Talk:William Durbin: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 12:59, 11 July 2007

This is the talk page for discussing improvements to the William Durbin article.
This is not a forum for general discussion of the article's subject.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

Article policies

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

Martial arts B‑class

	Martial arts portal This article is within the scope of WikiProject Martial arts. Please use these guidelines and suggestions to help improve this article. If you think something is missing, please help us improve them!Martial artsWikipedia:WikiProject Martial artsTemplate:WikiProject Martial artsMartial arts
B	This article has been rated as B-class on Wikipedia's content assessment scale.

Template:Maintained

Archives

Article title and translation

A couple of transliteration and translation points, that also relate to the title of the article.

気楊柔手流 should be correctly romanized as "kiyōjūte-ryū" when indicated parenthetically
気楊柔手流 literally means "spiritually positive gentle hand style (or school)", rather than the translation given.
Is the term "bugei" part of the name of the art or not? If it is, then the kanji for it should be given, and the article should be moved to "Kiyojute Ryu Kempo Bugei". On the other hand, given the kanji on the logo, perhaps the article should be moved to simply "Kiyojute Ryu".

I won't make any changes without first waiting to hear responses. Bradford44 12:59, 11 July 2007 (UTC)[reply]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{martialartsproject|class=B}}
 {{Maintained|{{user4|wingsandsword}}}}
-Because of their length, the previous discussions on this page have been archived.
-If further archiving is needed, see [[Wikipedia:How to archive a talk page]].
+{{archive box|box-width=20em|image-width=20px|
-'''Previous discussions:'''
+* [[Talk:Kiyojute Ryu Kempo/Archive01|Archive 1 (09/12/2005 to 12/21/2005)]]
+* [[Talk:Kiyojute Ryu Kempo/Archive02|Archive 2 (12/21/2005 to 01/06/2006)]]
+* [[Talk:Kiyojute Ryu Kempo/Archive03|Archive 3 (01/06/2006 to 07/10/2007)]]}}
+==Article title and translation==
-*[[Talk:Kiyojute Ryu Kempo/Archive01|Archive 1 (09/12/2005 to 12/21/2005)]]:
-*[[Talk:Kiyojute Ryu Kempo/Archive02|Archive 2 (12/21/2005 to 01/06/2006)]]:
+A couple of transliteration and translation points, that also relate to the title of the article.
-*[[Talk:Kiyojute Ryu Kempo/Archive03|Archive 3 (01/06/2006 to 07/10/2007)]]:
+#気楊柔手流 should be correctly romanized as "kiyōjūte-ryū" when indicated parenthetically
------
+#気楊柔手流 literally means "spiritually positive gentle ''hand'' style (or school)", rather than the translation given.
+#Is the term "bugei" part of the name of the art or not? If it is, then the kanji for it should be given, and the article should be moved to "Kiyojute Ryu Kempo Bugei". On the other hand, given the kanji on the logo, perhaps the article should be moved to simply "Kiyojute Ryu".
+I won't make any changes without first waiting to hear responses. [[User:Bradford44|Bradford44]] 12:59, 11 July 2007 (UTC)