Talk:Balla Linda: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 19:23, 16 February 2021

Italy Start‑class Low‑importance

	Italy portal This article is within the scope of WikiProject Italy, a collaborative effort to improve the coverage of Italy on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ItalyWikipedia:WikiProject ItalyTemplate:WikiProject ItalyItaly
Start	This article has been rated as Start-class on Wikipedia's content assessment scale.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Pop music Start‑class Low‑importance

	Pop music portal This article is within the scope of WikiProject Pop music, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to pop music on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Pop musicWikipedia:WikiProject Pop musicTemplate:WikiProject Pop musicPop music
Start	This article has been rated as Start-class on Wikipedia's content assessment scale.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Her carelessness?

This text from the article was taken from a book written in Italian: "She is neither beautiful, intelligent nor bewitching, but her carelessness, sincerity and fidelity manage to make the protagonist forget his former companion..."

I've got to think the translation would be something like "carefree spirit" rather than "carelessness". Maybe you have the book? Help if you can. Biggleston (talk) 19:23, 16 February 2021 (UTC)[reply]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{WikiProject Italy |class=Start |importance=Low}}
 {{WikiProject Pop music |class=Start |importance=Low}}
+==Her carelessness?==
+This text from the article was taken from a book written in Italian: "She is neither beautiful, intelligent nor bewitching, but her carelessness, sincerity and fidelity manage to make the protagonist forget his former companion..."
+I've got to think the translation would be something like "carefree spirit" rather than "carelessness". Maybe you have the book? Help if you can. [[User:Biggleston|Biggleston]] ([[User talk:Biggleston|talk]]) 19:23, 16 February 2021 (UTC)