Tabun oven: Difference between revisions
→Usage: slight expansion |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
==Usage== |
==Usage== |
||
The ''tabūn'' oven has historically been used to bake flatbreads such as [[taboon bread]] and [[laffa]], and has been in widespread use in the greater Middle East for centuries. According to a 11th-century [[Judeo-Arabic]] commentary on the [[Mishnah]], with a later recension made by an unknown Yemenite Jewish scholar (1105 – 1170 CE), the Arabic word ''tabūn'' ({{lang-ar|الطبون}}) is equivalent to the Mishnaic Hebrew word {{Script/Hebrew|כופח}} = [[:he:כופח|''kūppaḥ'']],<ref>{{Citation |contribution=Perush Shishah Sidrei Mishnah - A Commentary on the Six Orders of the Mishnah |title=The Six Orders of the Mishnah: with the Commentaries of the Rishonim |last=Nathan ben Abraham|author-link=Nathan ben Abraham I |volume= |publisher=El ha-Meqorot|editor-last=Sachs|editor-first=Mordecai Yehudah Leib|place=Jerusalem|year=1955 |language=he |oclc=233403923 }}, s.v. ''Menahot'' 5:9</ref><ref>{{Citation |contribution=On the dining table in the Land of Israel during the periods of the Second Temple, Mishnah and Talmud |title=Doctoral dissertation, under Prof. [[Ze'ev Safrai]] |last=Dickstein|first=Tova |publisher=[[Bar-Ilan University]] |place=Ramat-Gan, Israel|year=2011|language=he |oclc=827860234 }}, citing [[Gustaf Dalman]]</ref> and which, according to [[Maimonides]], produces a heat greater than that of a fire built between two support walls or a support wall having a semi-cylindrical shape carrying a cooking pot ({{Script/Hebrew|כירה}} = ''kīrah''), yet does not produce a heat greater than a regular earthenware baking oven ({{Script/Hebrew|תנור}} = ''tannūr'') and which was usually a permanent fixture.<ref>{{cite book |last=Maimonides |author-link=Maimonides |title=[[Mishnah]], with Maimonides' Commentary |publisher=[[Mossad Harav Kook]] |translator=[[Yosef Qafih]] |volume=1 |date=1963|location=Jerusalem |page=18 (Part II) |language=he |oclc=741081810 }}, s.v. ''[[Shabbat (Talmud)|Shabbat]]'' 3:1</ref> Unlike the fire built between two support walls holding a cooking pot and which flame is exposed to the open-air, the ''tabūn'' is a large, overturned earthenware bowl and covers over completely the heated place (usually a bed of smooth stones, upon which a fire is built). After dying out, the ashes are removed and dough is spread out over the smooth stones.<ref name="Krispil1983">{{cite book|last=Ḳrispil|first=Nissim|author-link=|title=A Bag of Plants (The Useful Plants of Israel) (Yalḳuṭ ha-tsemaḥim)|publisher=Cana Publishing House Ltd.|volume=1 (A.-G.) |year=1983|location=Jerusalem|pages=37 (Field Baking-oven)|language=he|oclc=959573975 }}</ref> Since the ''tabūn'' is built with an opening at its top that can be sealed with a ceramic lid, allowing it to be completely smothered over in ashes, dough that is spread out over the stone-lined bottom is quickly baked into bread.<ref name="Krispil1983"/> When the top ashes are cleared away and the lid removed, a cooking pot can also be laid on top of the ''tabūn'' oven for heating and used as a small stove.<ref>{{cite book|author= |title=Mishnayot Zekher Chanokh (משניות זכר חנוך)|volume=11 (Kelim)|publisher=Vagshal Publishing Ltd.|place=Jerusalem|year=2011|page=70 (''Kelim'' 5:2) |language=he |oclc=1140888800}}, commentaries. Ideally, a ''kūppaḥ'' (tabun oven) is made at least 4 handbreadths high (32 cm) if used strictly for baking, and 3 handbreadths high (24 cm) if used strictly for cooking. In the [[Tumah and taharah|Jewish laws of purification]], these were the minimum specifications needed to render such an oven susceptible to uncleanness had the corpse of one of the [[eight sheratzim]] fallen into the airspace of the oven.</ref> The early commentators describe the ''kūppaḥ'' as being large enough to hold only one pot when used as a stove.<ref>''[[Arukh|Sefer Arukh]]'', s.v. {{Script/Hebrew|כפח}}; [[Hai Gaon]], on Mishnah Kelim 5:2</ref> |
The ''tabūn'' oven has historically been used to bake flatbreads such as [[taboon bread]] and [[laffa]], and has been in widespread use in the greater Middle East for centuries. According to a 11th-century [[Judeo-Arabic]] commentary on the [[Mishnah]], with a later recension made by an unknown Yemenite Jewish scholar (1105 – 1170 CE), the Arabic word ''tabūn'' ({{lang-ar|الطبون}}) is equivalent to the Mishnaic Hebrew word {{Script/Hebrew|כופח}} = [[:he:כופח|''kūppaḥ'']],<ref>{{Citation |contribution=Perush Shishah Sidrei Mishnah - A Commentary on the Six Orders of the Mishnah |title=The Six Orders of the Mishnah: with the Commentaries of the Rishonim |last=Nathan ben Abraham|author-link=Nathan ben Abraham I |volume= |publisher=El ha-Meqorot|editor-last=Sachs|editor-first=Mordecai Yehudah Leib|place=Jerusalem|year=1955 |language=he |oclc=233403923 }}, s.v. ''Menahot'' 5:9</ref><ref>{{Citation |contribution=On the dining table in the Land of Israel during the periods of the Second Temple, Mishnah and Talmud |title=Doctoral dissertation, under Prof. [[Ze'ev Safrai]] |last=Dickstein|first=Tova |publisher=[[Bar-Ilan University]] |place=Ramat-Gan, Israel|year=2011|language=he |oclc=827860234 }}, citing [[Gustaf Dalman]]</ref> and which, according to [[Maimonides]], produces a heat greater than that of a fire built between two support walls or a support wall having a semi-cylindrical shape carrying a cooking pot ({{Script/Hebrew|כירה}} = ''kīrah''), yet does not produce a heat greater than a regular earthenware baking oven ({{Script/Hebrew|תנור}} = ''tannūr'') and which was usually a permanent fixture.<ref>{{cite book |last=Maimonides |author-link=Maimonides |title=[[Mishnah]], with Maimonides' Commentary |publisher=[[Mossad Harav Kook]] |translator=[[Yosef Qafih]] |volume=1 |date=1963|location=Jerusalem |page=18 (Part II) |language=he |oclc=741081810 }}, s.v. ''[[Shabbat (Talmud)|Shabbat]]'' 3:1</ref> Unlike the fire built between two support walls holding a cooking pot and which flame is exposed to the open-air, the ''tabūn'' is a large, overturned earthenware bowl and covers over completely the heated place (usually a bed of smooth stones, upon which a fire is built). After dying out, the ashes are removed and dough is spread out over the smooth stones.<ref name="Krispil1983">{{cite book|last=Ḳrispil|first=Nissim|author-link=|title=A Bag of Plants (The Useful Plants of Israel) (Yalḳuṭ ha-tsemaḥim)|publisher=Cana Publishing House Ltd.|volume=1 (A.-G.) |year=1983|location=Jerusalem|pages=37 (Field Baking-oven)|language=he|oclc=959573975 }}</ref> Since the ''tabūn'' is built with an opening at its top that can be sealed with a ceramic lid, allowing it to be completely smothered over in ashes, dough that is spread out over the stone-lined bottom is quickly baked into bread.<ref name="Krispil1983"/> When the top ashes are cleared away and the lid removed, a cooking pot can also be laid on top of the ''tabūn'' oven for heating and used as a small stove.<ref>{{cite book|author= |title=Mishnayot Zekher Chanokh (משניות זכר חנוך)|volume=11 (Kelim)|publisher=Vagshal Publishing Ltd.|place=Jerusalem|year=2011|page=70 (''Kelim'' 5:2) |language=he |oclc=1140888800}}, commentaries. Ideally, a ''kūppaḥ'' (tabun oven) is made at least 4 handbreadths high (32 cm) if used strictly for baking, and 3 handbreadths high (24 cm) if used strictly for cooking. In the [[Tumah and taharah|Jewish laws of purification]], these were the minimum specifications needed to render such an oven susceptible to uncleanness had the corpse of one of the [[eight sheratzim]] fallen into the airspace of the oven.</ref> The early commentators describe the ''kūppaḥ'' as being large enough to hold only one cooking pot when used as a stove.<ref>''[[Arukh|Sefer Arukh]]'', s.v. {{Script/Hebrew|כפח}}; [[Hai Gaon]], on Mishnah Kelim 5:2</ref> |
||
===Fuel=== |
===Fuel=== |
||
Many types of fuel or a combination of fuels can be used to heat a Tabun. Dried animal dung, dried bird droppings, chopped and dried tree branches or tree trimmings, wood chips, charcoal, dried tree leaves, fabrics, and other materials are potential fuels. |
Many types of fuel or a combination of fuels can be used to heat a Tabun. Dried animal dung, dried bird droppings, chopped and dried tree branches or tree trimmings, wood chips, charcoal, dried tree leaves, fabrics, and other materials are potential fuels. |
||
Revision as of 14:26, 6 January 2023
A tabun oven, or simply tabun (also transliterated taboon, from the Template:Lang-ar), is a portable clay oven, shaped like a truncated cone. While all were made with a top opening, which could be used as a small stove top, some were made with an opening at the bottom from which to stoke the fire. Built and used in biblical times as the family, neighbourhood, or village oven, tabun ovens continue to be built and used in parts of the Middle East today.[1]
Usage
The tabūn oven has historically been used to bake flatbreads such as taboon bread and laffa, and has been in widespread use in the greater Middle East for centuries. According to a 11th-century Judeo-Arabic commentary on the Mishnah, with a later recension made by an unknown Yemenite Jewish scholar (1105 – 1170 CE), the Arabic word tabūn (Template:Lang-ar) is equivalent to the Mishnaic Hebrew word כופח = kūppaḥ,[2][3] and which, according to Maimonides, produces a heat greater than that of a fire built between two support walls or a support wall having a semi-cylindrical shape carrying a cooking pot (כירה = kīrah), yet does not produce a heat greater than a regular earthenware baking oven (תנור = tannūr) and which was usually a permanent fixture.[4] Unlike the fire built between two support walls holding a cooking pot and which flame is exposed to the open-air, the tabūn is a large, overturned earthenware bowl and covers over completely the heated place (usually a bed of smooth stones, upon which a fire is built). After dying out, the ashes are removed and dough is spread out over the smooth stones.[5] Since the tabūn is built with an opening at its top that can be sealed with a ceramic lid, allowing it to be completely smothered over in ashes, dough that is spread out over the stone-lined bottom is quickly baked into bread.[5] When the top ashes are cleared away and the lid removed, a cooking pot can also be laid on top of the tabūn oven for heating and used as a small stove.[6] The early commentators describe the kūppaḥ as being large enough to hold only one cooking pot when used as a stove.[7]
Fuel
Many types of fuel or a combination of fuels can be used to heat a Tabun. Dried animal dung, dried bird droppings, chopped and dried tree branches or tree trimmings, wood chips, charcoal, dried tree leaves, fabrics, and other materials are potential fuels.
Firing
The top opening is covered and a layer of fuel is spread on the outside of the shell and lid.[5] Once the fire takes hold, the fuel is covered with a layer of ash. The fuel will smolder for hours, usually all night long. The smoke also helps in repelling insects and mosquitoes. In the process the heat gets stored in the foundation. The amount of fuel varies depending on the size of oven.
Baking
When the smoke stops, the lid is removed and chunks of dough are hand flattened and placed directly on the limestones. In most ovens, 4 to 5 loaves can be baked at the same time. Then the opening is sealed and the fire stoked using the hot embers and ashes. When the bread is ready, the lid is removed and the bread taken out. The process can be repeated, or other dishes can be baked using metal or pottery trays. The bottom of the bread will take the shape of the pebbles or other materials used in constructing the oven floor. This baking process is unique and economical and produces aromatic and flavorful food.
In the larger, fixed baking ovens (tannūr), the flattened dough is applied to the inner-wall of the oven, after the wall is dampened with a wet cloth, allowing for adhesion. After baking, the bread is removed.
Construction
Shell
Made of yellow pottery clay soil. The best is from Aaroub or Al Aaroub. The soil is wetted and made into a thick clay mixed with chopped stubble and straw from harvested wheat. The clay is hand-formed to make the dome-shaped shell. It can be as much as 82 centimetres (32 in) in diameter at its base, about 32 centimetres (13 in) high, with an open top, approximately 23 centimetres (9.1 in) in diameter.[8] The shell wall is about 2.54 cm (1 in) to 5 cm (2 in) thick. The shell is sun baked for weeks, before it is fired.
Foundation
The earthenware shell is placed over an impression in the earth, usually about 4 feet (1.2 m) to 5 feet (1.5 m) in diameter and about 38 centimetres (15 in) to 51 centimetres (20 in) in depth. This impression is usually filled with sand and gravel,[5] or with compacted locally abundant materials known to handle and store heat, such as broken glass, rock salt, and broken potsherds, over which layer are carefully embedded beach stones or Suwan stones (flint stones).
Lid
Made of clay or a sheet metal piece large enough to cover the top opening.
Process
In a sheltered area, usually a clay hut or a cave, the foundation is dug in the ground filled and compacted. The shell is placed, wider side down, on top. A layer of clean smooth limestone pebbles about 2.54 cm (1 in) in diameter is spread on top of foundation inside the shell to form a clean baking surface.
See also
References
- ^ Negev and Gibson, 2005, pp. 91-92.
- ^ Nathan ben Abraham (1955), "Perush Shishah Sidrei Mishnah - A Commentary on the Six Orders of the Mishnah", in Sachs, Mordecai Yehudah Leib (ed.), The Six Orders of the Mishnah: with the Commentaries of the Rishonim (in Hebrew), Jerusalem: El ha-Meqorot, OCLC 233403923, s.v. Menahot 5:9
- ^ Dickstein, Tova (2011), "On the dining table in the Land of Israel during the periods of the Second Temple, Mishnah and Talmud", Doctoral dissertation, under Prof. Ze'ev Safrai (in Hebrew), Ramat-Gan, Israel: Bar-Ilan University, OCLC 827860234, citing Gustaf Dalman
- ^ Maimonides (1963). Mishnah, with Maimonides' Commentary (in Hebrew). Vol. 1. Translated by Yosef Qafih. Jerusalem: Mossad Harav Kook. p. 18 (Part II). OCLC 741081810., s.v. Shabbat 3:1
- ^ a b c d Ḳrispil, Nissim (1983). A Bag of Plants (The Useful Plants of Israel) (Yalḳuṭ ha-tsemaḥim) (in Hebrew). Vol. 1 (A.-G.). Jerusalem: Cana Publishing House Ltd. pp. 37 (Field Baking-oven). OCLC 959573975.
- ^ Mishnayot Zekher Chanokh (משניות זכר חנוך) (in Hebrew). Vol. 11 (Kelim). Jerusalem: Vagshal Publishing Ltd. 2011. p. 70 (Kelim 5:2). OCLC 1140888800., commentaries. Ideally, a kūppaḥ (tabun oven) is made at least 4 handbreadths high (32 cm) if used strictly for baking, and 3 handbreadths high (24 cm) if used strictly for cooking. In the Jewish laws of purification, these were the minimum specifications needed to render such an oven susceptible to uncleanness had the corpse of one of the eight sheratzim fallen into the airspace of the oven.
- ^ Sefer Arukh, s.v. כפח; Hai Gaon, on Mishnah Kelim 5:2
- ^ Dalman, Gustaf (1964) [1935]. de:Arbeit und Sitte in Palästina [Work and Customs in Palestine] (in German). Vol. 4 (Bread, oil and wine). Hildesheim. p. Illustration no. 12. OCLC 312676221.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Bibliography
- Negev, Avraham; Gibson, Shimon (2005), Archaeological Encyclopedia of the Holy Land, Continuum International Publishing Group, ISBN 9780826485717