Phra Nakhon Si Ayutthaya district: Difference between revisions
m robot Adding: bpy:আম্ফোয়ে ফরা নাখোন সি অযুধ্যা |
mNo edit summary |
||
(43 intermediate revisions by 30 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox settlement |
{{Infobox settlement |
||
| official_name = Phra Nakhon Si Ayutthaya |
| official_name = Phra Nakhon Si Ayutthaya |
||
| native_name = พระนครศรีอยุธยา |
| native_name = พระนครศรีอยุธยา |
||
| native_name_lang= th |
| native_name_lang = th |
||
| settlement_type = [[ |
| settlement_type = [[District]] |
||
| image_skyline = |
| image_skyline = Ayutthaya ferry.JPG |
||
| image_alt = |
| image_alt = |
||
| image_caption = Ferry across [[Pa Sak River]] from [[Chao Phrom Market]] to [[Ayutthaya railway station]] (inside Ayutthaya Island to outside Ayutthaya Island) |
|||
| image_caption = |
|||
| image_map = Amphoe 1401. |
| image_map = Amphoe 1401.svg |
||
| map_caption = |
| map_caption = District location in [[Phra Nakhon Si Ayutthaya province]] |
||
| pushpin_map = |
| pushpin_map = |
||
| pushpin_map_caption = |
| pushpin_map_caption = |
||
| subdivision_type = [[Country]] |
| subdivision_type = [[Country]] |
||
| subdivision_name = |
| subdivision_name = Thailand |
||
| subdivision_type1 = [[Provinces of Thailand|Province]] |
| subdivision_type1 = [[Provinces of Thailand|Province]] |
||
| subdivision_name1 = [[Ayutthaya |
| subdivision_name1 = [[Phra Nakhon Si Ayutthaya province|Phra Nakhon Si Ayutthaya]] |
||
| subdivision_type2 = Seat |
| subdivision_type2 = Seat |
||
| subdivision_name2 = Ho Rattanachai |
| subdivision_name2 = Ho Rattanachai |
||
| subdivision_type3 = ''[[Tambon]]'' |
| subdivision_type3 = ''[[Tambon]]'' |
||
| subdivision_name3 = |
| subdivision_name3 = |
||
| subdivision_type4 = ''[[Muban]]'' |
| subdivision_type4 = ''[[Muban]]'' |
||
| subdivision_name4 = |
| subdivision_name4 = |
||
| established_title |
| established_title = District established |
||
| established_date = |
| established_date = |
||
| population_total = 136467 |
| population_total = 136467 |
||
| population_as_of = |
| population_as_of = 5 December 1998 |
||
| population_density_km2 = {{formatnum:1,053.13|R}} |
| population_density_km2 = {{formatnum:1,053.13|R}} |
||
| area_total_km2 = {{formatnum:130.6|R}} |
| area_total_km2 = {{formatnum:130.6|R}} |
||
| leader_title = |
| leader_title = |
||
| leader_name = |
| leader_name = |
||
| |
| postal_code_type = ZIP code |
||
| |
| postal_code = 13000 |
||
| |
| geocode = 1401 |
||
| timezone = [[Time in Thailand|ICT]] |
|||
| blank_info_sec2 = 1401 |
|||
| |
| utc_offset = +7 |
||
| coordinates = {{coord|14|21|8|N|100|34|36|E|type:adm2nd_region:TH|display=inline,title}} |
|||
| |
| website = |
||
| latd=14 |latm=21 |lats=8 |latNS=N |
|||
| footnotes = |
|||
| longd=100 |longm=34 |longs=36 |longEW=E |
|||
⚫ | |||
| coordinates_type = type:adm2nd_region:TH |
|||
| coordinates_display = inline,title |
|||
| website = |
|||
| footnotes = |
|||
⚫ | |||
'''Phra Nakhon Si Ayutthaya''' ({{ |
'''Phra Nakhon Si Ayutthaya''' ({{langx|th|พระนครศรีอยุธยา}}, {{IPA|th|pʰráʔ ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sǐː ʔā.jút.tʰā.jāː|pron}}) is the capital district (''[[amphoe Mueang]]'') of [[Phra Nakhon Si Ayutthaya province]], central [[Thailand]]. Its former name as the capital city of [[Ayutthaya Kingdom]] was "Krungthep Thawarawadi Si Ayutthaya" ({{langx|th|กรุงเทพทวารวดีศรีอยุธยา}}). |
||
==History== |
==History== |
||
According to [[George Coedes]], tradition states [[Ramathibodi I]] founded Dvaravati Sri Ayudhya in 1350.<ref name=Coedes>{{cite book|last= Coedès|first= George|authorlink= George Coedès|editor= Walter F. Vella|others= trans.Susan Brown Cowing|title= The Indianized States of Southeast Asia|year= 1968|publisher= University of Hawaii Press|isbn= 978-0-8248-0368-1}}</ref>{{rp|222}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | Created in 1897, the district was originally called Rop Krung (รอบกรุง). The district name was changed to Krung Kao (กรุงเก่า) in 1917.<ref>{{cite journal|journal=Royal Gazette|volume=34|issue=ก|pages=40–68|script-title=th:ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนชื่ออำเภอ|url=http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2460/A/40.PDF|date=April 29, 1917|language=Thai}}, corrected with {{cite journal|journal=Royal Gazette|volume=34|issue=ง|pages=386|script-title=th:แก้คำผิด ราชกิจจานุเบกษา แผนกกฤษฎีกา เล่ม ๓๔ ตอนที่ ๕ ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนชื่ออำเภอ หน้า ๔๑,๔๒|url=http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2460/D/386.PDF|date=May 6, 1917|language=Thai}}</ref> In 1957 the name was changed to Phra Nakhon Si Ayutthaya.<ref>{{cite journal|journal=Royal Gazette|volume=74|issue=25 ก|pages=546|script-title=th:พระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนชื่ออำเภอกรุงเก่า พ.ศ. ๒๕๐๐|url=http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2500/A/025/546.PDF |archive-url=https://web.archive.org/web/20120510202730/http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2500/A/025/546.PDF |url-status=dead |archive-date=May 10, 2012 |date=March 5, 1957|language=Thai}}</ref> to commemorate the old capital city of the [[Ayutthaya Kingdom]]. This makes it unique among Thailand's capital districts, the rest of which are named ''amphoe mueang'' followed by the name of province. |
||
==Geography== |
==Geography== |
||
Neighboring districts are (from the north clockwise) [[ |
Neighboring districts are (from the north clockwise) [[Bang Pahan district|Bang Pahan]], [[Nakhon Luang district|Nakhon Luang]], [[Uthai district|Uthai]], [[Bang Pa-in district|Bang Pa-in]], [[Bang Sai District (1404)|Bang Sai]] and [[Bang Ban district|Bang Ban]]. |
||
==Administration== |
==Administration== |
||
The district is |
The district is divided into 21 sub-districts (''[[tambon]]''). In addition to the city (''[[thesaban nakhon]]'') of [[Ayutthaya (city)|Ayutthaya]] there are other municipal areas. [[Ayothaya (town)|Ayothaya]]<!--อโยธยา--> is a town (''[[thesaban mueang]]'') which covers part of the ''tambons'' Phai Ling, Hantra, and Khlong Suan Phlu. |
||
{| |
{| |
||
! No. |
! No. |
||
! Name |
! Name |
||
! Thai |
! Thai |
||
! [[Population| |
! [[Population|Pop.]] |
||
|- |
|- |
||
||1.||Pratu Chai||ประตูชัย||16,155 |
||1.||Pratu Chai||ประตูชัย||16,155 |
||
|- |
|- |
||
||2.||Kamang||กะมัง||1,458 |
||2.||[[Kamang, Thailand|Kamang]]||กะมัง||1,458 |
||
|- |
|- |
||
||3.||Ho Rattanachai||หอรัตนไชย||11,671 |
||3.||Ho Rattanachai||หอรัตนไชย||11,671 |
||
|- |
|- |
||
||4.||Hua Ro||หัวรอ||12,427 |
||4.||[[Hua Ro, Phra Nakhon Si Ayutthaya|Hua Ro]]||หัวรอ||12,427 |
||
|- |
|- |
||
||5.||Tha Wasukri||ท่าวาสุกรี||8,756 |
||5.||Tha Wasukri||ท่าวาสุกรี||8,756 |
||
Line 73: | Line 73: | ||
||7.||Pak Kran||ปากกราน||5,526 |
||7.||Pak Kran||ปากกราน||5,526 |
||
|- |
|- |
||
||8.||[[Phukhao Thong]]||ภูเขาทอง||2,748 |
||8.||[[Phukhao Thong, Phra Nakhon Si Ayutthaya|Phukhao Thong]]||ภูเขาทอง||2,748 |
||
|- |
|- |
||
||9.||Samphao Lom||สำเภาล่ม||6,368 |
||9.||[[Samphao Lom]]||สำเภาล่ม||6,368 |
||
|- |
|- |
||
||10.||Suan Phrik||สวนพริก||3,941 |
||10.||Suan Phrik||สวนพริก||3,941 |
||
Line 83: | Line 83: | ||
||12.||Wat Tum||วัดตูม||4,219 |
||12.||Wat Tum||วัดตูม||4,219 |
||
|- |
|- |
||
||13.||Hantra||หันตรา||7,261 |
||13.||[[Hantra]]||หันตรา||7,261 |
||
|- |
|- |
||
||14.||Lumphli||ลุมพลี||5,083 |
||14.||[[Lumphli]]||ลุมพลี||5,083 |
||
|- |
|- |
||
||15.||Ban Mai||บ้านใหม่||4,415 |
||15.||Ban Mai||บ้านใหม่||4,415 |
||
Line 91: | Line 91: | ||
||16.||Ban Ko||บ้านเกาะ||4,892 |
||16.||Ban Ko||บ้านเกาะ||4,892 |
||
|- |
|- |
||
||17.||Khlong Suan Phlu||คลองสวนพลู||6,605 |
||17.||[[Khlong Suan Phlu subdistrict|Khlong Suan Phlu]]||คลองสวนพลู||6,605 |
||
|- |
|- |
||
||18.||Khlong Sa Bua||คลองสระบัว||4,380 |
||18.||[[Khlong Sa Bua]]||คลองสระบัว||4,380 |
||
|- |
|- |
||
||19.||Ko Rian||เกาะเรียน||2,619 |
||19.||Ko Rian||เกาะเรียน||2,619 |
||
Line 103: | Line 103: | ||
==References== |
==References== |
||
{{reflist}} |
|||
<references/> |
|||
⚫ | |||
==External links== |
==External links== |
||
Line 110: | Line 112: | ||
{{Amphoe Ayutthaya}} |
{{Amphoe Ayutthaya}} |
||
[[Category: |
[[Category:Districts of Phra Nakhon Si Ayutthaya province|Phra Nakhon Si Ayutthaya]] |
||
{{Ayutthaya-geo-stub}} |
{{Ayutthaya-geo-stub}} |
||
[[de:Amphoe Phra Nakhon Si Ayutthaya]] |
|||
[[bpy:আম্ফোয়ে ফরা নাখোন সি অযুধ্যা]] |
|||
[[nl:Amphoe Phra Nakhon Si Ayutthaya]] |
|||
[[ja:プラナコーンシーアユッタヤー郡]] |
|||
[[th:อำเภอพระนครศรีอยุธยา]] |
|||
⚫ |
Latest revision as of 12:58, 14 November 2024
Phra Nakhon Si Ayutthaya
พระนครศรีอยุธยา | |
---|---|
Coordinates: 14°21′8″N 100°34′36″E / 14.35222°N 100.57667°E | |
Country | Thailand |
Province | Phra Nakhon Si Ayutthaya |
Seat | Ho Rattanachai |
Area | |
• Total | 130.6 km2 (50.4 sq mi) |
Population (5 December 1998) | |
• Total | 136,467 |
• Density | 1,053.13/km2 (2,727.6/sq mi) |
Time zone | UTC+7 (ICT) |
ZIP code | 13000 |
Geocode | 1401 |
Phra Nakhon Si Ayutthaya (Thai: พระนครศรีอยุธยา, pronounced [pʰráʔ ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sǐː ʔā.jút.tʰā.jāː]) is the capital district (amphoe Mueang) of Phra Nakhon Si Ayutthaya province, central Thailand. Its former name as the capital city of Ayutthaya Kingdom was "Krungthep Thawarawadi Si Ayutthaya" (Thai: กรุงเทพทวารวดีศรีอยุธยา).
History
[edit]According to George Coedes, tradition states Ramathibodi I founded Dvaravati Sri Ayudhya in 1350.[1]: 222
Created in 1897, the district was originally called Rop Krung (รอบกรุง). The district name was changed to Krung Kao (กรุงเก่า) in 1917.[2] In 1957 the name was changed to Phra Nakhon Si Ayutthaya.[3] to commemorate the old capital city of the Ayutthaya Kingdom. This makes it unique among Thailand's capital districts, the rest of which are named amphoe mueang followed by the name of province.
Geography
[edit]Neighboring districts are (from the north clockwise) Bang Pahan, Nakhon Luang, Uthai, Bang Pa-in, Bang Sai and Bang Ban.
Administration
[edit]The district is divided into 21 sub-districts (tambon). In addition to the city (thesaban nakhon) of Ayutthaya there are other municipal areas. Ayothaya is a town (thesaban mueang) which covers part of the tambons Phai Ling, Hantra, and Khlong Suan Phlu.
No. | Name | Thai | Pop. |
---|---|---|---|
1. | Pratu Chai | ประตูชัย | 16,155 |
2. | Kamang | กะมัง | 1,458 |
3. | Ho Rattanachai | หอรัตนไชย | 11,671 |
4. | Hua Ro | หัวรอ | 12,427 |
5. | Tha Wasukri | ท่าวาสุกรี | 8,756 |
6. | Phai Ling | ไผ่ลิง | 15,232 |
7. | Pak Kran | ปากกราน | 5,526 |
8. | Phukhao Thong | ภูเขาทอง | 2,748 |
9. | Samphao Lom | สำเภาล่ม | 6,368 |
10. | Suan Phrik | สวนพริก | 3,941 |
11. | Khlong Takhian | คลองตะเคียน | 4,798 |
12. | Wat Tum | วัดตูม | 4,219 |
13. | Hantra | หันตรา | 7,261 |
14. | Lumphli | ลุมพลี | 5,083 |
15. | Ban Mai | บ้านใหม่ | 4,415 |
16. | Ban Ko | บ้านเกาะ | 4,892 |
17. | Khlong Suan Phlu | คลองสวนพลู | 6,605 |
18. | Khlong Sa Bua | คลองสระบัว | 4,380 |
19. | Ko Rian | เกาะเรียน | 2,619 |
20. | Ban Pom | บ้านป้อม | 6,504 |
21. | Ban Run | บ้านรุน | 1,409 |
References
[edit]- ^ Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
- ^ ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนชื่ออำเภอ (PDF). Royal Gazette (in Thai). 34 (ก): 40–68. April 29, 1917., corrected with แก้คำผิด ราชกิจจานุเบกษา แผนกกฤษฎีกา เล่ม ๓๔ ตอนที่ ๕ ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนชื่ออำเภอ หน้า ๔๑,๔๒ (PDF). Royal Gazette (in Thai). 34 (ง): 386. May 6, 1917.
- ^ พระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนชื่ออำเภอกรุงเก่า พ.ศ. ๒๕๐๐ (PDF). Royal Gazette (in Thai). 74 (25 ก): 546. March 5, 1957. Archived from the original (PDF) on May 10, 2012.
External links
[edit]