Jump to content

Natangian: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
Tag: Reverted
AnomieBOT (talk | contribs)
m Dating maintenance tags: {{Citation needed}}
Tag: Reverted
Line 11: Line 11:
|fam4=[[North Sea Germanic]]
|fam4=[[North Sea Germanic]]
|fam5=[[Low German]]
|fam5=[[Low German]]
|fam6=[[East Low German]]<ref>[[Peter Wiesinger]], ''Die Einteilung der deutschen Dialekte'', in: ''Dialektologie: Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung'', edited by Werner Besch, Ulrich Knoop, Wolfgang Putschke, Herbert Ernst Wiegand, 2nd vol., Walter de Gruyter, Berlin / New York, 1983, p. 807ff., here p. 823, 826ff. & 830 (incl. maps ''47.2'', ''47.3'' and ''47.4'')</ref><ref>Dieter Stellmacher, ''Ostniederdeutsch'', in: ''Lexikon der Germanistischen Linguistik'', edited by Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 2nd ed., May Niemeyer Verlag, Tübingen, 1980, p. 464ff., here p. 464f. & 467</ref><ref>Dieter Stellmacher, ''Niederdeutsch: Formen und Forschungen'' (series: ''Reihe Germanistische Linguistik 31'', edited by Helmut Henne, Horst Sitta, Herbert Ernst Wiegand), May Niemeyer Verlag, Tübingen, 1981, p. 12</ref><ref>Peter von Polenz, ''Geschichte der deutschen Sprache.'' 10th ed., edited by Norbert Richard Wolf, Walter de Gruyter, Berlin / New York, 2009, p. 27; 11th ed., edited by Norbert Richard Wolf, Walter de Gruyter, Berlin / Boston, 2020, p. 50</ref> / [[Northern Low German]]{{citation needed}}
|fam6=[[East Low German]]<ref>[[Peter Wiesinger]], ''Die Einteilung der deutschen Dialekte'', in: ''Dialektologie: Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung'', edited by Werner Besch, Ulrich Knoop, Wolfgang Putschke, Herbert Ernst Wiegand, 2nd vol., Walter de Gruyter, Berlin / New York, 1983, p. 807ff., here p. 823, 826ff. & 830 (incl. maps ''47.2'', ''47.3'' and ''47.4'')</ref><ref>Dieter Stellmacher, ''Ostniederdeutsch'', in: ''Lexikon der Germanistischen Linguistik'', edited by Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 2nd ed., May Niemeyer Verlag, Tübingen, 1980, p. 464ff., here p. 464f. & 467</ref><ref>Dieter Stellmacher, ''Niederdeutsch: Formen und Forschungen'' (series: ''Reihe Germanistische Linguistik 31'', edited by Helmut Henne, Horst Sitta, Herbert Ernst Wiegand), May Niemeyer Verlag, Tübingen, 1981, p. 12</ref><ref>Peter von Polenz, ''Geschichte der deutschen Sprache.'' 10th ed., edited by Norbert Richard Wolf, Walter de Gruyter, Berlin / New York, 2009, p. 27; 11th ed., edited by Norbert Richard Wolf, Walter de Gruyter, Berlin / Boston, 2020, p. 50</ref> / [[Northern Low German]]{{citation needed|date=December 2023}}
|fam7=[[Low Prussian dialect|Low Prussian]]
|fam7=[[Low Prussian dialect|Low Prussian]]
|isoexception=dialect
|isoexception=dialect

Revision as of 13:27, 22 December 2023

Natangian
Native toPoland and Kaliningrad Oblast, Russia (formerly Germany)
RegionEast Prussia
EthnicityGermans
Language codes
ISO 639-3

Natangian (Natangisch) was a Low Prussian dialect, spoken in Natangen, East Prussia.[5]

Geography

It was spoken in Natangen around Zinten, Bartenstein, Friedland, Drengfurt and Rastenburg.[6] Natangian has or used to have a border with Breslausch (a High Prussian dialect), Mundart des Kürzungsgebiets, Ostsamländisch, Mundart des Ostgebietes, Westkäslausch and Ostkäslausch.[7] There was a border of Prince-Bishopric of Warmia to the state of the Teutonic Order, which also was the border of Natangian to Ostkäslausch.[8]

Phonology

In difference to Samländisch, vowel breaking of every long e to ei and every o to ou and the word dirch are characteristic.[9] It has significant features shared with Mundart der Elbinger Höhe.[10] A is palatal.[11]

References

  1. ^ Peter Wiesinger, Die Einteilung der deutschen Dialekte, in: Dialektologie: Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung, edited by Werner Besch, Ulrich Knoop, Wolfgang Putschke, Herbert Ernst Wiegand, 2nd vol., Walter de Gruyter, Berlin / New York, 1983, p. 807ff., here p. 823, 826ff. & 830 (incl. maps 47.2, 47.3 and 47.4)
  2. ^ Dieter Stellmacher, Ostniederdeutsch, in: Lexikon der Germanistischen Linguistik, edited by Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 2nd ed., May Niemeyer Verlag, Tübingen, 1980, p. 464ff., here p. 464f. & 467
  3. ^ Dieter Stellmacher, Niederdeutsch: Formen und Forschungen (series: Reihe Germanistische Linguistik 31, edited by Helmut Henne, Horst Sitta, Herbert Ernst Wiegand), May Niemeyer Verlag, Tübingen, 1981, p. 12
  4. ^ Peter von Polenz, Geschichte der deutschen Sprache. 10th ed., edited by Norbert Richard Wolf, Walter de Gruyter, Berlin / New York, 2009, p. 27; 11th ed., edited by Norbert Richard Wolf, Walter de Gruyter, Berlin / Boston, 2020, p. 50
  5. ^ Walther Ziesemer, Die ostpreußischen Mundarten. Proben und Darstellung, Ferdinand Hirt, Breslau 1924, p. 125 and 129 in the section 6. Das Niederpreußische
  6. ^ Walther Ziesemer, Die ostpreußischen Mundarten, Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 137 (map Die ostpreußischen Mundarten)
  7. ^ Bense, Gertrud; Kozianka, Maria; Meinhold, Gottfried, eds. (1995). Deutsch-Litauische Kulturbeziehungen (PDF). Universitätsverlag Druckhaus Mayer Jena. ISBN 3925978380.
  8. ^ Walther Mitzka. Kleine Schriften. Walter de Gruyter & Co., 1968, p. 298
  9. ^ Walther Ziesemer, Die ostpreußischen Mundarten, Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 129
  10. ^ Walther Ziesemer, Die ostpreußischen Mundarten, Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 132
  11. ^ Walther Mitzka. Kleine Schriften zur Sprachgeschichte und Sprachgeographie. Walter de Gruyter, Berlin 1968, p. 324