Jump to content

Template:Languages of Italy: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Added Tabarchino, Southern Latian dialect, and Extreme Southern Italian, moved Judeo-Italian languages, made formatting more consistent
 
(18 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Navbox
{{Navbox
| name = Languages of Italy
| name = Languages of Italy
| title = {{flagicon|Italy}} [[Languages of Italy]]
| title = [[Languages of Italy]]
| image = {{portal|Italy}}
| image = {{portal|Italy}}
| above = ''[[Languages of Italy#Historical language minorities|Historical linguistic minorities]]'': [[Arbëresh language|Albanian]], [[Algherese dialect|Catalan]], [[Croatian language|Croatian]], [[Aostan French|French]], [[Valdôtain dialect|Franco-Provençal]], [[Friulian language|Friulian]], [[Geographical distribution of German speakers|Germanic]], [[Griko dialect|Greek]], [[Ladin language|Ladin]], [[Occitan language|Occitan]], [[Romani language|Romani]], [[Sardinian language|Sardinian]], [[Slovene language|Slovene]], [[Wenzhounese]]
| above = ''[[Languages of Italy#Historical language minorities|Historical linguistic minorities]]'': [[Arbëresh language|Albanian]], [[Algherese dialect|Catalan]], [[Croatian language|Croatian]], [[Aostan French|French]], [[Valdôtain dialect|Franco-Provençal]], [[Friulian language|Friulian]], [[Geographical distribution of German speakers|Germanic]], [[Griko dialect|Greek]], [[Ladin language|Ladin]], [[Occitan language|Occitan]], [[Romani language|Romani]], [[Sardinian language|Sardinian]], [[Slovene language|Slovene]], [[Wenzhounese]]
Line 14: Line 14:
| list1 = {{Navbox|child
| list1 = {{Navbox|child


| group1 = [[Italo-Dalmatian languages|Italo-Dalmatian]]
| group1 = [[Italo-Dalmatian languages|Italo-Romance]]
| list1 = {{Navbox|child
| list1 = {{Navbox|child
| groupwidth = 11em
| groupwidth = 11em
| group1 = [[Italian language|Italian]]
| group1 = [[Venetian language|Venetian]]{{efn|Venetian is either grouped with the rest of the Italo-Dalmatian or the Gallo-Italic languages, depending on the linguist.}}
| list1 =
| list1 =
* [[Venetian language|Venetian]]
* [[Regional Italian]]
** {{small|[[Fiuman dialect|Fiuman]]}}
** {{small|[[Triestine dialect|Triestine]]}}


| group2 = Central Italian
| group2 = [[Tuscan dialect |Tuscan]]
| list2 =
| list2 =
*[[Florentine dialect|Florentine]]
* [[Italian language|Italian]]

** {{small|[[Regional Italian]]}}
| group3 = Central
* [[Tuscan dialect |Tuscan]]
| list3 =
** {{small|[[Florentine dialect|Florentine]]}}
* [[Central-Northern Latian dialect|Central-Northern Latian]]
* [[Corsican language|Corsican]]
** {{small|[[Gallurese dialect|Gallurese]]}}
* [[Marchigiano dialect|Marchigiano]]
* [[Sassarese language|Sassarese]]
* [[Marino dialect|Marinese]]
* [[Central Italian|Central]]
* [[Romanesco dialect|Romanesco]]
** {{small|[[Central-Northern Latian dialect|Central-Northern Latian]]}}
* [[Sabino dialect|Sabino]]
** {{small|[[Marchigiano dialect|Marchigiano]]}}
** {{small|[[Romanesco dialect|Romanesco]]}}
** {{small|[[Sabino dialect|Sabino]]}}
| group3 = [[Southern Italy|Southern Italian]]
| group4 = [[Neapolitan language|Intermediate Southern (Neapolitan)]]
| list3 =
| list4 =
*[[Benevento dialect|Beneventano]]
* [[Bari dialect|Barese]]
* [[Castelmezzano dialect|Castelmezzanese]]
* [[Cilentan dialect|Cilentan]]
* [[Languages of Calabria#Northern Calabrian (Cosentian)|Cosentino]]
* [[Languages of Calabria#Northern Calabrian (Cosentian)|Cosentino]]
* [[Neapolitan language|Neapolitan]]
* [[Irpinian dialect|Irpinian]]
** {{small|[[Benevento dialect|Beneventano]]}}
** {{small|[[Arianese dialect|Arianese]]}}
* [[Molisan]]
** {{small|[[Bari dialect|Barese]]}}
** {{small|[[Castelmezzano dialect|Castelmezzanese]]}}
** {{small|[[Irpinian dialect|Irpinian]]}}
*** {{small|[[Arianese dialect|Arianese]]}}
** {{small|[[Molisan]]}}
** {{small|[[Tarantino dialect|Tarantino]]}}
** {{small|[[Vastese]]}}
* [[Southern Latian dialect|Southern Latian]]
* [[Southern Latian dialect|Southern Latian]]
* [[Tarantino dialect|Tarantino]]
* [[Vastese]]


| group4 = [[Extreme Southern Italian]]
| group5 = [[Extreme Southern Italian|Extreme Southern]]
| list4 =
| list5 =
* [[Languages of Calabria#Central-Southern Calabrian|Central-Southern Calabrian]]
* [[Cilentan dialect|Cilentan]]
* [[Salentino dialect|Salentino]]
* [[Salentino dialect|Salentino]]
** {{small|[[Manduriano]]}}
** {{small|[[Manduriano]]}}
* [[Sicilian language|Sicilian]]
* [[Sicilian language|Sicilian]]
** {{small|[[Pantesco dialect|Pantesco]]}}
** {{small|[[Pantesco dialect|Pantesco]]}}

* [[Languages of Calabria#Central-Southern Calabrian|Sicilian-Calabrian]]
| group6 = Other Italo-Dalmatian<br/>languages
| list6 =
* [[Corsican language|Corsican]]
* [[Gallurese]]
* [[Sassarese language|Sassarese]]
}}
}}


Line 102: Line 102:
| list2 =
| list2 =
* [[Valdôtain dialect|Valdôtain]]
* [[Valdôtain dialect|Valdôtain]]
* [[Faetar language|Faetar]]

** {{small|[[Cellese]]}}
| group3 = [[Faetar language|Faetar]]
| list3 =
* [[Cellese]]


}}
}}
Line 128: Line 126:
*** {{small|[[Canzés dialect|Canzés]]}}
*** {{small|[[Canzés dialect|Canzés]]}}
** {{small|[[Bustocco and Legnanese dialects|Bustocco and Legnanese]]}}
** {{small|[[Bustocco and Legnanese dialects|Bustocco and Legnanese]]}}
*** {{small|[[Legnanese dialect|Legnanese]]}}
** {{small|[[Comasco-Lecchese dialects]]}}
** {{small|[[Comasco-Lecchese dialects]]}}
*** {{small|[[Comasco dialect|Comasco]]}}
*** {{small|[[Comasco dialect|Comasco]]}}
Line 144: Line 143:
* [[Eastern Lombard dialect|Eastern Lombard]]
* [[Eastern Lombard dialect|Eastern Lombard]]
** {{small|[[Bergamasque dialect|Bergamasque]]}}
** {{small|[[Bergamasque dialect|Bergamasque]]}}
** {{small|[[Cremish dialect|Cremish]]}}


| group3 = [[Emilian-Romagnol language|Emilian-Romagnol]]
| group3 = [[Emilian–Romagnol linguistic group|Emilian–Romagnol]]
| list3 =
| list3 =
* [[Emilian dialects|Emilian]]
* [[Emilian dialects|Emilian]]
Line 153: Line 153:
** {{small|[[Forlivese dialect|Forlivese]]}}
** {{small|[[Forlivese dialect|Forlivese]]}}


| group4 = Other Gallo-Italic languages
| group5 = Other Gallo-Italic<br/>languages
| list4 =
| list5 =
* [[Judeo-Italian languages|Judeo-Italian]]
* [[Piedmontese language|Piedmontese]]
** {{small|[[Judaeo-Piedmontese|Judeo-Piedmontese]]}}
* [[Gallo-Italic of Basilicata]]
* [[Gallo-Italic of Basilicata]]
* [[Gallo-Italic of Sicily]]
* [[Gallo-Italic of Sicily]]
* [[Judeo-Italian languages|Judeo-Italian]]
* [[Judaeo-Piedmontese]]
* [[Piedmontese language|Piedmontese]]


}}
}}


| group6 = [[Venetian language|Venetian]]{{efn|Venetian is either grouped with the rest of the Italo-Dalmatian or the Gallo-Italic languages, depending on the linguist.}}
| group6 = [[Rhaeto-Romance languages|Rhaeto-Romance]]
| list6 = {{Navbox|child
| list6 = {{Navbox|child
| groupwidth = 11em
| evenodd = swap

| group1 = [[Venetian language|Venetian]]
| list1 =
* [[Fiuman dialect|Fiuman]]
* [[Triestine dialect|Triestine]]

}}

| group7 = [[Rhaeto-Romance languages|Rhaeto-Romance]]
| list7 = {{Navbox|child
| groupwidth = 11em
| groupwidth = 11em
| evenodd = swap
| evenodd = swap
Line 202: Line 214:
| evenodd = swap
| evenodd = swap


| group1 = [[Slovene language|Slovene]]
| group1 = [[Slovenian language|Slovenian]]
| list1 =
| list1 =
* [[Brda dialect|Brda]]
* [[Brda dialect|Brda]]
Line 214: Line 226:
| group2 = [[Serbo-Croatian]]
| group2 = [[Serbo-Croatian]]
| list2 =
| list2 =
* [[Croatian language|Croatian]]
* [[Montenegrin language|Montenegrin]]
* [[Slavomolisano dialect|Slavomolisano]]
* [[Slavomolisano dialect|Slavomolisano]]
* [[Serbs in Italy#Triestine Serbs|Triestine Serbian]]
* [[Serbs in Italy#Triestine Serbs|Triestine Serbian]]
Line 240: Line 254:
* [[Mòcheno language|Mòcheno]]
* [[Mòcheno language|Mòcheno]]
* [[Southern Bavarian]]
* [[Southern Bavarian]]
** {{small|[[South Tyrolean dialect|South Tyrolean]]}}


| group2 = Other German dialects
| group2 = Other German dialects

Latest revision as of 22:55, 9 October 2024