Oniwaban: Difference between revisions
No edit summary |
Importing Wikidata short description: "Group of government-employed undercover agents established by Tokugawa Yoshimune" |
||
(77 intermediate revisions by 52 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Short description|Group of government-employed undercover agents established by Tokugawa Yoshimune}} |
|||
{{Italic title|reason=[[:Category:Japanese words and phrases]]}} |
|||
[[File:Tokugawa_Yoshimune.jpg|thumb|right|alt=Tokugawa Yoshimune|Tokugawa Yoshimune]] |
|||
The {{nihongo|'''''Oniwaban'''''|御庭番}} or {{nihongo|''niwaban''|庭番}} was a group of government-employed undercover agents (''onmitsu''), established by the 8th [[Tokugawa clan|Tokugawa]] ''[[shōgun]]'', [[Tokugawa Yoshimune]] (1684–1751). They were under the direct command of the shōgun and were in charge of undercover intelligence operations. In actuality, their work consisted more often of reporting any news about the city of Edo to the shōgun or remaining incognito to inspect and report on the states of affairs in the countryside. Their activities were comparable to those of the inspectors and general inspectors of the shogunate albeit under the direct orders from the shōgun. |
|||
Most historical plays and novels of the era depicted them as spies or ninjas, a tradition that continues to this time in popular culture. Oniwaban were male servers in the inner palace of the shōgun during the Edo shogunate where they served under the command of junior elders. They were the guards of the Edo castle who kept the security and checked every single thing for the sake of the Shogun's safety. There were restrictions placed on them regarding their contact with outsiders. They could only marry within their profession.<ref name="nick_Ninj">{{Cite web |title=Ninja History: Frequently Asked Questions from Japan |author=Japan Ninja Council |work=Nick Gray |date=2 February 2017 |access-date=11 July 2020 |url= https://nickgray.net/ninja-faq/}}</ref> |
|||
⚫ | |||
Intelligence gathering was originally conducted by the Iga and Kōka mono guards, who arrived to Edo years after Tokugawa Ieyasu's escape through the Iga and Kōka regions in 1582, where they were placed under the command of Hattori Hanzo Masanari. However, as the Edo period progressed, the Iga and Kōka mono were tasked less with intelligence gathering, and more with guard work and criminal capture. When Yoshimune arrived from Kii, he had given his niwaban guards the same rank as the Iga mono guards. While relatively low in ranking, they could directly communicate with the shōgun. As such, some among their ranks were able to become close advisors or sent as diplomatic envoys. |
|||
⚫ | During the [[Edo period]], onmitsu (the term meaning a spy or an undercover detective) acted as secret agents in [[security agency|security]] and [[espionage]] functions, mainly intelligence and information gathering, sometimes with aid of ''kobushikata'', small groups of lower-class agents posing as mobile manual laborers and working under [[Iga-ryū|Iga]] ninja supervisors. The oniwaban followed a strict set of regulations, which, in some cases, forbade them from socializing with the general public. |
||
The character "niwa" in their name, meaning garden or yard, refers to the rumor that they were quartered in the garden of Edo Castle. |
|||
⚫ | Tokugawa Yoshimune established the |
||
⚫ | |||
⚫ | During the [[Edo period]], onmitsu (the term meaning a [[spy]] or an [[undercover detective]]) acted as secret agents in [[security agency|security]] and [[espionage]] functions, mainly intelligence and information gathering, sometimes with aid of ''kobushikata'', small groups of lower-class agents posing as mobile manual laborers and working under [[Iga-ryū|Iga]] ninja supervisors. The oniwaban followed a strict set of regulations, which, in some cases, forbade them from socializing with the general public. |
||
⚫ | Tokugawa Yoshimune established the Oniwaban as an elite cadre of originally about 20 handpicked onmitsu, providing him with information about ''[[daimyō]]'' feudal lords and [[Tokugawa shogunate|shogunate]] officials,<ref>[[John Whitney Hall]], ''The Cambridge History of Japan: Early modern Japan'', Cambridge University Press (p. 443)</ref> while also protecting high-ranking officials of the government and acting as security guards in the [[Edo Castle]]. They were possibly quartered in the garden of the castle, hence the name. |
||
== In popular culture == |
== In popular culture == |
||
{{further|Ninja in popular culture}} |
|||
The Oniwaban have been depicted as the main characters in the television series ''[[Ōedo Sōsamō]]'' (an undercover group of secret agents, including Isaka Jūzō, Jūmonji Koyata, Konami and others) and ''[[Shōgun no Onmitsu! Kage Jūhachi]]'' (the group of Kanō Ametarō: Miki, Otojirō and Inokichi, brought together by [[Tokugawa Munetada]]) and in the film '' |
The Oniwaban have been depicted as the main characters in the television series ''[[Ōedo Sōsamō]]'' (an undercover group of secret agents, including Isaka Jūzō, Jūmonji Koyata, Konami and others) and ''[[Shōgun no Onmitsu! Kage Jūhachi]]'' (the group of Kanō Ametarō: Miki, Otojirō and Inokichi, brought together by [[Tokugawa Munetada]]) and in the film ''Oniwaban'' (known in English as ''Demon Spies'').<ref>{{cite web|url=http://vintageninja.net/?p=3742 |title=Vintage Ninja |publisher=Vintage Ninja |access-date=2014-02-19}}</ref> They were also featured in the TV series ''[[Abarenbō Shōgun]]'' (being the spies and bodyguards for Yoshimune, including Akane, Ayame, Gorōta, Hayate, Osono, Jūmonji Hayato, Koyuki, Kaede, Nagisa, Ōtsuki Hanzō, Saizō, Satsuki and Sukehachi), as well as in the manga/anime series ''[[Ga-rei]]'' (Hattori Naizou, a member of the Judgement Day brigade, was an Oniwaban in life), ''[[Gin Tama]]'' (Ayame Sarutobi, Zenzo Hattori and Jiraia), ''[[Lone Wolf and Cub]]'', ''[[Peace Maker (manga)|Peace Maker]]'' ([[Shinsengumi]] member Yamazaki Ayumu), ''[[Samurai Champloo]]'' (Kariya Kagetoki), ''[[The Dagger of Kamui]]'' (the oniwaban monk Tenkai) and ''[[Yoshimune (anime)|Yoshimune]]'' (the character Kunoichi, in love with the titular character). The first [[Shadow Warriors (TV series)|''Shadow Warriors'']] TV series has Oniwaban existing under Tokugawa Ietsuna, the fourth Tokugawa Shogun, but they are Kouga Ninja working against the Iga Ninja. The Oniwaban also appears in ''[[One Piece]]'' where they work for the Shogun Orochi. |
||
Some |
Some depictions feature the oniwaban in a time period following end of the shogunate, like the manga/anime series ''[[Rurouni Kenshin]]'' (featuring the now-unemployed Oniwaban group including [[Shinomori Aoshi|Aoshi Shinomori]], Beshimi, Han'nya, Hyottoko, Okina, Shikijō and [[Makimachi Misao]]<ref>{{cite web|url=http://www.comicvine.com/oniwabanshu/65-51191/ |title=Oniwabanshu (comic book team) |publisher=Comicvine.com |access-date=2014-02-19}}</ref>) and ''[[Yokujō Climax]]'' (Hayato); others take place in an altogether fictional alternative worlds, even in the futuristic [[science fiction]] setting, such as in the case of the anime ''[[Chou SD Sengokuden Bushin Kirahagane]]'' (Jyuuha [[Gundam]]), the video game ''[[Red Earth (video game)|Red Earth]]'' (Oniwaban leader Kenji), and the miniatures game ''[[Infinity_(wargame)|Infinity]]''. In the anime series ''[[Sailor Moon]]'' the name of the [[villain of the week]] Oniwabandana<ref>{{cite web|url=http://www.soul-hunter.com/sailormoon/profiles/villains/motd/oniwabandana.php|url-status=dead|title=the oracle :: Oniwabandana|publisher=Soul-hunter.com|access-date=2014-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20140224044704/http://www.soul-hunter.com/sailormoon/profiles/villains/motd/oniwabandana.php|archive-date=2014-02-24}}</ref> (renamed Ninjana in the English version) is also an obvious pun on the oniwaban. |
||
In the manga [[Ga-Rei]], Hattori Naizou, a member of the Judgement Day brigade, was a Oniwabanshu in life. |
|||
== References == |
== References == |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{DEFAULTSORT:Oniwaban}} |
{{DEFAULTSORT:Oniwaban}} |
||
Line 23: | Line 28: | ||
[[Category:Japanese historical terms]] |
[[Category:Japanese historical terms]] |
||
[[Category:Law enforcement in Japan]] |
[[Category:Law enforcement in Japan]] |
||
⚫ | |||
[[Category:Secret police]] |
[[Category:Secret police]] |
||
⚫ | |||
[[Category:18th-century spies]] |
|||
[[ar:مجموعة أونيوابان]] |
|||
[[es:Oniwabanshū]] |
|||
[[he:אוניוואבאנשו]] |
|||
[[ja:御庭番]] |
|||
[[ru:Онивабан]] |
|||
[[zh:御庭番]] |
Latest revision as of 21:32, 28 November 2024
The Oniwaban (御庭番) or niwaban (庭番) was a group of government-employed undercover agents (onmitsu), established by the 8th Tokugawa shōgun, Tokugawa Yoshimune (1684–1751). They were under the direct command of the shōgun and were in charge of undercover intelligence operations. In actuality, their work consisted more often of reporting any news about the city of Edo to the shōgun or remaining incognito to inspect and report on the states of affairs in the countryside. Their activities were comparable to those of the inspectors and general inspectors of the shogunate albeit under the direct orders from the shōgun.
Most historical plays and novels of the era depicted them as spies or ninjas, a tradition that continues to this time in popular culture. Oniwaban were male servers in the inner palace of the shōgun during the Edo shogunate where they served under the command of junior elders. They were the guards of the Edo castle who kept the security and checked every single thing for the sake of the Shogun's safety. There were restrictions placed on them regarding their contact with outsiders. They could only marry within their profession.[1]
Intelligence gathering was originally conducted by the Iga and Kōka mono guards, who arrived to Edo years after Tokugawa Ieyasu's escape through the Iga and Kōka regions in 1582, where they were placed under the command of Hattori Hanzo Masanari. However, as the Edo period progressed, the Iga and Kōka mono were tasked less with intelligence gathering, and more with guard work and criminal capture. When Yoshimune arrived from Kii, he had given his niwaban guards the same rank as the Iga mono guards. While relatively low in ranking, they could directly communicate with the shōgun. As such, some among their ranks were able to become close advisors or sent as diplomatic envoys.
The character "niwa" in their name, meaning garden or yard, refers to the rumor that they were quartered in the garden of Edo Castle.
History
[edit]During the Edo period, onmitsu (the term meaning a spy or an undercover detective) acted as secret agents in security and espionage functions, mainly intelligence and information gathering, sometimes with aid of kobushikata, small groups of lower-class agents posing as mobile manual laborers and working under Iga ninja supervisors. The oniwaban followed a strict set of regulations, which, in some cases, forbade them from socializing with the general public.
Tokugawa Yoshimune established the Oniwaban as an elite cadre of originally about 20 handpicked onmitsu, providing him with information about daimyō feudal lords and shogunate officials,[2] while also protecting high-ranking officials of the government and acting as security guards in the Edo Castle. They were possibly quartered in the garden of the castle, hence the name.
In popular culture
[edit]The Oniwaban have been depicted as the main characters in the television series Ōedo Sōsamō (an undercover group of secret agents, including Isaka Jūzō, Jūmonji Koyata, Konami and others) and Shōgun no Onmitsu! Kage Jūhachi (the group of Kanō Ametarō: Miki, Otojirō and Inokichi, brought together by Tokugawa Munetada) and in the film Oniwaban (known in English as Demon Spies).[3] They were also featured in the TV series Abarenbō Shōgun (being the spies and bodyguards for Yoshimune, including Akane, Ayame, Gorōta, Hayate, Osono, Jūmonji Hayato, Koyuki, Kaede, Nagisa, Ōtsuki Hanzō, Saizō, Satsuki and Sukehachi), as well as in the manga/anime series Ga-rei (Hattori Naizou, a member of the Judgement Day brigade, was an Oniwaban in life), Gin Tama (Ayame Sarutobi, Zenzo Hattori and Jiraia), Lone Wolf and Cub, Peace Maker (Shinsengumi member Yamazaki Ayumu), Samurai Champloo (Kariya Kagetoki), The Dagger of Kamui (the oniwaban monk Tenkai) and Yoshimune (the character Kunoichi, in love with the titular character). The first Shadow Warriors TV series has Oniwaban existing under Tokugawa Ietsuna, the fourth Tokugawa Shogun, but they are Kouga Ninja working against the Iga Ninja. The Oniwaban also appears in One Piece where they work for the Shogun Orochi.
Some depictions feature the oniwaban in a time period following end of the shogunate, like the manga/anime series Rurouni Kenshin (featuring the now-unemployed Oniwaban group including Aoshi Shinomori, Beshimi, Han'nya, Hyottoko, Okina, Shikijō and Makimachi Misao[4]) and Yokujō Climax (Hayato); others take place in an altogether fictional alternative worlds, even in the futuristic science fiction setting, such as in the case of the anime Chou SD Sengokuden Bushin Kirahagane (Jyuuha Gundam), the video game Red Earth (Oniwaban leader Kenji), and the miniatures game Infinity. In the anime series Sailor Moon the name of the villain of the week Oniwabandana[5] (renamed Ninjana in the English version) is also an obvious pun on the oniwaban.
References
[edit]- ^ Japan Ninja Council (2 February 2017). "Ninja History: Frequently Asked Questions from Japan". Nick Gray. Retrieved 11 July 2020.
- ^ John Whitney Hall, The Cambridge History of Japan: Early modern Japan, Cambridge University Press (p. 443)
- ^ "Vintage Ninja". Vintage Ninja. Retrieved 2014-02-19.
- ^ "Oniwabanshu (comic book team)". Comicvine.com. Retrieved 2014-02-19.
- ^ "the oracle :: Oniwabandana". Soul-hunter.com. Archived from the original on 2014-02-24. Retrieved 2014-02-19.