Jump to content

Dictionaries of the Polish language: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''Dictionary of Polish language''' ({{lang-pl|Słownik języka polskiego}}) is a [[reference work]] for [[Polish language]].
'''Dictionary of Polish language''' ({{lang-pl|Słownik języka polskiego}}) is a [[reference work]] for [[Polish language]].


The first dictionaries took the form of translation aids; the oldest known ones were Polish-[[Latin]] and date to the 15th century (''{{ill|Wokabularz trydencki|pl|Wokabularz trydencki}}'' from 1424<ref name="Stankiewicz2016">{{cite book|author=Edward Stankiewicz|url=https://books.google.com/books?id=7XpdDwAAQBAJ&pg=PA45|title=Grammars and Dictionaries of the Slavic Languages from the Middle Ages up to 1850: An Annotated Bibliography|date=21 November 2016|publisher=Walter de Gruyter GmbH & Co KG|isbn=978-3-11-085971-3|page=45}}</ref>).<ref>{{Cite book|last=Michałowska|first=Teresa|url=https://www.worldcat.org/oclc/768346543|title=Literatura polskiego średniowiecza : leksykon|date=2011|publisher=Wydawn. Nauk. PWN|isbn=978-83-01-16675-5|edition=Wyd. 1|location=Warszawa|pages=769|language=Polish|oclc=768346543}}</ref> The first dictionary both in the Polish language and dedicated to the Polish language, entitled ''{{ill|Słownik języka polskiego (Samuel Bogumił Linde)|pl|Słownik języka polskiego (Samuel Bogumił Linde)|lt=Słownik języka polskiego}}'' (lit. the Dictionary of Polish Language) was published by [[Samuel Linde]] in the early 19th century (in six volumes from 1807 to 1804).<ref name="Klemensiewicz1985">{{cite book|author=Zenon Klemensiewicz|url=https://books.google.com/books?id=CmxXAAAAYAAJ|title=Historia języka polskiego|publisher=Państwowe Wydawn. Naukowe|year=1985|isbn=978-83-01-06443-3|volume=III|pages=653–655|language=Polish}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Adamska-Sałaciak|first=Arleta|date=2001-01-01|title=Linde’s Dictionary: A landmark in Polish lexicography|url=https://www.ingentaconnect.com/content/jbp/hl/2001/00000028/F0020001/art00005;jsessionid=f32fpagmeesj9.alexandra|journal=Historiographia Linguistica|volume=28|issue=1-2|pages=65–83|doi=10.1075/hl.28.1.06ada}}</ref> Numerous other dictionaries of Polish language have been published since. The biggest dictionary is the 50-volume work ''{{ill|Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny|pl|Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny}}'' (published from 1994 to 2005) edited by {{ill|Halina Zgółkowa|pl|Halina Zgółkowa}}.<ref>{{Cite web|title=Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, Poznań 1994–2005|url=http://www.leksykografia.uw.edu.pl/slowniki/24/praktyczny-slownik-wspolczesnej-polszczyzny-poznan-1994-2005|url-status=live|access-date=2021-06-14|website=SŁOWNIKI DAWNE I WSPÓŁCZESNE. www.leksykografia.uw.edu.pl}}</ref> Several newer dictionaries are published on the Internet and are freely accessible to the public; they include the ''Słownik języka polskiego'' at Polish [[Wiktionary]]<ref>{{Cite journal|date=2013|title=Słowniki elektroniczne – nowa jakość w polskiej leksykografii|url=https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=4794|journal=Prace Filologiczne|language=Polish|volume=64|issue=1|pages=139–146|issn=0138-0567}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Andrejewicz|first=Urszula|last2=Sienicki|first2=Tomasz|date=2010|title=Wikisłownik – pierwszy naprawdę uniwersalny słownik polski?|url=http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.desklight-6c17b195-a29d-4152-87cd-24965eb472c4|journal=Prace Językoznawcze|language=PL|issue=12|pages=5–19|issn=1509-5304}}</ref> and the ''{{ill|Wielki słownik języka polskiego|pl|Wielki słownik języka polskiego}}'' edited by {{ill|Piotr Żmigrodzki|pl|Piotr Żmigrodzki}} of the {{ill|Polish Language Institute of the Polish Academy of Sciences|pl|Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk}} (IJP PAN).<ref>{{Cite web|title=Wielki słownik języka polskiego, Kraków 2007|url=http://www.leksykografia.uw.edu.pl/slowniki/16/wielki-slownik-jezyka-polskiego-krakow-2007|url-status=live|access-date=2021-06-14|website=SŁOWNIKI DAWNE I WSPÓŁCZESNE. www.leksykografia.uw.edu.pl}}</ref>
The first dictionaries took the form of translation aids; the oldest known ones were Polish-[[Latin]] and date to the 15th century (''{{ill|Wokabularz trydencki|pl|Wokabularz trydencki}}'' from 1424<ref name="Stankiewicz2016">{{cite book|author=Edward Stankiewicz|url=https://books.google.com/books?id=7XpdDwAAQBAJ&pg=PA45|title=Grammars and Dictionaries of the Slavic Languages from the Middle Ages up to 1850: An Annotated Bibliography|date=21 November 2016|publisher=Walter de Gruyter GmbH & Co KG|isbn=978-3-11-085971-3|page=}}</ref>{{Rp|45}}).<ref>{{Cite book|last=Michałowska|first=Teresa|url=https://www.worldcat.org/oclc/768346543|title=Literatura polskiego średniowiecza : leksykon|date=2011|publisher=Wydawn. Nauk. PWN|isbn=978-83-01-16675-5|edition=Wyd. 1|location=Warszawa|pages=769|language=Polish|oclc=768346543}}</ref> Dozens of other Polish dictionaries have been published in the subsequent centuries.<ref name="Stankiewicz2016" />{{Rp|45-60}}
The first dictionary both in the Polish language and dedicated to the Polish language, entitled ''{{ill|Słownik języka polskiego (Samuel Bogumił Linde)|pl|Słownik języka polskiego (Samuel Bogumił Linde)|lt=Słownik języka polskiego}}'' (lit. the Dictionary of Polish Language) was published by [[Samuel Linde]] in the early 19th century (in six volumes from 1807 to 1804).<ref name="Klemensiewicz1985">{{cite book|author=Zenon Klemensiewicz|url=https://books.google.com/books?id=CmxXAAAAYAAJ|title=Historia języka polskiego|publisher=Państwowe Wydawn. Naukowe|year=1985|isbn=978-83-01-06443-3|volume=III|pages=653–655|language=Polish}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Adamska-Sałaciak|first=Arleta|date=2001-01-01|title=Linde’s Dictionary: A landmark in Polish lexicography|url=https://www.ingentaconnect.com/content/jbp/hl/2001/00000028/F0020001/art00005;jsessionid=f32fpagmeesj9.alexandra|journal=Historiographia Linguistica|volume=28|issue=1-2|pages=65–83|doi=10.1075/hl.28.1.06ada}}</ref> Numerous other dictionaries of Polish language have been published since. The biggest dictionary is the 50-volume work ''{{ill|Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny|pl|Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny}}'' (published from 1994 to 2005) edited by {{ill|Halina Zgółkowa|pl|Halina Zgółkowa}}.<ref>{{Cite web|title=Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, Poznań 1994–2005|url=http://www.leksykografia.uw.edu.pl/slowniki/24/praktyczny-slownik-wspolczesnej-polszczyzny-poznan-1994-2005|url-status=live|access-date=2021-06-14|website=SŁOWNIKI DAWNE I WSPÓŁCZESNE. www.leksykografia.uw.edu.pl}}</ref> Several newer dictionaries are published on the Internet and are freely accessible to the public; they include the ''Słownik języka polskiego'' at Polish [[Wiktionary]]<ref>{{Cite journal|date=2013|title=Słowniki elektroniczne – nowa jakość w polskiej leksykografii|url=https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=4794|journal=Prace Filologiczne|language=Polish|volume=64|issue=1|pages=139–146|issn=0138-0567}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Andrejewicz|first=Urszula|last2=Sienicki|first2=Tomasz|date=2010|title=Wikisłownik – pierwszy naprawdę uniwersalny słownik polski?|url=http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.desklight-6c17b195-a29d-4152-87cd-24965eb472c4|journal=Prace Językoznawcze|language=PL|issue=12|pages=5–19|issn=1509-5304}}</ref> and the ''{{ill|Wielki słownik języka polskiego|pl|Wielki słownik języka polskiego}}'' edited by {{ill|Piotr Żmigrodzki|pl|Piotr Żmigrodzki}} of the {{ill|Polish Language Institute of the Polish Academy of Sciences|pl|Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk}} (IJP PAN).<ref>{{Cite web|title=Wielki słownik języka polskiego, Kraków 2007|url=http://www.leksykografia.uw.edu.pl/slowniki/16/wielki-slownik-jezyka-polskiego-krakow-2007|url-status=live|access-date=2021-06-14|website=SŁOWNIKI DAWNE I WSPÓŁCZESNE. www.leksykografia.uw.edu.pl}}</ref>


== External links==
== External links==

Revision as of 06:28, 14 June 2021

Dictionary of Polish language (Template:Lang-pl) is a reference work for Polish language.

The first dictionaries took the form of translation aids; the oldest known ones were Polish-Latin and date to the 15th century (Wokabularz trydencki [pl] from 1424[1]: 45 ).[2] Dozens of other Polish dictionaries have been published in the subsequent centuries.[1]: 45–60 

The first dictionary both in the Polish language and dedicated to the Polish language, entitled Słownik języka polskiego [pl] (lit. the Dictionary of Polish Language) was published by Samuel Linde in the early 19th century (in six volumes from 1807 to 1804).[3][4] Numerous other dictionaries of Polish language have been published since. The biggest dictionary is the 50-volume work Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny [pl] (published from 1994 to 2005) edited by Halina Zgółkowa [pl].[5] Several newer dictionaries are published on the Internet and are freely accessible to the public; they include the Słownik języka polskiego at Polish Wiktionary[6][7] and the Wielki słownik języka polskiego [pl] edited by Piotr Żmigrodzki [pl] of the Polish Language Institute of the Polish Academy of Sciences [pl] (IJP PAN).[8]

References

  1. ^ a b Edward Stankiewicz (21 November 2016). Grammars and Dictionaries of the Slavic Languages from the Middle Ages up to 1850: An Annotated Bibliography. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-11-085971-3.
  2. ^ Michałowska, Teresa (2011). Literatura polskiego średniowiecza : leksykon (in Polish) (Wyd. 1 ed.). Warszawa: Wydawn. Nauk. PWN. p. 769. ISBN 978-83-01-16675-5. OCLC 768346543.
  3. ^ Zenon Klemensiewicz (1985). Historia języka polskiego (in Polish). Vol. III. Państwowe Wydawn. Naukowe. pp. 653–655. ISBN 978-83-01-06443-3.
  4. ^ Adamska-Sałaciak, Arleta (2001-01-01). "Linde's Dictionary: A landmark in Polish lexicography". Historiographia Linguistica. 28 (1–2): 65–83. doi:10.1075/hl.28.1.06ada.
  5. ^ "Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, Poznań 1994–2005". SŁOWNIKI DAWNE I WSPÓŁCZESNE. www.leksykografia.uw.edu.pl. Retrieved 2021-06-14.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  6. ^ "Słowniki elektroniczne – nowa jakość w polskiej leksykografii". Prace Filologiczne (in Polish). 64 (1): 139–146. 2013. ISSN 0138-0567.
  7. ^ Andrejewicz, Urszula; Sienicki, Tomasz (2010). "Wikisłownik – pierwszy naprawdę uniwersalny słownik polski?". Prace Językoznawcze (in Polish) (12): 5–19. ISSN 1509-5304.
  8. ^ "Wielki słownik języka polskiego, Kraków 2007". SŁOWNIKI DAWNE I WSPÓŁCZESNE. www.leksykografia.uw.edu.pl. Retrieved 2021-06-14.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)

Further reading

  • Piotr Grzegorczyk (1967). Index Lexicorum Poloniae: bibliografia słowników polskich (in Polish). Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Stub icon

This Poland-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

Stub icon

This linguistics article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/enwiki/w/index.php?title=Dictionaries_of_the_Polish_language&oldid=1028476586"