Sukiyaki: Difference between revisions
No edit summary |
Fixed grammar Tags: canned edit summary Mobile edit Mobile app edit iOS app edit App section source |
||
(324 intermediate revisions by more than 100 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Short description|Japanese hot pot dish}} |
|||
[[Image:Cookingsukiyaki.jpg|thumb|300px|Sukiyaki]] |
|||
{{about|the food|the Kyu Sakamoto song|Sukiyaki (song)|other uses|Sukiyaki (disambiguation)}} |
|||
:''This article refers to the food. '''[[Sukiyaki (song)|Sukiyaki]]''' is also another name for the song [[Sukiyaki (song)|Ue o muite arukō]] by [[Kyu Sakamoto]].'' |
|||
{{Refimprove|date=March 2009}} |
|||
'''Sukiyaki''' ([[Japanese language|Japanese]]: 鋤焼 or more commonly すき焼き; スキヤキ) is a [[Japanese cuisine|Japanese dish]] in the ''[[nabemono]]'' (Japanese [[steamboat (food)|steamboat]]) style. |
|||
{{Infobox prepared food |
|||
|name = Sukiyaki |
|||
|image = Sukiyaki 01.jpg |
|||
|caption = |
|||
|alternate_name = |
|||
|country = [[Japan]] |
|||
|region = [[East Asia]] |
|||
|creator = |
|||
|course = |
|||
|type = [[Hot pot]] |
|||
|served = |
|||
|main_ingredient = [[Meat]] (usually thinly sliced [[beef]]), [[vegetable]]s, [[soy sauce]], [[sugar]], and [[mirin]] |
|||
|variations = |
|||
|calories = |
|||
|other = |
|||
}} |
|||
[[File:Sukiyaki 001.jpg|thumb|Sukiyaki beef in raw egg]] |
|||
[[File:Sukiyaki 03.jpg|thumb|Sliced cuts of beef in a sweet soy sauce-flavoured soup]] |
|||
[[File:Sukiyaki123.jpg|thumb|Ingredients of sukiyaki]] |
|||
[[File:Shabusai Bell Mall Utsunomiya branch 2018-07-13.jpg|thumb|]] |
|||
{{nihongo|'''Sukiyaki'''|鋤焼||or more commonly {{lang|ja|すき焼き}}; {{IPAc-ja|su|*|ki|ya|ki}}}} is a [[Japanese cuisine|Japanese dish]] that is prepared and served in the ''[[nabemono]]'' (Japanese [[hot pot]]) style. |
|||
It consists of meat |
It consists of meat (usually thinly sliced beef) which is slowly cooked or simmered at the table, alongside vegetables and other ingredients, in a shallow iron pot in a mixture of [[soy sauce]], [[sugar]], and [[mirin]]. The ingredients are usually dipped in a small bowl of raw, beaten [[egg (food)|eggs]] after being cooked in the pot, and then eaten. |
||
Generally sukiyaki is a [[winter]] dish and it is commonly found at ''[[bōnenkai]]'', [[Japan]]ese year-end parties. |
|||
The standard ingredients are thinly-sliced [[beef]], [[tofu]], ''[[ito konnyaku]]'' (a type of [[noodle]]s made out of [[konnyaku]] potatoes), ''[[negi]]'' (a type of [[scallion]]), [[Chinese cabbage]], and ''[[enokitake]]'' [[mushroom]]s and other ingredients. Boiled [[udon]] noodles are sometimes added, usually at the end to soak up the broth. |
|||
==Ingredients== |
|||
Generally sukiyaki is a dish for the colder days of the year and it is commonly found at ''[[bōnenkai]]'', Japanese year-end parties. |
|||
Thinly sliced [[beef]] is usually used for sukiyaki, although in the past, in certain parts of the country (notably [[Hokkaidō]] and [[Niigata Prefecture|Niigata]]) pork was also popular. |
|||
Popular ingredients cooked with the beef are: |
|||
==Variations== |
|||
*[[Tofu]] (usually seared firm tofu). |
|||
Like other ''nabemono'' dishes, each Japanese region has a preferred way of cooking sukiyaki. The key difference is between the [[Kansai]] region in western Japan and the [[Kantō]] region in eastern Japan. In Kanto (Tokyo) region, the ingredients are stewed in a prepared mixture of [[soy sauce]], [[sugar]], [[sake]] and |
|||
*''[[Allium fistulosum|Negi]]'' (a type of [[scallion]]). |
|||
''[[mirin]]'', whereas in Kansai (Osaka, Kyoto region), the meat is first grilled in the pan greased with [[tallow]] and then flavoured with soy sauce, sugar etc. and the rest of the ingredients added. |
|||
*Leafy vegetables, such as [[Chinese cabbage]] and [[shungiku]] ([[garland chrysanthemum]] leaves). |
|||
*Mushrooms, such as [[shiitake]] and [[enokitake]]. |
|||
*[[Cellophane noodles|Glass noodles]] made out of [[konnyaku]] or [[corm]] ", such as [[ito konnyaku]], or [[shirataki noodles]]. |
|||
Boiled wheat [[udon]] or [[mochi]] (rice-cakes) are sometimes added, usually at the end to soak up the broth. |
|||
==Thai sukiyaki== |
|||
In [[Thailand]], the term "sukiyaki", or simply "suki" refers to [[steamboat (food)#Thailand|Thai Sukiyaki]], a [[steamboat (food)|steamboat]] dish only vaguely resembling the Japanese version, where diners dip meat, seafood, noodles, dumplings and vegetables into a pot of broth and dip it into a spicy "sukiyaki sauce" before eating. |
|||
==Preparation== |
|||
In the 1960s a restaurant chain called Coca opened its first branch in [[Siam Square]], Bangkok, offering a modified version of the Chinese [[hot pot]] under the Japanese name of Sukiyaki. (Although it only vaguely resembled Japanese sukiyaki, it was a catchy name for it because of a Japanese pop song called "[[Sukiyaki (song)|Sukiyaki]]" which was a big worldwide hit at the time.) In this modified Thai version, diners had more options of ingredients to choose from, each portion being considerably smaller in order to enable diners to order many more varieties. The spicy dipping sauce was catered for Thai tastes too, with a lot of [[chilli sauce]], [[chilli]], [[lime]] and [[coriander]] leaves added. This proved to be a massive hit, and it wasn't long before other chains started opening "suki" restaurants across Bangkok and other cities, each with its own special dipping sauce as the selling point. |
|||
Sukiyaki is a one-pot dish (''[[nabemono]]'') that was developed during the [[Meiji era]]. Different regions have different ways of preparing sukiyaki. There are two main styles, the [[Kantō region|Kanto]] style from eastern Japan and [[Kansai region|Kansai]] style from western Japan. |
|||
Today the MK chain is the most popular in Thailand with 122 restaurants across the country and 8 in Japan. Coca is making a rapid spread abroad too, already serving Thai suki in 24 outlets across Asia and Australia and further outlets planned in the US and Europe. |
|||
In the Kanto style, [[warishita]] (a mixture of sake, soy sauce, sugar, mirin and dashi) is poured and heated in a pot, then meat, vegetables and other ingredients are added and simmered together. In Kansai-style sukiyaki, meat is heated in the pot first. When the meat is almost cooked, sugar, sake and soy sauce are added, then vegetables and other ingredients are added last. |
|||
==External link== |
|||
*[http://japanesefood.about.com/library/weekly/aa053100a.htm Kantō-style sukiyaki recipe] |
|||
[[Category:Japanese cuisine]] |
|||
[[Category:Beef]] |
|||
The vegetables and meat used are different between the two styles. Because beef was expensive in the past, the use of pork was common in northern and eastern regions. Other ingredients added to modern sukiyaki include chicken (''tori-suki''), fish (''uo-suki'' or ''oki-suki''), [[udon|udon noodles]] (''udon-suki''), [[welsh onion|negi]], shiitake mushrooms, [[shirataki]] and slightly grilled tofu. In both styles, raw eggs are used as a dipping sauce and steamed rice with black sesame seeds is served.<ref name="sushiandsake.net">{{cite web|url=https://hk.sushiandsake.net/special/food/detail_11|title=壽喜燒; 日本和食指南 - Japan Trend Ranking|work=sushiandsake.net|access-date=2017-09-19|archive-date=2017-07-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20170705034826/https://hk.sushiandsake.net/special/food/detail_11|url-status=dead}}</ref> |
|||
[[de:Sukiyaki]] |
|||
[[fr:Sukiyaki]] |
|||
==History== |
|||
[[id:Sukiyaki]] |
|||
{{sources|section|date=April 2016}} |
|||
[[it:Sukiyaki]] |
|||
There are various traditions about sukiyaki. Some concern the name. A theory about the origin of the name is from the word {{nihongo|''suki''|鋤}}, which means [[spade]], and {{nihongo|''yaki''|焼き}} which is the verb to [[grilling|grill]]. During the [[Edo period]] (1603–1868), farmers used suki to cook things like fish and tofu. However, sukiyaki became a traditional Japanese dish during the [[Meiji era]] (1868–1912). Another theory is that the name comes from the word {{nihongo |sukimi|剥き身}}, which means "thinly sliced meat".<ref name="sushiandsake.net"/> |
|||
[[nl:Sukiyaki]] |
|||
[[ja:すき焼き]] |
|||
Another tradition concerns the history of sukiyaki. Buddhism was introduced to Japan during the [[Asuka period]].<ref name= BuddhaNet.net>{{cite web|url= http://www.buddhanet.net/nippon/nippon_partI.html|title=Japanese Buddhism: Part 1-A Brief History of Buddhism in Japan|work=Buddha Net |access-date=2017-09-19}}</ref> At that time, killing animals was against Buddhist law. Also eating beef was prohibited since cattle were considered work animals. However, people could eat meat under some special circumstances, such as when they were sick, or at special events, like [[bōnenkai]], the year-end drinking party. During the Edo period, eating game, such as boar and duck, was common and not forbidden. In the 1860s, when Japan opened its ports to foreign merchants, foreigners who came to Japan introduced the culture of eating meat and new cooking styles. Cows, milk, meat, and eggs became widely used, and sukiyaki was a popular way to serve them. At first, cattle were imported from neighboring countries like Sukiyaki possibly originated and became popular in the Kansai region. Following the [[1923 Great Kantō earthquake]], many beef restaurants in Tokyo were closed and many people in Kantō temporarily moved to the Osaka area. While the people of Kantō were in Osaka, they got accustomed to the Kansai style of sukiyaki, and when they returned to Kantō, they introduced the Kansai sukiyaki style, where it has since become popular. Beef is the primary ingredient in today's sukiyaki.<ref name="sushiandsake.net"/> |
|||
[[sv:Sukiyaki]] |
|||
* [http://www.MiracleNoodle.com Miracle Shirataki Noodles] - Online source for traditional non-tofu shirataki noodles used in sukiyaki, there is also a forum with more information. |
|||
Sukiyaki became prominent in U.S. Japanese restaurants by the 1930s.<ref name=Faries>{{cite web|last=Faries|first=Dave|url=https://www.montereycountyweekly.com/food_wine/sushi-is-everywhere-that-can-obscure-other-all-star-japanese-dishes/article_632ba764-4ffe-11ed-8f13-337c4c8855d6.html|title=Sushi is everywhere. That can obscure other all-star Japanese dishes.|newspaper=[[Monterey County Weekly]]|date=2022-10-20|accessdate=2023-05-30}}</ref> In 1978 W.L. Taitte stated in ''[[Texas Monthly]]'' that sukiyaki was "the most famous but hardly the most characteristic Japanese dish."<ref>{{cite magazine|last=Taitte|first=W.L.|title=If You Knew Sushi|magazine=[[Texas Monthly]]|date=April 1979|publisher=[[Emmis Communications]]|volume=7|issue=4|issn=0148-7736|pages=[https://books.google.com/books?id=7C0EAAAAMBAJ&pg=PA134 134]-}} - Cited: p. [https://books.google.com/books?id=7C0EAAAAMBAJ&pg=PA139 139].</ref> By the 1980s, in the U.S., sukiyaki was becoming obscure as sushi became more prominent.<ref name=Faries/> |
|||
==Trivia== |
|||
The 1961 song "Ue wo Muite Arukō" was given the alternative title "[[Sukiyaki (song)|Sukiyaki]]" so that it could be short and recognizably Japanese in English-speaking countries alike. Despite the title, the lyrics have no connection to sukiyaki.<ref>{{Cite book|title=The Billboard Book of Number 1 Hits|last=Bronson|first=Fred|publisher=Billboard Books|year=2003|isbn=0-8230-7677-6|pages=1311}}</ref> |
|||
Swedish comedian and singer [[Povel Ramel]] wrote a song, the "Sukiyaki Syndrome", wherein the restaurant customer wants sukiyaki. There are a number of variations, each with a long description, so long that by the time he orders any of them, the restaurant has run out. |
|||
==Related dishes== |
|||
*[[Shabu-shabu]] is similar, but whereas sukiyaki is considered sweeter, shabu-shabu is more savory. Shabu-shabu meat is even more thinly sliced and the individual slices of meat are cooked by dipping into simmering liquid at the table, while sukiyaki is cooked in a more casserole style.<ref>[http://www.foodnetwork.com/recipes/jamie-oliver/shabu-shabu-recipe-1953244 Food Network] Retrieved 2017-09-19.</ref><ref>[http://www.justonecookbook.com/sukiyaki/ Sukiyaki] Retrieved 2017-09-19.</ref> |
|||
*Sukiyaki in Laos takes the form of a bowl of bean thread noodles, various vegetables, thinly sliced beef and other meats or seafood, sukiyaki sauce, and a raw egg in beef broth. The sukiyaki sauce is made from coconut, fermented tofu, tahini, peanut butter, sugar, garlic, lime, and spices. |
|||
*[[Thai suki]] or ''Thai sukiyaki'' is a very popular [[hot pot]] dish in [[Thailand]] and, increasingly, neighboring countries. Despite the name, it bears only a vague resemblance to Japanese sukiyaki. |
|||
*[[Hot pot]] |
|||
*[[Fondue#Broth|Fondue Bourguignonne and fondue chinoise]] |
|||
==See also== |
|||
*[[List of Japanese soups and stews]] |
|||
*[[Gyūdon]] |
|||
==References== |
|||
{{Reflist}} |
|||
==Further reading== |
|||
{{commons category}} |
|||
{{cookbook|Sukiyaki}} |
|||
* ''A Taste of Japan'', Donald Richie, [[Kodansha]], 2001. {{ISBN|4-7700-1707-3}}. |
|||
{{Japanese food and drink}} |
|||
[[Category:Japanese beef dishes]] |
|||
[[Category:Japanese soups and stews]] |
|||
[[Category:Table-cooked dishes]] |
|||
[[Category:Hot pot]] |
Latest revision as of 05:58, 21 December 2024
This article needs additional citations for verification. (March 2009) |
Type | Hot pot |
---|---|
Place of origin | Japan |
Region or state | East Asia |
Main ingredients | Meat (usually thinly sliced beef), vegetables, soy sauce, sugar, and mirin |
Sukiyaki (鋤焼, or more commonly すき焼き; [sɯ̥kijaki]) is a Japanese dish that is prepared and served in the nabemono (Japanese hot pot) style.
It consists of meat (usually thinly sliced beef) which is slowly cooked or simmered at the table, alongside vegetables and other ingredients, in a shallow iron pot in a mixture of soy sauce, sugar, and mirin. The ingredients are usually dipped in a small bowl of raw, beaten eggs after being cooked in the pot, and then eaten.
Generally sukiyaki is a winter dish and it is commonly found at bōnenkai, Japanese year-end parties.
Ingredients
[edit]Thinly sliced beef is usually used for sukiyaki, although in the past, in certain parts of the country (notably Hokkaidō and Niigata) pork was also popular.
Popular ingredients cooked with the beef are:
- Tofu (usually seared firm tofu).
- Negi (a type of scallion).
- Leafy vegetables, such as Chinese cabbage and shungiku (garland chrysanthemum leaves).
- Mushrooms, such as shiitake and enokitake.
- Glass noodles made out of konnyaku or corm ", such as ito konnyaku, or shirataki noodles.
Boiled wheat udon or mochi (rice-cakes) are sometimes added, usually at the end to soak up the broth.
Preparation
[edit]Sukiyaki is a one-pot dish (nabemono) that was developed during the Meiji era. Different regions have different ways of preparing sukiyaki. There are two main styles, the Kanto style from eastern Japan and Kansai style from western Japan.
In the Kanto style, warishita (a mixture of sake, soy sauce, sugar, mirin and dashi) is poured and heated in a pot, then meat, vegetables and other ingredients are added and simmered together. In Kansai-style sukiyaki, meat is heated in the pot first. When the meat is almost cooked, sugar, sake and soy sauce are added, then vegetables and other ingredients are added last.
The vegetables and meat used are different between the two styles. Because beef was expensive in the past, the use of pork was common in northern and eastern regions. Other ingredients added to modern sukiyaki include chicken (tori-suki), fish (uo-suki or oki-suki), udon noodles (udon-suki), negi, shiitake mushrooms, shirataki and slightly grilled tofu. In both styles, raw eggs are used as a dipping sauce and steamed rice with black sesame seeds is served.[1]
History
[edit]This section needs additional citations for verification. (April 2016) |
There are various traditions about sukiyaki. Some concern the name. A theory about the origin of the name is from the word suki (鋤), which means spade, and yaki (焼き) which is the verb to grill. During the Edo period (1603–1868), farmers used suki to cook things like fish and tofu. However, sukiyaki became a traditional Japanese dish during the Meiji era (1868–1912). Another theory is that the name comes from the word sukimi (剥き身), which means "thinly sliced meat".[1]
Another tradition concerns the history of sukiyaki. Buddhism was introduced to Japan during the Asuka period.[2] At that time, killing animals was against Buddhist law. Also eating beef was prohibited since cattle were considered work animals. However, people could eat meat under some special circumstances, such as when they were sick, or at special events, like bōnenkai, the year-end drinking party. During the Edo period, eating game, such as boar and duck, was common and not forbidden. In the 1860s, when Japan opened its ports to foreign merchants, foreigners who came to Japan introduced the culture of eating meat and new cooking styles. Cows, milk, meat, and eggs became widely used, and sukiyaki was a popular way to serve them. At first, cattle were imported from neighboring countries like Sukiyaki possibly originated and became popular in the Kansai region. Following the 1923 Great Kantō earthquake, many beef restaurants in Tokyo were closed and many people in Kantō temporarily moved to the Osaka area. While the people of Kantō were in Osaka, they got accustomed to the Kansai style of sukiyaki, and when they returned to Kantō, they introduced the Kansai sukiyaki style, where it has since become popular. Beef is the primary ingredient in today's sukiyaki.[1]
Sukiyaki became prominent in U.S. Japanese restaurants by the 1930s.[3] In 1978 W.L. Taitte stated in Texas Monthly that sukiyaki was "the most famous but hardly the most characteristic Japanese dish."[4] By the 1980s, in the U.S., sukiyaki was becoming obscure as sushi became more prominent.[3]
Trivia
[edit]The 1961 song "Ue wo Muite Arukō" was given the alternative title "Sukiyaki" so that it could be short and recognizably Japanese in English-speaking countries alike. Despite the title, the lyrics have no connection to sukiyaki.[5]
Swedish comedian and singer Povel Ramel wrote a song, the "Sukiyaki Syndrome", wherein the restaurant customer wants sukiyaki. There are a number of variations, each with a long description, so long that by the time he orders any of them, the restaurant has run out.
Related dishes
[edit]- Shabu-shabu is similar, but whereas sukiyaki is considered sweeter, shabu-shabu is more savory. Shabu-shabu meat is even more thinly sliced and the individual slices of meat are cooked by dipping into simmering liquid at the table, while sukiyaki is cooked in a more casserole style.[6][7]
- Sukiyaki in Laos takes the form of a bowl of bean thread noodles, various vegetables, thinly sliced beef and other meats or seafood, sukiyaki sauce, and a raw egg in beef broth. The sukiyaki sauce is made from coconut, fermented tofu, tahini, peanut butter, sugar, garlic, lime, and spices.
- Thai suki or Thai sukiyaki is a very popular hot pot dish in Thailand and, increasingly, neighboring countries. Despite the name, it bears only a vague resemblance to Japanese sukiyaki.
- Hot pot
- Fondue Bourguignonne and fondue chinoise
See also
[edit]References
[edit]- ^ a b c "壽喜燒; 日本和食指南 - Japan Trend Ranking". sushiandsake.net. Archived from the original on 2017-07-05. Retrieved 2017-09-19.
- ^ "Japanese Buddhism: Part 1-A Brief History of Buddhism in Japan". Buddha Net. Retrieved 2017-09-19.
- ^ a b Faries, Dave (2022-10-20). "Sushi is everywhere. That can obscure other all-star Japanese dishes". Monterey County Weekly. Retrieved 2023-05-30.
- ^ Taitte, W.L. (April 1979). "If You Knew Sushi". Texas Monthly. Vol. 7, no. 4. Emmis Communications. pp. 134-. ISSN 0148-7736. - Cited: p. 139.
- ^ Bronson, Fred (2003). The Billboard Book of Number 1 Hits. Billboard Books. p. 1311. ISBN 0-8230-7677-6.
- ^ Food Network Retrieved 2017-09-19.
- ^ Sukiyaki Retrieved 2017-09-19.
Further reading
[edit]- A Taste of Japan, Donald Richie, Kodansha, 2001. ISBN 4-7700-1707-3.