Talk:Ummati Qad Laha Fajrun: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 07:34, 4 April 2021

This article has not yet been rated on Wikipedia's content assessment scale.
It is of interest to the following WikiProjects:

Please add the quality rating to the {{WikiProject banner shell}} template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.

Islam Low‑importance

	Islam portal This article is within the scope of WikiProject Islam, a collaborative effort to improve the coverage of Islam-related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.IslamWikipedia:WikiProject IslamTemplate:WikiProject IslamIslam-related
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Please add the quality rating to the {{WikiProject banner shell}} template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.

Songs

This article is within the scope of WikiProject Songs, a collaborative effort to improve the coverage of songs on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SongsWikipedia:WikiProject SongsTemplate:WikiProject Songssong

Please add the quality rating to the {{WikiProject banner shell}} template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.

Syria Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Syria, a collaborative effort to improve the coverage of Syria on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SyriaWikipedia:WikiProject SyriaTemplate:WikiProject SyriaSyria
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Incorrect translation?

Dawlat al-Islam seems like it's a pretty clear translation to "Islamic State." We should see if a native Arabic speaker can translate the word qamat but I am fairly confident in saying that this translation is dubious at best and should be backed up with another source if available. VideōEtCorrigō (talk) 07:34, 4 April 2021 (UTC)[reply]

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{WikiProject Syria |class=Stub |importance=Low}}
 }}
+== Incorrect translation? ==
+''Dawlat al-Islam'' seems like it's a pretty clear translation to "Islamic State." We should see if a native Arabic speaker can translate the word ''qamat'' but I am fairly confident in saying that this translation is dubious at best and should be backed up with another source if available.
+[[User:VideōEtCorrigō|VideōEtCorrigō]] ([[User talk:VideōEtCorrigō|talk]]) 07:34, 4 April 2021 (UTC)