Koichi Chiba: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 01:18, 13 January 2025

Koichi Chiba (千葉耕市, Chiba Kōichi, August 13, 1931 - November 9, 2001) was a Japanese voice actor and sound director.

Voice work

Television animation

Astro Boy as Police Inspector Tawashi (second voice) in 1963 series and Dr. Hyde in 1980 series
Big X as additional voices
GaoGaiGar: King of the Braves as Cain
Legendary Brave Da Garn as Ohboss
Lupin the III as various roles in series part one and two
Ronin Warriors as the narrator
Urusei Yatsura as the school principal

OVA

Giant Robo as Dr. Franken Von Folger
Kaze to Ki no Uta as Professor Louie Renet
Maetel Legend as Dark Hornet

Theatrical animation

Crusher Joe: The Movie as Corte Gianni
Golgo 13: The Professional as The Watchmaker

Dubbing

Live-action

Burgess Meredith
- Rocky (Mickey Goldmill)
- The Return of Captain Nemo (Prof. Waldo Cunningham)
- Rocky II (Mickey Goldmill)
- Rocky III (1987 TBS edition) (Mickey Goldmill)
- Rocky V (1994 NTV edition) (Mickey Goldmill)
Castle Keep (Lieutenant Billy Byron Bix (Bruce Dern))
Chariots of Fire (1985 TBS edition) (Sam Mussabini (Ian Holm))
Counterpoint (1973 TBS edition) (Col. Arndt (Anton Diffring))
Damien: Omen II (1981 TBS edition) (David Pasarian (Allan Arbus))
Dracula: Prince of Darkness (Klove (Philip Latham))^[1]
The Great Escape II: The Untold Story (Dr. Absalon (Donald Pleasence))^[2]
The Great Silence (Governor of Utah (Carlo D'Angelo))
Guess Who's Coming to Dinner (Monsignor Mike Ryan (Cecil Kellaway))
Battle Monsters (Chili Character-Chilli & Pepper)
Papillon (1977 TV Asahi edition) (Toussaint Leper colony chief (Anthony Zerbe))
Phantasm (The Tall Man (Angus Scrimm))
The NeverEnding Story (1987 TV Asahi edition) (Cairon (Moses Gunn))^[3]
Suspiria (1979 TBS edition) (Professor Milius (Rudolf Schündler), Narrator)^[4]
Tower of Death (The Abbot (Roy Chiao))^[5]
Way of the Dragon (1977 NTV edition) (Colt (Chuck Norris))^[6]

Animation

Batman: The Animated Series as Nostromos / Carl Fowler

Sound direction work

References

^ "ホラー・マニアックスシリーズ - 驚きの強力ラインナップ、特別仕様で蘇る傑作ホラーコレクション!". Happinet. Retrieved December 7, 2021.
^ "大脱走２". Happinet Pictures. Retrieved May 2, 2022.
^ "ネバーエンディング・ストーリー＜インターナショナル版HDニューマスター＞ネバーエンディング・ストーリー＜エクステンデッド版ＨＤニューマスター＞". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.
^ "サスペリア＜４Kレストア版＞". Zeque Productions. Retrieved July 15, 2019.
^ "死亡の塔＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.
^ "ドラゴンへの道＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.

External links

Koichi Chiba at Anime News Network's encyclopedia

[1] "ホラー・マニアックスシリーズ - 驚きの強力ラインナップ、特別仕様で蘇る傑作ホラーコレクション!". Happinet. Retrieved December 7, 2021.

[2] "大脱走２". Happinet Pictures. Retrieved May 2, 2022.

[3] "ネバーエンディング・ストーリー＜インターナショナル版HDニューマスター＞ネバーエンディング・ストーリー＜エクステンデッド版ＨＤニューマスター＞". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.

[4] "サスペリア＜４Kレストア版＞". Zeque Productions. Retrieved July 15, 2019.

[5] "死亡の塔＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.

[6] "ドラゴンへの道＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{Short description|Japanese voice actor and sound director}}
-'''Koichi Chiba''' (千葉 耕一) (August 13, 1931-November 09, 2001) was a [[Seiyu]] and a [[Japanese]] [[Sound director]].
+{{multiple issues|
+{{Notability|Biographies|date=March 2013}}
+{{More footnotes needed|date=March 2013}}
+}}
+{{Nihongo|'''Koichi Chiba'''|千葉 耕市|Chiba Kōichi|August 13, 1931 - November 9, 2001}} was a Japanese [[Voice acting in Japan|voice actor]] and [[sound director]].
-==Voice Work==
+==Voice work==
+===Television animation===
-* [[Big X]] as Additional Voices
+* ''[[Astro Boy]]'' as Police Inspector Tawashi (second voice) in 1963 series and Dr. Hyde in 1980 series
-* [[Batman: The Animated Series]] as Nostromos / Carl Fowler
+* ''[[Big X]]'' as additional voices
-* [[Astro Boy]] as Police Inspector Tawashi (second voice) in 1963 series and Dr. Ash in 1980 series
+* ''[[GaoGaiGar|GaoGaiGar: King of the Braves]]'' as Cain
-* [[Giant Robo (OVA)|Giant Robo]] as Dr. Franken Von Folger
+* ''[[The Brave Fighter of Legend Da-Garn|Legendary Brave Da Garn]]'' as Ohboss
-* [[GaoGaiGar|GaoGaiGar: King of the Braves]] as Cain
+* ''[[Lupin the III]]'' as various roles in series part one and two
-* [[Ronin Warriors]] as The Narrator
+* ''[[Ronin Warriors]]'' as the narrator
-* [[The Brave Fighter of Legend Da-Garn|Legendary Brave Da Garn]] as Orbos
+* ''[[Urusei Yatsura]]'' as the school principal
-* [[Lupin the III]] as Various Roles in series part one and two
-* [[Golgo 13: The Professional]] as The Watchmaker
-* [[Crusher Joe: The Movie]] as Corte Gianni
-* [[Urusei Yatsura]] as The School's Principal
+===OVA===
-==Sound Direction Work==
+* ''[[Giant Robo (OVA)|Giant Robo]]'' as Dr. Franken Von Folger
-* [[Arion (manga)|Arion]]
+* ''[[Kaze to Ki no Uta]]'' as Professor Louie Renet
-* [[The Venus Wars]]
-* [[SD Gundam]]  (1988-1991)
+* ''[[Maetel Legend]]'' as Dark Hornet
-* [[Ronin Warriors]]
+===Theatrical animation===
-* [[Dirty Pair]] (1985-1990)
-* [[Crusher Joe: The Movie]]
+* ''[[Crusher Joe: The Movie]]'' as Corte Gianni
+* ''[[Golgo 13: The Professional]]'' as The Watchmaker
-* [[Dirty Pair Flash]]
+===Dubbing===
+====Live-action====
+*'''[[Burgess Meredith]]'''
+**''[[Rocky]]'' (Mickey Goldmill)<!--1976-->
+**''[[The Return of Captain Nemo]]'' (Prof. Waldo Cunningham)<!--1978-->
+**''[[Rocky II]]'' (Mickey Goldmill)<!--1979-->
+**''[[Rocky III]]'' (1987 TBS edition) (Mickey Goldmill)<!--1982-->
+**''[[Rocky V]]'' (1994 NTV edition) (Mickey Goldmill)<!--1990-->
+*''[[Castle Keep]]'' (Lieutenant Billy Byron Bix ([[Bruce Dern]]))
+*''[[Chariots of Fire]]'' (1985 TBS edition) (Sam Mussabini ([[Ian Holm]]))
+*''[[Counterpoint (1968 film)|Counterpoint]]'' (1973 TBS edition) (Col. Arndt ([[Anton Diffring]]))
+*''[[Damien: Omen II]]'' (1981 TBS edition) (David Pasarian ([[Allan Arbus]]))
+*''[[Dracula: Prince of Darkness]]'' (Klove ([[Philip Latham]]))<ref>{{cite web |url= http://www.happinet-p.com/horror/#r6b|title= ホラー・マニアックス シリーズ - 驚きの強力ラインナップ、特別仕様で蘇る傑作ホラーコレクション!|access-date= December 7, 2021|work= Happinet}}</ref>
+*''[[The Great Escape II: The Untold Story]]'' (Dr. Absalon ([[Donald Pleasence]]))<ref>{{cite web |url= https://happinet-p.com/jp3/releases/HPXR-1715|title= 大脱走 ２|access-date= May 2, 2022|work= Happinet Pictures}}</ref>
+*''[[The Great Silence]]'' (Governor of Utah ([[Carlo D'Angelo]]))
+*''[[Guess Who's Coming to Dinner]]'' (Monsignor Mike Ryan ([[Cecil Kellaway]]))
+*''[[Battle Monsters]]'' (Chili Character-Chilli & Pepper)<!--1995-->
+*''[[Papillon (1973 film)|Papillon]]'' (1977 TV Asahi edition) (Toussaint Leper colony chief ([[Anthony Zerbe]]))
+*''[[Phantasm (film)|Phantasm]]'' ([[Tall Man (Phantasm)|The Tall Man]] ([[Angus Scrimm]]))
+*''[[The NeverEnding Story (film)|The NeverEnding Story]]'' (1987 TV Asahi edition) (Cairon ([[Moses Gunn]]))<ref>{{cite web |url= http://zeque-movie.com/titles/dvdblu-ray/hd-19.html|title= ネバーエンディング・ストーリー＜インターナショナル版HDニューマスター＞ ネバーエンディング・ストーリー＜エクステンデッド版ＨＤニューマスター＞|accessdate= July 16, 2019|work= Zeque Productions}}</ref>
+*''[[Suspiria]]'' (1979 TBS edition) (Professor Milius ([[Rudolf Schündler]]), Narrator)<ref>{{cite web |url= http://zeque-movie.com/titles/dvdblu-ray/k-1.html|title= サスペリア＜４Kレストア版＞|accessdate= July 15, 2019|work= Zeque Productions}}</ref>
+*''[[Game of Death II|Tower of Death]]'' (The Abbot ([[Roy Chiao]]))<ref>{{cite web |url= http://paramount.nbcuni.co.jp/search/detail.php?id=8674|title= 死亡の塔 ＜日本語吹替収録版＞|accessdate= April 27, 2019|work= NBCUniversal Japan}}</ref>
+*''[[Way of the Dragon]]'' (1977 NTV edition) (Colt ([[Chuck Norris]]))<ref>{{cite web |url= http://paramount.nbcuni.co.jp/search/detail.php?id=8672|title= ドラゴンへの道 ＜日本語吹替収録版＞|accessdate= April 27, 2019|work= NBCUniversal Japan}}</ref>
+====Animation====
+* ''[[Batman: The Animated Series]]'' as Nostromos / Carl Fowler
+==Sound direction work==
+* ''[[Arion (manga)|Arion]]''
+* ''[[The Venus Wars]]''
+* ''[[SD Gundam]]'' (1988-1991)
+* ''[[Ronin Warriors]]''
+* ''[[Dirty Pair]]'' (1985-1990)
+* ''[[Crusher Joe: The Movie]]''
+* ''[[Dirty Pair Flash]]''
+==References==
+{{reflist}}
 ==External links==
+* {{anime News Network|people|8069}}
-* [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=8069 Koichi Chiba] at [[Anime News Network]]
+{{authority control}}
+{{DEFAULTSORT:Chiba, Koichi}}
 [[Category:1931 births]]
 [[Category:2001 deaths]]
-[[Category:Sound designers]]
+[[Category:Japanese male video game actors]]
-[[Category:Japanese voice actors]]
+[[Category:Japanese male voice actors]]
+[[Category:Male voice actors from Iwate Prefecture]]
+[[Category:Japanese sound designers]]
+[[Category:Japanese voice directors]]