickler |
Stadium: Ernst Grube Stadium |
13 July 1997 Friendly | Eintracht Schwerin | 0–4 | Bayern Munich | Schwerin |
Jancker (2) Hamann Scholl |
Stadium: Sportpark Paulshöhe |
16 July 1997 Friendly | Greifswalder SC | 0–4 | Bayern Munich | Greifswald |
Helmer (2) Jancker Unknown (o.g.) |
Stadium: Volksstadion |
18 July 1997 Friendly | Sachsen Leipzig | 1–3 | Bayern Munich | Leipzig |
Unknown | Hamann Élber Münch |
Stadium: Alfred-Kunze-Sportpark |
28 July 1997 Opel Master Cup (Semi-final) | Hertha BSC | 0–1 | Bayern Munich | Berlin |
Report | 5' Élber | Stadium: Olympiastadion |
28 July 1997 Opel Master Cup (Final) | Milan | 0–0 (a.e.t.) (5–3 p) | Bayern Munich | Berlin |
Report | Stadium: Olympiastadion | |||
Penalties | ||||
11 August 1997 Coppa San Benedetto del Tronto | Juventus | 1–0 | Bayern Munich | San Benedetto del Tronto |
Inzaghi 22' | Report | Stadium: Stadio Riviera delle Palme Attendance: 22,000 Referee: Fiorenzo Treossi |
DFB-Ligapokal
[edit]23 July 1997 Semi-final | Bayern Munich | 2–0 | Dortmund | Augsburg |
19:00 CEST | Élber 29' Babbel 75' |
Report | Stadium: Rosenaustadion Attendance: 25,000 Referee: Lutz Wagner |
26 July 1997 Final | Bayern Munich | 2–0 | Stuttgart | Leverkusen |
19:30 CEST | Basler 57' Élber 71' |
Report | Stadium: Ulrich-Haberland-Stadion Attendance: 15,000 Referee: Jürgen Jansen |
Bundesliga
[edit]Match results
[edit]2 August 1997 1 | Bayern Munich | 0–1 | Kaiserslautern | Munich |
15:30 CEST | Report | 80' Schjønberg | Stadium: Olympiastadion Attendance: 63,000 (sell-out) Referee: Lutz Fröhlich (Berlin) |
6 August 1997 2 | Mönchengladbach | 1–1 | Bayern Munich | Mönchengladbach |
20:00 CEST | Pettersson 17' | Report | 55' Strunz | Stadium: Bökelbergstadion Attendance: 34,500 (sell-out) Referee: Hartmut Strampe (Handorf) |
9 August 1997 3 | Bayern Munich | 5–2 | Wolfsburg | Munich |
15:30 CEST | Élber 10', 58' Strunz 12' Rizzitelli 20', 70' |
Report | 40' Reyna 86' Meissner |
Stadium: Olympiastadion Attendance: 57,000 Referee: Georg Dardenne (Nettersheim) |
24 August 1997 4 | Hamburg | 0–2 | Bayern Munich | Hamburg |
18:00 CEST | Report | 23' Basler 82' Zickler |
Stadium: Volksparkstadion Attendance: 48,449 Referee: Jürgen Jansen (Essen) |
30 August 1997 5 | Hansa Rostock | 1–3 | Bayern Munich | Rostock |
15:30 CEST | Pamić 85' | Report | 58' Scholl 69' Nerlinger 87' Jancker |
Stadium: Ostseestadion Attendance: 24,800 (sell-out) Referee: Bernhard Zerr (Ottersweier) |
13 September 1997 6 | Bayern Munich | 3–0 | Hertha BSC | Munich |
15:30 CEST | Élber 42' Jancker 73' Strunz 77' |
Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 63,000 (sell-out) Referee: Hans-Jürgen Weber (Essen) |
20 September 1997 7 | Köln | 1–3 | Bayern Munich | Cologne |
15:30 CEST | Tretschok 34' | Report | 14' Jancker 21' Nerlinger 90' Scholl |
Stadium: Müngersdorfer Stadion Attendance: 47,000 Referee: Herbert Fandel (Kyllburg) |
26 September 1997 8 | Bayern Munich | 1–1 | Schalke | Munich |
20:00 CEST | Tarnat 50' | Report | 26' Wilmots | Stadium: Olympiastadion Attendance: 63,000 (sell-out) Referee: Edgar Steinborn (Sinzig) |
4 October 1997 9 | Bochum | 2–3 | Bayern Munich | Bochum |
15:30 CEST | Gülünoğlu 17' Yuran 64' |
Report | 24', 35' Basler 56' Zickler |
Stadium: Ruhrstadion Attendance: 31,222 (sell-out) Referee: Alfons Berg (Konz) |
15 October 1997 10 | Bayern Munich | 3–3 | Stuttgart | Munich |
20:00 CEST | Jancker 13' Hamann 60' Kuffour 84' |
Report | 15' Tarnat (o.g.) 62' Berthold 68' Akpoborie |
Stadium: Olympiastadion Attendance: 62,000 Referee: Bernd Heynemann (Magdeburg) |
18 October 1997 11 | Karlsruhe | 1–1 | Bayern Munich | Karlsruhe |
15:30 CEST | Schroth 40' | Report | 78' Tarnat | Stadium: Wildparkstadion Attendance: 33,500 (sell-out) Referee: Georg Dardenne (Nettersheim) |
25 October 1997 12 | Bayern Munich | 2–0 | Bremen | Munich |
15:30 CEST | Jancker 33' Basler 70' |
Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 63,000 (sell-out) Referee: Jörg Keßler (Höhenkirchen-Siegertsbrunn) |
1 November 1997 13 | 1860 Munich | 2–2 | Bayern Munich | Munich |
17:30 CET | Heldt 9' Winkler 52' |
Report | 35' Hamann 54' Basler |
Stadium: Olympiastadion Attendance: 69,900 (sell-out) Referee: Hellmut Krug (Gelsenkirchen) |
8 November 1997 14 | Bayern Munich | 1–0 | Bielefeld | Munich |
15:30 CET | Élber 24' | Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 47,000 Referee: Uwe Kemmling (Kleinburgwedel) |
11 November 1997 17 | Dortmund | 0–2 | Bayern Munich | Dortmund |
20:00 CET | Report | 36' Jancker 40' Élber |
Stadium: Westfalenstadion Attendance: 55,500 (sell-out) Referee: Hartmut Strampe (Handorf) |
19 November 1997 15 | Leverkusen | v | Bayern Munich | Leverkusen |
--:-- CET | Stadium: Ulrich-Haberland-Stadion |
22 November 1997 16 | Bayern Munich | 3–0 | Duisburg | Munich |
15:30 CET | Helmer 10' Rizzitelli 37' Mehmet Scholl 72' |
Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 40,000 Referee: Torsten Koop (Lüttenmark) |
30 November 1997 15 | Leverkusen | 4–2 | Bayern Munich | Leverkusen |
19:45 CET | Heintze 45' Kirsten 69', 90', 90' |
Report | 6' Élber 24' Jancker |
Stadium: Ulrich-Haberland-Stadion Attendance: 22,500 (sell-out) Referee: Bernd Heynemann (Magdeburg) |
5 December 1997 18 | Kaiserslautern | 2–0 | Bayern Munich | Kaiserslautern |
20:00 CET | Hamann (o.g.) 44' Hristov 85' |
Report | Stadium: Fritz-Walter-Stadion Attendance: 38,000 (sell-out) Referee: Lutz Michael Fröhlich (Berlin) |
13 December 1997 19 | Bayern Munich | 3–2 | Mönchengladbach | Munich |
15:30 CET | Jancker 20', 50' Nerlinger 52' |
Report | 63' Effenberg 87' Pettersson |
Stadium: Olympiastadion Attendance: 46,000 Referee: Herbert Fandel (Kyllburg) |
20 December 1997 20 | Wolfsburg | 2–3 | Bayern Munich | Wolfsburg |
15:30 CET | Reyna 45' Dammeier 47' |
Report | 5' Scholl 26' Jancker 79' Kuffour |
Stadium: VfL-Stadion Attendance: 21,600 (sell-out) Referee: Jürgen Aust (Köln) |
31 January 1998 21 | Bayern Munich | 3–0 | Hamburg | Munich |
15:30 CET | Élber 1', 41' Jancker 56' |
Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 44,000 Referee: Hans-Jürgen Weber (Essen) |
7 February 1998 22 | Bayern Munich | 2–0 | Hansa Rostock | Munich |
15:30 CET | Zickler 16' Tarnat 18' |
Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 36,000 Referee: Jörg Keßler (Höhenkirchen-Siegertsbrunn) |
14 February 1998 23 | Hertha BSC | 2–1 | Bayern Munich | Berlin |
15:30 CET | Preetz 18' Čović 70' |
Report | 84' Preetz (o.g.) | Stadium: Olympiastadion Attendance: 76,000 (sell-out) Referee: Alfons Berg (Konz) |
28 February 1998 24 | Bayern Munich | 0–2 | Köln | Munich |
15:30 CET | Report | 49' Münch 63' Azizi |
Stadium: Olympiastadion Attendance: 45,000 Referee: Hartmut Strampe (Handorf) |
8 March 1998 25 | Schalke | 1–0 | Bayern Munich | Gelsenkirchen |
19:45 CET | Linke 19' | Report | Stadium: Parkstadion Attendance: 71,017 (sell-out) Referee: Jürgen Aust (Köln) |
14 March 1998 26 | Bayern Munich | 0–0 | Bochum | Munich |
15:30 CET | Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 49,000 Referee: Torsten Koop (Lüttenmark) |
22 March 1998 27 | Stuttgart | 0–3 | Bayern Munich | Stuttgart |
19:45 CET | Report | 21' Fink 40' Scholl 78' Zickler |
Stadium: Gottlieb-Daimler-Stadion Attendance: 53,000 (sell-out) Referee: Alfons Berg (Konz) |
28 March 1998 28 | Bayern Munich | 1–1 | Karlsruhe | Munich |
15:30 CET | Élber 75' | Report | 45' Régis | Stadium: Olympiastadion Attendance: 63,000 (sell-out) Referee: Lutz Wagner (Kriftel) |
4 April 1998 29 | Bremen | 0–3 | Bayern Munich | Bremen |
15:30 CEST | Report | 9', 61' Scholl 81' Jancker |
Stadium: Weserstadion Attendance: 35,883 (sell-out) Referee: Georg Dardenne (Nettersheim) |
11 April 1998 30 | Bayern Munich | 3–1 | 1860 Munich | Munich |
15:30 CEST | Scholl 39' Jancker 43' Matthäus 47' |
Report | 73' Ouakili | Stadium: Olympiastadion Attendance: 69,000 (sell-out) Referee: Bernd Heynemann (Magdeburg) |
18 April 1998 31 | Bielefeld | 4–4 | Bayern Munich | Bielefeld |
15:30 CEST | Maas 2' Sternkopf 40' Scholl (o.g.) 74' Kuffour (o.g.) 82' |
Report | 27' Tarnat 34' Babbel 34' Nerlinger 89' Matthäus |
Stadium: Bielefelder Alm Attendance: 22,512 (sell-out) Referee: Bernhard Zerr (Ottersweier) |
26 April 1998 32 | Bayern Munich | 2–1 | Leverkusen | Munich |
19:45 CEST | Tarnat 16' Rizzitelli 49' |
Report | 83' Rink | Stadium: Olympiastadion Attendance: 54,000 Referee: Edgar Steinborn (Sinzig) |
2 May 1998 33 | Duisburg | 0–0 | Bayern Munich | Duisburg |
15:30 CEST | Report | Stadium: Wedaustadion Attendance: 30,128 (sell-out) Referee: Bernd Heynemann (Magedeburg) |
9 May 1998 34 | Bayern Munich | 4–0 | Dortmund | Munich |
15:30 CEST | Scholl 47' Matthäus 48' Élber 83', 90' |
Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 63,000 (sell-out) Referee: Jörg Keßler (Höhenkirchen-Siegertsbrunn) |
Classification
[edit]Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1. FC Kaiserslautern (C) | 34 | 19 | 11 | 4 | 63 | 39 | +24 | 68 | Qualification to Champions League group stage |
2 | Bayern Munich | 34 | 19 | 9 | 6 | 69 | 37 | +32 | 66 | Qualification to Champions League second qualifying round |
3 | Bayer Leverkusen | 34 | 14 | 13 | 7 | 66 | 39 | +27 | 55 | Qualification to UEFA Cup first round |
4 | VfB Stuttgart | 34 | 14 | 10 | 10 | 55 | 49 | +6 | 52 | |
5 | Schalke 04 | 34 | 13 | 13 | 8 | 38 | 32 | +6 | 52 |
Source: www.dfb.de
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions
Results summary
[edit]Overall | Home | Away | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | W | D | L | GF | GA | GD | W | D | L | GF | GA | GD |
34 | 19 | 9 | 6 | 69 | 37 | +32 | 66 | 11 | 4 | 2 | 36 | 14 | +22 | 8 | 5 | 4 | 33 | 23 | +10 |
Source: Competitive Matches
Results by round
[edit]DFB-Pokal
[edit]15 August 1997 1st Round | Waldberg | 1–16 | Bayern Munich | Nuremberg |
18:00 CEST | Haase 16' | Report | 12', 18', 22' Élber 13' Scholl 32', 36', 43', 45', 47' Jancker 37' Basler 39', 50' Hamann 55' Fink 57' Strunz 60' Helmer 74' Rizzitelli |
Stadium: Frankenstadion Attendance: 35,500 Referee: Volker Wezel (Tübingen) |
23 September 1997 2nd Round | Wolfsburg | 3–3 (a.e.t.) (3–4 p) | Bayern Munich | Wolfsburg |
20:30 CEST | Reyna 7' Kovačević 44' Präger 88' |
Report | 45' Élber 77' Zickler 85' Tarnat |
Stadium: VfL-Stadion Attendance: 15,500 (sell-out) Referee: Hellmut Krug (Gelsenkirchen) |
Penalties | ||||
28 October 1997 Round of 16 | Kaiserslautern | 1–2 | Bayern Munich | Kaiserslautern |
20:30 CEST | Sforza 25' | Report | 3' Nerlinger 75' Jancker |
Stadium: Fritz-Walter-Stadion Attendance: 38,000 (sell-out) Referee: Jürgen Jansen (Essen) |
17 December 1997 Quarter-final | Bayern Munich | 2–0 | Leverkusen | Munich |
19:45 CET | Nerlinger 42' Élber 74' |
Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 12,000 Referee: Edgar Steinborn (Sinzig) |
17 February 1998 Semi-final | Bayern Munich | 3–0 | Stuttgart | Munich |
20:15 CET | Hamann 14' Scholl 21' Tarnat 25' |
Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 32,000 Referee: Herbert Fandel (Kyllburg) |
16 May 1998 Final | Bayern Munich | 2–1 | Duisburg | Berlin |
19:30 CEST | Babbel 70' Basler 89' |
Report | 20' Salou | Stadium: Olympiastadion Attendance: 75,841 (sell-out) Referee: Hartmut Strampe (Handorf) |
Champions League
[edit]Bayern Munich qualified for the group stage of the 1997–98 UEFA Champions League by finishing first in the Bundesliga in 1996–97.
Group stage
[edit]
Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | BAY | PAR | BES | GOT | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Bayern Munich | 6 | 4 | 0 | 2 | 13 | 6 | +7 | 12 | Advance to knockout stage | — | 5–1 | 2–0 | 0–1 | |
2 | Paris Saint-Germain | 6 | 4 | 0 | 2 | 11 | 10 | +1 | 12 | 3–1 | — | 2–1 | 3–0 | ||
3 | Beşiktaş | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 9 | −3 | 6 | 0–2 | 3–1 | — | 1–0 | ||
4 | IFK Göteborg | 6 | 2 | 0 | 4 | 4 | 9 | −5 | 6 | 1–3 | 0–1 | 2–1 | — |
Source: UEFA
17 September 1997 1 | Bayern Munich | 2–0 | Beşiktaş | Munich |
20:45 CEST | Helmer 3' Basler 70' |
Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 38,000 Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark) |
1 October 1997 2 | IFK Göteborg | 1–3 | Bayern Munich | Gothenburg |
20:45 CEST | Lučić 85' | Report | 2' Jancker 35' Hamann 90' Élber |
Stadium: Ullevi Attendance: 26,503 Referee: Mario van der Ende (Netherlands) |
22 October 1997 3 | Bayern Munich | 5–1 | PSG | Munich |
20:45 CEST | Élber 4', 73' Jancker 20', 47' Helmer 50' |
Report | 48' Simone | Stadium: Olympiastadion Attendance: 45,000 Referee: Manuel Díaz Vega (Spain) |
5 November 1997 4 | PSG | 3–1 | Bayern Munich | Paris |
20:45 CET | Gava 18' Tarnat (o.g.) 72' Leroy 75' |
Report | 29' Babbel | Stadium: Parc des Princes Attendance: 32,274 Referee: Piero Ceccarini (Italy) |
26 November 1997 5 | Beşiktaş | 0–2 | Bayern Munich | Istanbul |
21:45 EET | Report | 5' Jancker 31' Helmer |
Stadium: BJK İnönü Stadium Attendance: 26,000 (sell-out) Referee: Urs Meier (Switzerland) |
10 December 1997 6 | Bayern Munich | 0–1 | IFK Göteborg | Munich |
20:45 CET | Report | 51' Babbel (o.g.) | Stadium: Olympiastadion Attendance: 27,000 Referee: Stefano Braschi (Italy) |
Knockout stage
[edit]Quarter-finals
[edit]4 March 1998 1st leg | Bayern Munich | 0–0 | Dortmund | Munich |
20:45 CET | Report | Stadium: Olympiastadion Attendance: 60,000 Referee: Pierluigi Collina (Italy) |
18 March 1998 2nd leg | Dortmund | 1–0 (a.e.t.) (1–0 agg.) | Bayern Munich | Dortmund |
20:45 CET | Chapuisat 109' | Report | Stadium: Westfalenstadion Attendance: 48,500 (sell-out) Referee: László Vágner (Hungary) |
Player statistics
[edit]- Numbers in parentheses denote appearances as substitute.
No. | Pos. | Nat. | Name | Bundesliga | DFB-Pokal | DFB-Ligapokal | UEFA CL | Total | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||||
Goalkeepers | |||||||||||||
1 | GK | GER | Oliver Kahn | 34 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | 8 | 0 | 50 | 0 |
12 | GK | GER | Sven Scheuer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
22 | GK | GER | Bernd Dreher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Defenders | |||||||||||||
2 | DF | GER | Markus Babbel | 27 (3) | 1 | 6 | 1 | 2 | 1 | 7 (1) | 1 | 42 (4) | 4 |
3 | DF | GER | Markus Münch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
4 | DF | GHA | Samuel Kuffour | 15 (2) | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 23 (2) | 2 |
5 | DF | GER | Thomas Helmer | 28 | 1 | 5 | 1 | 2 | 0 | 7 | 3 | 42 | 5 |
10 | DF | GER | Lothar Matthäus | 25 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | 35 | 3 |
11 | DF | FRA | Bixente Lizarazu | 11 (8) | 0 | 2 (1) | 0 | 1 (1) | 0 | 0 (2) | 0 | 14 (12) | 0 |
15 | DF | GER | Dennis Grassow | 0 | 0 | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 (1) | 0 |
18 | DF | GER | Michael Tarnat | 28 (4) | 5 | 5 | 2 | 2 | 0 | 8 | 0 | 43 (4) | 7 |
28 | DF | GER | Frank Wiblishauser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
29 | DF | GHA | Christian Saba | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
30 | DF | GER | Alexander Bugera | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 (1) | 0 |
33 | DF | GER | Markus Weinzierl | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Midfielders | |||||||||||||
6 | MF | GER | Christian Nerlinger | 31 (2) | 4 | 4 (1) | 2 | 1 (1) | 0 | 6 (1) | 0 | 42 (5) | 6 |
7 | MF | GER | Mehmet Scholl | 25 (7) | 9 | 6 | 2 | 1 (1) | 0 | 8 | 0 | 40 (8) | 11 |
8 | MF | GER | Thomas Strunz | 7 (9) | 3 | 2 (2) | 1 | 2 | 0 | 2 (2) | 0 | 13 (13) | 4 |
14 | MF | GER | Mario Basler | 19 (3) | 5 | 5 | 2 | 1 | 1 | 3 (2) | 1 | 28 (5) | 9 |
16 | MF | GER | Dietmar Hamann | 25 (3) | 2 | 5 | 3 | 2 | 0 | 8 | 1 | 40 (3) | 6 |
17 | MF | GER | Thorsten Fink | 24 (9) | 1 | 2 (4) | 1 | 1 (1) | 0 | 4 (4) | 0 | 31 (18) | 2 |
23 | MF | GER | Frank Gerster | 0 (5) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 (1) | 0 | 0 (6) | 0 |
24 | MF | GER | Stefan Leitl | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
31 | MF | CZE | David Jarolím | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
32 | MF | GHA | Emanuel Bentil | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Forwards | |||||||||||||
9 | FW | BRA | Giovane Élber | 27 (1) | 11 | 6 | 5 | 2 | 2 | 7 (1) | 3 | 42 (2) | 21 |
19 | FW | GER | Carsten Jancker | 25 (4) | 13 | 5 (1) | 6 | 0 (1) | 0 | 7 (1) | 4 | 37 (7) | 23 |
20 | FW | ITA | Ruggiero Rizzitelli | 12 (8) | 4 | 0 (2) | 1 | 1 | 0 | 2 (2) | 0 | 15 (12) | 5 |
21 | FW | GER | Alexander Zickler | 11 (18) | 4 | 1 (2) | 1 | 0 | 0 | 1 (4) | 0 | 13 (24) | 5 |