Jump to content

Talk:Google Translate: Difference between revisions

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit New topic
 
(320 intermediate revisions by more than 100 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Talk header}}
{{Talk header}}
{{WikiProject banner shell|1=
{{WikiProject banner shell|class=C|1=
{{WikiProject Internet |class=C |importance=Mid}}
{{WikiProject Internet |importance=Mid}}
{{WikiProject Google |class=C |importance=Mid}}
{{WikiProject Google |importance=Mid}}
{{WikiProject Translation studies|class=start|importance=}}
{{WikiProject Translation studies|importance=}}
{{WikiProject Internet culture |class=C}}
{{WikiProject Internet culture }}
{{WikiProject Computing |class=C |auto=inherit |software=yes |software-importance=Mid |importance=Mid}}
{{WikiProject Computing |auto=inherit |software=yes |software-importance=Mid |importance=Mid}}
}}
}}
{{User:MiszaBot/config
{{User:MiszaBot/config
Line 13: Line 13:
| maxarchivesize = 150K
| maxarchivesize = 150K
| archiveheader = {{Automatic archive navigator}}
| archiveheader = {{Automatic archive navigator}}
| minthreadstoarchive =1
| minthreadstoarchive = 1
| minthreadsleft = 4
| minthreadsleft = 4
⚫
}}
}} to some of you that had dropped messages for me on WhatsApp but never get reply from me I sincerely want to tell you guys that it’s not my fault because the network here in my village eeh is not friendly at all <!-- Template:Unsigned IP --><small class="autosigned">—&nbsp;Preceding [[Wikipedia:Signatures|unsigned]] comment added by [[Special:Contributions/102.89.1.239|102.89.1.239]] ([[User talk:102.89.1.239#top|talk]]) 12:20, 19 January 2022 (UTC)</small> <!--Autosigned by SineBot-->
{{Broken anchors|links=
* <nowiki>[[idiom#Multiword expression|multiword expression]]</nowiki> Anchor [[idiom#Multiword expression]] links to a specific web page: [[Multiword expression]]. The anchor (#Multiword expression) has been [[Special:Diff/1129464031|deleted by other users]] before. <!-- {"title":"Multiword expression","appear":{"revid":915218632,"parentid":913973143,"timestamp":"2019-09-11T22:16:06Z","removed_section_titles":["Multiword Expression"],"added_section_titles":["Multiword expression"]},"disappear":{"revid":1129464031,"parentid":1128163983,"timestamp":"2022-12-25T14:01:59Z","removed_section_titles":["Multiword expression","CITEREFMullerOhneiserOlsenRainer2011","CITEREFSagBaldwinBondCopestake2002","CITEREFSailerMarkantonatou2018","CITEREFParmentierWaszczuk2019"],"added_section_titles":[]}} -->
}}


== Crimean Tatar as a ”Russian language” ==
== What is your name ==


As Crimea is currently a disputed territory (even if de facto administered by Russia), I find it highly political to call Crimean Tatar a ”Russian language”. Would you agree to move Crimean Tatar ahead in the sentence?
⚫
Meaning [[Special:Contributions/105.112.182.122|105.112.182.122]] ([[User talk:105.112.182.122|talk]]) 08:34, 13 February 2022 (UTC)


(Even calling the other languages mentioned ”Russian languages” seems too political – it would be like calling Breton ”a French language.”) [[Special:Contributions/37.96.27.196|37.96.27.196]] ([[User talk:37.96.27.196|talk]]) 09:38, 18 July 2024 (UTC)
== Science server ==


Science server [[Special:Contributions/2405:204:A485:B544:0:0:6F8:78AC|2405:204:A485:B544:0:0:6F8:78AC]] ([[User talk:2405:204:A485:B544:0:0:6F8:78AC|talk]]) 02:18, 21 February 2022 (UTC)
:I've changed Russian to Russia. [[User:Joseph|Joseph]] ([[User talk:Joseph|talk]]) 15:37, 18 July 2024 (UTC)


:: Thank you. It’s better now. Still, given the dispute about [[Crimea]] (de facto Russia, de jure Ukraine, according to this Wikipedia), we cannot list Crimean Tatar as a language in Russia. Any suggestion for a re-wording? Otherwise, I’ll move it next to Tok Pisin. Wikipedia is not a political forum. :-) [[User:Telepanda|Telepanda]] ([[User talk:Telepanda|talk]]) 18:06, 19 July 2024 (UTC)
== Science server ==
:::With June 2024 update, languages spoken in autonomous Republics of Russian Federation were added. Tuvan, Yakut, Meadow Mari, Chuvash, Bashkir, Chechen, Ossetian, etc. Maybe, we can change the languages.
:::On the other hand, outside of Crimea, Crimean Tatar is spoken in Russia, Ukraine, Romania and Turkey. So, we can consider Crimean Tatar a regional language in Russia, since it is also spoken in pre-2014 borders of Russia. [[User:Joseph|Joseph]] ([[User talk:Joseph|talk]]) 18:49, 19 July 2024 (UTC)


== New missing languages ==
Science server [[Special:Contributions/2405:204:A485:B544:0:0:6F8:78AC|2405:204:A485:B544:0:0:6F8:78AC]] ([[User talk:2405:204:A485:B544:0:0:6F8:78AC|talk]]) 02:20, 21 February 2022 (UTC)


Hello! There are few new languages are missing.
== Nothing ==
The new languages are "Inuktitut" (or you can call it "Inuktitut (Syllabics)"), "Inuktitut (Latin)", "Santali (Ol Chiki)", "Tshiluba", and "French (Canada)". The new languages was announced here: https://support.google.com/translate/thread/302587325/language-expansion?hl=en&sjid=17964835169000558176-NC


Also, please look at the history (in the part named "Stages" in blue box) and add these languages listed up here
Whatever
See the part "As of October 2024, the following 244 languages and language varieties are supported by Google Translate.". If you see that, there are missing languages not listed. Please list them (the languages listed is up here) [[Special:Contributions/71.231.226.228|71.231.226.228]] ([[User talk:71.231.226.228|talk]]) 02:52, 28 October 2024 (UTC)
You do [[Special:Contributions/2409:4043:4E8C:4D1:0:0:340A:430D|2409:4043:4E8C:4D1:0:0:340A:430D]] ([[User talk:2409:4043:4E8C:4D1:0:0:340A:430D|talk]]) 02:10, 2 March 2022 (UTC)


:{{done}} [[User:Joseph|Joseph]] ([[User talk:Joseph|talk]]) 07:10, 28 October 2024 (UTC)
== Translate in to english ==
::Where is [[Toki Pona]] language? [[User:Sonja Lang|Sonja Lang]] ([[User talk:Sonja Lang|talk]]) 23:10, 20 December 2024 (UTC)
:Where Rohinga language? [[Special:Contributions/103.200.92.126|103.200.92.126]] ([[User talk:103.200.92.126|talk]]) 10:27, 30 November 2024 (UTC)


== Correction Needed: Number of Languages Supported ==
सुबह का समय सुहावना था। अकबर और बीरबल टहलने चल दिये। कुछ समय बाद वे नदी के किनारे पहुंचे। नदी का पानी साफ था । अतः अकबर ने नहाने का निश्चय किया। बीरबल ने भी नदी में स्नान किया और वे वापस लौट आए [[Special:Contributions/2409:4063:2093:1AE5:0:0:EEE:F8B0|2409:4063:2093:1AE5:0:0:EEE:F8B0]] ([[User talk:2409:4063:2093:1AE5:0:0:EEE:F8B0|talk]]) 05:36, 10 March 2022 (UTC)


"Google Translate is a multilingual neural machine translation service developed by Google to translate text, documents and websites from one language into another. It offers a website interface, a mobile app for Android and iOS, as well as an API that helps developers build browser extensions and software applications. As of November 2024, Google Translate supports '''24970 '''languages and language varieties at various levels. It served over 200 million people daily in May 2013, and over 500 million total users as of April 2016, with more than 100 billion words translated daily."
{{Talk header}}

{{WikiProject banner shell|1=
Google Translate supports 249 languages and language varieties at various levels. (not 24970).[https://support.google.com/translate/answer/15139004?hl=en]https://support.google.com/translate/answer/15139004?hl=en [[User:Davidjijo|Davidjijo]] ([[User talk:Davidjijo|talk]]) 02:41, 20 November 2024 (UTC)
{{WikiProject Internet |class=C |importance=Mid}}

{{WikiProject Google |class=C |importance=Mid}}
:The reason it said '24970 languages' instead of '249 language' is because there was an 'onlyinclude' tag that a certain user accidentally forgot to remove while adding a section to this article about languages that have text-to-speech support. [[User:PK2|PK2]] ([[User talk:PK2|talk]]; [[Special:Contributions/PK2|contributions]]) 02:38, 23 November 2024 (UTC)
{{WikiProject Translation studies|class=start|importance=}}

{{WikiProject Internet culture |class=C}}
== Thanks you very much sir and wish you the same ==
{{WikiProject Computing |class=C |auto=inherit |software=yes |software-importance=Mid |importance=Mid}}

⚫
}}
⚫
Telugu [[Special:Contributions/205.254.168.19|205.254.168.19]] ([[User talk:205.254.168.19|talk]]) 06:31, 1 January 2025 (UTC)
{{User:MiszaBot/config
| algo = old(30d)
| archive = Talk:Google Translate/Archive %(counter)d
| counter = 1
| maxarchivesize = 150K
| archiveheader = {{Automatic archive navigator}}
| minthreadstoarchive =1
| minthreadsleft = 4
"can cheese fly?"

Latest revision as of 06:31, 1 January 2025

Crimean Tatar as a ”Russian language”

[edit]

As Crimea is currently a disputed territory (even if de facto administered by Russia), I find it highly political to call Crimean Tatar a ”Russian language”. Would you agree to move Crimean Tatar ahead in the sentence?

(Even calling the other languages mentioned ”Russian languages” seems too political – it would be like calling Breton ”a French language.”) 37.96.27.196 (talk) 09:38, 18 July 2024 (UTC)[reply]

I've changed Russian to Russia. Joseph (talk) 15:37, 18 July 2024 (UTC)[reply]
Thank you. It’s better now. Still, given the dispute about Crimea (de facto Russia, de jure Ukraine, according to this Wikipedia), we cannot list Crimean Tatar as a language in Russia. Any suggestion for a re-wording? Otherwise, I’ll move it next to Tok Pisin. Wikipedia is not a political forum. :-) Telepanda (talk) 18:06, 19 July 2024 (UTC)[reply]
With June 2024 update, languages spoken in autonomous Republics of Russian Federation were added. Tuvan, Yakut, Meadow Mari, Chuvash, Bashkir, Chechen, Ossetian, etc. Maybe, we can change the languages.
On the other hand, outside of Crimea, Crimean Tatar is spoken in Russia, Ukraine, Romania and Turkey. So, we can consider Crimean Tatar a regional language in Russia, since it is also spoken in pre-2014 borders of Russia. Joseph (talk) 18:49, 19 July 2024 (UTC)[reply]

New missing languages

[edit]

Hello! There are few new languages are missing. The new languages are "Inuktitut" (or you can call it "Inuktitut (Syllabics)"), "Inuktitut (Latin)", "Santali (Ol Chiki)", "Tshiluba", and "French (Canada)". The new languages was announced here: https://support.google.com/translate/thread/302587325/language-expansion?hl=en&sjid=17964835169000558176-NC

Also, please look at the history (in the part named "Stages" in blue box) and add these languages listed up here See the part "As of October 2024, the following 244 languages and language varieties are supported by Google Translate.". If you see that, there are missing languages not listed. Please list them (the languages listed is up here) 71.231.226.228 (talk) 02:52, 28 October 2024 (UTC)[reply]

 Done Joseph (talk) 07:10, 28 October 2024 (UTC)[reply]
Where is Toki Pona language? Sonja Lang (talk) 23:10, 20 December 2024 (UTC)[reply]
Where Rohinga language? 103.200.92.126 (talk) 10:27, 30 November 2024 (UTC)[reply]

Correction Needed: Number of Languages Supported

[edit]

"Google Translate is a multilingual neural machine translation service developed by Google to translate text, documents and websites from one language into another. It offers a website interface, a mobile app for Android and iOS, as well as an API that helps developers build browser extensions and software applications. As of November 2024, Google Translate supports 24970 languages and language varieties at various levels. It served over 200 million people daily in May 2013, and over 500 million total users as of April 2016, with more than 100 billion words translated daily."

Google Translate supports 249 languages and language varieties at various levels. (not 24970).[1]https://support.google.com/translate/answer/15139004?hl=en Davidjijo (talk) 02:41, 20 November 2024 (UTC)[reply]

The reason it said '24970 languages' instead of '249 language' is because there was an 'onlyinclude' tag that a certain user accidentally forgot to remove while adding a section to this article about languages that have text-to-speech support. PK2 (talk; contributions) 02:38, 23 November 2024 (UTC)[reply]

Thanks you very much sir and wish you the same

[edit]

Telugu 205.254.168.19 (talk) 06:31, 1 January 2025 (UTC)[reply]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/enwiki/w/index.php?title=Talk:Google_Translate&oldid=1266567020"