Pirates (Rickie Lee Jones album): Difference between revisions
Sanslogique (talk | contribs) |
GreenC bot (talk | contribs) Move 1 url. Wayback Medic 2.5 per WP:URLREQ#nztop40.co.nz |
||
(22 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{More citations needed|date= |
{{More citations needed|date=August 2023}} |
||
{{Infobox album |
{{Infobox album |
||
| name = Pirates |
| name = Pirates |
||
| type = [[Album]] |
| type = [[Album]] |
||
| artist = [[Rickie Lee Jones]] |
| artist = [[Rickie Lee Jones]] |
||
| cover = |
| cover = Rickie Lee Jones - Pirates.png |
||
| alt = |
| alt = |
||
| released = July 15, 1981 |
| released = July 15, 1981 |
||
| recorded = January 1980 |
| recorded = January 1980 – April 1981 |
||
| venue = |
| venue = |
||
| studio = Warner Bros. Recording Studios, North Hollywood, California |
| studio = Warner Bros. Recording Studios, North Hollywood, California |
||
| genre = [[Rock (music)|Rock]] |
| genre = [[Rock (music)|Rock]] |
||
| length = 38:38 |
| length = 38:38 |
||
| label = [[Warner Bros.]] |
| label = [[Warner Records|Warner Bros.]] |
||
| producer = [[Lenny Waronker]] |
| producer = {{hlist|[[Lenny Waronker]]|[[Russ Titelman]]}} |
||
| prev_title = [[Rickie Lee Jones (album)|Rickie Lee Jones]] |
| prev_title = [[Rickie Lee Jones (album)|Rickie Lee Jones]] |
||
| prev_year = 1979 |
| prev_year = 1979 |
||
Line 20: | Line 20: | ||
}} |
}} |
||
'''''Pirates''''' is the second |
'''''Pirates''''' is the second studio album by American singer-songwriter [[Rickie Lee Jones]], released on July 15, 1981, by [[Warner Records|Warner Bros. Records]]. The follow-up to her 1979 [[Rickie Lee Jones (album)|self-titled debut album]], ''Pirates'' is partially an account of her break-up with fellow musician [[Tom Waits]] after the success of her debut album. The cover is a 1976-copyrighted photo by [[Brassaï]].<ref>{{Cite web|url=https://www.sigma-sein.com/en/curator/Brassai/|title=Brassaï and his night scenes of Paris|date=2019-10-23|access-date=2022-02-01|website=Sein Sigma|quote=I learned Brassaï thanks to the 1981 album “Pirates” by American singer-songwriter Ricky [''sic''] Lee Jones. The photo on the cover showed two lovers locking eyes in the dark of the night; the image and the white of the couple’s breath were a brilliant match for the album’s intimate and languid vocal. Fascinated, I searched the album credit’s for the name of the photographer capable of taking such a photo, and that became my first encounter with the name “Brassaï.”}}</ref> |
||
The album peaked at No. 5 on the [[Billboard 200|''Billboard'' 200]]<ref name=billboard>{{cite magazine|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|title=US Albums and Singles Charts > Rickie Lee Jones|url=https://www.billboard.com/artist/365042/rickie-lee-jones/chart|access-date=January 3, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20170827114040/http://www.billboard.com/artist/365042/rickie-lee-jones/chart|archive-date=August 27, 2017|url-status=dead}}</ref> and was certified [[Music recording certification|Gold]] by the [[Recording Industry Association of America]] on September 30, 1981, for sales of 500,000 copies.<ref name=RIAA>{{cite web|url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&se=Rickie+Lee+Jones#search_section|publisher=[[Recording Industry Association of America]]|title=American certifications – Rickie Lee Jones|access-date=July 2, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220702003937/https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&se=Rickie+Lee+Jones|archive-date=July 2, 2022|url-status=live}}</ref> The album remained on the UK album charts for three months, and was certified [[British Phonographic Industry#Certifications|Silver]] by the [[British Phonographic Industry]]. |
|||
== Recording == |
== Recording == |
||
Line 47: | Line 49: | ||
| rev4score = {{Rating|5|5}}<ref name="RS1981">{{cite magazine |last=Holden |first=Stephen |author-link=Stephen Holden |url=https://www.rollingstone.com/artists/rickieleejones/albums/album/216734/review/5943218 |title=Rickie Lee Jones: Pirates |magazine=[[Rolling Stone]] |issue=351 |date=September 3, 1981 |access-date=May 25, 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071112164243/http://www.rollingstone.com/artists/rickieleejones/albums/album/216734/review/5943218/pirates |archive-date=November 12, 2007 |url-status=dead}}</ref> |
| rev4score = {{Rating|5|5}}<ref name="RS1981">{{cite magazine |last=Holden |first=Stephen |author-link=Stephen Holden |url=https://www.rollingstone.com/artists/rickieleejones/albums/album/216734/review/5943218 |title=Rickie Lee Jones: Pirates |magazine=[[Rolling Stone]] |issue=351 |date=September 3, 1981 |access-date=May 25, 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071112164243/http://www.rollingstone.com/artists/rickieleejones/albums/album/216734/review/5943218/pirates |archive-date=November 12, 2007 |url-status=dead}}</ref> |
||
}} |
}} |
||
''Pirates'' received a perfect five-star rating in ''[[Rolling Stone]]'', with [[Stephen Holden]] writing; "Rickie Lee Jones' ''Pirates'' arrives like a cloudburst in the desert of Eighties formula pop music and recycled heavy-metal rock. Explosively passionate and exhilaratingly eccentric, this freeform, piano-based song cycle compares with [[Van Morrison]]'s ''[[Astral Weeks]]'', [[Bruce Springsteen]]'s ''[[The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle]]'', and [[Joni Mitchell]]'s ''[[Court and Spark]]'' in the bravura way it weaves autobiography and personal myth into a flexible musical setting that conjures a lifetime's worth of character and incident." He concluded his review by stating; "[i]t's Rickie Lee Jones' voice that carries ''Pirates'' to the stars and makes her whole crazy vision not only comprehensible but compulsive, compelling and as welcome as Christmas in July."<ref name="RS1981"/> |
|||
Jones was featured for a second time on the cover of the August 6, 1981, issue of ''Rolling Stone''. ''[[The Age]]'' wrote in their review: "On ''Pirates'', Rickie Lee Jones executes a brilliant artistic leap which not only outshines her Grammy-winning debut album but establishes her as one of the most important singer/songwriters of the decade." ''[[The New York Times]]'' wrote that ''Pirates'' "is such a remarkable piece of work that Miss Jones's first album now sounds like a somewhat tentative rehearsal for it... Traces of the flippant, neo-beat persona she adopted on ''Rickie Lee Jones'' are still in evidence, but on the whole ''Pirates'' is a more personal album."<ref>{{cite news |last1=Palmer |first1=Robert |title=Recordings |work=The New York Times |date=19 July 1981 |page=A23}}</ref> |
|||
''Pirates'' was well received by most critics, achieving a five-star rating in ''[[Rolling Stone]]'',<ref name="RS1981"/> which featured Jones for a second time on the cover of the August 6, 1981, issue. The album also became a Top 5 US chart success and remained on the UK album charts for three months without the aid of a major hit single. |
|||
* '''[[The Age (newspaper)|The Age]] (Australia), Aug 6, 1981''' - "On ''Pirates'', Rickie Lee Jones executes a brilliant artistic leap which not only outshines her Grammy-winning debut album but establishes her as one of the most important singer/songwriters of the decade." |
|||
[[Stephen Holden]] writing in ''Rolling Stone'' concluded his review by saying "[i]t's Rickie Lee Jones' voice that carries ''Pirates'' to the stars and makes her whole crazy vision not only comprehensible but compulsive, compelling and as welcome as Christmas in July."<ref name=RS1981/> |
|||
* '''[[Time Magazine|Time]] (US), Jan 4, 1982''' - Best of 1981 - "Tales of lovers, losers and wanderers, delivered with a bopster's inflection and the sidling sensuality of a carhop." |
|||
In recent years, ''Pirates''' reputation has grown considerably, with British-based music magazine ''Word'' magazine proclaiming it as one of pop music's 25 Most Underrated Albums of All Time in 2005. |
|||
== Songs == |
|||
{{original research|section|date=January 2018}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
Just like "[[Chuck E's In Love]]" from ''Pirates''' predecessor ''[[Rickie Lee Jones (album)|Rickie Lee Jones]]'', "We Belong Together" contains a notable drum break from [[Steve Gadd]]. |
|||
'''"Living It Up"'''<br /> |
|||
One of the last songs recorded for ''Pirates'', "Living It Up" details the lives of a succession of bohemian street characters, with Jones introducing Louie, Eddie, and the down-and-out teenage domestic violence victim Zero. Jones' jaunty piano melody is embellished by sweeps of orchestration, lavish vocal harmonies, and tempo changes. |
|||
'''"Skeletons"''' |
|||
⚫ | |||
Co-written with David Kalish, this is a tribute to 1950s R&B icons, with a finger-snapping guitar riff and an in-studio male vocal chorus. It is one of the album's most upbeat songs and one of the few not to feature significant tempo/rhythm changes. The rhythm of the song is driven by a funk style bass line played by [[Chuck Rainey]] and percussion boxes and thighs played by [[Steve Gadd]]. |
|||
⚫ | |||
Another ode to Waits, this references "rainbow sleeves" in its lyrics; Waits' song "Rainbow Sleeves" was later to be recorded by Jones on her EP album ''Girl at Her Volcano''. The song begins jauntily with a jazz horn melody before the horns fade out, making a return for the coda. |
|||
'''"A Lucky Guy"'''<br /> |
|||
'''"Traces of the Western Slopes"''' (Sal Bernardi, Jones)<br /> |
|||
Co-written with then-boyfriend Sal Bernardi, this is an eight-minute epic again detailing bohemian nightlife and referencing [[Edgar Allan Poe]]. |
|||
'''"The Returns"'''<br /> |
|||
A soft, simple ending delivered solo on piano with a string arrangement, much like the closer to the previous album, "After Hours". It is also the album's shortest composition. |
|||
==Track listing== |
==Track listing== |
||
Credits adapted from the album's [[liner notes]].<ref name="Album booklet">{{cite AV media notes|others = Rickie Lee Jones |title = Pirates |year = 1981 |type = booklet |publisher = [[Warner Records|Warner Bros.]]}}</ref> |
|||
# "We Belong Together" 4:59 |
|||
⚫ | |||
# "Living It Up" 6:23 |
|||
{{track listing |
|||
# "Skeletons" 3:37 |
|||
⚫ | |||
# "Woody and Dutch on the Slow Train to Peking" (Jones, David Kalish) - 5:15 |
|||
| length1 = 4:59 |
|||
# "Pirates (So Long Lonely Avenue)" 3:50 |
|||
| title2 = Living It Up |
|||
# "A Lucky Guy" 4:14 |
|||
| length2 = 6:23 |
|||
# "Traces of the Western Slopes" (Sal Bernardi, Jones) - 8:00 |
|||
| title3 = Skeletons |
|||
# "The Returns" 2:20 |
|||
| length3 = 3:37 |
|||
⚫ | |||
| writer4 = David Kalish |
|||
| length4 = 5:15 |
|||
⚫ | |||
| length5 = 3:50 |
|||
| title6 = A Lucky Guy |
|||
| length6 = 4:14 |
|||
| title7 = Traces of the Western Slopes |
|||
| writer7 = Sal Bernardi |
|||
| length7 = 8:00 |
|||
| title8 = The Returns |
|||
| length8 = 2:20 |
|||
| total_length = 38:38 |
|||
}} |
|||
==Personnel== |
==Personnel== |
||
{{div col start|colwidth=20em}} |
|||
*Rickie Lee Jones – vocals, guitar, keyboards, synthesizer, percussion, vocals & horn arrangements |
*Rickie Lee Jones – vocals, guitar, keyboards, synthesizer, percussion, vocals & horn arrangements |
||
*[[Donald Fagen]] – synthesizer |
*[[Donald Fagen]] – synthesizer |
||
Line 102: | Line 85: | ||
*[[Rob Mounsey]] – synthesizer |
*[[Rob Mounsey]] – synthesizer |
||
*[[David Sanborn]] – alto saxophone |
*[[David Sanborn]] – alto saxophone |
||
*[[Tom Scott ( |
*[[Tom Scott (saxophonist)|Tom Scott]] – baritone and tenor saxophone |
||
*[[Ralph Burns]] – orchestral arrangements |
*[[Ralph Burns]] – orchestral arrangements |
||
*[[Chuck Rainey]] – bass |
*[[Chuck Rainey]] – bass |
||
Line 125: | Line 108: | ||
*Joe Turano – backing vocals |
*Joe Turano – backing vocals |
||
;Technical |
;Technical |
||
*Loyd Clifft, [[Mark Linett]] – engineer |
*Lee Hershberg,Loyd Clifft, [[Mark Linett]] – recording engineer |
||
*Lee Hershberg, Mark Linett- mix engineer |
|||
*Mike Salisbury – cover design |
*Mike Salisbury – cover design |
||
*[[Brassaï]] – front cover photography |
*[[Brassaï]] – front cover photography |
||
{{div col end}} |
|||
==Charts== |
==Charts== |
||
{{col-start}} |
{{col-start}} |
||
{{col-2}} |
{{col-2}} |
||
===Weekly charts=== |
===Weekly charts=== |
||
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center" |
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center" |
||
Line 162: | Line 148: | ||
! scope="col" | Position |
! scope="col" | Position |
||
|- |
|- |
||
! scope="row" | New Zealand Albums (RMNZ)<ref>{{cite web|url=https:// |
! scope="row" | New Zealand Albums (RMNZ)<ref>{{cite web|url=https://aotearoamusiccharts.co.nz/archive/annual-albums/1981-12-31|title=Top Selling Albums of 1981 — The Official New Zealand Music Chart|publisher=[[Recorded Music New Zealand]]|access-date=1 February 2022}}</ref> |
||
| 29 |
| 29 |
||
|- |
|- |
||
Line 168: | Line 154: | ||
{{col-end}} |
{{col-end}} |
||
== |
==Certifications== |
||
{{certification Table Top}} |
|||
⚫ | |||
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|artist=Rickie Lee Jones|title=Pirates|award=Silver|type=album|relyear=1981|certyear=1990|id=5114-1722-2|date=July 6, 1990|access-date=September 2, 2021}} |
|||
{{Certification Table Entry|region=United States|artist=Rickie Lee Jones|title=Pirates|award=Gold|type=album|relyear=1981|certyear=1981|date=September 30, 1981|access-date=February 20, 2013}} |
|||
{{Certification Table Bottom|nosales=true}} |
|||
== |
==References== |
||
⚫ | |||
* August 6, 1981: [[Rolling Stone magazine]] |
|||
== |
==External links== |
||
* |
*[https://rickieleejones.com/ Rickie Lee Jones's Official Website] |
||
* http://rateyourmusic.com/release/album/rickie_lee_jones/pirates/ |
|||
{{Rickie Lee Jones}} |
{{Rickie Lee Jones}} |
Latest revision as of 06:22, 20 November 2024
This article needs additional citations for verification. (August 2023) |
Pirates | ||||
---|---|---|---|---|
Studio album by | ||||
Released | July 15, 1981 | |||
Recorded | January 1980 – April 1981 | |||
Studio | Warner Bros. Recording Studios, North Hollywood, California | |||
Genre | Rock | |||
Length | 38:38 | |||
Label | Warner Bros. | |||
Producer | ||||
Rickie Lee Jones chronology | ||||
|
Pirates is the second studio album by American singer-songwriter Rickie Lee Jones, released on July 15, 1981, by Warner Bros. Records. The follow-up to her 1979 self-titled debut album, Pirates is partially an account of her break-up with fellow musician Tom Waits after the success of her debut album. The cover is a 1976-copyrighted photo by Brassaï.[1]
The album peaked at No. 5 on the Billboard 200[2] and was certified Gold by the Recording Industry Association of America on September 30, 1981, for sales of 500,000 copies.[3] The album remained on the UK album charts for three months, and was certified Silver by the British Phonographic Industry.
Recording
[edit]Initial recording for Pirates began in January 1980, with the live recordings for "Skeletons" and "The Returns" from January 30 from these sessions kept on the final album. In the same month, Jones picked up a Grammy Award for Best New Artist.
Jones came to album sessions at Warner Bros. Recording Studios in North Hollywood with five songs, which were recorded and arranged in a two-month spurt in early 1980 before Jones was given an extended break for further writing. Album sessions reconvened in November 1980 and concluded in April 1981, three months before the album release.
All songs were copyrighted on June 9, 1980, as well as "Hey Bub", which was omitted from the album release, except for "Living It Up" and "Traces of the Western Slopes", copyrighted in July 1981, at the time of the album release.
Overview
[edit]Jones relocated to New York City after her split from Tom Waits and soon set up home with a fellow musician, Sal Bernardi from New Jersey, whom she had met in Venice, California, in the mid-1970s, writing in their apartment in Greenwich Village. Bernardi, who had been referenced in the lyrics to "Weasel and the White Boys Cool" from her debut, was to become a frequent collaborator with Jones, and they composed the epic eight-minute suite "Traces of the Western Slopes" together.
Jones started writing the first songs from the album - "Hey Bub" (unreleased until 1983), "We Belong Together" and "Pirates" - in the autumn of 1979.
Elsewhere, the music on Pirates is often cinematic, with influences ranging from Leonard Bernstein to Bruce Springsteen and Laura Nyro. The album is more musically ambitious than its predecessor and explores elements of jazz, R&B, bebop, pop and Broadway, with multiple changes in tempo and mood within most songs.
Critical reception
[edit]Review scores | |
---|---|
Source | Rating |
AllMusic | [4] |
Christgau's Record Guide | C+[5] |
Record Mirror | [6] |
Rolling Stone | [7] |
Pirates received a perfect five-star rating in Rolling Stone, with Stephen Holden writing; "Rickie Lee Jones' Pirates arrives like a cloudburst in the desert of Eighties formula pop music and recycled heavy-metal rock. Explosively passionate and exhilaratingly eccentric, this freeform, piano-based song cycle compares with Van Morrison's Astral Weeks, Bruce Springsteen's The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle, and Joni Mitchell's Court and Spark in the bravura way it weaves autobiography and personal myth into a flexible musical setting that conjures a lifetime's worth of character and incident." He concluded his review by stating; "[i]t's Rickie Lee Jones' voice that carries Pirates to the stars and makes her whole crazy vision not only comprehensible but compulsive, compelling and as welcome as Christmas in July."[7]
Jones was featured for a second time on the cover of the August 6, 1981, issue of Rolling Stone. The Age wrote in their review: "On Pirates, Rickie Lee Jones executes a brilliant artistic leap which not only outshines her Grammy-winning debut album but establishes her as one of the most important singer/songwriters of the decade." The New York Times wrote that Pirates "is such a remarkable piece of work that Miss Jones's first album now sounds like a somewhat tentative rehearsal for it... Traces of the flippant, neo-beat persona she adopted on Rickie Lee Jones are still in evidence, but on the whole Pirates is a more personal album."[8]
Track listing
[edit]Credits adapted from the album's liner notes.[9] All tracks written by Rickie Lee Jones, with additional writers noted.
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | "We Belong Together" | 4:59 | |
2. | "Living It Up" | 6:23 | |
3. | "Skeletons" | 3:37 | |
4. | "Woody and Dutch on the Slow Train to Peking" | David Kalish | 5:15 |
5. | "Pirates (So Long Lonely Avenue)" | 3:50 | |
6. | "A Lucky Guy" | 4:14 | |
7. | "Traces of the Western Slopes" | Sal Bernardi | 8:00 |
8. | "The Returns" | 2:20 | |
Total length: | 38:38 |
Personnel
[edit]- Rickie Lee Jones – vocals, guitar, keyboards, synthesizer, percussion, vocals & horn arrangements
- Donald Fagen – synthesizer
- Victor Feldman – drums, percussion, keyboards
- Rob Mounsey – synthesizer
- David Sanborn – alto saxophone
- Tom Scott – baritone and tenor saxophone
- Ralph Burns – orchestral arrangements
- Chuck Rainey – bass
- Sal Bernardi – harmonica, vocals
- Michael Boddicker – synthesizer
- Randy Brecker – trumpet, flugelhorn
- Lenny Castro – percussion
- Nick DeCaro – orchestral arrangements
- Buzz Feiten – guitar
- Russell Ferrante – keyboards
- Steve Gadd – drums
- Jerry Hey – trumpet, flugelhorn, horn
- David Kalish – guitar
- Randy Kerber – keyboards
- Neil Larsen – keyboards
- Arno Lucas – backing vocals
- Steve Lukather – guitar
- Clarence McDonald – keyboards
- Dean Parks – guitar
- Art Rodriguez – drums
- Leslie Smith – backing vocals
- Joe Turano – backing vocals
- Technical
- Lee Hershberg,Loyd Clifft, Mark Linett – recording engineer
- Lee Hershberg, Mark Linett- mix engineer
- Mike Salisbury – cover design
- Brassaï – front cover photography
Charts
[edit]
Weekly charts[edit]
|
Year-end charts[edit]
|
Certifications
[edit]Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
United Kingdom (BPI)[18] | Silver | 60,000^ |
United States (RIAA)[19] | Gold | 500,000^ |
^ Shipments figures based on certification alone. |
References
[edit]- ^ "Brassaï and his night scenes of Paris". Sein Sigma. 2019-10-23. Retrieved 2022-02-01.
I learned Brassaï thanks to the 1981 album "Pirates" by American singer-songwriter Ricky [sic] Lee Jones. The photo on the cover showed two lovers locking eyes in the dark of the night; the image and the white of the couple's breath were a brilliant match for the album's intimate and languid vocal. Fascinated, I searched the album credit's for the name of the photographer capable of taking such a photo, and that became my first encounter with the name "Brassaï."
- ^ "US Albums and Singles Charts > Rickie Lee Jones". Billboard. Archived from the original on August 27, 2017. Retrieved January 3, 2020.
- ^ "American certifications – Rickie Lee Jones". Recording Industry Association of America. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved July 2, 2022.
- ^ Iyengar, Vik. "Pirates – Rickie Lee Jones". AllMusic. Retrieved December 8, 2020.
- ^ Christgau, Robert (1990). "Rickie Lee Jones: Pirates". Christgau's Record Guide: The '80s. Pantheon Books. ISBN 0-679-73015-X. Retrieved March 5, 2008.
- ^ Cooper, Mark (August 15, 1981). "No one trick pony". Record Mirror. p. 18.
- ^ a b Holden, Stephen (September 3, 1981). "Rickie Lee Jones: Pirates". Rolling Stone. No. 351. Archived from the original on November 12, 2007. Retrieved May 25, 2006.
- ^ Palmer, Robert (19 July 1981). "Recordings". The New York Times. p. A23.
- ^ Pirates (booklet). Rickie Lee Jones. Warner Bros. 1981.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Top RPM Albums: Issue 4681". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 1 February 2022.
- ^ "Dutchcharts.nl – Rickie Lee Jones – Pirates" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved 1 February 2022.
- ^ "Charts.nz – Rickie Lee Jones – Pirates". Hung Medien. Retrieved 1 February 2022.
- ^ "Norwegiancharts.com – Rickie Lee Jones – Pirates". Hung Medien. Retrieved 1 February 2022.
- ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 1 February 2022.
- ^ "Rickie Lee Jones Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 1 February 2022.
- ^ "Top Selling Albums of 1981 — The Official New Zealand Music Chart". Recorded Music New Zealand. Retrieved 1 February 2022.
- ^ "British album certifications – Rickie Lee Jones – Pirates". British Phonographic Industry. July 6, 1990. Retrieved September 2, 2021.
- ^ "American album certifications – Rickie Lee Jones – Pirates". Recording Industry Association of America. September 30, 1981. Retrieved February 20, 2013.