Jump to content

Bobo (magazine): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 29: Line 29:
}}
}}


'''''Bobo''''' is a monthly Dutch children's magazine published by Blink Publishers. Consisting of comics and stories, it is named after the protagonist [[Bobo (magazine)|Bobo]], a nine year old blue rabbit. The magazine has run since 1968 and was initially translated from the English-language Bobo Bunny magazine{{Citation needed|date=August 2023}}, published from 1969 to 1973.<ref name="British Comics 2018 w550">{{cite web | title=Bobo Bunny | website=British Comics | date=11 September 2018 | url=https://britishcomics.wordpress.com/2018/09/11/bobo-bunny/ | access-date=23 August 2023}}</ref><ref name=" Grand Comics Database 1972 g701">{{cite web | title=GCD :: Series :: Bobo Bunny | website= Grand Comics Database | date=15 April 1972 | url=https://www.comics.org/series/66897/ | access-date=23 August 2023}}</ref>
'''''Bobo''''' is a monthly Dutch children's magazine published by Blink Publishers. Consisting of comics and stories, it is named after the protagonist Bobo, a nine year old blue anthropomorphic rabbit. The magazine has run since 1968 and was initially translated from the English-language Bobo Bunny magazine{{Citation needed|date=August 2023}}, published from 1969 to 1973.<ref name="British Comics 2018 w550">{{cite web | title=Bobo Bunny | website=British Comics | date=11 September 2018 | url=https://britishcomics.wordpress.com/2018/09/11/bobo-bunny/ | access-date=23 August 2023}}</ref><ref name=" Grand Comics Database 1972 g701">{{cite web | title=GCD :: Series :: Bobo Bunny | website= Grand Comics Database | date=15 April 1972 | url=https://www.comics.org/series/66897/ | access-date=23 August 2023}}</ref>


Each issue is devoted to one subject. The purpose of the magazine is to educate four- and five-year-olds in a playful way, and it is therefore mainly distributed through the first two years of primary school.<ref name=metr>{{cite news|title=Konijn Bobo krijgt eigen tv-programma|url=http://www.metronieuws.nl/entertainment/konijn-bobo-krijgt-eigen-tv-programma/xlkjig!xopSwjpcqQybHlOcmglwMQ/|archive-url=https://archive.today/20130703123603/http://www.metronieuws.nl/entertainment/konijn-bobo-krijgt-eigen-tv-programma/xlkjig!xopSwjpcqQybHlOcmglwMQ/|url-status=dead|archive-date=3 July 2013|accessdate=5 April 2013|newspaper=Metro|date=7 September 2010}}</ref>
Each issue is devoted to one subject. The purpose of the magazine is to educate four- and five-year-olds in a playful way, and it is therefore mainly distributed through the first two years of primary school.<ref name=metr>{{cite news|title=Konijn Bobo krijgt eigen tv-programma|url=http://www.metronieuws.nl/entertainment/konijn-bobo-krijgt-eigen-tv-programma/xlkjig!xopSwjpcqQybHlOcmglwMQ/|archive-url=https://archive.today/20130703123603/http://www.metronieuws.nl/entertainment/konijn-bobo-krijgt-eigen-tv-programma/xlkjig!xopSwjpcqQybHlOcmglwMQ/|url-status=dead|archive-date=3 July 2013|accessdate=5 April 2013|newspaper=Metro|date=7 September 2010}}</ref>
Line 37: Line 37:
== Indonesian version ==
== Indonesian version ==


The Indonesian franchise of '''''Bobo''''' was first published on 14 April 1973. Unlike the Dutch version, the Indonesian version is aimed at children aged 6-12. Published by [[Kompas Gramedia Group]], ''Bobo'' magazine become the most popular kids magazine in [[Indonesia]]. The magazine has the tagline "teman bermain dan belajar (friends to play and study)". In 1980, the lowercase b on Bobo's t-shirt was replaced by a capital B to distinguish the Indonesian rabbit from the Dutch counterpart, but it was changed back to lowercase b in the early 1990s.
The Indonesian franchise of '''''Bobo''''' was first published on 14 April 1973. Unlike the Dutch version, the Indonesian version is aimed at children aged 6–12. Published by [[Kompas Gramedia Group]], ''Bobo'' magazine become the most popular kids magazine in [[Indonesia]]. The magazine has the tagline "teman bermain dan belajar (friends to play and study)". In 1980, the lowercase b on Bobo's t-shirt was replaced by a capital B to distinguish the Indonesian rabbit from the Dutch counterpart, but it was changed back to lowercase b in the early 1990s.


The magazine in Indonesia has several 'trademark parts'. As of July 2012, it already has:
The magazine in Indonesia has several 'trademark parts'. As of July 2012, it already has:
Line 50: Line 50:
*Sayembara Bobo (Bobo Quiz): A quiz part. Usually in the form of crossword quiz. Readers can deliver the right answer to the publisher to get a chance to win a prize, usually in the form of money or sponsored items.
*Sayembara Bobo (Bobo Quiz): A quiz part. Usually in the form of crossword quiz. Readers can deliver the right answer to the publisher to get a chance to win a prize, usually in the form of money or sponsored items.


There are several yearly events organized by Bobo magazine in Indonesia which are held at [[Jakarta]] and [[Surabaya]]: Bobo Fair, which has fun activities meant for the readers, and Operet Bobo, which was held every year until it was discontinued and joined with the Bobo Fair. From 2001 to 2016, Bobo magazine held a Konferensi Anak (''Children's Conference''). This event was attended by participants aged 9-12 years.
There are several yearly events organized by Bobo magazine in Indonesia which are held at [[Jakarta]] and [[Surabaya]]: Bobo Fair, which has fun activities meant for the readers, and Operet Bobo, which was held every year until it was discontinued and joined with the Bobo Fair. From 2001 to 2016, Bobo magazine held a Konferensi Anak (''Children's Conference''). This event was attended by participants aged 9–12 years.


In 2010, the magazine was completely renewed and in 2012, Bobo magazine Indonesia launched Bobo Online, the Indonesian magazine's official website. In 2016, Bobo Online was closed and replaced by Kidnesia.com, which closed on 14 April 2017. It was replaced with its current website<ref name="Bobo 2023 q264">{{cite web | title=Teman Bermain dan Belajar | website=Bobo | date=17 April 2023 | url=https://bobo.grid.id/ | language=id | access-date=23 August 2023}}</ref> to celebrate Bobo's 44th anniversary in Indonesia. The magazine has an active Instagram presence, and celebrated its 50th anniversary in 2023.<ref name="Instagram h376">{{cite web | title=Instagram | website=Instagram | url=https://www.instagram.com/p/CtRFrnPs_VK/ | access-date=23 August 2023}}</ref>
In 2010, the magazine was completely renewed and in 2012, Bobo magazine Indonesia launched Bobo Online, the Indonesian magazine's official website. In 2016, Bobo Online was closed and replaced by Kidnesia.com, which closed on 14 April 2017. It was replaced with its current website<ref name="Bobo 2023 q264">{{cite web | title=Teman Bermain dan Belajar | website=Bobo | date=17 April 2023 | url=https://bobo.grid.id/ | language=id | access-date=23 August 2023}}</ref> to celebrate Bobo's 44th anniversary in Indonesia. The magazine has an active Instagram presence, and celebrated its 50th anniversary in 2023.<ref name="Instagram h376">{{cite web | title=Instagram | website=Instagram | url=https://www.instagram.com/p/CtRFrnPs_VK/ | access-date=23 August 2023}}</ref>


Until 2022 Kompas Gramedia Group also published '''''Bobo Junior''''', an Indonesian translation of the Dutch counterpart for younger readers.<ref>{{cite news|last1=|first1=|last2=|first2=|title=Tabloid Nova, Majalah Bobo Junior Dkk Berhenti Terbit Desember 2022|url=https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20221220081726-92-889529/tabloid-nova-majalah-bobo-junior-dkk-berhenti-terbit-desember-2022|accessdate=29 November 2023|work=CNN Indonesia|date=20 December 2022|language=id}}</ref>
Until 2022 Kompas Gramedia Group also published '''''Bobo Junior''''', an Indonesian translation of the Dutch counterpart for younger readers.<ref>{{cite news|last1=|first1=|last2=|first2=|title=Tabloid Nova, Majalah Bobo Junior Dkk Berhenti Terbit Desember 2022|url=https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20221220081726-92-889529/tabloid-nova-majalah-bobo-junior-dkk-berhenti-terbit-desember-2022|accessdate=29 November 2023|work=CNN Indonesia|date=20 December 2022|language=id}}</ref><ref>{{cite news|last1=|first1=|last2=|first2=|title=Penuh Kenangan Masa Kecil, Majalah Bobo Junior 'Tutup Usia'|url=https://www.cnbcindonesia.com/lifestyle/20221221103741-33-398769/penuh-kenangan-masa-kecil-majalah-bobo-junior-tutup-usia|accessdate=10 December 2024|work=CNBC Indonesia|date=21 December 2022|language=id}}</ref>


==References==
==References==
Line 73: Line 73:
[[Category:Comics magazines published in the Netherlands]]
[[Category:Comics magazines published in the Netherlands]]
[[Category:Dutch-language magazines]]
[[Category:Dutch-language magazines]]
[[Category:Comics about animals]]
[[Category:Comics about anthropomorphic rabbits and hares]]
[[Category:Comics about rabbits and hares]]
[[Category:Indonesia–Netherlands relations]]
[[Category:Indonesia–Netherlands relations]]
[[Category:Magazines published in Indonesia]]
[[Category:Magazines published in Indonesia]]
Line 81: Line 80:
[[Category:Weekly magazines published in the Netherlands]]
[[Category:Weekly magazines published in the Netherlands]]
[[Category:Kompas Gramedia Group]]
[[Category:Kompas Gramedia Group]]
[[Category:Comics about talking animals]]

Latest revision as of 05:59, 10 December 2024

Bobo (Netherlands)
FrequencyBiweekly
PublisherBlink Publishers
First issueJanuary 1, 1968; 56 years ago (1968-01-01)
LanguageDutch
Websitewww.bobo.nl
Bobo (Indonesia)
52nd edition, 7 April 2011 Robot Jagoan (Robot Hero) A Disney Channel's Shake It Up By Actress Zendaya
Editor-in-ChiefArswendo Atmowiloto (1981-1999)
Kususani (2000-2015)
David Togatorop (2016-present)
CategoriesChildren
FrequencyWeekly
Biweekly (Bobo Junior)
Circulation145,000 (2018)
PublisherPT Penerbitan Sarana Bobo (Kompas Gramedia Group)
First issue14 April 1973
9 April 2002 (Bobo Junior)
Final issue21 December 2022 (Bobo Junior)
LanguageIndonesian
Websitebobo.grid.id
ISSN1858-1714

Bobo is a monthly Dutch children's magazine published by Blink Publishers. Consisting of comics and stories, it is named after the protagonist Bobo, a nine year old blue anthropomorphic rabbit. The magazine has run since 1968 and was initially translated from the English-language Bobo Bunny magazine[citation needed], published from 1969 to 1973.[1][2]

Each issue is devoted to one subject. The purpose of the magazine is to educate four- and five-year-olds in a playful way, and it is therefore mainly distributed through the first two years of primary school.[3]

Since 2010, Bobo has developed into a cross-media brand. Bobo has its own apps, an educational television series made by Studio 100 (started in 2011), an online training program to be used on digital schoolboards and smartboards in the classroom, and a complete merchandise line.[3][4]

Indonesian version

[edit]

The Indonesian franchise of Bobo was first published on 14 April 1973. Unlike the Dutch version, the Indonesian version is aimed at children aged 6–12. Published by Kompas Gramedia Group, Bobo magazine become the most popular kids magazine in Indonesia. The magazine has the tagline "teman bermain dan belajar (friends to play and study)". In 1980, the lowercase b on Bobo's t-shirt was replaced by a capital B to distinguish the Indonesian rabbit from the Dutch counterpart, but it was changed back to lowercase b in the early 1990s.

The magazine in Indonesia has several 'trademark parts'. As of July 2012, it already has:

  • Cergam (cerita bergambar) (picture stories): Comics without speech bubbles. There are currently three comic series in the Indonesian version: Cergam Bobo; Negeri Dongeng (short of Ceritera dari Negeri Dongeng (Stories From The Land Of Tales)); Paman Kikuk, Husin, & Asta (Oom Stuntel, Heintje, en Flap); and Bona gajah kecil berbelalai panjang (Pinkie Puff the little elephant with long trunk).
  • Chosen Stories: A collection of short stories.
  • FB Friends Story: A collection of stories from reader's suggestions. The stories' plots are decided on the readers' ideas on Facebook. There are currently two titles: Rahasia Hantu (Ghosts' Secret) and Liontin Pusaka Kerajaan Peri (The Heirloom Pendant Of The Fairy Kingdom).
  • Dear Nirmala, Halamanku, Arena Kecil, Tak Disangka: Dear Nirmala is an advice column in which the readers can send a letter by Facebook to have their questions answered. There are two letters featured each week. Halamanku is a page to show fan art and poems sent by readers. Arena Kecil, Tak Disangka are two specific columns in one page. Arena Kecil (Little Arena) is where readers can tell their fun and memorable experiences, while Tak Disangka (Unexpected) is a place where readers can tell embarrassing and funny experiences.
  • Kreatif: A page of art suggestions for the reader each week. It has been put there since Kreatif Magazines (by Kompas Gramedia Group) was not published anymore.
  • Potret Negeriku (The Portrait Of My Nation): Descriptions about specific parts of Indonesia.
  • Keliling Dunia (Travel Around the World): Similar to Potret Negeriku, but specifies on a place outside Indonesia.
  • Ensiklo Bobo: Interesting facts from around the world. Usually about science, math, or history.
  • Sayembara Bobo (Bobo Quiz): A quiz part. Usually in the form of crossword quiz. Readers can deliver the right answer to the publisher to get a chance to win a prize, usually in the form of money or sponsored items.

There are several yearly events organized by Bobo magazine in Indonesia which are held at Jakarta and Surabaya: Bobo Fair, which has fun activities meant for the readers, and Operet Bobo, which was held every year until it was discontinued and joined with the Bobo Fair. From 2001 to 2016, Bobo magazine held a Konferensi Anak (Children's Conference). This event was attended by participants aged 9–12 years.

In 2010, the magazine was completely renewed and in 2012, Bobo magazine Indonesia launched Bobo Online, the Indonesian magazine's official website. In 2016, Bobo Online was closed and replaced by Kidnesia.com, which closed on 14 April 2017. It was replaced with its current website[5] to celebrate Bobo's 44th anniversary in Indonesia. The magazine has an active Instagram presence, and celebrated its 50th anniversary in 2023.[6]

Until 2022 Kompas Gramedia Group also published Bobo Junior, an Indonesian translation of the Dutch counterpart for younger readers.[7][8]

References

[edit]
  1. ^ "Bobo Bunny". British Comics. 11 September 2018. Retrieved 23 August 2023.
  2. ^ "GCD :: Series :: Bobo Bunny". Grand Comics Database. 15 April 1972. Retrieved 23 August 2023.
  3. ^ a b "Konijn Bobo krijgt eigen tv-programma". Metro. 7 September 2010. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 5 April 2013.
  4. ^ Maarten Hafkamp (17 August 2010). "Bobo geheel vernieuwd". Adformatie. Archived from the original on 21 April 2014. Retrieved 5 April 2013.
  5. ^ "Teman Bermain dan Belajar". Bobo (in Indonesian). 17 April 2023. Retrieved 23 August 2023.
  6. ^ "Instagram". Instagram. Retrieved 23 August 2023.
  7. ^ "Tabloid Nova, Majalah Bobo Junior Dkk Berhenti Terbit Desember 2022". CNN Indonesia (in Indonesian). 20 December 2022. Retrieved 29 November 2023.
  8. ^ "Penuh Kenangan Masa Kecil, Majalah Bobo Junior 'Tutup Usia'". CNBC Indonesia (in Indonesian). 21 December 2022. Retrieved 10 December 2024.
[edit]