Jump to content

Borba (newspaper): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
3122WIKI (talk | contribs)
No edit summary
 
(109 intermediate revisions by 49 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Short description|Serbian newspaper}}
'''''Borba''''', or Борба in [[Cyrillic alphabet|Serbian Cyrillic alphabet]], (Serbian language and Croatian language for struggle or combat) is a [[Serbia]]n newspaper, formerly the official newspaper of the [[League of Communists of Yugoslavia]] (during the [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia]]).
{{Infobox newspaper
| name = Борба <br>Borba
| logo =
| image = Borba br 1 19021922 strana1.pdf
| caption = Front page of the first issue (19 February 1922)
| type = Weekly (1922–1929); (1942–1943)<br/>Three-times a week (1941)<br/>Daily [[newspaper]] (1944–2009)<br/>Monthly (2020–)
| format = [[Berliner (format)|Berliner]]
| owners =
| founder =
| publisher =
| editor =
| foundation = {{Start date and age|1922|02|19|df=y}}
| political = [[Communist Party of Yugoslavia]]
| ceased publication =
| headquarters = [[Zagreb]] (1922–1929)<br/>[[Užice]] (1941)<br/>[[Drinić]] (1942–1943)<br/>[[Priluka]] (1943)<br/>[[Belgrade]] (1944–2009, 2020–)
| circulation =
| ISSN = 0350-7440
| oclc = 12303752
| website = {{URL|https://borba.rs/}}
| director =
}}


'''''Borba''''' ({{lang-sh-Cyrl|Борба}}) was a newspaper published in [[former Yugoslavia]] and [[Serbia]], best known from the period when it was the official gazette of the [[League of Communists of Yugoslavia]] (LCY) until 1954 and [[Socialist Alliance of Working People of Yugoslavia]] thereon until its dissolution. Its name is the [[Serbo-Croatian]] word for 'struggle' or 'combat'.<ref name=Kol2012/>
It was originally published in [[Croatia]] form [[Zagreb]] from 1922. After the [[World War II]] liberation by the [[Partisans (Yugoslavia)|Partisans]], its publication moved to [[Belgrade]]. After 1948, the newspaper was also published simultaneously in [[Zagreb]]. For a long time, ''Borba'' alternated pages in [[Serbian Cyrillic alphabet|Serbian Cyrillic alphabet]] and [[Croatian alphabet|Croatian Latin alphabet]] in the same edition.


==History==
Borba briefly reappeared in Belgrade in 2008-2009. It was published by "Izdavačko preduzeće Novine Borba" using the Latin alphabet but due to poor sales (less than 3,000 copies per day) it ceased publication after less than a year.
=== Beginnings and censorship ===
The very first issue of ''Borba'' was first published in [[Zagreb]] on 19 February 1922, [[Đuro Cvijić]], together with [[Kamil Horvatin]] became the editors of the newspaper at its founding.<ref>{{Cite book|last=Vesović|first=Milan|title=Revolutionary Press in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes|year=1979|location=Belgrade|pages=108}}</ref> As the official gazette of the [[League of Communists of Yugoslavia]] (LCY),<ref name=Kol2012>{{cite book|author=Pål Kolstø|title=Media Discourse and the Yugoslav Conflicts: Representations of Self and Other|url=https://books.google.com/books?id=jGNWORa2QccC&pg=PA260|access-date=21 November 2014|date=28 December 2012|publisher=Ashgate Publishing, Ltd.|isbn=978-1-4094-9164-4|page=259}}</ref> a banned political organization since December 1920 that nevertheless operated clandestinely in the [[Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes]] and later Kingdom of Yugoslavia. From 1924, the editor of Borba was [[Vladimir Ćopić]], who was soon arrested for his articles against the government. Functioning as the banned Yugoslav Communist Party's propaganda piece, the paper played in important part in disseminating information among the party members, activists, and sympathizers.

On 13 January 1929, a week following the proclamation of [[Alexander I of Yugoslavia|King Alexander]]'s [[6 January Dictatorship]], ''Borba'' got banned.

=== World War 2 ===
During [[World War II]] ''Borba'' was published in the [[Republic of Užice]]. After the [[World War II]] liberation by the [[Partisans (Yugoslavia)|Partisans]], its publication moved to [[Belgrade]].

=== Post-war period ===
[[File:UNEF Soldier in Sinai Reading "Borba".tif|thumb|[[United Nations Emergency Force]] soldier reading "''Borba''" during the [[Suez Crisis]].]]
From 1948 to 1987, the newspaper was also published simultaneously in [[Zagreb]]. For a long time, ''Borba'' alternated pages in [[Serbian Cyrillic alphabet]] and [[Gaj's Latin alphabet]] in the same edition.

=== Changes in editorial policy, Yugoslav Wars and ownership changes ===
In July 1986, [[Stanislav Marinković|Stanislav Staša Marinković]] became the editor-in-chief of ''Borba'', and soon afterwards, he started rebranding the anachronistic Communist government newspaper into one of the most liberal daily newspapers in Yugoslavia. After Marinković's death in 1989, Manojlo Vukotić kept the same policy, so in the beginning of the [[Yugoslav Wars]], ''Borba'' journalists took an anti-war stance, and in 1992 and 1993 ''Borba'' became one of the most important strongholds of the opponents to [[Slobodan Milošević]] war policies. In 1993, after an internal conflict, Vukotić is replaced by [[Slavko Ćuruvija]], and in 1994, government took over ''Borba'' overnight, changing the editorial staff, and 120 ''Borba'' employees left the magazine, which, after that, became the proponent of Milošević's regime under the new editor [[Dragutin Brčin]]. Yet the core of ''Borba'' journalists continued publishing different anti-Milošević publications - soon after the 1994 government takeover, a group of former ''Borba'' journalists started publishing ''[[Naša borba]]''. In 1997, most of the ''Naša borba'' journalists established [[Danas (newspaper)|Danas]], which is still published today. In 1996, former ''Borba'' editor Manojlo Vukotić started [[Blic]], which is also still published today, and in the same year Slavko Ćuruvija started publishing [[Dnevni telegraf]], which was published until Ćuruvija's assassination in March 1999.

Meanwhile, ''Borba'''s reputation rapidly deteriorated under Brčin, and the newspaper lost almost entire readership in a few years. After the [[Overthrow of Slobodan Milošević|2000 overthrow of Slobodan Milošević]], Borba had to face complete transformation. In 2002, ''Borba'' along with its distribution network were purchased by Serbian businessman [[Stanko Subotić|Stanko "Cane" Subotić]] who bought the government shares in the paper. However, under Subotić, the daily ''Borba'' barely survived, printing no more than several hundred copies a day while according to business records, the company's monthly revenues never exceeded €30,000.<ref>[http://www.balkaninsight.com/en/article/mystery-hangs-over-death-of-yugoslavia-s-flagship-paper Investigation: Mystery Hangs Over Death of Yugoslavia’s Flagship Paper];BalkanInsight, 13 April 2011</ref>

=== 2009 redesign and cease of publication ===
Redesigned ''Borba'' got announced in December 2008 with [[Ivan Radovanović]] presented as the paper's new owner after reportedly buying it from fugitive Serbian businessman [[Stanko Subotić|Stanko "Cane" Subotić]].<ref>[https://archive.today/20130416143549/http://www.mondo.rs/v2/tekst.php?vest=117374 Predstavljene nove dnevne novine - "Borba"];mondo.rs, 2 December 2008</ref> Before the first issue of the redesigned paper appeared, Serbian deputy prime minister [[Mlađan Dinkić]] accused Subotić of still being ''Borba'''s true owner with Radovanović only serving as the front man.<ref>[http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2008&mm=12&dd=02&nav_category=11&nav_id=331797 Ponovo izlazi Borba];B92, 2 December 2008</ref>

Though announced for December, the first redesigned issue ended up appearing on newsstands on 15 January 2009 under [[editor-in-chief]] Miloš Jevtović who came over from the state-owned [[Tanjug]] news agency. It was published by "Izdavačko preduzeće Novine Borba" using the Latin alphabet. Content-wise, the paper's new format was conceived as something new on the Serbian print media market with no news wire items and press releases with only analysis of the current events as well as ongoing political and social trends. Initial editor-in-chief Jevtović was soon replaced with Olivera Zekić.<ref>[https://web.archive.org/web/20091126040058/http://www.borba.rs/content/view/109/47 Impressum]</ref> However, the paper sold poorly (less than 3,000 copies per day), ceasing publication in October 2009 after less than a year.

=== 2020 reestablishment ===
In 2020, ''Borba'' started publishing once again, as a monthly magazine dedicated to culture, art and promoting traditional and conservative values. Although the magazine had government support and in 2021 celebrated its 99th anniversary, the former journalists and editors of ''Borba'' strongly criticized this publication. [[Radomir Ličina]], who was a ''Borba'' journalist and editor from 1969 to 1994, said he felt "nothing but disgust at the attempts to ruthlessly appropriate something that belonged only to people who for decades devotedly defended and advocated clear and recognizable journalistic principles and lasting and unchanging civic and human values even in the most difficult of times".<ref name="Licina">{{cite web |url=https://www.danas.rs/vesti/drustvo/huber-svako-ko-tvrdi-da-je-bastinik-bivse-borbe-samo-krivotvori-istoriju/ |title=Huber: Svako ko tvrdi da je baštinik bivše Borbe, samo krivotvori istoriju| website=danas.rs |date=20 February 2021 |access-date=23 May 2022}}</ref>

In February 2022, both newly formed ''Borba'' magazine and several different groups of former Borba journalists organized gatherings commemorating 100th anniversary of the first issue of ''Borba''.


==References==
==References==
{{Reflist}}
*''Newspapers of the world, XXII: "Borba"'', in: [[The Times]], April 22nd, 1965, page 11
* ''Newspapers of the world, XXII: "Borba"'', in: ''[[The Times]]'', 22 April 1965, page 11

==Further reading==
* Merrill, John C. and Harold A. Fisher. ''The world's great dailies: profiles of fifty newspapers'' (1980) pp 89–95


==External links==
==External links==
*[http://www.borba.rs Official website]
* [http://www.borba.rs Official website]
* [https://pretraziva.rs/pregled/borba "Borba" archives]


{{Serbian Newspapers}}
{{Serbia-newspaper-stub}}
{{Eastern Bloc media}}
{{League of Communists of Yugoslavia}}


[[Category:1922 establishments in Yugoslavia]]
[[Category:1922 establishments in Serbia]]
[[Category:2009 disestablishments in Serbia]]
[[Category:Newspapers established in 1922]]
[[Category:Newspapers disestablished in 2009]]
[[Category:Communist newspapers]]
[[Category:Communist newspapers]]
[[Category:Newspapers published in Serbia]]
[[Category:Newspapers published in Serbia]]
[[Category:Eastern Bloc media]]
[[Category:Newspapers published in Yugoslavia]]
[[Category:Serbo-Croatian-language communist newspapers]]

[[de:Borba (Zeitung)]]
[[hr:Borba (novine)]]
[[it:Borba (quotidiano)]]
[[sr:Борба (новине)]]
[[sh:Borba (novine)]]

Latest revision as of 04:59, 24 November 2024

Борба
Borba
Front page of the first issue (19 February 1922)
TypeWeekly (1922–1929); (1942–1943)
Three-times a week (1941)
Daily newspaper (1944–2009)
Monthly (2020–)
FormatBerliner
Founded19 February 1922; 102 years ago (1922-02-19)
Political alignmentCommunist Party of Yugoslavia
HeadquartersZagreb (1922–1929)
Užice (1941)
Drinić (1942–1943)
Priluka (1943)
Belgrade (1944–2009, 2020–)
ISSN0350-7440
OCLC number12303752
Websiteborba.rs

Borba (Serbo-Croatian Cyrillic: Борба) was a newspaper published in former Yugoslavia and Serbia, best known from the period when it was the official gazette of the League of Communists of Yugoslavia (LCY) until 1954 and Socialist Alliance of Working People of Yugoslavia thereon until its dissolution. Its name is the Serbo-Croatian word for 'struggle' or 'combat'.[1]

History

[edit]

Beginnings and censorship

[edit]

The very first issue of Borba was first published in Zagreb on 19 February 1922, Đuro Cvijić, together with Kamil Horvatin became the editors of the newspaper at its founding.[2] As the official gazette of the League of Communists of Yugoslavia (LCY),[1] a banned political organization since December 1920 that nevertheless operated clandestinely in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes and later Kingdom of Yugoslavia. From 1924, the editor of Borba was Vladimir Ćopić, who was soon arrested for his articles against the government. Functioning as the banned Yugoslav Communist Party's propaganda piece, the paper played in important part in disseminating information among the party members, activists, and sympathizers.

On 13 January 1929, a week following the proclamation of King Alexander's 6 January Dictatorship, Borba got banned.

World War 2

[edit]

During World War II Borba was published in the Republic of Užice. After the World War II liberation by the Partisans, its publication moved to Belgrade.

Post-war period

[edit]
United Nations Emergency Force soldier reading "Borba" during the Suez Crisis.

From 1948 to 1987, the newspaper was also published simultaneously in Zagreb. For a long time, Borba alternated pages in Serbian Cyrillic alphabet and Gaj's Latin alphabet in the same edition.

Changes in editorial policy, Yugoslav Wars and ownership changes

[edit]

In July 1986, Stanislav Staša Marinković became the editor-in-chief of Borba, and soon afterwards, he started rebranding the anachronistic Communist government newspaper into one of the most liberal daily newspapers in Yugoslavia. After Marinković's death in 1989, Manojlo Vukotić kept the same policy, so in the beginning of the Yugoslav Wars, Borba journalists took an anti-war stance, and in 1992 and 1993 Borba became one of the most important strongholds of the opponents to Slobodan Milošević war policies. In 1993, after an internal conflict, Vukotić is replaced by Slavko Ćuruvija, and in 1994, government took over Borba overnight, changing the editorial staff, and 120 Borba employees left the magazine, which, after that, became the proponent of Milošević's regime under the new editor Dragutin Brčin. Yet the core of Borba journalists continued publishing different anti-Milošević publications - soon after the 1994 government takeover, a group of former Borba journalists started publishing Naša borba. In 1997, most of the Naša borba journalists established Danas, which is still published today. In 1996, former Borba editor Manojlo Vukotić started Blic, which is also still published today, and in the same year Slavko Ćuruvija started publishing Dnevni telegraf, which was published until Ćuruvija's assassination in March 1999.

Meanwhile, Borba's reputation rapidly deteriorated under Brčin, and the newspaper lost almost entire readership in a few years. After the 2000 overthrow of Slobodan Milošević, Borba had to face complete transformation. In 2002, Borba along with its distribution network were purchased by Serbian businessman Stanko "Cane" Subotić who bought the government shares in the paper. However, under Subotić, the daily Borba barely survived, printing no more than several hundred copies a day while according to business records, the company's monthly revenues never exceeded €30,000.[3]

2009 redesign and cease of publication

[edit]

Redesigned Borba got announced in December 2008 with Ivan Radovanović presented as the paper's new owner after reportedly buying it from fugitive Serbian businessman Stanko "Cane" Subotić.[4] Before the first issue of the redesigned paper appeared, Serbian deputy prime minister Mlađan Dinkić accused Subotić of still being Borba's true owner with Radovanović only serving as the front man.[5]

Though announced for December, the first redesigned issue ended up appearing on newsstands on 15 January 2009 under editor-in-chief Miloš Jevtović who came over from the state-owned Tanjug news agency. It was published by "Izdavačko preduzeće Novine Borba" using the Latin alphabet. Content-wise, the paper's new format was conceived as something new on the Serbian print media market with no news wire items and press releases with only analysis of the current events as well as ongoing political and social trends. Initial editor-in-chief Jevtović was soon replaced with Olivera Zekić.[6] However, the paper sold poorly (less than 3,000 copies per day), ceasing publication in October 2009 after less than a year.

2020 reestablishment

[edit]

In 2020, Borba started publishing once again, as a monthly magazine dedicated to culture, art and promoting traditional and conservative values. Although the magazine had government support and in 2021 celebrated its 99th anniversary, the former journalists and editors of Borba strongly criticized this publication. Radomir Ličina, who was a Borba journalist and editor from 1969 to 1994, said he felt "nothing but disgust at the attempts to ruthlessly appropriate something that belonged only to people who for decades devotedly defended and advocated clear and recognizable journalistic principles and lasting and unchanging civic and human values even in the most difficult of times".[7]

In February 2022, both newly formed Borba magazine and several different groups of former Borba journalists organized gatherings commemorating 100th anniversary of the first issue of Borba.

References

[edit]
  1. ^ a b Pål Kolstø (28 December 2012). Media Discourse and the Yugoslav Conflicts: Representations of Self and Other. Ashgate Publishing, Ltd. p. 259. ISBN 978-1-4094-9164-4. Retrieved 21 November 2014.
  2. ^ Vesović, Milan (1979). Revolutionary Press in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. Belgrade. p. 108.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ Investigation: Mystery Hangs Over Death of Yugoslavia’s Flagship Paper;BalkanInsight, 13 April 2011
  4. ^ Predstavljene nove dnevne novine - "Borba";mondo.rs, 2 December 2008
  5. ^ Ponovo izlazi Borba;B92, 2 December 2008
  6. ^ Impressum
  7. ^ "Huber: Svako ko tvrdi da je baštinik bivše Borbe, samo krivotvori istoriju". danas.rs. 20 February 2021. Retrieved 23 May 2022.
  • Newspapers of the world, XXII: "Borba", in: The Times, 22 April 1965, page 11

Further reading

[edit]
  • Merrill, John C. and Harold A. Fisher. The world's great dailies: profiles of fifty newspapers (1980) pp 89–95
[edit]