Mitsuo Senda: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 08:02, 8 June 2024

Mitsuo Senda (千田光男, Senda Mitsuo, March 1, 1940 – February 25, 2023) was a Japanese voice actor. He was originally from Hokkaido. Senda was affiliated with 81 Produce.

Senda died from heart failure on February 25, 2023, at the age of 82.^[1]

Filmography

Television animation

Time Bokan (1975) - Ninja
Sherlock Hound (1984) - Smiley
YuYu Hakusho (1992) - Seiryu
Kaleido Star (2003) - Mr. Kenneth
07-Ghost (2007) - Miroku
Naruto (2006) - Shinayakana
Naruto: Shippuden (2009) - Gamamaru
Needless (2009) - Ishiyama
Zetman (2012) - Gorō Kanzaki
Maho Girls PreCure! (2016) – Hook
Beyblade Burst (2017) - Zoro / Raul Comas
Demon Warrior Koji (1999) - Shuichi Kotani

Dubbing

Live-action

Lance Henriksen
- The Terminator (1987 TV Asahi and 1992 VHS editions) (Detective Hal Vukovich)^[2]
- Jagged Edge (1989 TV Asahi edition) (Frank Martin)
- Aliens (1988 TBS edition) (Bishop)^[3]
- Stone Cold (Chains Cooper)
Harry Dean Stanton
- Alien (1992 TV Asahi edition) (Brett)^[4]
- Christine (1990 TV Asahi edition) (Detective Rudolph "Rudy" Junkins)
- Pretty in Pink (Jack Walsh)^[5]
- Twin Peaks: Fire Walk with Me (Carl Rodd)^[6]
Klaus Kinski
- Creature (Hans Rudy Hofner)
- Commando Leopard (1987 TV Tokyo edition) (Silveira)
- Code Name: Wild Geese (1988 TV Tokyo edition) (Charlton)
Barry Otto
- The Punisher (Shake)^[7]
- Mr. Nice Guy (1999 NTV edition) (Baggio)
- Love's Brother (Father Alfredo)
48 Hrs. (1990 NTV edition) (Albert Ganz (James Remar))
The Abyss (Lieutenant Hiram Coffey (Michael Biehn))^[8]
Ace Ventura: When Nature Calls (Vincent Cadby (Simon Callow))^[9]
The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension (Secretary of Defense McKinley (Matt Clark), John Gomez (Dan Hedaya))^[10]
Best in Show (Gerry Fleck (Eugene Levy))^[11]
The Bodyguard (Greg Portman (Tomas Arana))
Born on the Fourth of July (1993 TV Asahi edition) (Charlie (Willem Dafoe))
Clear and Present Danger (Colonel Félix Cortez (Joaquim de Almeida))^[12]
The Crow (T-Bird (David Patrick Kelly))^[13]
Das Boot (1983 Fuji TV edition) (Bootsmann Lamprecht (Uwe Ochsenknecht))
The Driver (1980 NTV edition) (Teeth (Rudy Ramos))
End of Days (Thomas Aquinas (Derrick O'Connor))
Extreme Prejudice (1988 Fuji TV edition) (Deputy Cortez (Marco Rodríguez))
Felon (Gordon (Sam Shepard))^[14]
Firewall (Arlin Forester (Alan Arkin))
Gattaca (German (Tony Shalhoub))
Hard Times (1981 TV Asahi edition) (Le Beau (Felice Orlandi))
The Hunt for Red October (1993 TBS edition) (Commander Bartolomeo Vito Mancuso (Scott Glenn))^[15]
In the Mouth of Madness (Sutter Cane (Jürgen Prochnow))
Just Cause (Blair Sullivan (Ed Harris))^[16]
The Killer (Sgt. Tsang Yeh (Kenneth Tsang))^[17]
King Ralph (Lord Percival Graves (John Hurt))
Last Action Hero (The Ripper (Tom Noonan))^[18]
Last Man Standing (1998 TV Asahi edition) (Gas station attendant (Raynor Scheine))
The Long Riders (1988 TV Asahi edition) (Charley Ford (Christopher Guest))
NCIS (Dr. Donald "Ducky" Mallard (David McCallum))
The NeverEnding Story (1987 TV Asahi edition) (Teeny Weeny (Deep Roy))^[19]
Pearl Harbor (Husband E. Kimmel (Colm Feore))^[20]
Platoon (1989 TV Asahi edition) (Sergeant O'Neill (John C. McGinley))
Raiders of the Lost Ark (1993 DVD edition) (Colonel Hermann Dietrich (Wolf Kahler))
Red Heat (1990 TV Asahi edition) (Abdul Elijah (Brent Jennings))^[21]
Ronin (Seamus O'Rourke (Jonathan Pryce))
Scrooged (Brice Cummings (John Glover))^[22]
Tucker: The Man and His Dream (Eddie Dean (Frederic Forrest))^[23]
The Warriors (1982 NTV edition) (Snow (Brian Tyler))
Welcome to Sarajevo (Michael Henderson (Stephen Dillane))^[24]
X-Men (Senator Robert Kelly (Bruce Davison))
X2 (Senator Robert Kelly (Bruce Davison))
Zodiac: Signs of the Apocalypse (Harry Setag (Christopher Lloyd))

Animated

Watership Down (Blackberry)

References

^ 声優の千田光男さん死去 82歳虚血性心不全のため (in Japanese)
^ "Terminator (Complete Japanese Dubbing Version) Steelbook Specifications (Blu-ray)". Amazon. November 6, 2015. Retrieved October 5, 2021.
^ "Alien 2 (Complete Japanese Dubbing Edition) Collectors Blu-ray Box (First Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. August 30, 2016. Retrieved November 1, 2021.
^ "Alien Japanese Dubbing Complete Edition Collector's Blu-ray Box (First-Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. November 5, 2014. Retrieved November 1, 2021.
^ "プリティ・イン・ピンク／恋人たちの街角". Star Channel. Retrieved July 21, 2019.
^ "ツイン・ピークスローラ・パーマー最期の7日間 [DVD]". Yodobashi. Retrieved February 26, 2021.
^ "パニッシャー情無用の最凶復讐2枚組Blu-ray". Amazon. September 4, 2018. Retrieved July 23, 2020.
^ "アビス［完全版］". Star Channel. Retrieved September 25, 2019.
^ "ジム・キャリーのエースにおまかせ！". Star Channel. Retrieved December 16, 2020.
^ "バカルー・バンザイの８次元ギャラクシー <ＨＤマスター・スペシャルエディション>". Zeque Productions. Retrieved June 29, 2021.
^ "ワーナー・ホーム・ビデオ". Warner Home Video. Archived from the original on December 29, 2002. Retrieved October 19, 2021.
^ "今そこにある危機アドバンスト・コレクターズ・エディション". NBCUniversal Japan. Retrieved April 24, 2019.
^ "クロウ／飛翔伝説＜4Kリマスター・スペシャル・エディション＞". Zeque Productions. Retrieved October 30, 2021.
^ "プリズン・サバイブ［吹］". Star Channel. Retrieved March 1, 2021.
^ "レッド・オクトーバーを追え!". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.
^ "理由（１９９５）". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
^ "狼／男たちの挽歌・最終章＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 29, 2019.
^ "Last Action Heroes (Blu-ray)". Amazon. July 24, 2015. Retrieved December 4, 2021.
^ "ネバーエンディング・ストーリー＜インターナショナル版HDニューマスター＞ネバーエンディング・ストーリー＜エクステンデッド版ＨＤニューマスター＞". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.
^ "パール・ハーバー". Wowow. Retrieved November 21, 2021.
^ "レッドブル［吹替補完版］". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
^ "3人のゴースト". The Cinema. Retrieved February 12, 2023.
^ "Blu-ray/DVD タッカー＜４Kレストア版＞". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.
^ "即決■DVD「ウェルカム・トゥ・サラエボ」帯付/ジャケ汚れ/スティーブン・ディレーン/ウディ・ハレルソン/マイケル・ウィンターボトム■". Yahoo! Auctions Japan. Retrieved November 16, 2021.

External links

Mitsuo Senda at Anime News Network's encyclopedia

[1] 声優の千田光男さん死去 82歳虚血性心不全のため (in Japanese)

[2] "Terminator (Complete Japanese Dubbing Version) Steelbook Specifications (Blu-ray)". Amazon. November 6, 2015. Retrieved October 5, 2021.

[3] "Alien 2 (Complete Japanese Dubbing Edition) Collectors Blu-ray Box (First Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. August 30, 2016. Retrieved November 1, 2021.

[4] "Alien Japanese Dubbing Complete Edition Collector's Blu-ray Box (First-Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. November 5, 2014. Retrieved November 1, 2021.

[5] "プリティ・イン・ピンク／恋人たちの街角". Star Channel. Retrieved July 21, 2019.

[6] "ツイン・ピークスローラ・パーマー最期の7日間 [DVD]". Yodobashi. Retrieved February 26, 2021.

[7] "パニッシャー情無用の最凶復讐2枚組Blu-ray". Amazon. September 4, 2018. Retrieved July 23, 2020.

[8] "アビス［完全版］". Star Channel. Retrieved September 25, 2019.

[9] "ジム・キャリーのエースにおまかせ！". Star Channel. Retrieved December 16, 2020.

[10] "バカルー・バンザイの８次元ギャラクシー <ＨＤマスター・スペシャルエディション>". Zeque Productions. Retrieved June 29, 2021.

[11] "ワーナー・ホーム・ビデオ". Warner Home Video. Archived from the original on December 29, 2002. Retrieved October 19, 2021.

[12] "今そこにある危機アドバンスト・コレクターズ・エディション". NBCUniversal Japan. Retrieved April 24, 2019.

[13] "クロウ／飛翔伝説＜4Kリマスター・スペシャル・エディション＞". Zeque Productions. Retrieved October 30, 2021.

[14] "プリズン・サバイブ［吹］". Star Channel. Retrieved March 1, 2021.

[15] "レッド・オクトーバーを追え!". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.

[16] "理由（１９９５）". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.

[17] "狼／男たちの挽歌・最終章＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 29, 2019.

[18] "Last Action Heroes (Blu-ray)". Amazon. July 24, 2015. Retrieved December 4, 2021.

[19] "ネバーエンディング・ストーリー＜インターナショナル版HDニューマスター＞ネバーエンディング・ストーリー＜エクステンデッド版ＨＤニューマスター＞". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.

[20] "パール・ハーバー". Wowow. Retrieved November 21, 2021.

[21] "レッドブル［吹替補完版］". Wowow. Retrieved August 24, 2021.

[22] "3人のゴースト". The Cinema. Retrieved February 12, 2023.

[23] "Blu-ray/DVD タッカー＜４Kレストア版＞". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.

[24] "即決■DVD「ウェルカム・トゥ・サラエボ」帯付/ジャケ汚れ/スティーブン・ディレーン/ウディ・ハレルソン/マイケル・ウィンターボトム■". Yahoo! Auctions Japan. Retrieved November 16, 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{Short description|Japanese voice actor (1940–2023)}}
-{{Expand Japanese|千田光男|date=June 2018}}
+{{distinguish|Mitsuo Senda(せんだ みつお,Senda Mitsuo)(Talent and comedian of the same name born July 29, 1947)}}
+{{Expand Japanese|topic=bio|千田光男|date=June 2018}}
+{{Use mdy dates|date=February 2023}}
+{{nihongo|'''Mitsuo Senda'''|千田 光男|Senda Mitsuo|March 1, 1940 – February 25, 2023}} was a Japanese [[Voice acting in Japan|voice actor]]. He was originally from [[Hokkaido]]. Senda was affiliated with [[81 Produce]].
+Senda died from heart failure on February 25, 2023, at the age of 82.<ref>[https://www.oricon.co.jp/news/2269533/full/ 声優の千田光男さん死去 82歳 虚血性心不全のため] {{in lang|ja}}</ref>
-{{nihongo|'''Mitsuo Senda'''|千田 光男|Senda Mitsuo|born March 1, 1940}} is a Japanese [[Voice acting in Japan|voice actor]]. He is originally from [[Hokkaidō]]. Senda is affiliated with [[81 Produce]].
 ==Filmography==
@@ Line 10: / Line 14: @@
 *''[[Kaleido Star]]'' (2003) - Mr. Kenneth
 *''[[07-Ghost]]'' (2007) - Miroku
-*''[[Naruto: Shippuden]]'' (2009) - Great Toad Sage
+*''[[Naruto]]'' (2006) - Shinayakana
+*''[[Naruto: Shippuden]]'' (2009) - Gamamaru
 *''[[Needless]]'' (2009) - Ishiyama
 *''[[Zetman]]'' (2012) - Gorō Kanzaki
 *''[[Maho Girls PreCure!]]'' (2016) – Hook
+*''[[Beyblade Burst]]'' (2017) - Zoro / Raul Comas
+*''Demon Warrior Koji'' (1999) - Shuichi Kotani
 ===Dubbing===
 ====Live-action====
 *'''[[Lance Henriksen]]'''
+**''[[The Terminator]]'' (1987 TV Asahi and 1992 VHS editions) (Detective Hal Vukovich)<!--1984--><ref>{{cite web |url= https://www.amazon.co.jp/ターミネーター-日本語吹替完全版-スチールブック仕様-Blu-ray-アーノルド・シュワルツェネッガー/dp/B013U7750W|title= Terminator (Complete Japanese Dubbing Version) Steelbook Specifications (Blu-ray)|access-date= October 5, 2021|work= Amazon|date= November 6, 2015}}</ref>
-**''[[The Terminator]]'' (1987 TV Asahi edition) (Detective Hal Vukovich)<!--1984-->
 **''[[Jagged Edge (film)|Jagged Edge]]'' (1989 TV Asahi edition) (Frank Martin)<!--1985-->
+**''[[Aliens (film)|Aliens]]'' (1988 TBS edition) (Bishop)<!--1986--><ref>{{cite web |url= https://www.amazon.co.jp/エイリアン2-日本語吹替完全版-コレクターズ・ブルーレイBOX-初回生産限定-Blu-ray/dp/B01EH9DMCM|title= Alien 2 (Complete Japanese Dubbing Edition) Collectors Blu-ray Box (First Press Limited Edition) (Blu-ray)|access-date= November 1, 2021|work= Amazon|date= August 30, 2016}}</ref>
-**''[[Aliens (film)|Aliens]]'' (1988 TBS edition) (Bishop)<!--1986-->
 **''[[Stone Cold (1991 film)|Stone Cold]]'' (Chains Cooper)<!--1991-->
+*'''[[Harry Dean Stanton]]'''
+**''[[Alien (film)|Alien]]'' (1992 TV Asahi edition) (Brett)<!--1979--><ref>{{cite web |url= https://www.amazon.co.jp/エイリアン-日本語吹替完全版-コレクターズ・ブルーレイBOX-初回生産限定-Blu-ray/dp/B00LSQCEQI|title= Alien Japanese Dubbing Complete Edition Collector's Blu-ray Box (First-Press Limited Edition) (Blu-ray)|access-date= November 1, 2021|work= Amazon|date= November 5, 2014}}</ref>
+**''[[Christine (1983 film)|Christine]]'' (1990 TV Asahi edition) (Detective Rudolph "Rudy" Junkins)
+**''[[Pretty in Pink]]'' (Jack Walsh)<!--1986--><ref>{{cite web |url= https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=2162|title= プリティ・イン・ピンク／恋人たちの街角|accessdate= July 21, 2019|work= Star Channel}}</ref>
+**''[[Twin Peaks: Fire Walk with Me]]'' (Carl Rodd)<!--1992--><ref>{{cite web |url= https://www.yodobashi.com/product/100000009000470561/|title= ツイン・ピークス ローラ・パーマー最期の7日間 [DVD]|access-date= February 26, 2021|work= Yodobashi}}</ref>
 *'''[[Klaus Kinski]]'''
 **''[[Creature (1985 film)|Creature]]'' (Hans Rudy Hofner)
 **''[[Commando Leopard]]'' (1987 TV Tokyo edition) (Silveira)
 **''[[Code Name: Wild Geese]]'' (1988 TV Tokyo edition) (Charlton)
-**''[[The Terminator]]'' (1987 TV Asahi edition) (Detective Hal Vukovich)
-*'''[[Harry Dean Stanton]]'''
-**''[[Alien (film)|Alien]]'' (1992 TV Asahi edition) (Brett)<!--1979-->
-**''[[Christine (1983 film)|Christine]]'' (1990 TV Asahi edition) (Detective Rudolph "Rudy" Junkins)
-**''[[Pretty in Pink]]'' (Jack Walsh)<!--1986--><ref>{{cite web |url= https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=2162|title= プリティ・イン・ピンク／恋人たちの街角|accessdate= July 21, 2019|work= Star Channel}}</ref>
-**''[[Twin Peaks: Fire Walk with Me]]'' (Carl Rodd)<!--1992-->
 *'''[[Barry Otto]]'''
+**''[[The Punisher (1989 film)|The Punisher]]'' (Shake)<!--1989--><ref>{{cite web |url= https://www.amazon.co.jp/パニッシャー-情無用の最凶復讐2枚組Blu-ray-ドルフ・ラングレン/dp/B07C81WCL4|title= パニッシャー 情無用の最凶復讐2枚組Blu-ray|accessdate= July 23, 2020|work= Amazon|date= September 4, 2018}}</ref>
-**''[[The Punisher (1989 film)|The Punisher]]'' (Shake)<!--1989-->
 **''[[Mr. Nice Guy (1997 film)|Mr. Nice Guy]]'' (1999 NTV edition) (Baggio)<!--1997-->
 **''[[Love's Brother]]'' (Father Alfredo)<!--2004-->
 *''[[48 Hrs.]]'' (1990 NTV edition) (Albert Ganz ([[James Remar]]))
 *''[[The Abyss]]'' (Lieutenant Hiram Coffey ([[Michael Biehn]]))<ref>{{cite web |url= https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=14379|title= アビス［完全版］|accessdate= September 25, 2019|work= Star Channel}}</ref>
-*''[[Ace Ventura: When Nature Calls]]'' (Vincent Cadby ([[Simon Callow]]))
+*''[[Ace Ventura: When Nature Calls]]'' (Vincent Cadby ([[Simon Callow]]))<ref>{{cite web |url= https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=29093|title= ジム・キャリーのエースにおまかせ！|accessdate= December 16, 2020|work= Star Channel}}</ref>
+*''[[The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension]]'' (Secretary of Defense McKinley ([[Matt Clark (actor)|Matt Clark]]), John Gomez ([[Dan Hedaya]]))<ref>{{cite web |url= http://zeque-movie.com/titles/dvdblu-ray/post-37.html|title= バカルー・バンザイの８次元ギャラクシー <ＨＤマスター・スペシャルエディション>|access-date= June 29, 2021|work= Zeque Productions}}</ref>
+*''[[Best in Show (film)|Best in Show]]'' (Gerry Fleck ([[Eugene Levy]]))<ref>{{cite web |url= http://www.whv.jp/database/database.cgi?cmd=dp&num=191&UserNum=&Pass=&AdminPass=&dp=|title= ワーナー・ホーム・ビデオ|archiveurl= https://web.archive.org/web/20021229011512/http://www.whv.jp/database/database.cgi?cmd=dp&num=191&UserNum=&Pass=&AdminPass=&dp=|archivedate= December 29, 2002|access-date= October 19, 2021|work= Warner Home Video}}</ref>
 *''[[The Bodyguard (1992 film)|The Bodyguard]]'' (Greg Portman ([[Tomas Arana]]))
 *''[[Born on the Fourth of July (film)|Born on the Fourth of July]]'' (1993 TV Asahi edition) (Charlie ([[Willem Dafoe]]))
 *''[[Clear and Present Danger (film)|Clear and Present Danger]]'' (Colonel Félix Cortez ([[Joaquim de Almeida]]))<ref>{{cite web |url= http://paramount.nbcuni.co.jp/search/detail.php?id=314|title= 今そこにある危機 アドバンスト・コレクターズ・エディション|accessdate= April 24, 2019|work= NBCUniversal Japan}}</ref>
+*''[[The Crow (1994 film)|The Crow]]'' (T-Bird ([[David Patrick Kelly]]))<ref>{{cite web |url= http://zeque-movie.com/titles/dvdblu-ray/crow.html|title= クロウ／飛翔伝説＜4Kリマスター・スペシャル・エディション＞|access-date= October 30, 2021|work= Zeque Productions}}</ref>
-*''[[Das Boot]]'' (1983 Fuji TV edition) (Bootsmann Lamprecht ([[Uwe Ochsenknecht]]))
+*''[[Das Boot (film)|Das Boot]]'' (1983 Fuji TV edition) (Bootsmann Lamprecht ([[Uwe Ochsenknecht]]))
 *''[[The Driver]]'' (1980 NTV edition) (Teeth ([[Rudy Ramos]]))
 *''[[End of Days (film)|End of Days]]'' (Thomas Aquinas ([[Derrick O'Connor]]))
 *''[[Extreme Prejudice (film)|Extreme Prejudice]]'' (1988 Fuji TV edition) (Deputy Cortez ([[Marco Rodríguez (actor)|Marco Rodríguez]]))
+*''[[Felon (film)|Felon]]'' (Gordon ([[Sam Shepard]]))<ref>{{cite web |url= https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=19030|title= プリズン・サバイブ［吹］|access-date= March 1, 2021|work= Star Channel}}</ref>
 *''[[Firewall (film)|Firewall]]'' (Arlin Forester ([[Alan Arkin]]))
 *''[[Gattaca]]'' (German ([[Tony Shalhoub]]))
@@ Line 54: / Line 64: @@
 *''[[The Killer (1989 film)|The Killer]]'' (Sgt. Tsang Yeh ([[Kenneth Tsang]]))<ref>{{cite web |url= http://paramount.nbcuni.co.jp/search/detail.php?id=8760|title= 狼／男たちの挽歌・最終章＜日本語吹替収録版＞|accessdate= April 29, 2019|work= NBCUniversal Japan}}</ref>
 *''[[King Ralph]]'' (Lord Percival Graves ([[John Hurt]]))
+*''[[Last Action Hero]]'' (The Ripper ([[Tom Noonan]]))<ref>{{cite web |url= https://www.amazon.co.jp/ラスト・アクション・ヒーロー-Blu-ray-アーノルド・シュワルツェネッガー/dp/B00XP92KBK|title= Last Action Heroes (Blu-ray)|access-date= December 4, 2021|work= Amazon|date= July 24, 2015}}</ref>
 *''[[Last Man Standing (1996 film)|Last Man Standing]]'' (1998 TV Asahi edition) (Gas station attendant ([[Raynor Scheine]]))
 *''[[The Long Riders]]'' (1988 TV Asahi edition) ([[Charley Ford]] ([[Christopher Guest]]))
 *''[[NCIS (TV series)|NCIS]]'' (Dr. Donald "Ducky" Mallard ([[David McCallum]]))
 *''[[The NeverEnding Story (film)|The NeverEnding Story]]'' (1987 TV Asahi edition) (Teeny Weeny ([[Deep Roy]]))<ref>{{cite web |url= http://zeque-movie.com/titles/dvdblu-ray/hd-19.html|title= ネバーエンディング・ストーリー＜インターナショナル版HDニューマスター＞ ネバーエンディング・ストーリー＜エクステンデッド版ＨＤニューマスター＞|accessdate= July 16, 2019|work= Zeque Productions}}</ref>
+*''[[Pearl Harbor (film)|Pearl Harbor]]'' (Husband E. Kimmel ([[Colm Feore]]))<ref>{{cite web |url= https://www.wowow.co.jp/detail/016444/-/05|title= パール・ハーバー|access-date= November 21, 2021|work= Wowow}}</ref>
 *''[[Platoon (film)|Platoon]]'' (1989 TV Asahi edition) (Sergeant O'Neill ([[John C. McGinley]]))
-*''[[Red Heat (1988 film)|Red Heat]]'' (1990 TV Asahi edition) (Abdul Elijah ([[Brent Jennings]]))
+*''[[Raiders of the Lost Ark]]'' (1993 DVD edition) (Colonel Hermann Dietrich ([[Wolf Kahler]]))
+*''[[Red Heat (1988 film)|Red Heat]]'' (1990 TV Asahi edition) (Abdul Elijah ([[Brent Jennings]]))<ref>{{cite web |url= https://www.wowow.co.jp/detail/010032/-/04|title= レッドブル［吹替補完版］|access-date= August 24, 2021|work= Wowow}}</ref>
 *''[[Ronin (film)|Ronin]]'' (Seamus O'Rourke ([[Jonathan Pryce]]))
+*''[[Scrooged]]'' (Brice Cummings ([[John Glover (actor)|John Glover]]))<ref>{{cite web |url= https://www.thecinema.jp/vod/3ghost-movie/|title= 3人のゴースト|access-date= February 12, 2023|work= The Cinema}}</ref>
 *''[[Tucker: The Man and His Dream]]'' (Eddie Dean ([[Frederic Forrest]]))<ref>{{cite web |url= http://zeque-movie.com/titles/dvdblu-ray/blu-raydvd-k.html|title= Blu-ray/DVD タッカー＜４Kレストア版＞|accessdate= July 16, 2019|work= Zeque Productions}}</ref>
-*''[[The Warriors]]''{{dn|date=June 2020}} (1982 NTV edition) (Snow (Brian Tyler))
+*''[[The Warriors (film)|The Warriors]]'' (1982 NTV edition) (Snow (Brian Tyler))
+*''[[Welcome to Sarajevo]]'' (Michael Henderson ([[Stephen Dillane]]))<ref>{{cite web |url= https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d406034254|title= 即決■DVD「ウェルカム・トゥ・サラエボ」帯付/ジャケ汚れ/スティーブン・ディレーン/ウディ・ハレルソン/マイケル・ウィンターボトム■|access-date= November 16, 2021|work= Yahoo! Auctions Japan}}</ref>
-*''[[X-Men (film)|X-Men]]'' (Senator Robert Kelly ([[Bruce Davison]]))
+*''[[X-Men (film)|X-Men]]'' (Senator [[Robert Kelly (character)|Robert Kelly]] ([[Bruce Davison]]))
 *''[[X2 (film)|X2]]'' (Senator Robert Kelly (Bruce Davison))
 *''[[Zodiac: Signs of the Apocalypse]]'' (Harry Setag ([[Christopher Lloyd]]))
 ====Animated====
-*''[[Watership Down]]'' (BlackBerry)
+*''[[Watership Down (film)|Watership Down]]'' (Blackberry)
 ==References==
@@ Line 74: / Line 89: @@
 ==External links==
-*{{ann|people|id=11256}}
+*{{anime News Network|people|id=11256}}
 {{authority control}}
@@ Line 80: / Line 95: @@
 {{DEFAULTSORT:Senda, Mitsuo}}
 [[Category:1940 births]]
+[[Category:2023 deaths]]
 [[Category:81 Produce voice actors]]
 [[Category:Japanese male voice actors]]
 [[Category:Male voice actors from Hokkaido]]
-[[Category:Living people]]
-{{Japan-voice-actor-stub}}