Jump to content

Hyang: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Monkbot (talk | contribs)
m Task 20: replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹See Tfd› (Replaced 4);
 
(157 intermediate revisions by 68 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{short description|Spiritual entity in Java-Bali mythology}}
[[File:Acintya Bali.jpg|thumb|220px|[[Acintya]], Sang Hyang Widhi as supreme [[God]] in [[Balinese Hinduism]].]]
[[File:HYANG.gif|thumb|Calligraphy [[Javanese Script]] "Hyang"]]
[[File:Acintya_Bali.jpg|thumb|293x293px|[[Acintya]], ''Sang Hyang Widhi Wasa'' as supreme [[God]] in [[Balinese Hinduism|Balinist]] belief.]]
'''''Hyang''''' ([[Kawi language|Kawi]], [[Sundanese language|Sundanese]], [[Javanese language|Javanese]], and [[Balinese language|Balinese]]) is a representation of the [[King of the gods|supreme being]], in ancient [[Mythology of Indonesia|Java and Bali mythology]].<ref name="Sang Hyang Widhi2">{{Cite news |date=2015-12-17 |title=Penjelasan Lengkap Acintya (Sang Hyang Widhi atau Sang Hyang Tunggal) - Mantra Hindu Bali |language=id-ID |work=Mantra Hindu Bali |url=http://www.mantrahindu.com/penjelasan-lengkap-acintya-sang-hyang-widhi-sang-hyang-tunggal/ |access-date=2018-07-13}}</ref> The spiritual entity can be either considered [[Divinity|divine]] or [[ancestral]]. The reverence for this spiritual entity can be found in the folk religions of Java and Bali, such as the [[Sunda Wiwitan]] ({{aka}} Sundanism or Cigugur Sundanism), [[Kejawen]] ({{aka}} non-monotheistic Javanism), [[Kapitayan]] ({{aka}} monotheistic Javanism), and [[Balinese Hinduism|Gama Tirta]] ({{aka}} Balinism). The realm where ''Hyang'' resides is called the ''Kahyangan'', which is an [[Old Javanese]] term that means "the abode of ''Hyang''", "part of ''Hyang''", or "[[heaven]]".<ref name="Old Javanese2">{{citation |last=Zoetmulder |first=P.J. |title=Old Javanese-English Dictionary |year=1982 |publisher=[[Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies|Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde]]}}</ref>


The [[Old Sundanese language|Old Sundanese]] manuscript [[Sanghyang Siksa Kandang Karesian]],<ref>{{Cite book |last=Piliang |first=Santo Saba |url=https://books.google.com/books?id=603rDwAAQBAJ&q=sunda+wiwitan+hyang&pg=PA241 |title=LEMURIA INDONESIA |date=2020-06-14 |publisher=Santo Saba Piliang |language=id}}</ref> has stated that ''Hyang'' can be interpreted as "[[Omnipotence]]". Similarly, in the highest [[Sunda Wiwitan]] [[Spirituality]], ''Hyang'' is also referred to as ''Sang Hyang Kersa'' (the Powerful).<ref>{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=2dcTAQAAMAAJ&q=sunda+wiwitan+religion |title=Tempo: Indonesia's Weekly News Magazine |date=2006 |publisher=Arsa Raya Perdana |language=en}}</ref>
'''Hyang''' ([[Kawi language|Kawi]], [[Javanese language|Javanese]], [[Sundanese language|Sundanese]], and [[Balinese language|Balinese]]) is an unseen [[spiritual entity]] that has [[supernatural]] power in ancient [[Mythology of Indonesia|Indonesian mythology]]. This [[spirit]] can be either [[divinity|divine]] or [[ancestral]]. The reverence for this spiritual entity can be found in [[Sunda Wiwitan]], [[Kejawen]], and [[Balinese Hinduism]]. In modern [[Indonesian language|Indonesian]] this term tends to be associated with [[gods]], [[devata]], or [[God]]. The realm where the hyangs reside is called ''kahyangan''; now is a synonym for [[svarga]] or [[heaven]] in modern Indonesian.

[[Balinese Hinduism|Gama Tirta]] {{aka}} Balinism describes Hyang as a venerated spiritual existence that deserves special reverence. Hyang is commonly described as a sacred and luminous personal form. It is also referred to as the name for a spiritual existence that has supernatural powers, portrayed like the sun in a dream and often mentioned in a [[masculine form]]. A Hyang's arrival in a person's life is reputed to give great contentment and happiness to the person. Indonesians generally recognize this term to refer to the cause of beauty, the cause of all existence (creator), or simply to refer to God.<ref name="Sang Hyang Widhi2" />

In [[Kejawen]] {{aka}} Javanism, the concept of the [[Monotheism|monotheistic]] [[God]] is described as the ''Sang Hyang Tunggal'' or ''Sang Hyang Wenang''. Raden Ngabehi [[Ranggawarsita]] in his book, ''Paramayoga'', detailed the names and designations for Javanese concept of God as the objective of worship, including ''Sang Hyang Suksma Kawekas'', ''Sang Hyang Suksmesa'', ''Sang Hyang Amurbeng Rat'', ''Sang Hyang Sidhem Permanem'', ''Sang Hyang Maha Luhur'', ''Sang Hyang Wisesaning Tunggal'', ''Sang Hyang Wenanging Jagad'', ''Sang Hyang Maha Tinggi'', ''Sang Hyang Manon'', ''Sang Hyang Maha Sidhi'', ''Sang Hyang Warmana'', ''Sang Hyang Atmaweda'', etc.<ref>{{Cite web |author=Fadhil Nugroho Adi |date=2018-08-23 |title=Konsep Ketuhanan Menurut Ajaran Kejawen - suaramerdeka.com |url=https://www.suaramerdeka.com/arsip/117432-konsep-ketuhanan-menurut-ajaran-kejawen |access-date=2020-04-21 |website=www.suaramerdeka.com |language=id}}</ref>

== Etymology ==
[[File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Sang_Hyang_dans_TMnr_60052123.jpg|right|thumb|The sacred [[Balinese dance]] [[Sanghyang]] Dedari involved girls being possessed by hyangs.]]
The term ''Hyang'' is [[Old Javanese]] in origin.<ref name="Old Javanese2" /> It means "god", "goddess", "deified being", or "divinity".<ref name="Old Javanese2" /> It remains in {{langx|jv|ꦲꦾꦁ|Hyang}} and {{langx|ban|ᬳ᭄ᬬᬂ|Hyang}}, which bears the same meaning. In [[Old Sundanese language|Old Sundanese]], the term ''"nga-hyang"'' means "disappear" or "unseen". In its development, the term "hyang" became the root word for many terms that are still known and used in modern [[Indonesian language|Indonesian]]:<ref name="Sang Hyang Widhi2" />

* '''Reverence'''. If the word "hyang" is attached with prefixes attribute ''Sang-, Dang-, Ra-''; to form the word ''Sanghyang, Danghyang'', or ''Rahyang'', the word itself is used to honor or revere [[gods]] or the deceased ancestors. For example, [[Dewi Sri|Sanghyang Sri Pohaci]] and [[Acintya|Sang Hyang Widhi]]<ref name="Sang Hyang Widhi2" /> refer to [[gods]], while the stylized name [[Niskala Wastu Kancana|Rahyang Dewa Niskala]] refers to the name of the late king of [[Sunda kingdom|the Sunda kingdom]]. The term ''Danghyang'', ''Dhanyang'', or ''Danyang'' conversely is used to refer to the guardian spirits of certain sacred or haunted places. The name of [[Srivijaya|the Srivijayan]] empire founder, [[Dapunta Hyang Sri Jayanasa]], also contained the name "hyang" which suggested that he possessed supernatural power.
* '''Place'''. ''Kahyangan'' — later ''kayangan'', from the prefix-suffix [[Conjugation (grammar)|conjugation]] ''ka-hyang-an'' — refers to the realm "where hyangs reside". Because of the belief that hyang prefer high places, some mountainous regions are considered as the abode of hyang. For example, [[Parahyangan]] refers to the mountainous region of [[West Java]]. Originating from a conjugated word ''para-hyang-an''; ''para'' indicates plural, while the suffix ''-an'' shows the place, so Parahyangan can be interpreted as the abode of hyangs. The term kahyangan is also used to refer to a type of [[Pura (Balinese temple)|Pura]] or Balinese temple. For example, ''Pura kahyangan jagad'' is a Balinese temple located in the mountainous region as the counterparts of ''pura segara''; a Balinese temple located by the sea.<ref>{{Cite web |title=Pura Kahyangan Jagat – Babadbali |url=http://new.babadbali.com/category/pura/daftar-pura/pura-kahyangan-jagat/ |access-date=2018-07-13 |website=new.babadbali.com |date=2 October 2016 |language=id}}</ref> [[Dieng Plateau]] in [[Central Java]] also shared the same origin, it is from the conjugation ''di-hyang'' which also means "hyang's place".
[[File:Pura Parahyangan Agung Jagatkarta 6.jpg|thumb|right|''[[Sembah|Kramaning sembah]]'' worship gesture during [[Balinese Hinduism|Hindu Balinese]] ''sembahyang'' at [[Pura Parahyangan Agung Jagatkarta]]]]
* '''Activity'''. The word ''sembahyang'' in [[Indonesian language|Indonesian]] is [[Synonym|synonymous]] with the Islamic [[salat]] ritual. It originated from the [[Compound (linguistics)|compound word]] ''sembah-hyang'' which means "worship the hyang".<ref name="KBBI22">{{cite web |title=Sembahyang |url=http://kbbi.web.id/sembahyang |access-date=28 May 2015 |publisher=Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) |language=id}}</ref> One of the instances of sembahyang is the [[Balinese dance|Balinese]] ''[[Sanghyang]] Dedari'', a sacred dance that involves pre-pubescent girls performing complex dances in a [[trance]] state. Through complex rituals to summon the spirits, it is believed that the spirits [[Spirit possession|possessed]] the girls and manifested in their dance.<ref>{{Cite news |last=Khoiri |first=Agniya |title=Jejak Terakhir Sanghyang Dedari, Tari Sakral di Bali |language=id |work=hiburan |url=https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20170128232759-241-189763/jejak-terakhir-sanghyang-dedari-tari-sakral-di-bali |access-date=2018-07-13}}</ref> Another example of the ritual is the ''Sanghyang Jaran'', a Balinese version of the ''[[Kuda Lumping]]'' dance ritual that also involves a form of spirit possession.

In [[Old Javanese]], the term ''Hyang'' means "god", "goddess", "deified being", or "divinity".<ref name="Old Javanese2" /> It remains in {{langx|jv|ꦲꦾꦁ|Hyang}} and {{langx|ban|ᬳ᭄ᬬᬂ|Hyang}}, which bears the same meaning.<ref name="Old Javanese2" />


== Origin ==
== Origin ==
[[File:Sanghyang Tapak inscription.jpg|thumb|right|[[Sanghyang Tapak inscription]] from West Java dated 952 saka (1030 CE) mentioned Sanghyang Tapak sacred sanctuary believed to be the abode of hyang spirits]]
The term "hyang" now widely associated with [[Balinese Hinduism]] developed in ancient [[Java]] and [[Bali]] more than a millennia ago. However this term actually has an older origin, it has its root in indigenous [[animism]] and [[dynamism (metaphysics)|dynamism]] beliefs of [[Austronesian people]] that inhabit [[Indonesian archipelago]]. Native pre-Hindu Buddhist and pre-Islamic Indonesian venerated and revered [[ancestor|ancestral spirit]], they also believe that some [[spirit]] may inhabit certain places such as large trees, stones, forests, mountains, or any sacred places. The "hyang" concept is indigenously developed in archipelago and considered not originated from [[India]]n [[dharmic religions]].
The term ''hyang'', now widely associated with [[Sunda Wiwitan]], [[Kejawen]], and [[Balinese Hinduism|Balinism]], developed in ancient [[Java]] and [[Bali]] more than a millennium ago. This term has its roots in the traditional [[animism]] and [[Dynamism (metaphysics)|dynamism]] in the beliefs of [[Native Indonesians|indigenous Indonesians]] native to the [[Indonesian archipelago]].<ref>{{Cite book |author1=Waluyo |url=https://books.google.com/books?id=ckeaZarYwZUC&q=Animisme+dan+Dinamisme+Sejarah+Budaya+Nusantara&pg=PA149 |title=Ilmu Pengetahuan Sosial |author2=Suwardi |author3=Agung Feryanto |author4=Tri Haryanto |date=1977 |publisher=Grasindo |isbn=978-979-462-904-8 |page=149 |language=id}}</ref> Native pre-Hindu, pre-Buddhist, and pre-Islamic Indonesians have venerated and revered [[Ancestor|ancestral spirits]]. They also believed that some spirits may inhabit certain places such as large trees, stones, forests, mountains, or sacred places. The ''hyang'' concept had indigenously developed in the Indonesian archipelago and is not considered to have originated from [[India|Indian]] [[dharmic religions]].


Before the adoption of [[Hinduism]], [[Buddhism]] and [[Islam]], the natives of Indonesian archipelago believe in the powerful but unseen spiritual entity that can be both benevolent or malevolent. They also believe that the deceased ancestor is not gone away or disappear completely. The ancestral spirit may gain god-like spiritual power and still involved in their offspring's worldly affairs. That is why the veneration and reverence to honor ancestor is an important element in the belief system of native ethnic groups, such as [[Nias]], [[Dayak people|Dayak]], [[Toraja]], [[Papuan peoples|Papuan]] ethnic groups, as well as many [[ethnic groups in Indonesia]].
Before the adoption of [[Hinduism]], [[Buddhism]], and [[Islam]], the natives of the Indonesian archipelago believed in powerful but unseen spiritual entities that could be both benevolent and malevolent. They also believed that the deceased ancestor had not gone away or disappeared completely. The ancestral spirit may gain god-like spiritual power and remain involved in their offspring’s worldly affairs. That is why the veneration and reverence to honor ancestors is an important element in the belief system of native ethnic groups, such as [[Nias]], [[Dayak people|Dayak]], [[Toraja]], and [[Papuan peoples|Papuan]] ethnic groups, as well as many [[ethnic groups in Indonesia]].


In ancient [[Sundanese people|Sundanese]], [[Javanese people|Javanese]], and [[Balinese people|Balinese]] society, this unseen spiritual entity is identified as "hyang". This ancestral divine spirits is believed to inhabit high places, such as [[mountains]], hills, and [[volcanoes]]. This mountainous regions is considered as sacred realm, as the abode of gods and the resting place for the [[soul]] of the ancestors.
In ancient [[Sundanese people|Sundanese]], [[Javanese people|Javanese]], and [[Balinese people|Balinese]] societies, this unseen spiritual entity is identified as "''hyang''". These ancestral divine spirits are believed to inhabit high places, such as [[mountains]], hills, and [[volcanoes]]. These mountainous regions are considered sacred realms, as the abode of gods and the resting place for the [[soul]] of the ancestors.


Several ancient Indonesian inscriptions dated from the Hindu-Buddhist period (8th to 15th century) mentioned ''Hyang'' either as the name of the sanctuary or the name of a deity revered in multiple [[Candi of Indonesia|temples]].<ref>{{Cite book |last=Soekmono |first=R. |url=https://books.google.com/books?id=7cd2Ha7fT90C&q=sang+hyang+candi&pg=PA144 |title=The Javanese Candi: Function and Meaning |date=1995 |publisher=BRILL |isbn=9004102159 |language=en}}</ref>
== Etymology ==
[[File:COLLECTIE TROPENMUSEUM Sang Hyang dans TMnr 60052123.jpg|thumb|right|The sacred [[Balinese dance]] [[Sanghyang]] Dedari involved girls being possessed by hyangs.]]
In [[Sundanese language|Sundanese]], the term ''"nga-hyang"'' means "disappear" or "unseen". It is suggested that the word "hyang" has linguistic relation with the [[Malay language|Malay]] or [[Indonesian language|Indonesian]] word: ''"hilang"'' which means "disappear". In its development, the term "hyang" become the root word for many terms that still known and used in modern Indonesian:
* '''Reverence'''. If the word "hyang" attached with prefixes attribute ''Sang-, Dang-, Ra-''; to form the word ''Sanghyang, Danghyang'', or ''Rahyang'', it is meant to honor ar revere [[gods]] or the deceased ancestors. For example [[Dewi Sri|Sanghyang Sri Pohaci]] and [[Acintya|Sang Hyang Widhi]] refer to [[gods]], while the stylized name Rahyang Dewa Niskala refer to the name of late king of [[Sunda kingdom]]. The term ''Danghyang'' or ''Danyang'' is refer to the guardian spirits of certain sacred or haunted places. The name of [[Srivijaya]]n empire founder, [[Dapunta Hyang Sri Jayanasa]], also contained the name "hyang" which suggested that he possessed supernatural power.
* '''Place'''. ''Kahyangan'', from the word ''ka-hyang-an'', is the realm where hyangs resides. Because of the belief that hyang prefer high places, some mountainous regions is considered as the abode of hyang. For example [[Parahyangan]] refer to mountainous region of [[West Java]]. Originated from combined words ''para-hyang-an''; ''para'' indicate plural, while the suffix ''-an'' shows the place, so Parahyangan means the abode of hyangs. The term parahyangan is also used as the type of [[Pura (Balinese temple)|Pura]] or Balinese temple. ''Pura parahyangan'' is Balinese temple that located in mountainous region as the counterparts of ''pura segara''; Balinese temple located by the sea. [[Dieng Plateau]] in [[Central Java]] also shared the same origin, it is from the combined words ''di-hyang'' which also means "hyang's place".
* '''Activity'''. The word ''sembahyang'' in [[Indonesian language|Indonesian]] or [[Malay language|Malay]] is [[synonym]] with Islamic [[salat|shalat]] ritual. Actually it is originated from combined word ''sembah-hyang'' which means "worship the hyang". The [[Balinese dance|Balinese]] ''[[Sanghyang]] Dedari'' sacred dance involved some pre-pubescent girls dances in [[trance]] condition. Through complex rituals to summons the hyangs spirits, it is believed that the spirits [[Spirit possession|possessed]] the girls and made them unconsciously dance with complex movements. ''Sanghyang Jaran'' is Balinese name for ''[[Kuda Lumping]]'' dance that also involving performer being [[trance|entranced]] by spirit.


== Characteristics ==
== Characteristics ==
[[File:Aling-aling achter de tjandi bentar van de poera Dharma Sabha in de onderafdeling Badoeng, KITLV 8288.tiff|thumb|upright|''Aling-aling'' obstruction structure behind ''[[candi bentar]]'' split gate in Pura Dharma Sabha in Badung, Bali]]
In Bali, Hyang are said to only move in straight lines. Accordingly, traditional Balinese buildings have a wall called an '''{{visible anchor|aling-aling}}''' just inside the doorway, which keeps the spirits out because they only move in straight lines, and hence bounce off.<ref>[http://www.bali-travel-life.com/bali-religion.html Bali Religion]</ref> Similar beliefs are found in other spiritual traditions, as in British [[corpse road]]s.
"''Hyangs''" are said to only move in straight lines. Accordingly, traditional Balinese buildings have a wall called an ''{{visible anchor|aling-aling}}'' just inside the doorway, which keeps the spirits out because they only move in straight lines, and hence bounce off.<ref>[http://www.bali-travel-life.com/bali-religion.html Bali Religion] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100704121228/http://www.bali-travel-life.com/bali-religion.html|date=2010-07-04}}</ref> Similar walls can be seen at the entrance of some Javanese cemeteries. Parallel beliefs are found in other spiritual traditions, as in British [[Corpse road|corpse roads]].


== Hyang in native Indonesians' religions ==
== See also ==
The concept of ''hyang'' can be situated in native Indonesian religions in several ways:
* [[Apsara]], divine celestial maiden

* [[Devata]], deities, divine beings or lesser gods in Hindu-Buddhist belief
* [[Balinese Hinduism|Balinism]]: It is ''[[Acintya|Sang Hyang Widhi]]'', the almighty God, the source of goodness brought by the Gods. Identified with Almighty Lord ''[[Parashiva|Paramasiwa]]''.
* [[Divinity]]
* [[Buddhism|Javanese Buddhism]]: It is ''[[Sanghyang Adi Buddha]]'', the law of nature that continues to exist, a so-called God that cannot be forgotten, where his ''[[Dharma]]'' was discovered by [[Gautama Buddha]].
* [[Diwata]], similar concept in the Philippines
* [[Islam Nusantara]]: according to the teachings of ''[[Sunan Kalijaga]]'' (Tuban Javanese missionary man), the ''Sang Hyang'' is the archipelagic ancestor of ''Sang Hyang [[Adam]]'', ''Sang Hyang Sita'' (prophet [[Seth]]), ''Sang Hyang Wanuh'' (prophet [[Noah]]), ''Sang Hyang Jawith'' ([[Japheth]], son of Noah), ''Sang Hyang Jawana'' (believed as progenitor of the [[Javanese people|Javanese]]), ''Sang Hyang Jawata'' (another progenitor of the [[Javanese people|Javanese]]), ''Sang Hyang Bathara Guru'', ''Sang Hyang Ismaya'', ''Sang Hyang Bathara Wisnu'', and so on, until the deceased parents are personified as the spiritual entity united with ''Sang Hyang''.

==See also==

* [[Balinese Hinduism|Balinism]]
* [[Indonesian Esoteric Buddhism]]
* [[Hinduism in Java]]
* [[Kejawèn|Javanism]]
* [[Kaharingan]]
* [[Sunda Wiwitan]]
* [[Aitu]]
* [[Anito]]
* [[Atua]]
* [[Kami]], similar concept in Japanese [[Shinto]] faith
* [[Kami]], similar concept in Japanese [[Shinto]] faith
* [[Kupua]]
* [[Shen (Chinese religion)|Shen]], similar concept in [[Chinese folk religion]]
* [[Taotao Mona]]


== References ==
== References ==
<references responsive="1"></references>
{{reflist}}
{{refimprove|date=June 2010}}
{{refbegin}}
{{refbegin}}
* [http://www.bali-travel-life.com/bali-religion.html Bali Religion]
* [https://web.archive.org/web/20100704121228/http://www.bali-travel-life.com/bali-religion.html Bali Religion]
{{refend}}
{{refend}}{{Names of God}}
[[Category:Animism in Asia]]
{{Mythology of Indonesia}}

[[Category:Deities, spirits, and mythic beings]]
[[Category:Animism]]
[[Category:Sundanese mythology]]
[[Category:Javanese mythology]]
[[Category:Balinese mythology]]
[[Category:Balinese mythology]]
[[Category:Hindu mythology]]
[[Category:Indonesian deities]]
[[Category:Asian shamanism]]
[[Category:Javanese mythology]]
[[Category:Sundanese mythology]]

Latest revision as of 04:30, 1 November 2024

Calligraphy Javanese Script "Hyang"
Acintya, Sang Hyang Widhi Wasa as supreme God in Balinist belief.

Hyang (Kawi, Sundanese, Javanese, and Balinese) is a representation of the supreme being, in ancient Java and Bali mythology.[1] The spiritual entity can be either considered divine or ancestral. The reverence for this spiritual entity can be found in the folk religions of Java and Bali, such as the Sunda Wiwitan (a.k.a. Sundanism or Cigugur Sundanism), Kejawen (a.k.a. non-monotheistic Javanism), Kapitayan (a.k.a. monotheistic Javanism), and Gama Tirta (a.k.a. Balinism). The realm where Hyang resides is called the Kahyangan, which is an Old Javanese term that means "the abode of Hyang", "part of Hyang", or "heaven".[2]

The Old Sundanese manuscript Sanghyang Siksa Kandang Karesian,[3] has stated that Hyang can be interpreted as "Omnipotence". Similarly, in the highest Sunda Wiwitan Spirituality, Hyang is also referred to as Sang Hyang Kersa (the Powerful).[4]

Gama Tirta a.k.a. Balinism describes Hyang as a venerated spiritual existence that deserves special reverence. Hyang is commonly described as a sacred and luminous personal form. It is also referred to as the name for a spiritual existence that has supernatural powers, portrayed like the sun in a dream and often mentioned in a masculine form. A Hyang's arrival in a person's life is reputed to give great contentment and happiness to the person. Indonesians generally recognize this term to refer to the cause of beauty, the cause of all existence (creator), or simply to refer to God.[1]

In Kejawen a.k.a. Javanism, the concept of the monotheistic God is described as the Sang Hyang Tunggal or Sang Hyang Wenang. Raden Ngabehi Ranggawarsita in his book, Paramayoga, detailed the names and designations for Javanese concept of God as the objective of worship, including Sang Hyang Suksma Kawekas, Sang Hyang Suksmesa, Sang Hyang Amurbeng Rat, Sang Hyang Sidhem Permanem, Sang Hyang Maha Luhur, Sang Hyang Wisesaning Tunggal, Sang Hyang Wenanging Jagad, Sang Hyang Maha Tinggi, Sang Hyang Manon, Sang Hyang Maha Sidhi, Sang Hyang Warmana, Sang Hyang Atmaweda, etc.[5]

Etymology

[edit]
The sacred Balinese dance Sanghyang Dedari involved girls being possessed by hyangs.

The term Hyang is Old Javanese in origin.[2] It means "god", "goddess", "deified being", or "divinity".[2] It remains in Javanese: ꦲꦾꦁ, romanized: Hyang and Balinese: ᬳ᭄ᬬᬂ, romanized: Hyang, which bears the same meaning. In Old Sundanese, the term "nga-hyang" means "disappear" or "unseen". In its development, the term "hyang" became the root word for many terms that are still known and used in modern Indonesian:[1]

  • Reverence. If the word "hyang" is attached with prefixes attribute Sang-, Dang-, Ra-; to form the word Sanghyang, Danghyang, or Rahyang, the word itself is used to honor or revere gods or the deceased ancestors. For example, Sanghyang Sri Pohaci and Sang Hyang Widhi[1] refer to gods, while the stylized name Rahyang Dewa Niskala refers to the name of the late king of the Sunda kingdom. The term Danghyang, Dhanyang, or Danyang conversely is used to refer to the guardian spirits of certain sacred or haunted places. The name of the Srivijayan empire founder, Dapunta Hyang Sri Jayanasa, also contained the name "hyang" which suggested that he possessed supernatural power.
  • Place. Kahyangan — later kayangan, from the prefix-suffix conjugation ka-hyang-an — refers to the realm "where hyangs reside". Because of the belief that hyang prefer high places, some mountainous regions are considered as the abode of hyang. For example, Parahyangan refers to the mountainous region of West Java. Originating from a conjugated word para-hyang-an; para indicates plural, while the suffix -an shows the place, so Parahyangan can be interpreted as the abode of hyangs. The term kahyangan is also used to refer to a type of Pura or Balinese temple. For example, Pura kahyangan jagad is a Balinese temple located in the mountainous region as the counterparts of pura segara; a Balinese temple located by the sea.[6] Dieng Plateau in Central Java also shared the same origin, it is from the conjugation di-hyang which also means "hyang's place".
Kramaning sembah worship gesture during Hindu Balinese sembahyang at Pura Parahyangan Agung Jagatkarta
  • Activity. The word sembahyang in Indonesian is synonymous with the Islamic salat ritual. It originated from the compound word sembah-hyang which means "worship the hyang".[7] One of the instances of sembahyang is the Balinese Sanghyang Dedari, a sacred dance that involves pre-pubescent girls performing complex dances in a trance state. Through complex rituals to summon the spirits, it is believed that the spirits possessed the girls and manifested in their dance.[8] Another example of the ritual is the Sanghyang Jaran, a Balinese version of the Kuda Lumping dance ritual that also involves a form of spirit possession.

In Old Javanese, the term Hyang means "god", "goddess", "deified being", or "divinity".[2] It remains in Javanese: ꦲꦾꦁ, romanized: Hyang and Balinese: ᬳ᭄ᬬᬂ, romanized: Hyang, which bears the same meaning.[2]

Origin

[edit]
Sanghyang Tapak inscription from West Java dated 952 saka (1030 CE) mentioned Sanghyang Tapak sacred sanctuary believed to be the abode of hyang spirits

The term hyang, now widely associated with Sunda Wiwitan, Kejawen, and Balinism, developed in ancient Java and Bali more than a millennium ago. This term has its roots in the traditional animism and dynamism in the beliefs of indigenous Indonesians native to the Indonesian archipelago.[9] Native pre-Hindu, pre-Buddhist, and pre-Islamic Indonesians have venerated and revered ancestral spirits. They also believed that some spirits may inhabit certain places such as large trees, stones, forests, mountains, or sacred places. The hyang concept had indigenously developed in the Indonesian archipelago and is not considered to have originated from Indian dharmic religions.

Before the adoption of Hinduism, Buddhism, and Islam, the natives of the Indonesian archipelago believed in powerful but unseen spiritual entities that could be both benevolent and malevolent. They also believed that the deceased ancestor had not gone away or disappeared completely. The ancestral spirit may gain god-like spiritual power and remain involved in their offspring’s worldly affairs. That is why the veneration and reverence to honor ancestors is an important element in the belief system of native ethnic groups, such as Nias, Dayak, Toraja, and Papuan ethnic groups, as well as many ethnic groups in Indonesia.

In ancient Sundanese, Javanese, and Balinese societies, this unseen spiritual entity is identified as "hyang". These ancestral divine spirits are believed to inhabit high places, such as mountains, hills, and volcanoes. These mountainous regions are considered sacred realms, as the abode of gods and the resting place for the soul of the ancestors.

Several ancient Indonesian inscriptions dated from the Hindu-Buddhist period (8th to 15th century) mentioned Hyang either as the name of the sanctuary or the name of a deity revered in multiple temples.[10]

Characteristics

[edit]
Aling-aling obstruction structure behind candi bentar split gate in Pura Dharma Sabha in Badung, Bali

"Hyangs" are said to only move in straight lines. Accordingly, traditional Balinese buildings have a wall called an aling-aling just inside the doorway, which keeps the spirits out because they only move in straight lines, and hence bounce off.[11] Similar walls can be seen at the entrance of some Javanese cemeteries. Parallel beliefs are found in other spiritual traditions, as in British corpse roads.

Hyang in native Indonesians' religions

[edit]

The concept of hyang can be situated in native Indonesian religions in several ways:

  • Balinism: It is Sang Hyang Widhi, the almighty God, the source of goodness brought by the Gods. Identified with Almighty Lord Paramasiwa.
  • Javanese Buddhism: It is Sanghyang Adi Buddha, the law of nature that continues to exist, a so-called God that cannot be forgotten, where his Dharma was discovered by Gautama Buddha.
  • Islam Nusantara: according to the teachings of Sunan Kalijaga (Tuban Javanese missionary man), the Sang Hyang is the archipelagic ancestor of Sang Hyang Adam, Sang Hyang Sita (prophet Seth), Sang Hyang Wanuh (prophet Noah), Sang Hyang Jawith (Japheth, son of Noah), Sang Hyang Jawana (believed as progenitor of the Javanese), Sang Hyang Jawata (another progenitor of the Javanese), Sang Hyang Bathara Guru, Sang Hyang Ismaya, Sang Hyang Bathara Wisnu, and so on, until the deceased parents are personified as the spiritual entity united with Sang Hyang.

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b c d "Penjelasan Lengkap Acintya (Sang Hyang Widhi atau Sang Hyang Tunggal) - Mantra Hindu Bali". Mantra Hindu Bali (in Indonesian). 2015-12-17. Retrieved 2018-07-13.
  2. ^ a b c d e Zoetmulder, P.J. (1982), Old Javanese-English Dictionary, Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde
  3. ^ Piliang, Santo Saba (2020-06-14). LEMURIA INDONESIA (in Indonesian). Santo Saba Piliang.
  4. ^ Tempo: Indonesia's Weekly News Magazine. Arsa Raya Perdana. 2006.
  5. ^ Fadhil Nugroho Adi (2018-08-23). "Konsep Ketuhanan Menurut Ajaran Kejawen - suaramerdeka.com". www.suaramerdeka.com (in Indonesian). Retrieved 2020-04-21.
  6. ^ "Pura Kahyangan Jagat – Babadbali". new.babadbali.com (in Indonesian). 2 October 2016. Retrieved 2018-07-13.
  7. ^ "Sembahyang" (in Indonesian). Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Retrieved 28 May 2015.
  8. ^ Khoiri, Agniya. "Jejak Terakhir Sanghyang Dedari, Tari Sakral di Bali". hiburan (in Indonesian). Retrieved 2018-07-13.
  9. ^ Waluyo; Suwardi; Agung Feryanto; Tri Haryanto (1977). Ilmu Pengetahuan Sosial (in Indonesian). Grasindo. p. 149. ISBN 978-979-462-904-8.
  10. ^ Soekmono, R. (1995). The Javanese Candi: Function and Meaning. BRILL. ISBN 9004102159.
  11. ^ Bali Religion Archived 2010-07-04 at the Wayback Machine