Jump to content

Silver Spoon, Sterling Shackles: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit
GreenC bot (talk | contribs)
Bots
2,555,770 edits
Rescued 2 archive links; reformat 2 links. Wayback Medic 2.5 per WP:USURPURL and JUDI batch #20
 
(31 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Short description|2012 Hong Kong television drama}}
{{Infobox television
{{Infobox television
|show_name = Silver Spoon, Sterling Shackles<br />名媛望族
| native_name = 名媛望族
|image =[[File:SilverSpoonSterlingShackles.jpg|260px]]
| image = SilverSpoonSterlingShackles.jpg
| image_size = 260
|caption = ''Silver Spoon, Sterling Shackles'' promo poster
| caption = Promo poster
|show_name_2 =
| alt_name =
|genre = [[Period drama]]
| genre = [[Period drama]]
|creator =
| creator =
|developer =
| developer =
|writer = Au Koon-ying<br />Lo Mei-wun
| writer = Au Koon-ying<br />Lo Mei-wun
|director =
| director =
|starring = [[Damian Lau]]<br />[[Idy Chan]]<br />[[Tavia Yeung]]<br />[[Kenneth Ma]]<br />[[Ron Ng]]<br />[[Rebecca Zhu]]<br />[[Ben Wong]]<br />[[Elena Kong]]<br />[[Mary Hon]]<br />[[Vincent Wong (Hong Kong actor)|Vincent Wong]]<br />[[Sire Ma]]<br />[[JJ Jia]]<br />Adrian Chau<br />[[Shek Sau]]
| starring = [[Damian Lau]]<br />[[Idy Chan]]<br />[[Tavia Yeung]]<br />[[Kenneth Ma]]<br />[[Ron Ng]]<br />[[Rebecca Zhu]]<br />[[Mary Hon]]<br />[[Elena Kong]]<br />[[Vincent Wong (Hong Kong actor)|Vincent Wong]]<br />[[Ben Wong]]<br />[[Sire Ma]]<br />Adrian Chau
|opentheme = ''At This Very Moment'' (此時此刻) by [[Fiona Sit]]
|endtheme = ''Sometimes'' (有時) by Ron Ng
| opentheme = ''At This Very Moment'' (此時此刻) by [[Fiona Sit]]
| endtheme = ''Sometimes'' (有時) by Ron Ng
|theme_music_composer =
| theme_music_composer =
|composer =
| composer =
|country = [[Hong Kong]]
| country = Hong Kong
|language = [[Cantonese]]<br />[[English language|English]]
| language = Cantonese<br />English
|num_episodes = 40
| num_episodes = 40
|list_episodes =
| list_episodes =
|executive_producer = [[Chong Wai-kin]]
| executive_producer = [[Chong Wai-kin]]
|producer =
| producer =
|editor =
|location = Hong Kong<br />[[Shanghai]], [[People's Republic of China|China]]
| editor =
| location = Hong Kong<br />[[Shanghai]], [[People's Republic of China|China]]
|camera = [[Multiple-camera setup|Multi camera]]
| camera = [[Multiple-camera setup|Multi camera]]
|runtime =
| runtime =
|company = [[TVB|Television Broadcasts Limited]]
| company = [[TVB|Television Broadcasts Limited]]
|network = [[TVB Jade|Jade]]<br />HD Jade
| network = [[TVB Jade|Jade]]<br />HD Jade
| first_aired = {{Start date|2012|10|22}}
|picture_format = [[576i]] ([[SDTV]])<br />[[1080i]] ([[HDTV]])
|first_aired = {{Start date|2012|10|22}}
| last_aired = {{End date|2012|12|14}}
⚫
| related =
|last_aired = {{End date|2012|12|14}}
|status =
|preceded_by =
|followed_by =
⚫
|related =
|website = http://programme.tvb.com/drama/silverspoonsterlingshackles/
}}
}}
{{Chinese|c={{linktext|名|媛|望|族}}|l="prominent family of high status women"|j=Ming4 Wun4 Mong6 Zuk6|p=Míng Yuàn Wàng Zú}}
{{Infobox Chinese|c={{linktext|名|媛|望|族}}|l="prominent family of high status women"|j=Ming4 Wun4 Mong6 Zuk6|p=Míng Yuàn Wàng Zú}}


'''''Silver Spoon, Sterling Shackles''''' is a Hong Kong television drama produced by [[TVB|Television Broadcasts Limited]] (TVB) under executive producer [[Chong Wai-kin]]. The drama follows the lives of a large, rich, and influential Chinese family living in 1920's and 1930s [[British Hong Kong|colonial Hong Kong]].
'''''Silver Spoon, Sterling Shackles''''' is a 2012 Hong Kong television drama produced by [[TVB|Television Broadcasts Limited]] (TVB) under executive producer [[Chong Wai-kin]]. The drama follows the lives of a large, rich, and influential Chinese family living in 1920s and 1930s [[British Hong Kong|colonial Hong Kong]].


==Cast and characters==
==Cast and characters==


===Chung family (鍾家)===
===Chung family (鍾家)===
*[[Damian Lau]] portrays '''Sir Arthur Chung, JP''' (鍾卓萬; [[jyutping]]: ''Zung Ceokmaan'') the patriarch of the Chung family with four wives; the first ethnic Chinese [[barrister]].
*[[Damian Lau]] portrays '''Sir Arthur Chung Cheok-man, JP''' (鍾卓萬; [[jyutping]]: ''Zung Ceokmaan'') the patriarch of the Chung family with four wives; the first ethnic Chinese [[barrister]].
*[[Mary Hon]] as '''Koo Sam-lan''' (顧心蘭; ''Gu Samlaan'') portrays the first wife of Sir Arthur Chung. She dies in episode 39.
*[[Mary Hon]] as '''Koo Sam-lan''' (顧心蘭; ''Gu Samlaan'') portrays the first wife of Sir Arthur Chung. She dies in episode 39.
*[[Idy Chan]] portrays '''Aisin Gioro Yee-yin''' (愛新覺羅·爾嫣; ''Oisangoklo Jijin''), a [[Manchu]] ex-princess of the fallen [[Qing dynasty]]; the second wife of Sir Arthur. She is the oldest daughter of Pak's character, and sister of Aisin Gioro Yee-hei; also the love interest of Chai Yat-fai. She leaves Sir Arthur Chung for Chai Yat-Fai in episode 36."
*[[Idy Chan]] portrays '''Aisin Gioro Yee-yin''' (愛新覺羅·爾嫣; ''Oisangoklo Jijin''), a [[Manchu]] ex-princess of the fallen [[Qing dynasty]]; the second wife of Sir Arthur. She is the oldest daughter of Pak's character, and sister of Aisin Gioro Yee-hei; also the love interest of Chai Yat-fai. She leaves Sir Arthur Chung for Chai Yat-Fai in episode 36."
*[[Elena Kong]] portrays '''Yvonne Yik''' (易懿芳; ''Jik Jifong''), the third wife of Sir Arthur. They later divorce after she has an affair with Muk Sui.
*[[Elena Kong]] portrays '''Yvonne Yik Yi-fong''' (易懿芳; ''Jik Jifong''), the third wife of Sir Arthur. They later divorce after she has an affair with Muk Shui.
*[[Tavia Yeung]] portrays '''Hong Tsz-kwan''' (康子君; ''Hong Zigwan'') a famous [[Peking opera]] daomadan singer known by the stage name '''Sai Fenghuang''' (賽鳳凰), who eventually becomes Sir Arthur's fourth wife, then divorces, and later remarries Sir Arthur as his only wife.
*[[Tavia Yeung]] portrays '''Hong Tsz-kwan''' (康子君; ''Hong Zigwan'') a famous [[Peking opera]] daomadan singer known by the stage name '''Sai Fenghuang''' (賽鳳凰), who eventually becomes Sir Arthur's fourth wife, then divorces, and later remarries Sir Arthur as his only wife.
*[[Kenneth Ma]] portrays '''Charles Chung''' (鍾啟燊; ''Zung Kaisan''), Chung's eldest son, also a barrister and husband to Kwai Siu-yau.
*[[Kenneth Ma]] portrays '''Charles Chung Kai-sun''' (鍾啟燊; ''Zung Kaisan''), Chung's eldest son, also a barrister and husband to Kwai Siu-Yau.
*[[Rebecca Zhu]] portrays '''Kwai Siu-yau''' (季小由; ''Gwai Siujau''), the wife of Kai-sun. Rebecca Zhu replaced [[Fala Chen]], who withdrew from production due to health problems.
*[[Rebecca Zhu]] portrays '''Kwai Siu-yau''' (季小由; ''Gwai Siujau''), the wife of Kai-sun, a role that was originally meant for [[Fala Chen]].
*[[Vincent Wong (Hong Kong actor)|Vincent Wong]] as '''Jimmy Chung''' (鍾啟燁; ''Zung Kaijip''), Chung's illegitimate son.
*[[Vincent Wong (Hong Kong actor)|Vincent Wong]] as '''Jimmy Chung Kai-yip''' (鍾啟燁; ''Zung Kaijip''), Chung's illegitimate son.
*[[Sire Ma]] portrays '''Elaine Chung''' (鍾浩頤; ''Zung Houji''), Chung's eldest daughter.
*[[Sire Ma]] portrays '''Elaine Chung Ho-yi''' (鍾浩頤; ''Zung Houji''), Chung's eldest daughter.
*Suki Lam portrays '''Chung Ho-ching''' (鍾浩晴; ''Zung Houcing''), Chung's second daughter.
*Suki Lam portrays '''Chung Ho-ching''' (鍾浩晴; ''Zung Houcing''), Chung's second daughter.
*Alvin Lau portrays '''Chung Kai-hei''' (鍾啟熙; ''Zung Kaihei''), Chung's youngest son.
*Alvin Lau portrays '''Chung Kai-hei''' (鍾啟熙; ''Zung Kaihei''), Chung's youngest son.
Line 60: Line 57:


===Aisin Gioro family (愛新覺羅家)===
===Aisin Gioro family (愛新覺羅家)===
*Pak Yan portrays '''Siu Wan-sin''' (肇蘊善), the mother of Aisin Gioro Yee-yin, and Aisin Gioro Yee-hei.
*[[Yan Pak]] - Siu Wan-sin (肇蘊善), the mother of Aisin Gioro Yee-yin, and Aisin Gioro Yee-hei.
*[[Sammy Sum]] portrays '''Aisin Gioro Yee-hei''' (愛新覺羅·爾熹). He is the younger brother of Aisin Gioro Yee-yin.
*[[Sammy Sum]] - Aisin Gioro Yee-hei (愛新覺羅·爾熹). He is the younger brother of Aisin Gioro Yee-yin.


===Other characters===
===Other characters===
*[[Ron Ng]] portrays '''Kam Muk-shui''' (金木水) Part of the adoptive family of Siu-Yau, and initially her love interest. He later has an affair with Sir Arthur's third wife, Yvonne.
*[[Ron Ng]] portrays '''Kam Muk-Shui''' (金木水) Part of the adoptive family of Siu-Yau, and initially her love interest. He later has an affair with Sir Arthur's third wife, Yvonne.
*[[Ben Wong]] portrays '''Chai Yat-Fai''' (齊日輝), a businessman who is in love with Aisin Gioro Yee-Yin. His leg is amputated after being violently beaten up by Jimmy Chung in episode 25.
*[[Ben Wong]] portrays '''Chai Yat-Fai''' (齊日輝), a businessman who is in love with Aisin Gioro Yee-Yin. His leg is amputated after being violently beaten up by Jimmy Chung in episode 25.
*Savio Tsang portrays '''Poon Hok-kei''' (潘學祈), Chung's assistant.
*Savio Tsang portrays '''Poon Hok-kei''' (潘學祈), Chung's assistant.
Line 74: Line 71:


==Awards and nominations==
==Awards and nominations==
'''[[2012 TVB Anniversary Awards]]'''
'''2012 TVB Anniversary Awards'''
*'''Won: Best Actress (Tavia Yeung)'''
*'''Won: Best Actress (Tavia Yeung)'''
*Nominated: Best Drama
*Nominated: Best Drama
Line 86: Line 83:
==Viewership ratings==
==Viewership ratings==
The following is a table that includes a list of the total ratings points based on [[Audience measurement|television viewership]].
The following is a table that includes a list of the total ratings points based on [[Audience measurement|television viewership]].
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
|-
! Week
! Week
Line 95: Line 92:
! References
! References
|-
|-
| <center> '''1'''
| '''1'''
| <center> 22–26 October 2012
| 22–26 October 2012
| <center> 1 — 6
| 1 — 6
| <center> 29
| 29
| <center> 35
| 35
| <center><ref>[http://asianuniverse.net/forums/TVB_Rating_Reports_22_10_2012_28_10_2012_t344830.html Week 1 Ratings]</ref>
| <ref>{{usurped|1=[https://archive.today/20130221064353/http://asianuniverse.net/forums/TVB_Rating_Reports_22_10_2012_28_10_2012_t344830.html Week 1 Ratings]}}</ref>
|-
|-
| <center> '''2'''
| '''2'''
| <center> 29 October – 2 November 2012
| 29 October – 2 November 2012
| <center> 7 — 11
| 7 — 11
| <center> 29
| 29
| <center> 31
| 31
| <center><ref>[http://asianuniverse.net/forums/TVB_Rating_Reports_29_10_2012_04_11_2012_t346636.html Week 2 Ratings]</ref>
| <ref>{{usurped|1=[https://web.archive.org/web/20121109055347/http://asianuniverse.net/forums/TVB_Rating_Reports_29_10_2012_04_11_2012_t346636.html Week 2 Ratings]}}</ref>
|-
|-
| <center> '''3'''
| '''3'''
| <center> 5–9 November 2012
| 5–9 November 2012
| <center> 12 — 15
| 12 — 15
| <center> 29
| 29
| <center> —
| —
| <center><ref>[Week 3 Ratings]</ref>
| <ref>[Week 3 Ratings]</ref>
|-
|-
| <center> '''4'''
| '''4'''
| <center> 12–16 November 2012
| 12–16 November 2012
| <center> 16 — 20
| 16 — 20
| <center> 28
| 28
| <center> —
| —
| <center><ref>[Week 4 Ratings]</ref>
| <ref>[Week 4 Ratings]</ref>
|-
|-
| <center> '''5'''
| '''5'''
| <center> 19–23 November 2012
| 19–23 November 2012
| <center> 21 — 25
| 21 — 25
| <center> 28
| 28
| <center> —
| —
| <center><ref>[Week 5 Ratings]</ref>
| <ref>[Week 5 Ratings]</ref>
|-
|-
| <center> '''6'''
| '''6'''
| <center> 26–30 November 2012
| 26–30 November 2012
| <center> 26 — 30
| 26 — 30
| <center> 29
| 29
| <center> 32
| 32
| <center><ref>[Week 6 Ratings]</ref>
| <ref>[Week 6 Ratings]</ref>
|-
|-
| <center> '''7'''
| '''7'''
| <center> 3–7 December 2012
| 3–7 December 2012
| <center> 31 — 35
| 31 — 35
| <center> 30
| 30
| <center> 35
| 35
| <center><ref>[Week 7 Ratings]</ref>
| <ref>[Week 7 Ratings]</ref>
|-
|-
| <center> '''8'''
| '''8'''
| <center> 10–14 December 2012
| 10–14 December 2012
| <center> 36 — 40
| 36 — 40
| <center> 31
| 31
| <center> 37
| 37
| <center><ref>[Week 8 Ratings]</ref>
| <ref>[Week 8 Ratings]</ref>
|}
|}

==International Broadcast==
* {{flag|Malaysia}} - [[8TV (Malaysia)]]


==References==
==References==
Line 162: Line 156:
*[http://k-tvb.net/new-series-silver-spoon-sterling-shackles/ K for TVB]
*[http://k-tvb.net/new-series-silver-spoon-sterling-shackles/ K for TVB]


{{2012 TVB}}
{{Authority control}}
{{8TV (Malaysia)}}


{{DEFAULTSORT:Silver Spoon, Sterling Shackles}}
{{DEFAULTSORT:Silver Spoon, Sterling Shackles}}
[[Category:TVB television programmes]]
[[Category:TVB dramas]]
[[Category:Period television series]]
[[Category:Television series set in the 1920s]]
[[Category:Hong Kong television programmes]]
[[Category:Hong Kong television shows]]
[[Category:2012 Hong Kong television series debuts]]
[[Category:2012 Hong Kong television series debuts]]
[[Category:2012 Hong Kong television series endings]]
[[Category:2012 Hong Kong television series endings]]
[[Category:Television series set in the 1930s]]

Latest revision as of 06:25, 21 December 2024

Silver Spoon, Sterling Shackles
Promo poster
名媛望族
GenrePeriod drama
Written byAu Koon-ying
Lo Mei-wun
StarringDamian Lau
Idy Chan
Tavia Yeung
Kenneth Ma
Ron Ng
Rebecca Zhu
Mary Hon
Elena Kong
Vincent Wong
Ben Wong
Sire Ma
Adrian Chau
Opening themeAt This Very Moment (此時此刻) by Fiona Sit
Ending themeSometimes (有時) by Ron Ng
Country of originHong Kong
Original languagesCantonese
English
No. of episodes40
Production
Executive producerChong Wai-kin
Production locationsHong Kong
Shanghai, China
Camera setupMulti camera
Production companyTelevision Broadcasts Limited
Original release
NetworkJade
HD Jade
ReleaseOctober 22 (2012-10-22) –
December 14, 2012 (2012-12-14)
Silver Spoon, Sterling Shackles
Chinese名媛望族
Literal meaning"prominent family of high status women"
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMíng Yuàn Wàng Zú
Yue: Cantonese
JyutpingMing4 Wun4 Mong6 Zuk6

Silver Spoon, Sterling Shackles is a 2012 Hong Kong television drama produced by Television Broadcasts Limited (TVB) under executive producer Chong Wai-kin. The drama follows the lives of a large, rich, and influential Chinese family living in 1920s and 1930s colonial Hong Kong.

Cast and characters

[edit]

Chung family (鍾家)

[edit]
  • Damian Lau portrays Sir Arthur Chung Cheok-man, JP (鍾卓萬; jyutping: Zung Ceokmaan) the patriarch of the Chung family with four wives; the first ethnic Chinese barrister.
  • Mary Hon as Koo Sam-lan (顧心蘭; Gu Samlaan) portrays the first wife of Sir Arthur Chung. She dies in episode 39.
  • Idy Chan portrays Aisin Gioro Yee-yin (愛新覺羅·爾嫣; Oisangoklo Jijin), a Manchu ex-princess of the fallen Qing dynasty; the second wife of Sir Arthur. She is the oldest daughter of Pak's character, and sister of Aisin Gioro Yee-hei; also the love interest of Chai Yat-fai. She leaves Sir Arthur Chung for Chai Yat-Fai in episode 36."
  • Elena Kong portrays Yvonne Yik Yi-fong (易懿芳; Jik Jifong), the third wife of Sir Arthur. They later divorce after she has an affair with Muk Shui.
  • Tavia Yeung portrays Hong Tsz-kwan (康子君; Hong Zigwan) a famous Peking opera daomadan singer known by the stage name Sai Fenghuang (賽鳳凰), who eventually becomes Sir Arthur's fourth wife, then divorces, and later remarries Sir Arthur as his only wife.
  • Kenneth Ma portrays Charles Chung Kai-sun (鍾啟燊; Zung Kaisan), Chung's eldest son, also a barrister and husband to Kwai Siu-Yau.
  • Rebecca Zhu portrays Kwai Siu-yau (季小由; Gwai Siujau), the wife of Kai-sun, a role that was originally meant for Fala Chen.
  • Vincent Wong as Jimmy Chung Kai-yip (鍾啟燁; Zung Kaijip), Chung's illegitimate son.
  • Sire Ma portrays Elaine Chung Ho-yi (鍾浩頤; Zung Houji), Chung's eldest daughter.
  • Suki Lam portrays Chung Ho-ching (鍾浩晴; Zung Houcing), Chung's second daughter.
  • Alvin Lau portrays Chung Kai-hei (鍾啟熙; Zung Kaihei), Chung's youngest son.

Fok family (霍家)

[edit]
  • Bill Chan portrays Philip Fok (霍百鏘), a rival barrister to Sir Arthur.
  • Corinna Chamberlain portrays Sylvia, the wife of Philip.
  • Stefan Wong portrays Lester Fok (霍力行), Philip's son who dies as a result of heartbroken due to rejection of his love by Elaine Chung.

Aisin Gioro family (愛新覺羅家)

[edit]
  • Yan Pak - Siu Wan-sin (肇蘊善), the mother of Aisin Gioro Yee-yin, and Aisin Gioro Yee-hei.
  • Sammy Sum - Aisin Gioro Yee-hei (愛新覺羅·爾熹). He is the younger brother of Aisin Gioro Yee-yin.

Other characters

[edit]
  • Ron Ng portrays Kam Muk-Shui (金木水) Part of the adoptive family of Siu-Yau, and initially her love interest. He later has an affair with Sir Arthur's third wife, Yvonne.
  • Ben Wong portrays Chai Yat-Fai (齊日輝), a businessman who is in love with Aisin Gioro Yee-Yin. His leg is amputated after being violently beaten up by Jimmy Chung in episode 25.
  • Savio Tsang portrays Poon Hok-kei (潘學祈), Chung's assistant.
  • Jess Sum portrays Suen Fei-Fei (孫菲菲) a Peking opera singer specializing in scholar-warrior characters (文武生). Also, a best friend to Hong Chi Kwan.
  • Adrian Chau portrays Yung Dat Chi (容達志), a young cop who becomes Sir Arthur's son-in-law and husband to Chung Ho Yee.
  • Bella Lam portrays Kwai Siu-Yu (季小茹), the younger sister of Siu-Yau.
  • Charmaine Li portrays Choi Yuet (采月), a maid of Chung family who married Jimmy Chung.
  • JJ Jia as Chiu Dan-dan (趙丹丹)

Awards and nominations

[edit]

2012 TVB Anniversary Awards

  • Won: Best Actress (Tavia Yeung)
  • Nominated: Best Drama
  • Nominated: Best Actor, Top 5 (Damian Lau)
  • Nominated: Best Supporting Actor (Vincent Wong)
  • Nominated: Best Supporting Actress (Elena Kong)
  • Nominated: My Favourite Male Character (Damian Lau)
  • Nominated: My Favourite Female Character (Tavia Yeung)
  • Nominated: Most Improved Male Artiste (Vincent Wong)

Viewership ratings

[edit]

The following is a table that includes a list of the total ratings points based on television viewership.

Week Originally Aired Episodes Average Points Peaking Points References
1 22–26 October 2012 1 — 6 29 35 [1]
2 29 October – 2 November 2012 7 — 11 29 31 [2]
3 5–9 November 2012 12 — 15 29 — [3]
4 12–16 November 2012 16 — 20 28 — [4]
5 19–23 November 2012 21 — 25 28 — [5]
6 26–30 November 2012 26 — 30 29 32 [6]
7 3–7 December 2012 31 — 35 30 35 [7]
8 10–14 December 2012 36 — 40 31 37 [8]

References

[edit]
  1. ^ Week 1 Ratings[usurped]
  2. ^ Week 2 Ratings[usurped]
  3. ^ [Week 3 Ratings]
  4. ^ [Week 4 Ratings]
  5. ^ [Week 5 Ratings]
  6. ^ [Week 6 Ratings]
  7. ^ [Week 7 Ratings]
  8. ^ [Week 8 Ratings]
[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/enwiki/w/index.php?title=Silver_Spoon,_Sterling_Shackles&oldid=1264247505"