Jump to content

Castlevania: Symphony of the Night: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
 
(23 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{short description|1997 video game}}
{{short description|1997 video game}}
{{Infobox video game
{{Use mdy dates|date=May 2024}}{{Infobox video game
| image = Castlevania SOTN PAL.jpg
| image = Castlevania SOTN PAL.jpg
| caption = European packaging art featuring the game's protagonist, [[Alucard (Castlevania)|Alucard]], drawn by [[Ayami Kojima]]
| caption = European packaging art featuring the game's protagonist, [[Alucard (Castlevania)|Alucard]], drawn by [[Ayami Kojima]]
Line 13: Line 13:
| series = ''[[Castlevania]]''
| series = ''[[Castlevania]]''
| platforms = {{Unbulleted list|[[PlayStation (console)|PlayStation]]|[[Sega Saturn]]|[[Xbox 360]]|[[PlayStation Portable]]|[[PlayStation 4]]|[[Android (operating system)|Android]]|[[iOS]]}}
| platforms = {{Unbulleted list|[[PlayStation (console)|PlayStation]]|[[Sega Saturn]]|[[Xbox 360]]|[[PlayStation Portable]]|[[PlayStation 4]]|[[Android (operating system)|Android]]|[[iOS]]}}
| released = {{collapsible list|title=March 20, 1997|titlestyle=font-weight:normal;background:transparent;text-align:left;|
| released = {{collapsible list|title={{nobold|March 20, 1997}}|
'''PlayStation'''{{vgrelease|JP|March 20, 1997|NA|October 3, 1997|PAL|November 1, 1997}}
'''PlayStation'''{{vgrelease|JP|March 20, 1997|NA|October 3, 1997|PAL|November 1, 1997}}
'''Sega Saturn'''{{vgrelease|JP|June 25, 1998}}
'''Sega Saturn'''{{vgrelease|JP|June 25, 1998}}
Line 21: Line 21:
'''Android, iOS'''{{vgrelease|WW|March 4, 2020}}
'''Android, iOS'''{{vgrelease|WW|March 4, 2020}}
}}
}}
| genre = [[Action role-playing]], [[platform-adventure]] ([[Metroidvania]])
| genre = [[Action role-playing]], [[Metroidvania]]
| modes = [[Single-player]]
| modes = [[Single-player]]
}}
}}


'''''Castlevania: Symphony of the Night'''''{{efn|Known in Japan as {{Nihongo|'''''Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku'''''|悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲|Akumajō Dorakyura Ekkusu: Gekka no Yasōkyoku|''Demon Castle Dracula X: Nocturne in the Moonlight''}}.<ref>{{cite video game |title=Castlevania: Harmony of Despair |developer=[[Konami]] |publisher=Konami|date=2010-08-04|quote='''Japanese:''' 歴代の「悪魔城ドラキュラ」シリーズから選ばれた登場キャラクターを操作して、仲間たちと悪魔城に乗り込み、宿敵ドラキュラ伯爵に立ち向かおう。 '''English translation:''' Take control of past protagonists from the Castlevania series to brave the Demon Castle alongside friends and defeat the ancient enemy Count Dracula.}}</ref><ref>{{cite video game |title=Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku |developer=[[Konami#Konami Computer Entertainment Tokyo|Konami Computer Entertainment Tokyo]] |publisher=[[Konami|Konami Co., Ltd.]] |date=20 March 1997 |scene=staff credits}}</ref>}} is an [[action role-playing game]] developed and published by [[Konami]] for the [[PlayStation (console)|PlayStation]] and [[Sega Saturn]].<ref name=":0">{{Cite magazine |url=https://www.famitsu.com/cominy/?a=page_h_title&title_id=6557 |title=悪魔城ドラキュラX 〜月下の夜想曲〜 [PS] / ファミ通.com |magazine=[[Famitsu]] |access-date=2018-07-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180801182038/https://www.famitsu.com/cominy/?a=page_h_title&title_id=6557|archive-date=2018-08-01 |url-status=live}}</ref> It was directed and produced by Toru Hagihara, with [[Koji Igarashi]] acting as assistant director. It is a direct sequel to ''[[Castlevania: Rondo of Blood]]'', taking place four years later. It features Dracula's [[dhampir]] son [[Alucard (Castlevania)|Alucard]] (returning from ''[[Castlevania III: Dracula's Curse]]'') as the protagonist, rising from his slumber to explore Dracula's castle which resurfaced after Richter Belmont vanished.<ref name="retrospective IGN">{{cite web|url=http://xbox.ign.com/articles/756/756729p4.html|title=Castlevania: The Retrospective – Page 4|author=Bozon, Mark|date=January 18, 2008|website=[[IGN]]|access-date=September 4, 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110611221318/http://xbox.ign.com/articles/756/756729p4.html|archive-date=June 11, 2011}}</ref> Its design marks a break from previous entries in the series, re-introducing the exploration, [[Nonlinear gameplay|nonlinear level design]], and role-playing elements first experimented with in ''[[Castlevania II: Simon's Quest]]''.<ref name=kotChanged>{{Cite web|last=Tieryas|first=Peter|date=January 15, 2018|title=The Castlevania Game That Changed Everything|url=https://kotaku.com/the-castlevania-game-that-changed-everything-1821969215|access-date=2021-02-04|website=Kotaku|language=en-us|archive-date=2018-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20180115223318/https://kotaku.com/the-castlevania-game-that-changed-everything-1821969215|url-status=live}}</ref>
'''''Castlevania: Symphony of the Night'''''{{efn|Known in Japan as {{Nihongo|'''''Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku'''''|悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲|Akumajō Dorakyura Ekkusu: Gekka no Yasōkyoku|''Demon Castle Dracula X: Nocturne in the Moonlight''}}.<ref>{{cite video game |title=Castlevania: Harmony of Despair |developer=[[Konami]] |publisher=Konami|date=2010-08-04|quote='''Japanese:''' 歴代の「悪魔城ドラキュラ」シリーズから選ばれた登場キャラクターを操作して、仲間たちと悪魔城に乗り込み、宿敵ドラキュラ伯爵に立ち向かおう。 '''English translation:''' Take control of past protagonists from the Castlevania series to brave the Demon Castle alongside friends and defeat the ancient enemy Count Dracula.}}</ref><ref>{{cite video game |title=Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku |developer=[[Konami#Konami Computer Entertainment Tokyo|Konami Computer Entertainment Tokyo]] |publisher=[[Konami|Konami Co., Ltd.]] |date=20 March 1997 |scene=staff credits}}</ref>}} is a 1997 [[action role-playing game]] developed and published by [[Konami]] for the [[PlayStation (console)|PlayStation]] and [[Sega Saturn]].<ref name=":0">{{Cite magazine |url=https://www.famitsu.com/cominy/?a=page_h_title&title_id=6557 |title=悪魔城ドラキュラX 〜月下の夜想曲〜 [PS] / ファミ通.com |magazine=[[Famitsu]] |access-date=2018-07-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180801182038/https://www.famitsu.com/cominy/?a=page_h_title&title_id=6557|archive-date=2018-08-01 |url-status=live}}</ref> It was directed and produced by Toru Hagihara, with [[Koji Igarashi]] acting as assistant director. It is a direct sequel to ''[[Castlevania: Rondo of Blood]]'', taking place four years later. It features Dracula's [[dhampir]] son [[Alucard (Castlevania)|Alucard]] (returning from ''[[Castlevania III: Dracula's Curse]]'') as the protagonist, rising from his slumber to explore Dracula's castle which resurfaced after Richter Belmont vanished.<ref name="retrospective IGN">{{cite web|url=http://xbox.ign.com/articles/756/756729p4.html|title=Castlevania: The Retrospective – Page 4|author=Bozon, Mark|date=January 18, 2008|website=[[IGN]]|access-date=September 4, 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110611221318/http://xbox.ign.com/articles/756/756729p4.html|archive-date=June 11, 2011}}</ref> Its design marks a break from previous entries in the series, re-introducing the exploration, [[Nonlinear gameplay|nonlinear level design]], and role-playing elements first experimented with in ''[[Castlevania II: Simon's Quest]]''.<ref name=kotChanged>{{Cite web|last=Tieryas|first=Peter|date=January 15, 2018|title=The Castlevania Game That Changed Everything|url=https://kotaku.com/the-castlevania-game-that-changed-everything-1821969215|access-date=2021-02-04|website=Kotaku|language=en-us|archive-date=2018-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20180115223318/https://kotaku.com/the-castlevania-game-that-changed-everything-1821969215|url-status=live}}</ref>


''Symphony of the Night'' initially sold poorly. However, it gradually gained sales through word-of-mouth and became a [[sleeper hit]], developing a [[Cult video game|cult following]] and selling over 700,000 units in the United States and Japan. The game garnered widespread acclaim, often cited by critics as one of the [[List of video games considered the best|best video games of all time]], praising its gameplay innovations, atmosphere, visuals and soundtrack. It is also considered a pioneer of the [[Metroidvania]] genre, inspiring numerous exploration-based [[action-adventure game]]s. ''Symphony of the Night'' would have a lasting impact on the ''Castlevania'' series, with numerous subsequent mainline entries adopting its gameplay model.
''Symphony of the Night'' initially sold poorly. However, it gradually gained sales through word-of-mouth and became a [[sleeper hit]], developing a [[Cult following#Video games|cult following]] and selling over 700,000 units in the United States and Japan. The game garnered widespread acclaim, often cited by critics as one of the [[List of video games considered the best|best video games of all time]], praising its gameplay innovations, atmosphere, visuals and soundtrack, though the voice acting was faulted. It is also considered a pioneer of the [[Metroidvania]] genre (alongside ''[[Super Metroid]]''), inspiring numerous exploration-based [[action-adventure game]]s. ''Symphony of the Night'' would have a lasting impact on the ''Castlevania'' series, with numerous subsequent mainline entries adopting its gameplay model.


==Gameplay==
==Gameplay==
[[File:SotNGameplay.jpg|left|thumb|The player, as Alucard, explores Dracula's castle – a large, interconnected area – and fights enemies on his way.|alt=A screenshot, showing the player encountering a headless knight and two flying, large books, in a library area.]]
[[File:SotNGameplay.jpg|left|thumb|The player, as Alucard, explores Dracula's castle – a large, interconnected area – and fights enemies on his way.|alt=A screenshot, showing the player encountering a headless knight and two flying, large books, in a library area.]]


''Symphony of the Night'' uses 2-dimensional [[side-scrolling]] gameplay.<ref name="ignpsxreview">{{cite web | title=Castlevania: Symphony of the Night | author=Julian Rignall | url=http://uk.psx.ign.com/articles/150/150336p1.html | website=IGN | date=1997-10-02 | access-date=2007-11-07 | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20080109224829/http://uk.psx.ign.com/articles/150/150336p1.html | archive-date=2008-01-09 }}</ref> The objective is to explore Dracula's castle to defeat an entity named Shaft who is controlling Richter Belmont, the self-proclaimed lord of the castle and hero of the events which took place in ''Castlevania: Rondo of Blood''. Shaft can only be seen with a particular item obtained during gameplay. Once he is defeated, the second portion of the game is revealed, the [[Inverted Castle]], an upside-down version of the first castle with new enemies and bosses. Alucard has to find five specific bosses to collect five pieces of Dracula (in reference to ''Castlevania II: Simon's Quest''), eventually leading to the final battle with a newly awakened Dracula.<ref name=kotChanged/>
''Symphony of the Night'' uses [[2D computer graphics|2-dimensional]] [[side-scrolling]] gameplay.<ref name="ignpsxreview">{{cite web | title=Castlevania: Symphony of the Night | author=Julian Rignall | url=http://uk.psx.ign.com/articles/150/150336p1.html | website=IGN | date=1997-10-02 | access-date=2007-11-07 | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20080109224829/http://uk.psx.ign.com/articles/150/150336p1.html | archive-date=2008-01-09 }}</ref> The objective is to explore Dracula's castle to defeat an entity named Shaft who is controlling Richter Belmont, the self-proclaimed lord of the castle and hero of the events which took place in ''Castlevania: Rondo of Blood''. The player must acquire a particular item during gameplay and use it while fighting Richter in order to free him of Shaft's influence. Successfully doing so reveals the second portion of the game: the [[Inverted Castle]], an upside-down version of Dracula's castle with new enemies and bosses. Alucard has to find five specific bosses to collect five pieces of Dracula (in reference to ''Castlevania II: Simon's Quest''), eventually leading to the final battle with a newly awakened Dracula.<ref name=kotChanged/>


The game is non-linear, with most of the castle being inaccessible until various items and abilities are collected, including [[shapeshifting]] into a bat, wolf, or mist.<ref>{{cite magazine |title=Castlevania Symphony of the Night: Classic Gameplay in a 32-Bit World |magazine=[[Electronic Gaming Monthly]]|issue=95|publisher=[[Ziff Davis]]|date=June 1997 |pages=87–88}}</ref> As the player uncovers more of the castle, a map is updated to show progress.<ref name="gamespotpsxreview">{{cite web | title=Castlevania: Symphony of the Night | author=Staff | url=http://uk.gamespot.com/ps/adventure/castlevaniasymphonyoftn/review.html | work=[[GameSpot]] | publisher=CBS Interactive Inc. | date=1997-11-20 | access-date=2007-11-07 | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20081208100932/http://uk.gamespot.com/ps/adventure/castlevaniasymphonyoftn/review.html | archive-date=2008-12-08 }}</ref>
The game is non-linear, with most of the castle being inaccessible until various items and abilities are collected, including [[shapeshifting]] into a bat, wolf, or mist.<ref>{{cite magazine |title=Castlevania Symphony of the Night: Classic Gameplay in a 32-Bit World |magazine=[[Electronic Gaming Monthly]]|issue=95|publisher=[[Ziff Davis]]|date=June 1997 |pages=87–88}}</ref> As the player uncovers more of the castle, a map is updated to show progress.<ref name="gamespotpsxreview">{{cite web | title=Castlevania: Symphony of the Night | author=Staff | url=http://uk.gamespot.com/ps/adventure/castlevaniasymphonyoftn/review.html | work=[[GameSpot]] | publisher=CBS Interactive Inc. | date=1997-11-20 | access-date=2007-11-07 | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20081208100932/http://uk.gamespot.com/ps/adventure/castlevaniasymphonyoftn/review.html | archive-date=2008-12-08 }}</ref>
Line 38: Line 38:
While player characters in previous ''Castlevania'' games typically used a whip,<ref>{{cite magazine|title=Castlevania X: Moonlight Nocturne|magazine=[[GamePro]] |issue=100|publisher=[[International Data Group|IDG]] |date=January 1997|page=48}}</ref> the player can find and use a wide variety of weapons.<ref>{{Cite news|last=Matulef|first=Jeffrey|date=|title=Castlevania: Symphony of the Night turns 20 today|language=en|work=Eurogamer.net|url=https://www.eurogamer.net/articles/2017-03-20-castlevania-symphony-of-the-night-turns-20-today|url-status=live|access-date=2018-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171127180638/http://www.eurogamer.net/articles/2017-03-20-castlevania-symphony-of-the-night-turns-20-today|archive-date=2017-11-27}}</ref> The game includes an inventory and other role-playing game elements.<ref name="gamespotpsxreview"/>
While player characters in previous ''Castlevania'' games typically used a whip,<ref>{{cite magazine|title=Castlevania X: Moonlight Nocturne|magazine=[[GamePro]] |issue=100|publisher=[[International Data Group|IDG]] |date=January 1997|page=48}}</ref> the player can find and use a wide variety of weapons.<ref>{{Cite news|last=Matulef|first=Jeffrey|date=|title=Castlevania: Symphony of the Night turns 20 today|language=en|work=Eurogamer.net|url=https://www.eurogamer.net/articles/2017-03-20-castlevania-symphony-of-the-night-turns-20-today|url-status=live|access-date=2018-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171127180638/http://www.eurogamer.net/articles/2017-03-20-castlevania-symphony-of-the-night-turns-20-today|archive-date=2017-11-27}}</ref> The game includes an inventory and other role-playing game elements.<ref name="gamespotpsxreview"/>


''Castlevania: Symphony of the Night'' incorporates elements found in [[role-playing video game]]s. Alucard's [[Health (gaming)|hit points]] determine the maximum amount of damage he can withstand before dying, while his [[Magic (gaming)|magic points]] decide how frequently a magical attack may be cast. Alucard can collect hearts dropped from candles and enemies to use sub-weapons like in previous games. Alucard has four other [[Attribute (role-playing games)|attributes]]: strength, the power of his physical attack; constitution, his resilience to damage inflicted by the monsters; intelligence, the power of magical attacks and sub-weapons; and luck, the frequency that items are dropped by enemies as well as the chance to score a [[critical hit]].
''Castlevania: Symphony of the Night'' incorporates elements found in [[role-playing video game]]s. Alucard's [[Health (game terminology)#Hit points|hit points]] determine the maximum amount of damage he can withstand before dying, while his [[Magic (game terminology)|magic points]] decide how frequently a magical attack may be cast. Alucard can collect hearts dropped from candles and enemies to use sub-weapons like in previous games. Alucard has four other [[Attribute (role-playing games)|attributes]]: strength, the power of his physical attack; constitution, his resilience to damage inflicted by the monsters; intelligence, the power of magical attacks and sub-weapons; and luck, the frequency that items are dropped by enemies as well as the chance to score a [[critical hit]].


Defeating monsters provides Alucard with [[experience point]]s, and he will [[Experience point#Level-based progression|level up]] after reaching a predetermined amount, increasing his attributes in the process.<ref name="gamespotpsxreview" /> In addition to level-ups, Alucard can find Life Vessels and Heart Vessels scattered around the castle, which permanently increase Alucard's maximum hit points and hearts respectively. Alucard may cast eight different spells, which requires the player to input directional combinations and will use up varying amounts of his magic points.<ref name="gamespotpsxreview" /> During the course of the game, Alucard can acquire the ability to summon [[Familiar spirit|familiars]], which function as complementary entities, aiding him in battle and exploration.<ref name="SOTN Familiars">{{cite web |last1=Johnson |first1=Blake |title=Castlevania: What To Know About Symphony of the Night's Familiars |url=https://www.cbr.com/castlevania-sotn-familiar-guide/ |website=CBR |date=26 July 2022 |access-date=21 December 2022}}</ref>
Defeating monsters provides Alucard with [[experience point]]s, and he will [[Experience point#Level-based progression|level up]] after reaching a predetermined amount, increasing his attributes in the process.<ref name="gamespotpsxreview" /> In addition to level-ups, Alucard can find Life Vessels and Heart Vessels scattered around the castle, which permanently increase Alucard's maximum hit points and hearts respectively. Alucard may cast eight different spells, which requires the player to input directional combinations and will use up varying amounts of his magic points.<ref name="gamespotpsxreview" /> During the course of the game, Alucard can acquire the ability to summon [[familiar]]s, which function as complementary entities, aiding him in battle and exploration.<ref name="SOTN Familiars">{{cite web |last1=Johnson |first1=Blake |title=Castlevania: What To Know About Symphony of the Night's Familiars |url=https://www.cbr.com/castlevania-sotn-familiar-guide/ |website=CBR |date=26 July 2022 |access-date=21 December 2022}}</ref>


Alternative modes of gameplay can be unlocked after completion of the game. By inputting [[Richter Belmont]]'s name as the username, the player can play as Richter,<ref>{{cite magazine |title=S.W.A.T. Pro: Castlevania: Symphony of the Night|magazine=[[GamePro]] |issue=108 |publisher=[[International Data Group|IDG]] |date=September 1997|page=134}}</ref> who uses a whip as his main weapon and various sub-weapons.<ref>{{Citation |title=Sotn Richter - Mechanics Guide |url=https://www.youtube.com/watch?v=0q7-q69c2po |access-date=2023-08-18 |language=en}}</ref> In the Sega Saturn version, the port included in the [[PlayStation Portable]] game ''[[Castlevania: Rondo of Blood#Castlevania: The Dracula X Chronicles|Castlevania: The Dracula X Chronicles]]'', and in the PlayStation 4 port, ''Castlevania Requiem'', Maria Renard is playable.<ref name="EngadgetReview">{{Cite news|last=Doerr|first=N|date=|title=PSP Fanboy review: Castlevania Dracula X Chronicles|language=en|work=[[Engadget]]|url=https://www.engadget.com/2007/10/29/psp-fanboy-review-castlevania-dracula-x-chronicles/?guccounter=1|url-status=live|access-date=2010-07-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20181111084939/https://www.engadget.com/2007/10/29/psp-fanboy-review-castlevania-dracula-x-chronicles/?guccounter=1|archive-date=2018-11-11}}</ref>
Alternative modes of gameplay can be unlocked after completion of the game. By inputting [[Richter Belmont]]'s name as the username, the player can play as Richter,<ref>{{cite magazine |title=S.W.A.T. Pro: Castlevania: Symphony of the Night|magazine=[[GamePro]] |issue=108 |publisher=[[International Data Group|IDG]] |date=September 1997|page=134}}</ref> who uses a whip as his main weapon and various sub-weapons.<ref>{{Citation |title=Sotn Richter - Mechanics Guide | date=11 April 2020 |url=https://www.youtube.com/watch?v=0q7-q69c2po |access-date=2023-08-18 |language=en}}</ref> In the [[Sega Saturn]] version, the [[Porting#Porting of video games|port]] included in the [[PlayStation Portable]] game ''[[Castlevania: The Dracula X Chronicles]]'', and in the PlayStation 4 port, ''Castlevania Requiem'', Maria Renard is playable.<ref name="EngadgetReview">{{Cite news|last=Doerr|first=N|date=|title=PSP Fanboy review: Castlevania Dracula X Chronicles|language=en|work=[[Engadget]]|url=https://www.engadget.com/2007/10/29/psp-fanboy-review-castlevania-dracula-x-chronicles/?guccounter=1|url-status=live|access-date=2010-07-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20181111084939/https://www.engadget.com/2007/10/29/psp-fanboy-review-castlevania-dracula-x-chronicles/?guccounter=1|archive-date=2018-11-11}}</ref>


==Plot==
==Plot==
{{See also|List of Castlevania characters#Rondo of Blood and Symphony of the Night}}
{{See also|List of Castlevania characters#Rondo of Blood and Symphony of the Night}}
''Castlevania: Symphony of the Night'' begins during the ending of the previous game in the series, ''[[Castlevania: Rondo of Blood]]'', where Richter Belmont confronts and defeats Count Dracula.<ref name="PALGN">{{cite web|url=http://palgn.com.au/3639/franchise-mode-11-castlevania-part-1/|title=Franchise Mode #11 – Castlevania, Part 1|author=Low, David|date=2006-01-14|website=PALGN|access-date=2010-10-11|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121008104208/http://palgn.com.au/3639/franchise-mode-11-castlevania-part-1/|archive-date=2012-10-08}}</ref> Four years later, in 1796, Richter goes missing and Dracula's castle reappears.<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Prologue}}</ref> Alucard arrives at the castle to destroy it,<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Marble Gallery}}</ref> meeting Maria Renard, who once fought alongside Richter and is searching for him.<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Royal Chapel}}</ref> Alucard meets Richter, who claims to be the new lord of the castle.<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Colosseum}}</ref> Convinced that Richter is under somebody else's control, Maria urges Alucard not to hurt him and gives him the Holy Glasses, which allows him to see past illusions.<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Castle Center}}</ref> In the castle's keep, Alucard confronts Richter and learns that he plans to resurrect Dracula, so the two can fight for an eternity.<ref name="SOTNPlot1">{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Castle Keep}}</ref> During a fight, Alucard breaks the spell controlling Richter, and Dracula's servant Shaft appears and tells them that Dracula will still be resurrected soon.<ref name="SOTNPlot1"/>
''Castlevania: Symphony of the Night'' begins during the ending of the previous game in the series, ''[[Castlevania: Rondo of Blood]]'', where Richter Belmont confronts and defeats Count Dracula.<ref name="PALGN">{{cite web|url=http://palgn.com.au/3639/franchise-mode-11-castlevania-part-1/|title=Franchise Mode #11 – Castlevania, Part 1|author=Low, David|date=2006-01-14|website=PALGN|access-date=2010-10-11|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121008104208/http://palgn.com.au/3639/franchise-mode-11-castlevania-part-1/|archive-date=2012-10-08}}</ref> Four years later, in 1796, Richter goes missing, with Dracula's castle reappearing one year later.<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Prologue}}</ref><ref>{{Cite book| title = Castlevania The Timeline| publisher = [[Konami]] Digital Entertainment Co. Ltd.| series = 20th Anniversary Pre-Order Bundle|date=December 2006}}</ref> Alucard arrives at the castle to destroy it,<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Marble Gallery}}</ref> meeting Maria Renard, who once fought alongside Richter and is searching for him.<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Royal Chapel}}</ref> Alucard meets Richter, who claims to be the new lord of the castle.<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Colosseum}}</ref> Convinced that Richter is under somebody else's control, Maria urges Alucard not to hurt him and gives him the Holy Glasses, which allows him to see past illusions.<ref>{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Castle Center}}</ref> In the castle's keep, Alucard confronts Richter and learns that he plans to resurrect Dracula, so the two can fight for an eternity.<ref name="SOTNPlot1">{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Castle Keep}}</ref> During a fight, Alucard breaks the spell controlling Richter, and Dracula's servant Shaft appears and tells them that Dracula will still be resurrected soon.<ref name="SOTNPlot1"/>


Alucard leaves Richter and Maria to confront Shaft, venturing into an upside-down duplicate of the castle to seek him out.<ref name="SOTNPlot1"/> Shaft reveals he planned to end the threat of the Belmont clan by controlling one of them and forcing the clan to fight one another.<ref name="SOTNPlot2">{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Inverted Castle Center}}</ref> After defeating Shaft, Alucard faces his father, who vows to bring an end to humankind because Alucard's mother Lisa was executed as a witch. Alucard refuses to join his father in his revenge, and he defeats him.<ref name="SOTNPlot2"/> Alucard tells Dracula that he has been thwarted many times because he lost the ability to love after Lisa's death, and that Lisa's final words were of eternal love for him and a plea not to hate or at least harm humanity. Before Dracula dies, he asks for Lisa's forgiveness and bids his son farewell.<ref name="SOTNPlot2"/>
Alucard leaves Richter and Maria to confront Shaft, venturing into an upside-down duplicate of the castle to seek him out.<ref name="SOTNPlot1"/> Shaft reveals he planned to end the threat of the Belmont clan by controlling one of them and forcing the clan to fight one another.<ref name="SOTNPlot2">{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Inverted Castle Center}}</ref> After defeating Shaft, Alucard faces his father, who vows to bring an end to humankind because Alucard's mother Lisa was executed as a witch. Alucard refuses to join his father in his revenge, and he defeats him.<ref name="SOTNPlot2"/> Alucard tells Dracula that he has been thwarted many times because he lost the ability to love after Lisa's death, and that Lisa's final words were of eternal love for him and a plea not to hate or at least harm humanity. Before Dracula dies, he asks for Lisa's forgiveness and bids his son farewell.<ref name="SOTNPlot2"/>


After escaping the collapsing castle, Alucard rejoins Maria and Richter. Maria is relieved that he escaped, while Richter blames himself as the reason for Alucard's fight with his father. Alucard tells Richter, "the only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing", (a quote attributed to [[Edmund Burke]]) and resolves to disappear from the world because of his cursed bloodline.<ref name="SOTNPlot3">{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Ending}}</ref> Depending on how much of the castle the player has explored, Maria either chases Alucard in the hope of changing his mind, or resigns herself to Alucard's fate and leaves with Richter.<ref name="SOTNPlot3"/>
After escaping the collapsing castle, Alucard rejoins Maria and Richter. Maria is relieved that he escaped, while Richter blames himself as the reason for Alucard's fight with his father. Alucard tells Richter, "the only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing" (a quote attributed to [[Edmund Burke]]), and resolves to disappear from the world because of his cursed bloodline.<ref name="SOTNPlot3">{{cite video game|title=Castlevania: Symphony of the Night|developer=Konami |publisher=Konami|date=1997-03-20 |level=Ending}}</ref> Depending on how much of the castle the player has explored, Maria either chases Alucard in the hope of changing his mind, or resigns herself to Alucard's fate and leaves with Richter.<ref name="SOTNPlot3"/>


==Development==
==Development==
Line 57: Line 57:
The game was directed and produced by Toru Hagihara, who had directed the previous entry, ''Rondo of Blood''. Igarashi had creative influence and was involved with the story-writing and programming.<ref name="Retrogamer">{{cite journal |date=April 2007 |title=The Making of Castlevania: Symphony of the Night |journal=[[Retro Gamer]] |issue=36 |access-date=August 30, 2013 |url=http://www.pushsquare.com/news/2012/09/feature_the_making_of_castlevania_symphony_of_the_night |first=Damien |last=McFerran |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130201232101/http://www.pushsquare.com/news/2012/09/feature_the_making_of_castlevania_symphony_of_the_night |archive-date=February 1, 2013 }}</ref> Part way through production, Hagihara was promoted to head of the division and asked Igarashi to finish the game as the assistant director.<ref>{{cite web |url=http://www.glixel.com/interviews/koji-igarashi-i-honestly-dont-feel-that-im-a-big-deal-w452181 |title=Gaming |access-date=2017-05-14 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170517100514/http://www.glixel.com/interviews/koji-igarashi-i-honestly-dont-feel-that-im-a-big-deal-w452181 |archive-date=2017-05-17 }}</ref> From the outset, the game was intended to represent a new direction for the franchise. According to Igarashi, ''Castlevania: Symphony of the Night'' began development as "something of a side story for the series, we were able to break {{sic|alot}} of ''Castlevania'' conventions and introduce a lot of new elements that we still use today".<ref>Nintendo Power, July 2008</ref> Their primary motivation for the abrupt design change was the sight of dozens of ''Castlevania'' games in bargain bins of Japanese video game stores; linear ''Castlevania'' games offered limited replay value after completion.<ref>Thomas Shin (2007). Unpublished interview from Entertainment for All Expo 2007, Hardcore Gamer Magazine</ref> A noted fan of 2D games, Igarashi was instrumental in refining the game's control scheme.<ref>{{cite web| title=Koji Igarashi on Mastering Castlevania| website=[[Gamasutra]]| date=17 May 2005| url=http://www.gamasutra.com/features/20050815/sheffield_01.shtml| access-date=2006-05-06| url-status=live| archive-url=https://web.archive.org/web/20071103010246/http://www.gamasutra.com/features/20050815/sheffield_01.shtml| archive-date=2007-11-03}}</ref>
The game was directed and produced by Toru Hagihara, who had directed the previous entry, ''Rondo of Blood''. Igarashi had creative influence and was involved with the story-writing and programming.<ref name="Retrogamer">{{cite journal |date=April 2007 |title=The Making of Castlevania: Symphony of the Night |journal=[[Retro Gamer]] |issue=36 |access-date=August 30, 2013 |url=http://www.pushsquare.com/news/2012/09/feature_the_making_of_castlevania_symphony_of_the_night |first=Damien |last=McFerran |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130201232101/http://www.pushsquare.com/news/2012/09/feature_the_making_of_castlevania_symphony_of_the_night |archive-date=February 1, 2013 }}</ref> Part way through production, Hagihara was promoted to head of the division and asked Igarashi to finish the game as the assistant director.<ref>{{cite web |url=http://www.glixel.com/interviews/koji-igarashi-i-honestly-dont-feel-that-im-a-big-deal-w452181 |title=Gaming |access-date=2017-05-14 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170517100514/http://www.glixel.com/interviews/koji-igarashi-i-honestly-dont-feel-that-im-a-big-deal-w452181 |archive-date=2017-05-17 }}</ref> From the outset, the game was intended to represent a new direction for the franchise. According to Igarashi, ''Castlevania: Symphony of the Night'' began development as "something of a side story for the series, we were able to break {{sic|alot}} of ''Castlevania'' conventions and introduce a lot of new elements that we still use today".<ref>Nintendo Power, July 2008</ref> Their primary motivation for the abrupt design change was the sight of dozens of ''Castlevania'' games in bargain bins of Japanese video game stores; linear ''Castlevania'' games offered limited replay value after completion.<ref>Thomas Shin (2007). Unpublished interview from Entertainment for All Expo 2007, Hardcore Gamer Magazine</ref> A noted fan of 2D games, Igarashi was instrumental in refining the game's control scheme.<ref>{{cite web| title=Koji Igarashi on Mastering Castlevania| website=[[Gamasutra]]| date=17 May 2005| url=http://www.gamasutra.com/features/20050815/sheffield_01.shtml| access-date=2006-05-06| url-status=live| archive-url=https://web.archive.org/web/20071103010246/http://www.gamasutra.com/features/20050815/sheffield_01.shtml| archive-date=2007-11-03}}</ref>


[[File:Zelda clone mockups.png|thumb|The nonlinear gameplay and varying environments in ''[[The Legend of Zelda]]'' franchise, similar to what this image depicts, helped inspire Igarashi's team to implement them in a side-scrolling fashion.]]Igarashi felt that regular action games were too short, and he wanted to create a game that "could be enjoyed for a long time".<ref name="Retrogamer"/> Consequently, the development team abandoned the traditional stage-by-stage progression of the previous ''Castlevania'' games in favor of an open castle that the player could freely explore. Igarashi looked to Nintendo's ''[[The Legend of Zelda]]'' series, which involved much exploration and backtracking to extend the amount of gameplay.<ref name="eurogamer gdc 2014">{{cite web | url = http://www.eurogamer.net/articles/2014-03-21-koji-igarashi-says-castlevania-sotn-was-inspired-by-zelda-not-metroid | title = Koji Igarashi says Castlevania: SotN was inspired by Zelda, not Metroid | website = [[Eurogamer]] | date = 2014-03-21 | access-date = 2014-03-21 | first = Jeffery | last = Matulef | url-status = live | archive-url = https://web.archive.org/web/20140322014055/http://www.eurogamer.net/articles/2014-03-21-koji-igarashi-says-castlevania-sotn-was-inspired-by-zelda-not-metroid | archive-date = 2014-03-22 }}</ref> Igarashi was able to use the critical reaction from ''[[Castlevania II: Simon's Quest]]'', which was more focused on exploration than action, to pitch ''Symphony of the Night'' to Konami.<ref>{{cite web | url = https://www.usgamer.net/articles/castlevania-symphony-of-the-night-wouldnt-have-happened-without-castlevania-2-simons-quest | title = Castlevania: Symphony of the Night Wouldn't Have Happened Without Castlevania 2: Simon's Quest | first = Nadia | last = Oxford | date = September 7, 2018 | access-date = September 7, 2018 | work = [[USGamer]] | archive-url = https://web.archive.org/web/20181001030938/https://www.usgamer.net/articles/castlevania-symphony-of-the-night-wouldnt-have-happened-without-castlevania-2-simons-quest | archive-date = 2018-10-01 | url-status = live }}</ref> The development team used inspiration from ''The Legend of Zelda'' to make most of the castle areas initially inaccessible to the player.<ref name="eurogamer gdc 2014" /> The player would gradually obtain items and abilities that progressively opened up the castle. Their idea was to reward exploration while retaining the hack-and-slash action of the previous games.<ref name="Retrogamer"/>
Igarashi felt that regular action games were too short, and he wanted to create a game that "could be enjoyed for a long time".<ref name="Retrogamer"/> Consequently, the development team abandoned the traditional stage-by-stage progression of the previous ''Castlevania'' games in favor of an open castle that the player could freely explore. Igarashi looked to Nintendo's ''[[The Legend of Zelda]]'' series, which involved much exploration and backtracking to extend the amount of gameplay.<ref name="eurogamer gdc 2014">{{cite web | url = http://www.eurogamer.net/articles/2014-03-21-koji-igarashi-says-castlevania-sotn-was-inspired-by-zelda-not-metroid | title = Koji Igarashi says Castlevania: SotN was inspired by Zelda, not Metroid | website = [[Eurogamer]] | date = 2014-03-21 | access-date = 2014-03-21 | first = Jeffery | last = Matulef | url-status = live | archive-url = https://web.archive.org/web/20140322014055/http://www.eurogamer.net/articles/2014-03-21-koji-igarashi-says-castlevania-sotn-was-inspired-by-zelda-not-metroid | archive-date = 2014-03-22 }}</ref> Igarashi was able to use the critical reaction from ''[[Castlevania II: Simon's Quest]]'', which was more focused on exploration than action, to pitch ''Symphony of the Night'' to Konami.<ref>{{cite web | url = https://www.usgamer.net/articles/castlevania-symphony-of-the-night-wouldnt-have-happened-without-castlevania-2-simons-quest | title = Castlevania: Symphony of the Night Wouldn't Have Happened Without Castlevania 2: Simon's Quest | first = Nadia | last = Oxford | date = September 7, 2018 | access-date = September 7, 2018 | work = [[USGamer]] | archive-url = https://web.archive.org/web/20181001030938/https://www.usgamer.net/articles/castlevania-symphony-of-the-night-wouldnt-have-happened-without-castlevania-2-simons-quest | archive-date = 2018-10-01 | url-status = live }}</ref> The development team used inspiration from ''The Legend of Zelda'' to make most of the castle areas initially inaccessible to the player.<ref name="eurogamer gdc 2014" /> The player would gradually obtain items and abilities that progressively opened up the castle. Their idea was to reward exploration while retaining the hack-and-slash action of the previous games.<ref name="Retrogamer"/>


Role-playing mechanics were added because Igarashi felt the earlier ''Castlevania'' games were too challenging for average players.<ref name="Retrogamer"/> To change that, the team implemented a leveling-up system with experience points, which rewarded players with better attack and defense statistics as they beat enemies. This system, combined with a variety of items, armors, weapons and spells, allowed the exploration to become less difficult for unskilled players.<ref name="Retrogamer"/>
Role-playing mechanics were added because Igarashi felt the earlier ''Castlevania'' games were too challenging for average players.<ref name="Retrogamer"/> To change that, the team implemented a leveling-up system with experience points, which rewarded players with better attack and defense statistics as they beat enemies. This system, combined with a variety of items, armors, weapons and spells, allowed the exploration to become less difficult for unskilled players.<ref name="Retrogamer"/>


''Symphony of the Night'' marked the debut of artist [[Ayami Kojima]] in the video game industry. She worked on the game as a character designer, conceptualizing the game's main and supporting cast. Her designs for the game are heavily influenced by [[bishōnen]]-style art.{{citation needed|date=July 2020}} The game is presented using 2D visuals, mainly [[Sprite (computer graphics)|sprites]] animated over scrolling backgrounds. The PlayStation had no hardware for scrolling, which led to the developers using the same methods for displaying character sprites to display the backgrounds.<ref name="NTTInterview">{{cite book| title=Symphony of the Night NTT-PUB official guidebook developer interview| year=1997| url=http://shmuplations.com/symphony| access-date=2018-08-30| archive-url=https://web.archive.org/web/20180821022820/http://shmuplations.com/symphony/| archive-date=2018-08-21| url-status=live}}</ref> Occasionally, the 3D capabilities of the PlayStation are utilized.<ref>{{Citation |title=Let's Play Castlevania: SotN #3 - Maria and the Blue Door |url=https://www.youtube.com/watch?v=vxO2yxbWdHQ |access-date=2023-08-18 |language=en}}</ref> The game contains opening and ending [[Full motion video|cinematic]]s, which were created by another group at Konami. Igarashi and the development team were disappointed in the quality of the cinematics, which featured flat models lacking [[Texture mapping|textures]].<ref name=":1">{{Cite web|last=Oxford|first=Nadia|date=3 October 2017|title=10 Things You Didn't Know About Castlevania: Symphony of the Night|url=https://www.usgamer.net/articles/10-things-you-didnt-know-about-castlevania-symphony-of-the-night|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180806181602/https://www.usgamer.net/articles/10-things-you-didnt-know-about-castlevania-symphony-of-the-night|archive-date=2018-08-06|access-date=2018-08-06|website=USgamer.net|language=en}}</ref>
''Symphony of the Night'' marked the debut of artist [[Ayami Kojima]] in the video game industry. She worked on the game as a character designer, conceptualizing the game's main and supporting cast. Her designs for the game are heavily influenced by [[bishōnen]]-style art.{{citation needed|date=July 2020}} The game is presented using 2D visuals, mainly [[Sprite (computer graphics)|sprites]] animated over scrolling backgrounds. The PlayStation had no hardware for scrolling, which led to the developers using the same methods for displaying character sprites to display the backgrounds.<ref name="NTTInterview">{{cite book| title=Symphony of the Night NTT-PUB official guidebook developer interview| year=1997| url=http://shmuplations.com/symphony| access-date=2018-08-30| archive-url=https://web.archive.org/web/20180821022820/http://shmuplations.com/symphony/| archive-date=2018-08-21| url-status=live}}</ref> Occasionally, the 3D capabilities of the PlayStation are utilized.<ref>{{Citation |title=Let's Play Castlevania: SotN #3 - Maria and the Blue Door | date=8 May 2008 |url=https://www.youtube.com/watch?v=vxO2yxbWdHQ |access-date=2023-08-18 |language=en}}</ref> The game contains opening and ending [[Full motion video|cinematic]]s, which were created by another group at Konami. Igarashi and the development team were disappointed in the quality of the cinematics, which featured flat models lacking [[Texture mapping|textures]].<ref name=":1">{{Cite web|last=Oxford|first=Nadia|date=3 October 2017|title=10 Things You Didn't Know About Castlevania: Symphony of the Night|url=https://www.usgamer.net/articles/10-things-you-didnt-know-about-castlevania-symphony-of-the-night|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180806181602/https://www.usgamer.net/articles/10-things-you-didnt-know-about-castlevania-symphony-of-the-night|archive-date=2018-08-06|access-date=2018-08-06|website=USgamer.net|language=en}}</ref>


===Audio===
===Audio===
Line 67: Line 67:


==Versions and re-releases==
==Versions and re-releases==

=== PlayStation and Saturn ===
=== PlayStation and Saturn ===
''Castlevania: Symphony of the Night'' was released in Japan on March 20, 1997, in North America on October 3, 1997, and in Europe in November 1997.<ref>{{Cite magazine |date=1999-02-21 |title=Game Informer News |magazine=[[Game Informer]] |url=http://www.gameinformer.com/news/sep97/092497c.html |access-date=2023-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/19990221005037/http://www.gameinformer.com/news/sep97/092497c.html |archive-date=1999-02-21 }}</ref> The Japanese release was packaged with an art book containing a small [[manga]] based on the game and a soundtrack compiled from most of the previous ''Castlevania'' games.<ref>{{cite magazine | title=Behind the Screens: Lucky Japanese | magazine=[[Electronic Gaming Monthly]] | publisher=[[Ziff Davis]] | page=88 |date=June 1997 }}</ref>
''Castlevania: Symphony of the Night'' was released in Japan on March 20, 1997, in North America on October 3, 1997, and in Europe in November 1997.<ref>{{Cite magazine |date=1999-02-21 |title=Game Informer News |magazine=[[Game Informer]] |url=http://www.gameinformer.com/news/sep97/092497c.html |access-date=2023-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/19990221005037/http://www.gameinformer.com/news/sep97/092497c.html |archive-date=1999-02-21 }}</ref> The Japanese release was packaged with an art book containing a small [[manga]] based on the game and a soundtrack compiled from most of the previous ''Castlevania'' games.<ref>{{cite magazine | title=Behind the Screens: Lucky Japanese | magazine=[[Electronic Gaming Monthly]] | publisher=[[Ziff Davis]] | page=88 |date=June 1997 }}</ref>


The North American and European version's localization was handled by [[Jeremy Blaustein]], although he was not present for the voice recording.<ref>{{Cite web|last=Blaustein|first=Jeremy|date=2019-07-18|title=The bizarre, true story of Metal Gear Solid's English translation|url=https://www.polygon.com/2019/7/18/20696081/metal-gear-solid-translation-japanese-english-jeremy-blaustein|access-date=2021-01-02|website=Polygon|language=en|archive-date=2021-01-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210102092451/https://www.polygon.com/2019/7/18/20696081/metal-gear-solid-translation-japanese-english-jeremy-blaustein|url-status=live}}</ref> Blaustein added the lines "What is a man? A miserable little pile of secrets", which were taken from the novel ''[[Man's Fate]]'' by [[André Malraux]].<ref name=":1" /> Other changes made in localization included AI improvements, the addition of a [[sound test]], and the correction of a game-crashing bug found in the Japanese release.<ref>{{cite magazine |title=Castlevania: Symphony of the Night: A Moonlight Stroll with Alucard |magazine=[[Electronic Gaming Monthly]] |issue=99 |publisher=[[Ziff Davis]] |date=October 1997|page=164}}</ref> The game was [[Cost underestimation|low-balled]] as a prospect for release in the United States, given relatively little advertising, received limited funding for its North American production, and was initially not a major financial success.<ref name=HistCas2>{{cite web|url=http://www.gamespot.com/gamespot/features/video/history_castlevania/p11_02.html|title=The History of Castlevania |website=[[GameSpot]]|access-date=2006-05-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20090617102433/http://www.gamespot.com/gamespot/features/video/history_castlevania/p11_02.html|archive-date=2009-06-17|url-status=dead}}</ref> The game was re-released in Japan on the "PlayStation the Best" label on March 19, 1998, and in North America on "Greatest Hits" in 1998.<ref name="Releases">{{cite web |title=Release Summary |url=http://uk.gamespot.com/castlevania-symphony-of-the-night/related/release/platform/ps/ |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130123194746/http://uk.gamespot.com/castlevania-symphony-of-the-night/related/release/platform/ps/ |archive-date=2013-01-23 |access-date=2013-01-01 |work=[[GameSpot]] |publisher=CBS Interactive Inc.}}</ref><ref name="HistCas2" />
The North American and European version's localization was handled by [[Jeremy Blaustein]], although he was not present for the voice recording.<ref>{{Cite web|last=Blaustein|first=Jeremy|date=2019-07-18|title=The bizarre, true story of Metal Gear Solid's English translation|url=https://www.polygon.com/2019/7/18/20696081/metal-gear-solid-translation-japanese-english-jeremy-blaustein|access-date=2021-01-02|website=Polygon|language=en|archive-date=2021-01-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210102092451/https://www.polygon.com/2019/7/18/20696081/metal-gear-solid-translation-japanese-english-jeremy-blaustein|url-status=live}}</ref> Blaustein added the lines "What is a man? A miserable little pile of secrets", which were taken from the works of French novelist [[André Malraux]].<ref>{{Cite web |url=https://legendsoflocalization.com/lets-investigate-a-miserable-pile-of-secrets/ |title=How Symphony of the Night's "Miserable Pile of Secrets" Scene Works in Japanese |first=Clyde |last=Mandelin |date=2013-06-08 |access-date=2024-01-26 |website=Legends of Localization |language=en}}</ref> Other changes made in localization included AI improvements, the addition of a [[sound test]], and the correction of a game-crashing bug found in the Japanese release.<ref>{{cite magazine |title=Castlevania: Symphony of the Night: A Moonlight Stroll with Alucard |magazine=[[Electronic Gaming Monthly]] |issue=99 |publisher=[[Ziff Davis]] |date=October 1997|page=164}}</ref> The game was [[Cost underestimation|low-balled]] as a prospect for release in the United States, given relatively little advertising, received limited funding for its North American production, and was initially not a major financial success.<ref name=HistCas2>{{cite web|url=http://www.gamespot.com/gamespot/features/video/history_castlevania/p11_02.html|title=The History of Castlevania |website=[[GameSpot]]|access-date=2006-05-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20090617102433/http://www.gamespot.com/gamespot/features/video/history_castlevania/p11_02.html|archive-date=2009-06-17|url-status=dead}}</ref> The game was re-released in Japan on the "PlayStation the Best" label on March 19, 1998, and in North America on "Greatest Hits" in 1998.<ref name="Releases">{{cite web |title=Release Summary |url=http://uk.gamespot.com/castlevania-symphony-of-the-night/related/release/platform/ps/ |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130123194746/http://uk.gamespot.com/castlevania-symphony-of-the-night/related/release/platform/ps/ |archive-date=2013-01-23 |access-date=2013-01-01 |work=[[GameSpot]] |publisher=CBS Interactive Inc.}}</ref><ref name="HistCas2" />


{{Quote box
{{Quote box
Line 77: Line 76:
|width = 40%|bgcolor =}}
|width = 40%|bgcolor =}}


In 1998, a port of ''Castlevania: Symphony of the Night'' was released in Japan for the [[Sega Saturn]]. In this version, Maria Renard is both a fully playable character as well as a boss fight, and Richter is available to play at the start of the game.<ref name="HistCas2" /> When playing the game as Alucard, a "third hand" is available, but only for stat-altering items like food and potions and not weaponry. Alucard can use exclusive items, such as the Godspeed Boots, which grant him the ability to run like Richter.{{Citation needed|date=August 2018}} New areas, the Cursed Prison and the Underground Garden, which include new bosses, can be visited.<ref name="HistCas2" /> The port also contains remixes of songs from previous ''Castlevania'' games.<ref name="PALGN 2">{{cite web|url=http://palgn.com.au/3703/franchise-mode-11-castlevania-part-2/|title=Franchise Mode No. 11 – Castlevania|author=Low, David|date=2006-01-16|website=PALGN|page=2|access-date=2011-06-06|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20121008173757/http://palgn.com.au/3703/franchise-mode-11-castlevania-part-2/|archive-date=2012-10-08}}</ref> However, loading is more frequent and takes longer in the Saturn version than in other versions.<ref>{{cite news | title=Dracula X (review) | issue=4 | work=Game's Republic | page=84 | year=1998}}</ref> Because the Saturn has limited hardware transparency support, transparency effects such as the mists and the waterfall were replaced with dithering effects,<ref>{{cite news | title=Dracula X: Nocturne in the Moonlight (preview) | issue=110 | magazine=[[Electronic Gaming Monthly]] | page=102 | year=1998 }}</ref> though partial translucency does exist in a few areas such as with Saturn exclusive enemies and one of the final boss fights. Rather than taking advantage of the Saturn's increased resolution, the graphics were stretched to fill the screen, causing some sprites to be distorted. The overall quality of the Saturn port's video is said, according to Igarashi, to be lower than the PlayStation version because it is a simple port handled by another team and was not programmed to take advantage of the Saturn's 2D capabilities. Igarashi overall expressed disappointment with the Saturn version.<ref name="Play Magazine" />
In 1998, ''Castlevania: Symphony of the Night'' was ported by [[Konami#Former subsidiaries|Konami Computer Entertainment Nagoya]] for the Sega Saturn, exclusively in Japan.<ref>{{cite web |url=https://www.mobygames.com/game/3739/castlevania-symphony-of-the-night/screenshots/sega-saturn/723717/ |title=Castlevania: Symphony of the Night (SEGA Saturn) screenshot: Title screen |author=Trypticon |date=September 5, 2014 |website=[[MobyGames]] |publisher=[[Atari SA|Atari]] |access-date=December 15, 2023}}</ref> In this version, Maria Renard is both a fully playable character as well as a boss fight, and Richter is available to play at the start of the game.<ref name="HistCas2" /> When playing the game as Alucard, a "third hand" is available, but only for stat-altering items like food and potions and not weaponry. Alucard can use exclusive items, such as the Godspeed Boots, which grant him the ability to run like Richter.{{Citation needed|date=August 2018}} New areas, the Cursed Prison and the Underground Garden, which include new bosses, can be visited.<ref name="HistCas2" /> The port also contains remixes of songs from previous ''Castlevania'' games.<ref name="PALGN 2">{{cite web|url=http://palgn.com.au/3703/franchise-mode-11-castlevania-part-2/|title=Franchise Mode No. 11 – Castlevania|author=Low, David|date=2006-01-16|website=PALGN|page=2|access-date=2011-06-06|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20121008173757/http://palgn.com.au/3703/franchise-mode-11-castlevania-part-2/|archive-date=2012-10-08}}</ref> However, loading is more frequent and takes longer in the Saturn version than in other versions.<ref>{{cite news | title=Dracula X (review) | issue=4 | work=Game's Republic | page=84 | year=1998}}</ref> Because the Saturn has limited hardware transparency support, transparency effects such as the mists and the waterfall were replaced with dithering effects,<ref>{{cite news | title=Dracula X: Nocturne in the Moonlight (preview) | issue=110 | magazine=[[Electronic Gaming Monthly]] | page=102 | year=1998 }}</ref> though partial translucency does exist in a few areas such as with Saturn exclusive enemies and one of the final boss fights. Rather than taking advantage of the Saturn's increased resolution, the graphics were stretched to fill the screen, causing some sprites to be distorted. The overall quality of the Saturn port's video is said, according to Igarashi, to be lower than the PlayStation version because it is a simple port handled by another team and was not programmed to take advantage of the Saturn's 2D capabilities. Igarashi overall expressed disappointment with the Saturn version.<ref name="Play Magazine" />


=== Re-releases ===
=== Re-releases ===
A prototype port for the [[Game.com]] was developed but never commercially released.<ref>{{cite web |last1=Tolentino |first1=Josh |title=Unreleased Tiger Game.com Castlevania Game Revealed |url=https://www.siliconera.com/unreleased-tiger-game-com-castlevania-game-revealed/ |website=[[Siliconera]] |publisher=[[Gamurs]] |access-date=8 December 2022 |date=25 October 2022}}</ref>
A prototype port for the [[Game.com]] was developed but never commercially released. An in-progress prototype of the game was discovered and released onto the internet in 2022.<ref>{{cite web |last1=Tolentino |first1=Josh |title=Unreleased Tiger Game.com Castlevania Game Revealed |url=https://www.siliconera.com/unreleased-tiger-game-com-castlevania-game-revealed/ |website=[[Siliconera]] |publisher=[[Gamurs]] |access-date=8 December 2022 |date=25 October 2022}}</ref><ref>{{cite web | last=McFerran | first=Damien | title=Unseen Prototype For Castlevania: Symphony Of The Night On Game.com Is Unearthed | website=Time Extension | date=November 1, 2022 | url=https://www.timeextension.com/news/2022/11/unseen-prototype-for-castlevania-symphony-of-the-night-on-game-com-is-unearthed | access-date=May 3, 2024}}</ref>


In 2006, Konami announced that the PlayStation version of the game would be ported to the [[Xbox 360]], distributed via [[Xbox Live Arcade]], based on the PS1 version. The game was ported by [[Backbone Entertainment]].<ref>{{cite web | title=Castlevania: SOTN | url=http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Castlevania-SOTN/66acd000-77fe-1000-9115-d80258410847 | work=Games Marketplace – Xbox.com (US version) | publisher=[[Microsoft]] | access-date=2012-12-03 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20120718015432/http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Castlevania-SOTN/66acd000-77fe-1000-9115-d80258410847 | archive-date=2012-07-18 }} In "Overview (2 of 2)": "Developer: Digital Eclipse"</ref> It was the first Xbox Live Arcade title to exceed the 50&nbsp;MB file size restriction for games on the service at the time. Xbox Live Arcade group manager Greg Canessa stated that an exception was made for ''Symphony of the Night'' to "ensure that the gameplay experience is the best it can be".<ref>{{cite web |author=Sinclair, Brendan |year=2007 |title=Castlevania to break Live Arcade size limitCastlevania to break Live Arcade size limit |url=http://www.gamespot.com/news/6164077.html |work=GameSpot.com |access-date=2007-07-18 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20070930100609/http://www.gamespot.com/news/6164077.html |archive-date=2007-09-30 }}</ref> This version was released on March 21, 2007.<ref>{{cite web|title=Castlevania: Symphony of Night on Xbox Live Arcade |publisher=xbox.com|url=http://www.xbox.com/en-US/games/c/castlevaniasotnxboxlivearcade/default.htm|access-date=2007-03-21 |archive-url = https://web.archive.org/web/20070325233257/http://www.xbox.com/en-US/games/c/castlevaniasotnxboxlivearcade/default.htm |archive-date = 2007-03-25}}</ref> As with most Xbox Live Arcade games, ''Castlevania: Symphony of the Night'' features leaderboards that track players' progress through the castle and features 12 achievements worth 200 points. To save space, all full motion video sequences were removed from the North American and European versions of the game. They have since been returned to the Japanese version, which is approximately 25 megabytes larger.{{citation needed|date=September 2020}} While the unpatched version on Xbox Live Arcade still featured "I Am the Wind" as the game's closing music, a later patch replaced it with "Admiration Towards the Clan", the closing song in ''[[Castlevania: Lament of Innocence]]'' due to licensing reasons.{{Citation needed|date=October 2020}} This patch also fixed a distorted background image in one ending. In 2009, Konami released ''Castlevania: Symphony of the Night'' alongside ''[[Super Contra]]'' and ''[[Frogger]]'' on the ''[[Konami Classics|Konami Classics Vol. 1]]'' compilation for Xbox 360.
In 2006, Konami announced that the PlayStation version of the game would be ported to the [[Xbox 360]], distributed via [[Xbox Live Arcade]], based on the PS1 version. The game was ported by [[Backbone Entertainment]].<ref>{{cite web | title=Castlevania: SOTN | url=http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Castlevania-SOTN/66acd000-77fe-1000-9115-d80258410847 | work=Games Marketplace – Xbox.com (US version) | publisher=[[Microsoft]] | access-date=2012-12-03 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20120718015432/http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/Castlevania-SOTN/66acd000-77fe-1000-9115-d80258410847 | archive-date=2012-07-18 }} In "Overview (2 of 2)": "Developer: Digital Eclipse"</ref> It was the first Xbox Live Arcade title to exceed the 50&nbsp;MB file size restriction for games on the service at the time. Xbox Live Arcade group manager Greg Canessa stated that an exception was made for ''Symphony of the Night'' to "ensure that the gameplay experience is the best it can be".<ref>{{cite web |author=Sinclair, Brendan |year=2007 |title=Castlevania to break Live Arcade size limitCastlevania to break Live Arcade size limit |url=http://www.gamespot.com/news/6164077.html |work=GameSpot.com |access-date=2007-07-18 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20070930100609/http://www.gamespot.com/news/6164077.html |archive-date=2007-09-30 }}</ref> This version was released on March 21, 2007.<ref>{{cite web|title=Castlevania: Symphony of Night on Xbox Live Arcade |publisher=xbox.com|url=http://www.xbox.com/en-US/games/c/castlevaniasotnxboxlivearcade/default.htm|access-date=2007-03-21 |archive-url = https://web.archive.org/web/20070325233257/http://www.xbox.com/en-US/games/c/castlevaniasotnxboxlivearcade/default.htm |archive-date = 2007-03-25}}</ref> As with most Xbox Live Arcade games, ''Castlevania: Symphony of the Night'' features leaderboards that track players' progress through the castle and features 12 achievements worth 200 points. To save space, all full motion video sequences were removed from the North American and European versions of the game. They have since been returned to the Japanese version, which is approximately 25 megabytes larger.{{citation needed|date=September 2020}} While the unpatched version on Xbox Live Arcade still featured "I Am the Wind" as the game's closing music, a later patch replaced it with "Admiration Towards the Clan", the closing song in ''[[Castlevania: Lament of Innocence]]'' due to licensing reasons.{{Citation needed|date=October 2020}} This patch also fixed a distorted background image in one ending. In 2009, Konami released ''Castlevania: Symphony of the Night'' alongside ''[[Super Contra]]'' and ''[[Frogger]]'' on the ''[[Konami Classics|Konami Classics Vol. 1]]'' compilation for Xbox 360.
Line 119: Line 118:
''Castlevania: Symphony of the Night'' received nominations for "Console Game of the Year" and "[[D.I.C.E. Award for Adventure Game of the Year|Console Adventure Game of the Year]]" at the [[Academy of Interactive Arts & Sciences|AIAS]]' [[1st Annual Interactive Achievement Awards|inaugural Interactive Achievement Awards]].<ref>{{cite web |title=Castlevania: Symphony of the Night |url=https://www.interactive.org/games/video_game_details.asp?idAward=1998&idGame=744 |publisher=[[Academy of Interactive Arts & Sciences]] |access-date=April 10, 2020 |archive-date=June 5, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180605002342/http://www.interactive.org/games/video_game_details.asp?idAward=1998&idGame=744 |url-status=live }}</ref>
''Castlevania: Symphony of the Night'' received nominations for "Console Game of the Year" and "[[D.I.C.E. Award for Adventure Game of the Year|Console Adventure Game of the Year]]" at the [[Academy of Interactive Arts & Sciences|AIAS]]' [[1st Annual Interactive Achievement Awards|inaugural Interactive Achievement Awards]].<ref>{{cite web |title=Castlevania: Symphony of the Night |url=https://www.interactive.org/games/video_game_details.asp?idAward=1998&idGame=744 |publisher=[[Academy of Interactive Arts & Sciences]] |access-date=April 10, 2020 |archive-date=June 5, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180605002342/http://www.interactive.org/games/video_game_details.asp?idAward=1998&idGame=744 |url-status=live }}</ref>


The game has developed a large cult following and copies of the original PlayStation version are considered collector's items. It demonstrated the continued popularity of [[2D computer graphics|2D]] games during the [[fifth generation of video game consoles]] in the [[32-bit]] era, which saw rapid advancements in [[3D computer graphics|3D]] gaming.<ref name=HistCas2/>
The game has developed a large [[Cult following#Video games|cult following]] and copies of the original PlayStation version are considered collector's items. It demonstrated the continued popularity of 2D games during the [[fifth generation of video game consoles]] in the [[32-bit]] era, which saw rapid advancements in [[3D computer graphics|3D]] gaming.<ref name=HistCas2/>


The game has continued to receive critical acclaim, and it has appeared on several other "greatest game" lists. The same year it was released, it was ranked the 12th best console video game of all time by ''Electronic Gaming Monthly'', which said it "is not only the best 2-D game on the PlayStation, it's one of the best, period."<ref>{{cite magazine |title=100 Best Games of All Time |magazine=[[Electronic Gaming Monthly]]|issue=100 |publisher=[[Ziff Davis]] |date=November 1997|page=152}} Note: Contrary to the title, the intro to the article (on page 100) explicitly states that the list covers console video games only, meaning PC games and arcade games were not eligible.</ref> It appeared on ''GameSpot''{{'}}s "The Greatest Games of All Time" list.<ref name="GameSpot Greatest">{{cite web|url=http://www.gamespot.com/gamespot/features/all/greatestgames/p-3.html|title=GameSpot Greatest Games of All Time: Castlevania: Symphony of the Night|author=Varanini, Giancarlo|work=[[GameSpot]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20100716113432/http://www.gamespot.com/gamespot/features/all/greatestgames/p-3.html|archive-date=2010-07-16|access-date=2007-06-13}}</ref> It was placed 16th on [[IGN]]'s "Top 100 Games of All Time"<ref>{{cite web | title=Top 100 games of All Time (2005) | publisher=ign.com | url=http://top100.ign.com/2005/011-020.html | access-date=2006-05-06 | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20160419044513/http://top100.ign.com/2005/011-020.html | archive-date=2016-04-19 }}</ref> and 24th in ''[[Game Informer]]''{{'}}s "Top 200 Video Games Ever", down six places from its 2001 ranking.<ref>{{cite magazine |title=Game Informer's Top 100 Games of All Time (Circa Issue 100) |url=http://www.gameinformer.com/b/features/archive/2009/11/16/game-informer-s-top-100-games-of-all-time-circa-issue-100.aspx |magazine=[[Game Informer]] |last=Cork |first=Jeff |date=2009-11-16 |access-date=2013-12-10 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20100408113757/http://gameinformer.com/b/features/archive/2009/11/16/game-informer-s-top-100-games-of-all-time-circa-issue-100.aspx |archive-date=2010-04-08 }}</ref><ref>{{cite news | title=Top 100 Video Games Ever | work=GI No. 100 | publisher=Game Informer | year=2001}}</ref> GameZone ranked it the best ''Castlevania'' title ever made.<ref>{{cite web |title=Happy 25th Birthday Castlevania: The Ten Best Games in the Series |url=http://www.gamezone.com/originals/2011/09/27/happy_25th_birthday_castlevania_the_ten_best_games_in_the_series |work=GameZone |last=Workman |first=Robert |date=2011-09-27 |access-date=2013-12-06 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20131211205017/http://www.gamezone.com/originals/2011/09/27/happy_25th_birthday_castlevania_the_ten_best_games_in_the_series |archive-date=2013-12-11 }}</ref> ''GamePro'' listed the discovery of the inverted castle as the 26th-greatest moment in gaming.<ref>{{cite magazine|url=http://www.gamepro.com/article/features/74988/the-55-greatest-moments-in-gaming-page-5-of-9/|title=The 55 Greatest Moments in Gaming (page 5 of 9)|author=GamePro staff|date=2006-07-16|magazine=[[GamePro]]|access-date=2010-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20110607071948/http://www.gamepro.com/article/features/74988/the-55-greatest-moments-in-gaming-page-5-of-9/|archive-date=2011-06-07}}</ref> [[GamesRadar]] named ''Castlevania: Symphony of the Night'' the second-best PlayStation game of all time, behind ''[[Metal Gear Solid (1998 video game)|Metal Gear Solid]]''.<ref>{{cite web | access-date=February 2, 2013 | url=http://www.gamesradar.com/best-psx-games/ | title=Best PSX games of all time | publisher=[[GamesRadar]] | author=GamesRadar staff | date=November 16, 2012 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20160903051233/http://www.gamesradar.com/best-psx-games/ | archive-date=September 3, 2016 }}</ref> It was ranked 4th place on EGM's list of 100 greatest games of all time, and was the highest PS1 game on the list.{{Citation needed|date=November 2017}} ''[[Edge (magazine)|Edge]]'' ranked the game No. 35 on its list of "The 100 Best Games To Play Today", stating "When you get to that moment when the castle turns on its head, you see that it's a work of genius".<ref>{{cite web|author=Edge Staff|title=The 100 Best Games To Play Today|url=http://www.edge-online.com/features/100-best-games-play-today/7/|publisher=Edge Online|date=2009-03-09|access-date=2014-01-21|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20141029181129/http://www.edge-online.com/features/100-best-games-play-today/7/|archive-date=2014-10-29}}</ref>
The game has continued to receive critical acclaim, and it has appeared on several other "greatest game" lists. The same year it was released, it was ranked the 12th best console video game of all time by ''Electronic Gaming Monthly'', which said it "is not only the best 2-D game on the PlayStation, it's one of the best, period."<ref>{{cite magazine |title=100 Best Games of All Time |magazine=[[Electronic Gaming Monthly]]|issue=100 |publisher=[[Ziff Davis]] |date=November 1997|page=152}} Note: Contrary to the title, the intro to the article (on page 100) explicitly states that the list covers console video games only, meaning PC games and arcade games were not eligible.</ref> It appeared on ''GameSpot''{{'}}s "The Greatest Games of All Time" list.<ref name="GameSpot Greatest">{{cite web|url=http://www.gamespot.com/gamespot/features/all/greatestgames/p-3.html|title=GameSpot Greatest Games of All Time: Castlevania: Symphony of the Night|author=Varanini, Giancarlo|work=[[GameSpot]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20100716113432/http://www.gamespot.com/gamespot/features/all/greatestgames/p-3.html|archive-date=2010-07-16|access-date=2007-06-13}}</ref> It was placed 16th on [[IGN]]'s "Top 100 Games of All Time"<ref>{{cite web | title=Top 100 games of All Time (2005) | publisher=ign.com | url=http://top100.ign.com/2005/011-020.html | access-date=2006-05-06 | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20160419044513/http://top100.ign.com/2005/011-020.html | archive-date=2016-04-19 }}</ref> and 24th in ''[[Game Informer]]''{{'}}s "Top 200 Video Games Ever", down six places from its 2001 ranking.<ref>{{cite magazine |title=Game Informer's Top 100 Games of All Time (Circa Issue 100) |url=http://www.gameinformer.com/b/features/archive/2009/11/16/game-informer-s-top-100-games-of-all-time-circa-issue-100.aspx |magazine=[[Game Informer]] |last=Cork |first=Jeff |date=2009-11-16 |access-date=2013-12-10 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100408113757/http://gameinformer.com/b/features/archive/2009/11/16/game-informer-s-top-100-games-of-all-time-circa-issue-100.aspx |archive-date=2010-04-08 }}</ref><ref>{{cite news | title=Top 100 Video Games Ever | work=GI No. 100 | publisher=Game Informer | year=2001}}</ref> GameZone ranked it the best ''Castlevania'' title ever made.<ref>{{cite web |title=Happy 25th Birthday Castlevania: The Ten Best Games in the Series |url=http://www.gamezone.com/originals/2011/09/27/happy_25th_birthday_castlevania_the_ten_best_games_in_the_series |work=GameZone |last=Workman |first=Robert |date=2011-09-27 |access-date=2013-12-06 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20131211205017/http://www.gamezone.com/originals/2011/09/27/happy_25th_birthday_castlevania_the_ten_best_games_in_the_series |archive-date=2013-12-11 }}</ref> ''GamePro'' listed the discovery of the inverted castle as the 26th-greatest moment in gaming.<ref>{{cite magazine|url=http://www.gamepro.com/article/features/74988/the-55-greatest-moments-in-gaming-page-5-of-9/|title=The 55 Greatest Moments in Gaming (page 5 of 9)|author=GamePro staff|date=2006-07-16|magazine=[[GamePro]]|access-date=2010-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20110607071948/http://www.gamepro.com/article/features/74988/the-55-greatest-moments-in-gaming-page-5-of-9/|archive-date=2011-06-07}}</ref> [[GamesRadar]] named ''Castlevania: Symphony of the Night'' the second-best PlayStation game of all time, behind ''[[Metal Gear Solid (1998 video game)|Metal Gear Solid]]''.<ref>{{cite web | access-date=February 2, 2013 | url=http://www.gamesradar.com/best-psx-games/ | title=Best PSX games of all time | publisher=[[GamesRadar]] | author=GamesRadar staff | date=November 16, 2012 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20160903051233/http://www.gamesradar.com/best-psx-games/ | archive-date=September 3, 2016 }}</ref> It was ranked 4th place on EGM's list of 100 greatest games of all time, and was the highest PS1 game on the list.{{Citation needed|date=November 2017}} ''[[Edge (magazine)|Edge]]'' ranked the game No. 35 on its list of "The 100 Best Games To Play Today", stating "When you get to that moment when the castle turns on its head, you see that it's a work of genius".<ref>{{cite web|author=Edge Staff|title=The 100 Best Games To Play Today|url=http://www.edge-online.com/features/100-best-games-play-today/7/|publisher=Edge Online|date=2009-03-09|access-date=2014-01-21|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20141029181129/http://www.edge-online.com/features/100-best-games-play-today/7/|archive-date=2014-10-29}}</ref>


The gameplay of ''Castlevania: Symphony of the Night'' and its 2D successors is often compared in the gaming press with the popular series ''[[Metroid]]'', with both ''Castlevania: Symphony of the Night'' and ''[[Super Metroid]]'' seen as pioneers in the genre,{{efn|<ref name=CVG192/><ref name=EGMPS/><ref name=NG/><ref name="GameSpot Greatest" />}} leading to the coinage of the term "[[Metroidvania]]" (a [[portmanteau]] of ''Metroid'' and ''Castlevania''), used to describe video games that share some of their elements.<ref>{{cite web|url=http://wii.ign.com/articles/754/754967p1.html|title=Super Castlevania IV Wii Virtual Console Review|work=ign.com|publisher=IGN Entertainment |archive-url=https://web.archive.org/web/20070911134338/http://wii.ign.com/articles/754/754967p1.html|archive-date=2007-09-11|url-status=dead|access-date=2007-06-13}}</ref>
The gameplay of ''Castlevania: Symphony of the Night'' and its 2D successors is often compared in the gaming press with the popular series ''[[Metroid]]'', with both ''Castlevania: Symphony of the Night'' and ''[[Super Metroid]]'' seen as pioneers in the genre,{{efn|<ref name=CVG192/><ref name=EGMPS/><ref name=NG/><ref name="GameSpot Greatest" />}} leading to the coinage of the term "[[Metroidvania]]" (a [[portmanteau]] of ''Metroid'' and ''Castlevania''), used to describe video games that share some of their elements.<ref>{{cite web|url=http://wii.ign.com/articles/754/754967p1.html|title=Super Castlevania IV Wii Virtual Console Review|work=ign.com|publisher=IGN Entertainment |archive-url=https://web.archive.org/web/20070911134338/http://wii.ign.com/articles/754/754967p1.html|archive-date=2007-09-11|url-status=dead|access-date=2007-06-13}}</ref>
Line 138: Line 137:
==External links==
==External links==
{{wikiquote}}
{{wikiquote}}
* {{moby game|id=/castlevania-symphony-of-the-night}}
* {{MobyGames | /3739/castlevania-symphony-of-the-night }}


{{Castlevania series}}
{{Castlevania series}}
Line 149: Line 148:
[[Category:Castlevania games|Symphony of the Night]]
[[Category:Castlevania games|Symphony of the Night]]
[[Category:Cancelled Game.com games]]
[[Category:Cancelled Game.com games]]
[[Category:Fiction about patricide]]
[[Category:Fiction set in 1797]]
[[Category:Fiction set in 1797]]
[[Category:IOS games]]
[[Category:IOS games]]
[[Category:Open-world video games]]
[[Category:Open-world video games]]
[[Category:Fiction about patricide]]
[[Category:PlayStation (console) games]]
[[Category:PlayStation (console) games]]
[[Category:PlayStation 4 games]]
[[Category:PlayStation 4 games]]
[[Category:PlayStation Network games]]
[[Category:PlayStation Portable games]]
[[Category:PlayStation Portable games]]
[[Category:Sega Saturn games]]
[[Category:Sega Saturn games]]

Latest revision as of 20:47, 18 November 2024

Castlevania: Symphony of the Night
European packaging art featuring the game's protagonist, Alucard, drawn by Ayami Kojima
Developer(s)Konami Computer Entertainment Tokyo
Publisher(s)Konami
Director(s)Toru Hagihara
Producer(s)Toru Hagihara
Programmer(s)
Artist(s)
Writer(s)
  • Koji Igarashi
  • Toshiharu Furukawa
Composer(s)Michiru Yamane
SeriesCastlevania
Platform(s)
Release
March 20, 1997
  • PlayStation
    • JP: March 20, 1997
    • NA: October 3, 1997
    • PAL: November 1, 1997
    Sega Saturn
    • JP: June 25, 1998
    Xbox 360
    • WW: March 21, 2007
    PlayStation Portable
    • NA: October 23, 2007
    • JP: November 8, 2007
    • EU: February 18, 2008
    PlayStation 4
    • WW: October 26, 2018
    Android, iOS
    • WW: March 4, 2020
Genre(s)Action role-playing, Metroidvania
Mode(s)Single-player

Castlevania: Symphony of the Night[a] is a 1997 action role-playing game developed and published by Konami for the PlayStation and Sega Saturn.[3] It was directed and produced by Toru Hagihara, with Koji Igarashi acting as assistant director. It is a direct sequel to Castlevania: Rondo of Blood, taking place four years later. It features Dracula's dhampir son Alucard (returning from Castlevania III: Dracula's Curse) as the protagonist, rising from his slumber to explore Dracula's castle which resurfaced after Richter Belmont vanished.[4] Its design marks a break from previous entries in the series, re-introducing the exploration, nonlinear level design, and role-playing elements first experimented with in Castlevania II: Simon's Quest.[5]

Symphony of the Night initially sold poorly. However, it gradually gained sales through word-of-mouth and became a sleeper hit, developing a cult following and selling over 700,000 units in the United States and Japan. The game garnered widespread acclaim, often cited by critics as one of the best video games of all time, praising its gameplay innovations, atmosphere, visuals and soundtrack, though the voice acting was faulted. It is also considered a pioneer of the Metroidvania genre (alongside Super Metroid), inspiring numerous exploration-based action-adventure games. Symphony of the Night would have a lasting impact on the Castlevania series, with numerous subsequent mainline entries adopting its gameplay model.

Gameplay

[edit]
A screenshot, showing the player encountering a headless knight and two flying, large books, in a library area.
The player, as Alucard, explores Dracula's castle – a large, interconnected area – and fights enemies on his way.

Symphony of the Night uses 2-dimensional side-scrolling gameplay.[6] The objective is to explore Dracula's castle to defeat an entity named Shaft who is controlling Richter Belmont, the self-proclaimed lord of the castle and hero of the events which took place in Castlevania: Rondo of Blood. The player must acquire a particular item during gameplay and use it while fighting Richter in order to free him of Shaft's influence. Successfully doing so reveals the second portion of the game: the Inverted Castle, an upside-down version of Dracula's castle with new enemies and bosses. Alucard has to find five specific bosses to collect five pieces of Dracula (in reference to Castlevania II: Simon's Quest), eventually leading to the final battle with a newly awakened Dracula.[5]

The game is non-linear, with most of the castle being inaccessible until various items and abilities are collected, including shapeshifting into a bat, wolf, or mist.[7] As the player uncovers more of the castle, a map is updated to show progress.[8]

While player characters in previous Castlevania games typically used a whip,[9] the player can find and use a wide variety of weapons.[10] The game includes an inventory and other role-playing game elements.[8]

Castlevania: Symphony of the Night incorporates elements found in role-playing video games. Alucard's hit points determine the maximum amount of damage he can withstand before dying, while his magic points decide how frequently a magical attack may be cast. Alucard can collect hearts dropped from candles and enemies to use sub-weapons like in previous games. Alucard has four other attributes: strength, the power of his physical attack; constitution, his resilience to damage inflicted by the monsters; intelligence, the power of magical attacks and sub-weapons; and luck, the frequency that items are dropped by enemies as well as the chance to score a critical hit.

Defeating monsters provides Alucard with experience points, and he will level up after reaching a predetermined amount, increasing his attributes in the process.[8] In addition to level-ups, Alucard can find Life Vessels and Heart Vessels scattered around the castle, which permanently increase Alucard's maximum hit points and hearts respectively. Alucard may cast eight different spells, which requires the player to input directional combinations and will use up varying amounts of his magic points.[8] During the course of the game, Alucard can acquire the ability to summon familiars, which function as complementary entities, aiding him in battle and exploration.[11]

Alternative modes of gameplay can be unlocked after completion of the game. By inputting Richter Belmont's name as the username, the player can play as Richter,[12] who uses a whip as his main weapon and various sub-weapons.[13] In the Sega Saturn version, the port included in the PlayStation Portable game Castlevania: The Dracula X Chronicles, and in the PlayStation 4 port, Castlevania Requiem, Maria Renard is playable.[14]

Plot

[edit]

Castlevania: Symphony of the Night begins during the ending of the previous game in the series, Castlevania: Rondo of Blood, where Richter Belmont confronts and defeats Count Dracula.[15] Four years later, in 1796, Richter goes missing, with Dracula's castle reappearing one year later.[16][17] Alucard arrives at the castle to destroy it,[18] meeting Maria Renard, who once fought alongside Richter and is searching for him.[19] Alucard meets Richter, who claims to be the new lord of the castle.[20] Convinced that Richter is under somebody else's control, Maria urges Alucard not to hurt him and gives him the Holy Glasses, which allows him to see past illusions.[21] In the castle's keep, Alucard confronts Richter and learns that he plans to resurrect Dracula, so the two can fight for an eternity.[22] During a fight, Alucard breaks the spell controlling Richter, and Dracula's servant Shaft appears and tells them that Dracula will still be resurrected soon.[22]

Alucard leaves Richter and Maria to confront Shaft, venturing into an upside-down duplicate of the castle to seek him out.[22] Shaft reveals he planned to end the threat of the Belmont clan by controlling one of them and forcing the clan to fight one another.[23] After defeating Shaft, Alucard faces his father, who vows to bring an end to humankind because Alucard's mother Lisa was executed as a witch. Alucard refuses to join his father in his revenge, and he defeats him.[23] Alucard tells Dracula that he has been thwarted many times because he lost the ability to love after Lisa's death, and that Lisa's final words were of eternal love for him and a plea not to hate or at least harm humanity. Before Dracula dies, he asks for Lisa's forgiveness and bids his son farewell.[23]

After escaping the collapsing castle, Alucard rejoins Maria and Richter. Maria is relieved that he escaped, while Richter blames himself as the reason for Alucard's fight with his father. Alucard tells Richter, "the only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing" (a quote attributed to Edmund Burke), and resolves to disappear from the world because of his cursed bloodline.[24] Depending on how much of the castle the player has explored, Maria either chases Alucard in the hope of changing his mind, or resigns herself to Alucard's fate and leaves with Richter.[24]

Development

[edit]

In 1994, development began on a Castlevania game for the 32X, retroactively known under the title Castlevania: The Bloodletting. A playable prototype was created, but Konami decided to refocus its efforts on the PlayStation, and the game was cancelled as a result. Changes were made to these initial ideas, and the project became Symphony of the Night.[25]

The game was directed and produced by Toru Hagihara, who had directed the previous entry, Rondo of Blood. Igarashi had creative influence and was involved with the story-writing and programming.[26] Part way through production, Hagihara was promoted to head of the division and asked Igarashi to finish the game as the assistant director.[27] From the outset, the game was intended to represent a new direction for the franchise. According to Igarashi, Castlevania: Symphony of the Night began development as "something of a side story for the series, we were able to break alot [sic] of Castlevania conventions and introduce a lot of new elements that we still use today".[28] Their primary motivation for the abrupt design change was the sight of dozens of Castlevania games in bargain bins of Japanese video game stores; linear Castlevania games offered limited replay value after completion.[29] A noted fan of 2D games, Igarashi was instrumental in refining the game's control scheme.[30]

Igarashi felt that regular action games were too short, and he wanted to create a game that "could be enjoyed for a long time".[26] Consequently, the development team abandoned the traditional stage-by-stage progression of the previous Castlevania games in favor of an open castle that the player could freely explore. Igarashi looked to Nintendo's The Legend of Zelda series, which involved much exploration and backtracking to extend the amount of gameplay.[31] Igarashi was able to use the critical reaction from Castlevania II: Simon's Quest, which was more focused on exploration than action, to pitch Symphony of the Night to Konami.[32] The development team used inspiration from The Legend of Zelda to make most of the castle areas initially inaccessible to the player.[31] The player would gradually obtain items and abilities that progressively opened up the castle. Their idea was to reward exploration while retaining the hack-and-slash action of the previous games.[26]

Role-playing mechanics were added because Igarashi felt the earlier Castlevania games were too challenging for average players.[26] To change that, the team implemented a leveling-up system with experience points, which rewarded players with better attack and defense statistics as they beat enemies. This system, combined with a variety of items, armors, weapons and spells, allowed the exploration to become less difficult for unskilled players.[26]

Symphony of the Night marked the debut of artist Ayami Kojima in the video game industry. She worked on the game as a character designer, conceptualizing the game's main and supporting cast. Her designs for the game are heavily influenced by bishōnen-style art.[citation needed] The game is presented using 2D visuals, mainly sprites animated over scrolling backgrounds. The PlayStation had no hardware for scrolling, which led to the developers using the same methods for displaying character sprites to display the backgrounds.[33] Occasionally, the 3D capabilities of the PlayStation are utilized.[34] The game contains opening and ending cinematics, which were created by another group at Konami. Igarashi and the development team were disappointed in the quality of the cinematics, which featured flat models lacking textures.[35]

Audio

[edit]

The music used in Castlevania: Symphony of the Night was composed by Michiru Yamane.[36] The soundtrack contains elements from multiple musical genres, including classical, techno, gothic rock, new-age, jazz, and subgenres of metal, specifically elements of thrash metal.[37] "I Am the Wind", a vocal ending theme written by Rika Muranaka and Tony Haynes, and performed by Cynthia Harrell, is played during the credits.[38]

Versions and re-releases

[edit]

PlayStation and Saturn

[edit]

Castlevania: Symphony of the Night was released in Japan on March 20, 1997, in North America on October 3, 1997, and in Europe in November 1997.[39] The Japanese release was packaged with an art book containing a small manga based on the game and a soundtrack compiled from most of the previous Castlevania games.[40]

The North American and European version's localization was handled by Jeremy Blaustein, although he was not present for the voice recording.[41] Blaustein added the lines "What is a man? A miserable little pile of secrets", which were taken from the works of French novelist André Malraux.[42] Other changes made in localization included AI improvements, the addition of a sound test, and the correction of a game-crashing bug found in the Japanese release.[43] The game was low-balled as a prospect for release in the United States, given relatively little advertising, received limited funding for its North American production, and was initially not a major financial success.[44] The game was re-released in Japan on the "PlayStation the Best" label on March 19, 1998, and in North America on "Greatest Hits" in 1998.[45][44]

I understand why fans who've never played the Saturn version would be interested in those features, but I really, really don't feel good about them. I couldn't put my name on that stuff and present it to Castlevania fans.

—Koji Igarashi, June 2007, on the Saturn port[46]

In 1998, Castlevania: Symphony of the Night was ported by Konami Computer Entertainment Nagoya for the Sega Saturn, exclusively in Japan.[47] In this version, Maria Renard is both a fully playable character as well as a boss fight, and Richter is available to play at the start of the game.[44] When playing the game as Alucard, a "third hand" is available, but only for stat-altering items like food and potions and not weaponry. Alucard can use exclusive items, such as the Godspeed Boots, which grant him the ability to run like Richter.[citation needed] New areas, the Cursed Prison and the Underground Garden, which include new bosses, can be visited.[44] The port also contains remixes of songs from previous Castlevania games.[48] However, loading is more frequent and takes longer in the Saturn version than in other versions.[49] Because the Saturn has limited hardware transparency support, transparency effects such as the mists and the waterfall were replaced with dithering effects,[50] though partial translucency does exist in a few areas such as with Saturn exclusive enemies and one of the final boss fights. Rather than taking advantage of the Saturn's increased resolution, the graphics were stretched to fill the screen, causing some sprites to be distorted. The overall quality of the Saturn port's video is said, according to Igarashi, to be lower than the PlayStation version because it is a simple port handled by another team and was not programmed to take advantage of the Saturn's 2D capabilities. Igarashi overall expressed disappointment with the Saturn version.[46]

Re-releases

[edit]

A prototype port for the Game.com was developed but never commercially released. An in-progress prototype of the game was discovered and released onto the internet in 2022.[51][52]

In 2006, Konami announced that the PlayStation version of the game would be ported to the Xbox 360, distributed via Xbox Live Arcade, based on the PS1 version. The game was ported by Backbone Entertainment.[53] It was the first Xbox Live Arcade title to exceed the 50 MB file size restriction for games on the service at the time. Xbox Live Arcade group manager Greg Canessa stated that an exception was made for Symphony of the Night to "ensure that the gameplay experience is the best it can be".[54] This version was released on March 21, 2007.[55] As with most Xbox Live Arcade games, Castlevania: Symphony of the Night features leaderboards that track players' progress through the castle and features 12 achievements worth 200 points. To save space, all full motion video sequences were removed from the North American and European versions of the game. They have since been returned to the Japanese version, which is approximately 25 megabytes larger.[citation needed] While the unpatched version on Xbox Live Arcade still featured "I Am the Wind" as the game's closing music, a later patch replaced it with "Admiration Towards the Clan", the closing song in Castlevania: Lament of Innocence due to licensing reasons.[citation needed] This patch also fixed a distorted background image in one ending. In 2009, Konami released Castlevania: Symphony of the Night alongside Super Contra and Frogger on the Konami Classics Vol. 1 compilation for Xbox 360.

Symphony of the Night was re-released as a "PSone Classics" title on the PlayStation Network store on July 19, 2007, in North America, on December 16, 2010, in Japan, and on December 12, 2012, in Europe for use with the PlayStation 3, the PlayStation Portable, and the PlayStation Vita.[45]

A port of Symphony of the Night was included as unlockable bonus content in Castlevania: The Dracula X Chronicles for the PlayStation Portable, which was released in North America on October 23, 2007, in Japan on November 8, 2007, and in Europe on February 18, 2008. Except for the Japanese release, the English translation features a new script and newly recorded voice acting, with the option to use the original Japanese voices.[56] The PSP release is a port of the PlayStation version, but contains some additions and changes. Maria Renard is a playable character and a boss in this version, sporting a new moveset modeled after her abilities in Rondo of Blood.[14] Like the Xbox 360 version, "I Am the Wind" was replaced with "Mournful Serenade", a new piece composed by Michiru Yamane, as the closing theme. An English-recorded version of the song "Nocturne" was added along with several familiars, both of which had been removed in previous international releases of the game.[57] The Dracula X Chronicles versions of Symphony of the Night and Rondo of Blood were re-released for the PlayStation 4 on October 26, 2018 as part of the Castlevania Requiem compilation.[58] Android and iOS ports of the game were released on March 4, 2020, based on the Dracula X Chronicles version.[59]

In 2010, Castlevania Puzzle: Encore of the Night, a puzzle game based on Symphony of the Night, was released for iOS.[60]

Reception

[edit]

Castlevania: Symphony of the Night received wide critical acclaim at the time of its release. Critics lauded the massive, free-to-explore game world with its numerous secrets to uncover,[b] and praised the game for integrating role-playing elements without compromising the series' basic gameplay.[c] Multiple critics also made mention of the ingeniously designed enemies and the story's many plot twists.[d] GameSpot hailed it as "easily one of the best games ever released and a true testament to the fact that 2D gaming is not dead by any stretch of the imagination."[73] Computer and Video Games commented, "This may be old-skool style, but it feels like the freshest thing of the year."[65] Next Generation stated that "Symphony of the Night has classic written all over it" and called it "spectacular" for a 2D side-scrolling platformer in the age of 32- and 64-bit games.[78] GamePro gave it a perfect 5.0 out of 5 in all four categories (graphics, sound, control, and fun factor), calling it "one of the best games of the year."[82]

Despite the popular consensus of the time that 2D had become outmoded, critics also highly praised the game's graphics for their smooth animation, impressive effects, and evocation of atmosphere.[e] John Ricciardi of Electronic Gaming Monthly wrote that "everything is animated with an amazing attention to detail, and the special effects used throughout provide an atmosphere that just begs to be experienced."[67] However, there were a few detractors of the use of 2D. Entertainment Weekly said that the visuals were dated and flat, when compared to Nightmare Creatures which featured 3D environments,[83] while IGN commented, "The graphics are initially similar-looking to SNES and Genesis incarnations of the game, the character animation isn't particularly smooth and 3D is resigned to limited background effects and the odd special effect."[76] A few criticized the voice acting, though GameSpot instead praised it.[f] The music was met with almost unanimous approval, IGN describing it as "sometimes daunting, sometimes rousing and always doing what music should—enhancing the action."[g]

In Electronic Gaming Monthly's Editors' Choice Awards, Castlevania: Symphony of the Night was awarded "PlayStation Game of the Year" and "Side-Scrolling Game of the Year", and was a runner-up for "Best Music" (behind PaRappa the Rapper) and "Game of the Year" (behind GoldenEye 007).[84] It also was named "Best Sequel" in their annual Buyer's Guide.[85] It was named "Game of the Year" by PSM in its list of the top ten games of 1997.[citation needed]

Castlevania: Symphony of the Night received nominations for "Console Game of the Year" and "Console Adventure Game of the Year" at the AIAS' inaugural Interactive Achievement Awards.[86]

The game has developed a large cult following and copies of the original PlayStation version are considered collector's items. It demonstrated the continued popularity of 2D games during the fifth generation of video game consoles in the 32-bit era, which saw rapid advancements in 3D gaming.[44]

The game has continued to receive critical acclaim, and it has appeared on several other "greatest game" lists. The same year it was released, it was ranked the 12th best console video game of all time by Electronic Gaming Monthly, which said it "is not only the best 2-D game on the PlayStation, it's one of the best, period."[87] It appeared on GameSpot's "The Greatest Games of All Time" list.[88] It was placed 16th on IGN's "Top 100 Games of All Time"[89] and 24th in Game Informer's "Top 200 Video Games Ever", down six places from its 2001 ranking.[90][91] GameZone ranked it the best Castlevania title ever made.[92] GamePro listed the discovery of the inverted castle as the 26th-greatest moment in gaming.[93] GamesRadar named Castlevania: Symphony of the Night the second-best PlayStation game of all time, behind Metal Gear Solid.[94] It was ranked 4th place on EGM's list of 100 greatest games of all time, and was the highest PS1 game on the list.[citation needed] Edge ranked the game No. 35 on its list of "The 100 Best Games To Play Today", stating "When you get to that moment when the castle turns on its head, you see that it's a work of genius".[95]

The gameplay of Castlevania: Symphony of the Night and its 2D successors is often compared in the gaming press with the popular series Metroid, with both Castlevania: Symphony of the Night and Super Metroid seen as pioneers in the genre,[h] leading to the coinage of the term "Metroidvania" (a portmanteau of Metroid and Castlevania), used to describe video games that share some of their elements.[96]

Sales

[edit]

Initially, the game's commercial performance was mediocre,[97] particularly in the United States where it was meagerly publicized, but thanks to praise by critics, it gained sales through word-of-mouth and became a hit.[44] The PlayStation and Saturn versions sold 225,862 units in Japan,[98] while the PlayStation version sold 477,304 units in the United States,[99] for a total of 703,166 units sold in the United States and Japan.[98][99]

Notes

[edit]
  1. ^ Known in Japan as Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku (悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲, Akumajō Dorakyura Ekkusu: Gekka no Yasōkyoku, Demon Castle Dracula X: Nocturne in the Moonlight).[1][2]
  2. ^ [65][67][73][76][78][82]
  3. ^ [67][73][78]
  4. ^ [65][67][76][73][82]
  5. ^ [65][67][73][76][82]
  6. ^ [67][78][73]
  7. ^ [65][67][73][76][78][82]
  8. ^ [65][67][78][88]

References

[edit]
  1. ^ Konami (August 4, 2010). Castlevania: Harmony of Despair. Konami. Japanese: 歴代の「悪魔城ドラキュラ」シリーズから選ばれた登場キャラクターを操作して、仲間たちと悪魔城に乗り込み、宿敵ドラキュラ伯爵に立ち向かおう。 English translation: Take control of past protagonists from the Castlevania series to brave the Demon Castle alongside friends and defeat the ancient enemy Count Dracula.
  2. ^ Konami Computer Entertainment Tokyo (March 20, 1997). Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku. Konami Co., Ltd. Scene: staff credits.
  3. ^ a b "悪魔城ドラキュラX 〜月下の夜想曲〜 [PS] / ファミ通.com". Famitsu. Archived from the original on August 1, 2018. Retrieved July 24, 2018.
  4. ^ Bozon, Mark (January 18, 2008). "Castlevania: The Retrospective – Page 4". IGN. Archived from the original on June 11, 2011. Retrieved September 4, 2010.
  5. ^ a b Tieryas, Peter (January 15, 2018). "The Castlevania Game That Changed Everything". Kotaku. Archived from the original on January 15, 2018. Retrieved February 4, 2021.
  6. ^ Julian Rignall (October 2, 1997). "Castlevania: Symphony of the Night". IGN. Archived from the original on January 9, 2008. Retrieved November 7, 2007.
  7. ^ "Castlevania Symphony of the Night: Classic Gameplay in a 32-Bit World". Electronic Gaming Monthly. No. 95. Ziff Davis. June 1997. pp. 87–88.
  8. ^ a b c d Staff (November 20, 1997). "Castlevania: Symphony of the Night". GameSpot. CBS Interactive Inc. Archived from the original on December 8, 2008. Retrieved November 7, 2007.
  9. ^ "Castlevania X: Moonlight Nocturne". GamePro. No. 100. IDG. January 1997. p. 48.
  10. ^ Matulef, Jeffrey. "Castlevania: Symphony of the Night turns 20 today". Eurogamer.net. Archived from the original on November 27, 2017. Retrieved August 6, 2018.
  11. ^ Johnson, Blake (July 26, 2022). "Castlevania: What To Know About Symphony of the Night's Familiars". CBR. Retrieved December 21, 2022.
  12. ^ "S.W.A.T. Pro: Castlevania: Symphony of the Night". GamePro. No. 108. IDG. September 1997. p. 134.
  13. ^ Sotn Richter - Mechanics Guide, April 11, 2020, retrieved August 18, 2023
  14. ^ a b Doerr, N. "PSP Fanboy review: Castlevania Dracula X Chronicles". Engadget. Archived from the original on November 11, 2018. Retrieved July 29, 2010.
  15. ^ Low, David (January 14, 2006). "Franchise Mode #11 – Castlevania, Part 1". PALGN. Archived from the original on October 8, 2012. Retrieved October 11, 2010.
  16. ^ Konami (March 20, 1997). Castlevania: Symphony of the Night. Konami. Level/area: Prologue.
  17. ^ Castlevania The Timeline. 20th Anniversary Pre-Order Bundle. Konami Digital Entertainment Co. Ltd. December 2006.
  18. ^ Konami (March 20, 1997). Castlevania: Symphony of the Night. Konami. Level/area: Marble Gallery.
  19. ^ Konami (March 20, 1997). Castlevania: Symphony of the Night. Konami. Level/area: Royal Chapel.
  20. ^ Konami (March 20, 1997). Castlevania: Symphony of the Night. Konami. Level/area: Colosseum.
  21. ^ Konami (March 20, 1997). Castlevania: Symphony of the Night. Konami. Level/area: Castle Center.
  22. ^ a b c Konami (March 20, 1997). Castlevania: Symphony of the Night. Konami. Level/area: Castle Keep.
  23. ^ a b c Konami (March 20, 1997). Castlevania: Symphony of the Night. Konami. Level/area: Inverted Castle Center.
  24. ^ a b Konami (March 20, 1997). Castlevania: Symphony of the Night. Konami. Level/area: Ending.
  25. ^ "Tales From The Crypt: Castlevania 20th Anniversary Blowout from 1UP.c…". archive.is. July 21, 2012. Archived from the original on July 21, 2012. Retrieved May 18, 2017.
  26. ^ a b c d e McFerran, Damien (April 2007). "The Making of Castlevania: Symphony of the Night". Retro Gamer (36). Archived from the original on February 1, 2013. Retrieved August 30, 2013.
  27. ^ "Gaming". Archived from the original on May 17, 2017. Retrieved May 14, 2017.
  28. ^ Nintendo Power, July 2008
  29. ^ Thomas Shin (2007). Unpublished interview from Entertainment for All Expo 2007, Hardcore Gamer Magazine
  30. ^ "Koji Igarashi on Mastering Castlevania". Gamasutra. May 17, 2005. Archived from the original on November 3, 2007. Retrieved May 6, 2006.
  31. ^ a b Matulef, Jeffery (March 21, 2014). "Koji Igarashi says Castlevania: SotN was inspired by Zelda, not Metroid". Eurogamer. Archived from the original on March 22, 2014. Retrieved March 21, 2014.
  32. ^ Oxford, Nadia (September 7, 2018). "Castlevania: Symphony of the Night Wouldn't Have Happened Without Castlevania 2: Simon's Quest". USGamer. Archived from the original on October 1, 2018. Retrieved September 7, 2018.
  33. ^ Symphony of the Night NTT-PUB official guidebook developer interview. 1997. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 30, 2018.
  34. ^ Let's Play Castlevania: SotN #3 - Maria and the Blue Door, May 8, 2008, retrieved August 18, 2023
  35. ^ Oxford, Nadia (October 3, 2017). "10 Things You Didn't Know About Castlevania: Symphony of the Night". USgamer.net. Archived from the original on August 6, 2018. Retrieved August 6, 2018.
  36. ^ Deane, Donald (October 4, 2013). "Nine Legitimately Awesome Video Game Soundtracks". Rolling Stone. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved January 2, 2021.
  37. ^ "A classic interview with Castlevania composer Michiru Yamane". Game Developer. December 26, 2013. Retrieved August 18, 2023.
  38. ^ Cynthia Harrell – I Am The Wind, retrieved August 18, 2023
  39. ^ "Game Informer News". Game Informer. February 21, 1999. Archived from the original on February 21, 1999. Retrieved April 6, 2023.
  40. ^ "Behind the Screens: Lucky Japanese". Electronic Gaming Monthly. Ziff Davis. June 1997. p. 88.
  41. ^ Blaustein, Jeremy (July 18, 2019). "The bizarre, true story of Metal Gear Solid's English translation". Polygon. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved January 2, 2021.
  42. ^ Mandelin, Clyde (June 8, 2013). "How Symphony of the Night's "Miserable Pile of Secrets" Scene Works in Japanese". Legends of Localization. Retrieved January 26, 2024.
  43. ^ "Castlevania: Symphony of the Night: A Moonlight Stroll with Alucard". Electronic Gaming Monthly. No. 99. Ziff Davis. October 1997. p. 164.
  44. ^ a b c d e f "The History of Castlevania". GameSpot. Archived from the original on June 17, 2009. Retrieved May 6, 2006.
  45. ^ a b "Release Summary". GameSpot. CBS Interactive Inc. Archived from the original on January 23, 2013. Retrieved January 1, 2013.
  46. ^ a b Loe, Casey (June 2007). "Castlevania The Dracula X Chronicles - A long-buried classic series rises again". Play Magazine. United States of America: Fusion Publishing. pp. 31–40.
  47. ^ Trypticon (September 5, 2014). "Castlevania: Symphony of the Night (SEGA Saturn) screenshot: Title screen". MobyGames. Atari. Retrieved December 15, 2023.
  48. ^ Low, David (January 16, 2006). "Franchise Mode No. 11 – Castlevania". PALGN. p. 2. Archived from the original on October 8, 2012. Retrieved June 6, 2011.
  49. ^ "Dracula X (review)". Game's Republic. No. 4. 1998. p. 84.
  50. ^ "Dracula X: Nocturne in the Moonlight (preview)". Electronic Gaming Monthly. No. 110. 1998. p. 102.
  51. ^ Tolentino, Josh (October 25, 2022). "Unreleased Tiger Game.com Castlevania Game Revealed". Siliconera. Gamurs. Retrieved December 8, 2022.
  52. ^ McFerran, Damien (November 1, 2022). "Unseen Prototype For Castlevania: Symphony Of The Night On Game.com Is Unearthed". Time Extension. Retrieved May 3, 2024.
  53. ^ "Castlevania: SOTN". Games Marketplace – Xbox.com (US version). Microsoft. Archived from the original on July 18, 2012. Retrieved December 3, 2012. In "Overview (2 of 2)": "Developer: Digital Eclipse"
  54. ^ Sinclair, Brendan (2007). "Castlevania to break Live Arcade size limitCastlevania to break Live Arcade size limit". GameSpot.com. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved July 18, 2007.
  55. ^ "Castlevania: Symphony of Night on Xbox Live Arcade". xbox.com. Archived from the original on March 25, 2007. Retrieved March 21, 2007.
  56. ^ "Castlevania: Dracula X Chr. 'Debut'". Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved July 18, 2007.
  57. ^ "Castlevania Symphony of the Night". VGMuseum.com. Archived from the original on July 27, 2008. Retrieved July 31, 2008.
  58. ^ Alexander, Julia (September 26, 2018). "Castlevania Requiem brings Symphony of the Night and Rondo of Blood to PS4". Polygon. Archived from the original on September 30, 2018. Retrieved October 2, 2018.
  59. ^ Romano, Sal (March 4, 2020). "Castlevania: Symphony of the Night now available for iOS, Android". Gematsu. Archived from the original on March 4, 2020. Retrieved March 4, 2020.
  60. ^ Fletcher, JC (July 23, 2010). "Castlevania Puzzle: Encore of the Night debuts on App Store". Archived from the original on September 29, 2010. Retrieved July 6, 2012.
  61. ^ "Castlevania: Symphony of the Night for PlayStation Reviews". Metacritic. Archived from the original on December 18, 2011. Retrieved December 18, 2011.
  62. ^ "Castlevania: Symphony of the Night for Xbox 360 Reviews". Metacritic. Archived from the original on April 19, 2012. Retrieved April 11, 2012.
  63. ^ "Castlevania: Symphony of the Night for iPhone/iPad Reviews". Metacritic. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved December 4, 2020.
  64. ^ "Castlevania: SOTN Review for PS1 from 1UP.com". 1UP.com. May 9, 2004. Archived from the original on June 6, 2012. Retrieved April 11, 2012.
  65. ^ a b c d e f g Huhtala, Alex; Davies, Paul (November 1997). "Castlevania: Symphony of the Night". Computer and Video Games. No. 192. pp. 76–77. Archived from the original on July 17, 2013. Retrieved January 13, 2020.
  66. ^ Edge staff (November 1997). "Castlevania: Symphony of the Night (PS)". Edge. No. 51.
  67. ^ a b c d e f g h i "Review Crew: Castlevania: SotN". Electronic Gaming Monthly. No. 100. November 1997. p. 192. Archived from the original on December 29, 2003. Retrieved April 11, 2012.
  68. ^ Parkin, Simon (March 22, 2007). "Castlevania: Symphony of the Night Review". Eurogamer. Archived from the original on February 18, 2012. Retrieved April 11, 2012.
  69. ^ "悪魔城ドラキュラX 〜月下の夜想曲〜(セガサターン)の関連情報 ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com". Famitsu. Retrieved November 1, 2022.
  70. ^ "Castlevania: Symphony of the Night". Game Informer. October 2007. pp. 46–47. Archived from the original on February 22, 1999. Retrieved September 26, 2012.
  71. ^ Baldric (October 1997). "Castlevania: Symphony of the Night Review". Game Revolution. Archived from the original on October 22, 1997. Retrieved April 11, 2012.
  72. ^ GameFan, volume 5, issue 10 (October 1997), pages 20 & 84-85
  73. ^ a b c d e f g h "Castlevania: Symphony of the Night Review (PS)". GameSpot. November 20, 1997. Archived from the original on December 26, 2013. Retrieved April 11, 2012.
  74. ^ Jeff Gerstmann (March 21, 2007). "Castlevania: Symphony of the Night Review (X360)". GameSpot. Archived from the original on October 20, 2013. Retrieved April 11, 2012.
  75. ^ "R.I.P. PlayStation: The best of 1995-2001". Hyper. No. 90 (April 2001). February 28, 2001. pp. 44–51.
  76. ^ a b c d e f Julian Rignall (October 2, 1997). "Castlevania: Symphony of the Night – PlayStation Review". IGN. Archived from the original on September 20, 2012. Retrieved April 11, 2012.
  77. ^ Bozon, Mark (March 22, 2007). "Castlevania: Symphony of the Night Review – Xbox 360 Review". IGN. Archived from the original on December 28, 2012. Retrieved April 11, 2012.
  78. ^ a b c d e f g "Finals". Next Generation. No. 36. Imagine Media. December 1997. p. 162.
  79. ^ Mollohan, Gary (November 1997). "Castlevania: Symphony of the Night". Official U.S. PlayStation Magazine. Vol. 1, no. 2. p. 72.
  80. ^ "XBLA Review: Castlevania: Symphony of the Night". Official Xbox Magazine UK. March 21, 2007. Archived from the original on March 28, 2007. Retrieved April 11, 2012.
  81. ^ Musgrave, Shaun (March 9, 2020). "'Castlevania: Symphony of the Night' Review – It Will Steal Your Soul". TouchArcade. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 11, 2020.
  82. ^ a b c d e Major Mike (September 1997). "Castlevania Mania". GamePro. No. 108. pp. 30–31. Archived from the original on January 7, 2006. Retrieved April 11, 2012. Full review appears only in printed version.
  83. ^ "PC Game Review: 'Nightmare Creatures' and 'Castlevania: Symphony Of The Night'". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved November 11, 2018.
  84. ^ "Editors' Choice Awards". Electronic Gaming Monthly. No. 104. Ziff Davis. March 1998. pp. 86–96.
  85. ^ "The Good the Bad and the Silly". 1998 Video Game Buyer's Guide. Ziff Davis. March 1998. p. 28.
  86. ^ "Castlevania: Symphony of the Night". Academy of Interactive Arts & Sciences. Archived from the original on June 5, 2018. Retrieved April 10, 2020.
  87. ^ "100 Best Games of All Time". Electronic Gaming Monthly. No. 100. Ziff Davis. November 1997. p. 152. Note: Contrary to the title, the intro to the article (on page 100) explicitly states that the list covers console video games only, meaning PC games and arcade games were not eligible.
  88. ^ a b Varanini, Giancarlo. "GameSpot Greatest Games of All Time: Castlevania: Symphony of the Night". GameSpot. Archived from the original on July 16, 2010. Retrieved June 13, 2007.
  89. ^ "Top 100 games of All Time (2005)". ign.com. Archived from the original on April 19, 2016. Retrieved May 6, 2006.
  90. ^ Cork, Jeff (November 16, 2009). "Game Informer's Top 100 Games of All Time (Circa Issue 100)". Game Informer. Archived from the original on April 8, 2010. Retrieved December 10, 2013.
  91. ^ "Top 100 Video Games Ever". GI No. 100. Game Informer. 2001.
  92. ^ Workman, Robert (September 27, 2011). "Happy 25th Birthday Castlevania: The Ten Best Games in the Series". GameZone. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved December 6, 2013.
  93. ^ GamePro staff (July 16, 2006). "The 55 Greatest Moments in Gaming (page 5 of 9)". GamePro. Archived from the original on June 7, 2011. Retrieved June 13, 2010.
  94. ^ GamesRadar staff (November 16, 2012). "Best PSX games of all time". GamesRadar. Archived from the original on September 3, 2016. Retrieved February 2, 2013.
  95. ^ Edge Staff (March 9, 2009). "The 100 Best Games To Play Today". Edge Online. Archived from the original on October 29, 2014. Retrieved January 21, 2014.
  96. ^ "Super Castlevania IV Wii Virtual Console Review". ign.com. IGN Entertainment. Archived from the original on September 11, 2007. Retrieved June 13, 2007.
  97. ^ Parish, Jeremy. "Sony PlayStation - Castlevania Symphony of the Night". Gaming Intelligence Agency. Archived from the original on July 6, 2012. Retrieved October 30, 2020.
  98. ^ a b "Game Search". Game Data Library. Famitsu. Archived from the original on April 24, 2019. Retrieved April 25, 2020.
  99. ^ a b "PS1 US Sales from 1995-2003". Game Pilgrimage. NPD Group. Archived from the original on May 20, 2005. Retrieved October 18, 2020.
[edit]