Dosirak: Difference between revisions
→References: Removing Chinese cuisine reference. Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
Removed mention of "gimbap" which was attributed to Japan under the occupation as a version of futomaki. This is incorrect as there are extant records in Korea dating back to the 15th century, such as Gyeongsang-do Jiriji and Sinjeung Dongguk Yeoji Seungnam. https://amp.scmp.com/magazines/style/well-being/article/3089435/which-came-first-sushi-or-kimbap-japan-and-korea-tangle Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 23: | Line 23: | ||
'''''Dosirak''''' ({{Korean|hangul=도시락|labels=no}}), also known as '''''kwakpap'''''<!-- McCune-Reischauer romanization for North Korean terms --> ({{Korean|hangul=곽밥|context=north|labels=no}}) in [[South Korea]] and ''[[bento]]'' in [[Japan]], refers to a packed meal. It usually consists of ''[[bap (food)|bap]]'' (Korean: 밥, cooked rice) and several ''[[banchan]]'' (side dishes).<ref name="SKLD">{{Cite web|url=http://stdweb2.korean.go.kr/search/View.jsp?idx=416483|title=dosirak|website=[[Standard Korean Language Dictionary]]|publisher=[[National Institute of Korean Language]]|language=ko|script-title=ko:도시락|access-date=29 March 2017}}</ref><ref name="SKLD2">{{Cite web|url=http://stdweb2.korean.go.kr/search/View.jsp?idx=32419|title=gwakbap|website=[[Standard Korean Language Dictionary]]|publisher=[[National Institute of Korean Language]]|language=ko|script-title=ko:곽밥|access-date=29 March 2017}}</ref> The lunch boxes, also called ''dosirak'' or ''dosirak-tong'' (dosirak case), are typically plastic or thermo-steel containers with or without compartments or tiers.<ref name="DM">{{Cite news|url=http://www.foxnews.com/food-drink/2012/09/24/what-world-eats-for-lunch.html|title=What the world eats for lunch|date=24 September 2012|work=[[The Daily Meal]]|access-date=12 May 2017|via=[[Fox News]]}}</ref> Dosirak is often home-made, but is also sold in train stations and convenience stores.<ref name="Hong">{{Cite news|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3015129&ref=mobile|title=Local specialties take train travel to a new level|last=Hong|first=Ji-yeon|date=17 February 2016|work=[[Korea JoongAng Daily]]|access-date=12 May 2017}}</ref><ref name="Park">{{Cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20151015001192|title=Convenience stores vie for lunch box market|last=Park|first=Han-na|date=15 October 2015|work=[[The Korea Herald]]|access-date=12 May 2017}}</ref> |
'''''Dosirak''''' ({{Korean|hangul=도시락|labels=no}}), also known as '''''kwakpap'''''<!-- McCune-Reischauer romanization for North Korean terms --> ({{Korean|hangul=곽밥|context=north|labels=no}}) in [[South Korea]] and ''[[bento]]'' in [[Japan]], refers to a packed meal. It usually consists of ''[[bap (food)|bap]]'' (Korean: 밥, cooked rice) and several ''[[banchan]]'' (side dishes).<ref name="SKLD">{{Cite web|url=http://stdweb2.korean.go.kr/search/View.jsp?idx=416483|title=dosirak|website=[[Standard Korean Language Dictionary]]|publisher=[[National Institute of Korean Language]]|language=ko|script-title=ko:도시락|access-date=29 March 2017}}</ref><ref name="SKLD2">{{Cite web|url=http://stdweb2.korean.go.kr/search/View.jsp?idx=32419|title=gwakbap|website=[[Standard Korean Language Dictionary]]|publisher=[[National Institute of Korean Language]]|language=ko|script-title=ko:곽밥|access-date=29 March 2017}}</ref> The lunch boxes, also called ''dosirak'' or ''dosirak-tong'' (dosirak case), are typically plastic or thermo-steel containers with or without compartments or tiers.<ref name="DM">{{Cite news|url=http://www.foxnews.com/food-drink/2012/09/24/what-world-eats-for-lunch.html|title=What the world eats for lunch|date=24 September 2012|work=[[The Daily Meal]]|access-date=12 May 2017|via=[[Fox News]]}}</ref> Dosirak is often home-made, but is also sold in train stations and convenience stores.<ref name="Hong">{{Cite news|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3015129&ref=mobile|title=Local specialties take train travel to a new level|last=Hong|first=Ji-yeon|date=17 February 2016|work=[[Korea JoongAng Daily]]|access-date=12 May 2017}}</ref><ref name="Park">{{Cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20151015001192|title=Convenience stores vie for lunch box market|last=Park|first=Han-na|date=15 October 2015|work=[[The Korea Herald]]|access-date=12 May 2017}}</ref> |
||
Dosirak was introduced to Korea during the [[Korea under Japanese rule|Japanese occupation of Korea]] (1910-1945). During this period, Korean cuisine adopted Western food and drink, as well as some Japanese food items such as [[Bento]] or sushi rolled in sheets of seaweed, popularized in Korea under the name of [[gimbap]].<ref>{{cite book |title= Encyclopedia of Modern Asia: China-India relations to Hyogo| isbn=0-684-80617-7|first1= David |last1=Levinson |first2= Karen |last2=Christensen |publisher= Charles Scribner's Sons|year= 2002 |page=| quote=''This process was initiated during the Japanese occupation (1910-1945), when Western food and drink, such as bread, confectionery, and beer, became popular in Korean cities, and a Western-style food processing industry in Korea began. |
Dosirak was introduced to Korea during the [[Korea under Japanese rule|Japanese occupation of Korea]] (1910-1945). During this period, Korean cuisine adopted Western food and drink, as well as some Japanese food items such as [[Bento]] or sushi rolled in sheets of seaweed, popularized in Korea under the name of [[gimbap]].<ref>{{cite book |title= Encyclopedia of Modern Asia: China-India relations to Hyogo| isbn=0-684-80617-7|first1= David |last1=Levinson |first2= Karen |last2=Christensen |publisher= Charles Scribner's Sons|year= 2002 |page=| quote=''This process was initiated during the Japanese occupation (1910-1945), when Western food and drink, such as bread, confectionery, and beer, became popular in Korean cities, and a Western-style food processing industry in Korea began. |
||
== Varieties == |
== Varieties == |
Revision as of 17:04, 19 September 2021
Korean name (South Korea) | |
Hangul | 도시락 |
---|---|
Revised Romanization | dosirak |
McCune–Reischauer | tosirak |
IPA | [to.ɕi.ɾak̚] |
Korean name (North Korea) | |
Chosŏn'gŭl | 곽밥 |
---|---|
Revised Romanization | gwakbap |
McCune–Reischauer | kwakpap |
IPA | [kwak̚.p͈ap̚] |
Dosirak (도시락), also known as kwakpap (곽밥) in South Korea and bento in Japan, refers to a packed meal. It usually consists of bap (Korean: 밥, cooked rice) and several banchan (side dishes).[1][2] The lunch boxes, also called dosirak or dosirak-tong (dosirak case), are typically plastic or thermo-steel containers with or without compartments or tiers.[3] Dosirak is often home-made, but is also sold in train stations and convenience stores.[4][5]
Dosirak was introduced to Korea during the Japanese occupation of Korea (1910-1945). During this period, Korean cuisine adopted Western food and drink, as well as some Japanese food items such as Bento or sushi rolled in sheets of seaweed, popularized in Korea under the name of gimbap.Cite error: A <ref>
tag is missing the closing </ref>
(see the help page). The guk (soup) tier, if included, is usually kept warm by insulation.[6] Plastic or thermo-steel containers are most common, but combinations of wood and lacquer, ceramics and bamboo, as well as other materials, are also used.[7]
Yennal-dosirak (옛날 도시락; "old-time dosirak") consists of bap (rice), stir-fried kimchi, egg-washed and pan-fried sausages, fried eggs, and shredded gim (seaweed), typically packed in a rectangular lunchbox made of tinplate or German silver. It is shaken with the lid on, thereby mixing the ingredients, prior to eating.[3][6]
Gimbap-dosirak (김밥 도시락; "packed gimbap"), made with sliced gimbap (seaweed rolls), is often packed for picnics.[8]
Ingredients
Basically, rice + side dishes are representative, and a combination of rice + soup + side dishes is also possible if it is a warm lunch box.
Grain: rice, barley, etc.
Protein: meat, fish, turbulence, etc.
Fiber: vegetables, salad, etc.
Vitamins: fruits, fruits, vegetables, etc.
Although the lunchbox culture varies from individual to individual, just as tin lunch boxes and egg-coated fish sausage side dishes have become Yennal-dosirak's representative image in Korea, Japan cited octopus-shaped Vienna sausage and egg rolls as examples.
Gallery
-
Home-made dosirak
-
Yennal-dosirak (old-time dosirak)
-
Gimbap-dosirak
-
Dosirak sold in convenience stores
-
Simple dosirak in a plastic container
-
Thermal dosirak case
See also
References
- ^ "dosirak" 도시락. Standard Korean Language Dictionary (in Korean). National Institute of Korean Language. Retrieved 29 March 2017.
- ^ "gwakbap" 곽밥. Standard Korean Language Dictionary (in Korean). National Institute of Korean Language. Retrieved 29 March 2017.
- ^ a b "What the world eats for lunch". The Daily Meal. 24 September 2012. Retrieved 12 May 2017 – via Fox News.
- ^ Hong, Ji-yeon (17 February 2016). "Local specialties take train travel to a new level". Korea JoongAng Daily. Retrieved 12 May 2017.
- ^ Park, Han-na (15 October 2015). "Convenience stores vie for lunch box market". The Korea Herald. Retrieved 12 May 2017.
- ^ a b Williams, Maxwell (30 March 2017). "5 Best Lunches In the World". GOOD magazine. Retrieved 12 May 2017.
- ^ Kim, Hyung-eun (2 May 2017). "Korean dining on view in London : Craft Week showcases fine objects used in eating and drinking". Korea JoongAng Daily. Retrieved 12 May 2017.
- ^ Kayal, Michele (3 July 2012). "Thinking Outside The Bento Box". NPR. Retrieved 12 May 2017.