Jump to content

Zhongli (Genshin Impact): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Reverting edit(s) by 198.99.81.198 (talk) to rev. 1220511719 by ClueBot NG: Vandalism (UV 0.1.5)
(edit summary removed)
Tags: Reverted possible vandalism shouting
Line 35: Line 35:
Due to his divine origins, Zhongli acts as somewhat of a mentor to the Traveler, possessing philosophical attributes equivalent to that of famous Chinese philosophers like Confucius and Lao Zi. A key feature regarding his character arc has him giving up his divine status in order to reassure Liyue's citizens that there are those capable of taking his place. As a result, the character has garner critical acclaim from critics and fans, becoming one of the game's most popular characters, in spite of mixed reception regarding his initial gameplay.
Due to his divine origins, Zhongli acts as somewhat of a mentor to the Traveler, possessing philosophical attributes equivalent to that of famous Chinese philosophers like Confucius and Lao Zi. A key feature regarding his character arc has him giving up his divine status in order to reassure Liyue's citizens that there are those capable of taking his place. As a result, the character has garner critical acclaim from critics and fans, becoming one of the game's most popular characters, in spite of mixed reception regarding his initial gameplay.


THE NEW TARMAC ROAD RUNNERS!!! TARMAC ROAD RUNNERS!!! TARMAC ROAD RUNNERS!!!
==Conception and design==
==Conception and design==
Zhongli first appeared as a [[non-player character]] in Version 1.0, "Welcome to Teyvat," appearing in Chapter I: Act II, "Farewell, Archaic Lord." [[miHoYo]] later announced in the Version 1.1 preview trailer that Zhongli would become a playable character.<ref name="character-trailer">{{Cite web|last=Lada|first=Jenni|url=https://www.siliconera.com/genshin-impact-1-1-will-arrive-november-11-2020-genshin-impact-ps5/ |title=Genshin Impact 1.1 Will Arrive November 11th, Includes PS5 Backward Compatibility|website=Siliconera |date=30 October 2020 |access-date=2023-07-02 |archive-date=2023-07-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230701134950/https://www.siliconera.com/genshin-impact-1-1-will-arrive-november-11-2020-genshin-impact-ps5/|url-status=live}}</ref> miHoYo subsequently released a character trailer for Zhongli on November 23, 2020,<ref>{{cite web|last=Lada|first=Jenni|title=Genshin Impact Zhongli Trailer Introduces the Mysterious 'Consultant' |website=Siliconera|date=23 November 2020 |url=https://www.siliconera.com/genshin-impact-zhongli-trailer-introduces-the-mysterious-consultant/ |access-date=2023-11-22 |archive-date=2023-05-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230524215217/https://www.siliconera.com/genshin-impact-zhongli-trailer-introduces-the-mysterious-consultant/|url-status=live}}</ref> and a character demo for him on November 30, 2020, titled "The Listener", which showcased his gameplay.<ref name="ign-01">{{cite news|author=Genshin Impact|title=Genshin Impact - Character Demo: "Zhongli: The Listener" Trailer|work=[[IGN]]|url=https://www.ign.com/videos/genshin-impact-character-demo-zhongli-the-listener-trailer|access-date=December 30, 2023|archive-date=January 26, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126191617/https://www.ign.com/videos/genshin-impact-character-demo-zhongli-the-listener-trailer|url-status=live}}</ref> He debuted in Version 1.1, "A New Star Approaches", as a playable character, with miHoYo also releasing a dedicated weapon, the Vortex Vanquisher.<ref>{{Cite web|author=GNN 記者 Jisho |title=《原神》限定五星角色「鍾離」登場 釋出角色展示「鍾離:聽書人」 |website={{ill|Gamer News Network|zh|巴哈姆特電玩資訊站}}|language=zh|url=https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=207145|access-date=2023-11-22 |archive-date=2023-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230725142225/https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=207145|url-status=live}}</ref> miHoYo also launched two Story Quests dedicated to him, including the Historia Antiqua Chapter: Act I, "Sal Flore," and Act II, "No Mere Stone."<ref>{{cite web|last=Braadt|first=Carlos|title=Zhongli's Story Quest finally arrives tomorrow in Genshin Impact|website=Gamepur|date=30 November 2020 |url=https://www.gamepur.com/news/zhonglis-story-quest-finally-arrives-tomorrow-in-genshin-impact|access-date=2023-11-22|archive-date=2023-06-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230605173516/https://www.gamepur.com/news/zhonglis-story-quest-finally-arrives-tomorrow-in-genshin-impact|url-status=live}}</ref>
Zhongli first appeared as a [[non-player character]] in Version 1.0, "Welcome to Teyvat," appearing in Chapter I: Act II, "Farewell, Archaic Lord." [[miHoYo]] later announced in the Version 1.1 preview trailer that Zhongli would become a playable character.<ref name="character-trailer">{{Cite web|last=Lada|first=Jenni|url=https://www.siliconera.com/genshin-impact-1-1-will-arrive-november-11-2020-genshin-impact-ps5/ |title=Genshin Impact 1.1 Will Arrive November 11th, Includes PS5 Backward Compatibility|website=Siliconera |date=30 October 2020 |access-date=2023-07-02 |archive-date=2023-07-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230701134950/https://www.siliconera.com/genshin-impact-1-1-will-arrive-november-11-2020-genshin-impact-ps5/|url-status=live}}</ref> miHoYo subsequently released a character trailer for Zhongli on November 23, 2020,<ref>{{cite web|last=Lada|first=Jenni|title=Genshin Impact Zhongli Trailer Introduces the Mysterious 'Consultant' |website=Siliconera|date=23 November 2020 |url=https://www.siliconera.com/genshin-impact-zhongli-trailer-introduces-the-mysterious-consultant/ |access-date=2023-11-22 |archive-date=2023-05-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230524215217/https://www.siliconera.com/genshin-impact-zhongli-trailer-introduces-the-mysterious-consultant/|url-status=live}}</ref> and a character demo for him on November 30, 2020, titled "The Listener", which showcased his gameplay.<ref name="ign-01">{{cite news|author=Genshin Impact|title=Genshin Impact - Character Demo: "Zhongli: The Listener" Trailer|work=[[IGN]]|url=https://www.ign.com/videos/genshin-impact-character-demo-zhongli-the-listener-trailer|access-date=December 30, 2023|archive-date=January 26, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126191617/https://www.ign.com/videos/genshin-impact-character-demo-zhongli-the-listener-trailer|url-status=live}}</ref> He debuted in Version 1.1, "A New Star Approaches", as a playable character, with miHoYo also releasing a dedicated weapon, the Vortex Vanquisher.<ref>{{Cite web|author=GNN 記者 Jisho |title=《原神》限定五星角色「鍾離」登場 釋出角色展示「鍾離:聽書人」 |website={{ill|Gamer News Network|zh|巴哈姆特電玩資訊站}}|language=zh|url=https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=207145|access-date=2023-11-22 |archive-date=2023-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230725142225/https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=207145|url-status=live}}</ref> miHoYo also launched two Story Quests dedicated to him, including the Historia Antiqua Chapter: Act I, "Sal Flore," and Act II, "No Mere Stone."<ref>{{cite web|last=Braadt|first=Carlos|title=Zhongli's Story Quest finally arrives tomorrow in Genshin Impact|website=Gamepur|date=30 November 2020 |url=https://www.gamepur.com/news/zhonglis-story-quest-finally-arrives-tomorrow-in-genshin-impact|access-date=2023-11-22|archive-date=2023-06-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230605173516/https://www.gamepur.com/news/zhonglis-story-quest-finally-arrives-tomorrow-in-genshin-impact|url-status=live}}</ref>

Revision as of 07:10, 24 April 2024

Zhongli
Genshin Impact character
First gameGenshin Impact (2020)
Voiced by
In-universe information
AliasRex Lapis
WeaponPolearm
BirthdayDecember 31[3]

Zhongli (Chinese: 钟离; pinyin: Zhōnglí) is a playable character in the action role-playing game Genshin Impact. He is voiced by Keith Silverstein in English, Peng Bo in Chinese, Tomoaki Maeno in Japanese, and Pyo Yeong-jae in Korean. Within the game, he serves as the former supreme ruler of the Chinese-inspired nation of Liyue [zh] and the mortal vessel of the Geo Archon, Morax, one of the Seven Archons of Teyvat.

Due to his divine origins, Zhongli acts as somewhat of a mentor to the Traveler, possessing philosophical attributes equivalent to that of famous Chinese philosophers like Confucius and Lao Zi. A key feature regarding his character arc has him giving up his divine status in order to reassure Liyue's citizens that there are those capable of taking his place. As a result, the character has garner critical acclaim from critics and fans, becoming one of the game's most popular characters, in spite of mixed reception regarding his initial gameplay.

THE NEW TARMAC ROAD RUNNERS!!! TARMAC ROAD RUNNERS!!! TARMAC ROAD RUNNERS!!!

Conception and design

Zhongli first appeared as a non-player character in Version 1.0, "Welcome to Teyvat," appearing in Chapter I: Act II, "Farewell, Archaic Lord." miHoYo later announced in the Version 1.1 preview trailer that Zhongli would become a playable character.[4] miHoYo subsequently released a character trailer for Zhongli on November 23, 2020,[5] and a character demo for him on November 30, 2020, titled "The Listener", which showcased his gameplay.[6] He debuted in Version 1.1, "A New Star Approaches", as a playable character, with miHoYo also releasing a dedicated weapon, the Vortex Vanquisher.[7] miHoYo also launched two Story Quests dedicated to him, including the Historia Antiqua Chapter: Act I, "Sal Flore," and Act II, "No Mere Stone."[8]

In the design of the production team, Zhongli is employed at the Wangsheng Funeral Parlor and was created with the personality of being knowledgeable, elegant, and proficient in matters regarding Liyue.[9] He is also elegant, polite, chivalrous, and humble.[10][11] Despite being an Archon, he wanders through the streets of Liyue, wanting to witness "its rise and fall" but remaining isolated from its politics. It is revealed at the end of Chapter I: Act III, "A New Star Approaches," that Zhongli was the instigator behind the act's events and the Geo Archon, Morax. Morax was known as the God of War, while Zhongli is known as the God of Contracts.[12] Prior to Version 1.1's launch, many players and sources had deduced Zhongli's true identity, and the release of the main story "A New Star Approaches," sparked heated discussion amongst players. His name is derived from Zhongli Quan, one of the Eight Immortals of Taoism,[13] while "Morax" is derived from the same name of the Ars Goetia.[14]

Zhongli, as the Archon of Liyue, takes on the form of a slender and handsome adult male.[15] Zhongli has black hair with an orange gradient and orange-yellow eyes. His costume combines the elegance of the Western tuxedo with that of the Chinese robe, creating a dynamic of the merger of the East and the West that was neither obtrusive nor that of an elegant hermit.[15] His coat is painted with patterns of dragon scales and phoenix feathers, symbolizing the power of the Emperor of China. It is also adorned with auspicious Fang Sheng patterns and silver-gray Chinese knotting, describing Zhongli's image of a former emperor turned into an hermit within Teyvat.[15] The outfit's main colors are black and brown, giving him a sense of stability and solemnity.[11] The back of his suit is dominated by bright colors and a reworked Fangsheng pattern, and the waist is designed with an anagram to imply "wealth and nobility", giving the character a sense of nobility, yet agility.[11]

Zhongli is voiced by Keith Silverstein in English and Pyo Yeong-jae in Korean.[2] His Chinese voice actor is Peng Bo, who is also the voice of Siegfried Kaslana from Honkai Impact 3rd and one of the voice directors of Genshin Impact.[16] Zhongli's Japanese voice actor is Tomoaki Maeno, who has been the permanent host of the official broadcast program of Genshin Impact, Teyvat Hoso Kyoku (テイワット放送局, Teiwatto Hōsōkyoku) since November 30, 2021.[17] He stated in an interview that during his first audition and the character design stage, the production team proposed that he play the role of Zhongli. He described the process of dubbing Zhongli as being initially relatively serious and slow, but small details, such as forgetting to bring his wallet in the game, also prompted a more carefree side from Zhongli.[18] In another interview, Tomoaki described the character's more considerate side and the gradual reveal of it within the game, displaying a sense of intimacy that is drastically different from the divine figure other characters see him as.[19] When discussing difficulties with dubbing the character, Tomoaki cited the balance between his humanity and divinity and the ancient Chinese expressions and dialogue utilized inadvertently. Despite these difficulties, he would state that throughout the dubbing process, he gained a better understanding of his mannerisms and the origins behind them.[20]

Appearances

Zhongli is the mysterious guest of the Wangsheng Funeral Parlor, who is responsible for assisting in the preparation of its funerals and provides knowledge and support for attributes of the funeral. He is knowledgeable, elegant, and proficient in subjects and matters regarding Liyue.[9] He is also a good friend of Tartaglia [zh], the consultant of the Parlor. In the game, Zhongli often eats and drinks outside, purchases random goods, usually antiques, and writes off the expenses to either Hu Tao or Tartaglia, much to their annoyance.[4] In Chapter I: Act II, "Farewell, Archaic Lord," Tartaglia advises the Traveler [zh] to become acquainted with Zhongli, as he seeks to give Rex Lapis a proper farewell.[21] In Chapter I: Act III, "A New Star Approaches," the conflict between the Liyue Immortals and the Seven Earthly Rulers is imminent, and the Traveler accepts Zhongli's suggestion to go to the Golden House to prevent Tartaglia from approaching the remains of Morax. After an argument between the Traveler and Tartaglia, the latter discovers that the remains of Morax do not contain a "Gnosis," and realizes that he is alive. He decides to summon the ancient god Osial to force Morax to appear. After defeating Osial with the Adepti, the Liyue Qixing, and Millelith, the Traveler discovers that Morax had not shown up, and turns back to look for Zhongli. However, they stumble upon his meeting with Lady Signora and Tartaglia, and witness the "contract to end all contracts" with the Tsaritsa.[22] Zhongli then leaves Morax and "suspended his death" to abdicate and smoothly transfer power to the Liyue Qixing and the inhabitants of the country.[12][23]

Within the game, Zhongli is a five-star Geo polearm user.[24] His elemental abilities include being able to summon a stone stele in front of him in short intervals. A longer variant of this ability is able to create a Jade Shield to reduce the resistances of nearby targets, create a shield, and deal damage to opponents. His Elemental Burst has him summon a falling meteor from the sky, causing Geo damage and petrifying afflicted opponents.[25]

Promotion and reception

A cosplay of Zhongli on May 2, 2021.

On December 18, 2023, Genshin Impact released the promotional teaser titled "Gazing Up at Eternity, Looking Down at the World" in collaboration with the Sanxingdui Museum, as well as the creative cultural relics commentary video "Antiquities Experience" and the interactive web page "Ancient Treasures Unearthed".[26] The online activities are themed around Zhongli's dream in perusing and naming Sanxingdui bronzes, with the hints offered by the character to introduce and promote the cultural relics at Sanxingdui. After the video was released, the topic of joint conversation quickly became trending on search results.[27] As of December 20, the collaboration teaser "Gazing Up at Eternity, Looking Down at the World" has been viewed more than 6 million times on Bilibili. Related activities also include offline check-ins to receive gifts within Genshin Impact. A bronze statue of Zhongli was also displayed at the Sanxingdui Museum for visitors to take pictures of.[28]

Jessica Clark Dillon, a reviewer at TheGamer, compared Zhongli's character design to other characters within the game, arguing that his detached exterior design, such as his brown suit and accessories, made him stand out among the rest of the cast.[29] In addition, the article also highlighted the anticipation of the "Archon War" costume, which was yet to be released at the time.[29] In addition, Zhongli's suit design blends Chinese and Western cultures with a tuxedo design in the upper portion and the utilization of traditional Chinese symbols reflecting his rigorous and cheerful personality.[11] The study of Popular Literature and Art, commented that Zhongli showed remarkable imperial constitution and the artistic allure that came with it.[15] It also makes mention of his idle animations and posture, exhibiting a more relaxed and docile traits such as crossing his arms over his chest or resting his chin on his hands which subtly showcased the tranquility the character maintains, even if under dire circumstances. In terms of his movement design during active combat, Zhongli's movements were designed to be sharp, crisp and full of impact. Combined with the movement of his flowing clothes, he creates a visual effect that were comparable to that of flowing clouds which displayed both his martial prowess and the artistic aspects behind them.[15] Ryan Clouse, a columnist for The Nerd Stash, felt that Zhongli deserved to gain more alternate costumes, such as those that had previously appeared in promotional material and artwork.[30] A fan made a fan-made model of his "Archon costume" that appeared in the game trailer, which received popularity among players.[31]

Within his role in the games' context, a study conducted by Tide News points his importance within the games plot, describing about how Zhongli not only serves as the Archon of Liyue, but also led its people to prosperity.[11] Another study of Popular Literature and Art claims that the character and storytelling of Zhongli are ripe with the profound heritage of Chinese culture, citing his age and historical background echoing the Fuxi in ancient Chinese mythology as well as his design subtly harkening to the cultural heritage and the 6,000 year-old historical inheritance of Han culture.[15] In a reflection of a line within his character demo expressing the tumultuous state of Teyvat with his own concerns and aspirations, both studies conclude that it served as a reflection of his chivalrous spirit and concern for the people of Liyue.[11][15] Research from the Communication University of China believes that Zhongli's personality traits of kindness, chivalry, modesty, and tolerance are in line with the pursuit of the ideal personality of a "gentleman" in traditional Chinese culture. It concludes with describing the characters primary charm as being through the balance between his divinity and humanity and the prominence it gains throughout the games' narrative.[11][32]

According to the analysis by the Cross-Cultural Communication Research, Zhongli has also garnered worldwide response, interest and discussion outside China. It recounts on how overseas players have expressed their deep adoration for Zhongli's elegant and cultural image. According to the analysis, a possible indication of this could result from the character's appearance and behavior the charm of traditional Chinese culture and is further amplified with the incorporation Western cultural elements. This cultural fusion makes Zhongli a character that attracted the attention of many overseas players. Another potential explanation for this sudden interest is Zhongli's appearance of having a slimer and handsomer figure, becoming a striking contrast with other video game characters that have typically more physically stronger attributes. Because of this, some overseas players believe his character design highlighted the differences regarding masculine character designs.[33] In addition to his appearance, Zhongli's literati temperament, spirit of contract, and deep affection for his family and country have also won the appreciation of overseas players. His profound knowledge, traditional cultural accomplishment in his speech and behavior, and his detailed description of his lifestyle were all regarded by overseas players as being the "perfect Chinese gentleman". Players were also left a strong impression by Zhongli's image of being loyal to the contract with his actions and words show respect for the contract and commitment. The analysis concludes with how his patriotism towards Liyue and his consideration of the interests of its people created an image among players as being an "eternal doting father" and a "wise leader".[33]

In terms of his combat capabilities in the game, Zhongli has underwent a complicated history through each revision of Genshin Impact.[34][35] Before Version 1.1's release, many players and media outlets had high expectations for the character's strength and abilities. However, after the version's release, players found that Zhongli's gameplay primarily revolved around his defensive capabilities, with his offensive capabilities being notably lacking.[36][37] Some players pointed out that the character's trailer claimed that his Elemental Burst ability, "Planet Befall" lacked consistency within its prowess, causing dissatisfaction among players.[38] Despite criticisms regarding gameplay, Zhongli was recognized for his use within auxiliary roles, such as the ability to quickly mine minerals.[39] Eventually, miHoYo issued a statement acknowledging the complaints player had with Zhongli's release.[40][41] His use for mining minerals would become commonplace that a user on Google Maps would submit a location at Manila, North Luzon that was named after the character.[42] Subsequently, his overall strength was buffed in both Version 1.3 and 1.5 of the game.[43][44][45] Due to this, Zhongli became one of the highest-rated characters in Genshin Impact not for his strong defensive and offensive capabilities, but also as a all-rounded character who is proficient in support, crowd-control, and damage-per-second.[46]

Eurogamer reviewer Jessica Orr praised Zhongli as one of the strongest five-star characters, with the most practical support abilities in the game.[47] TheGamer writers Sanyam Jain and Vanessa Esguerra praised the supportive and offensive capabilities of the character, giving emphasis on the durability of his Jade Shield and the healing his sixth Constellation unlocks.[48] PCGamesN commentator Christian Vaz praised Zhongli as a strong character in both dealing damage and his supportive capabilities.[49] Screen Rant commentator Lina Hassen praised Zhongli as the strongest Geo element character in the game as well as one of the strongest supportive characters; he has both strong combat abilities and shields, allowing players to engage in combat with less risk.[50] When gathering data for which characters were the most used as of version 3.4, Zhongli would rank second with a 83.6% usage rate.[51]

Since his release as a playable character, Zhongli has enjoyed critical acclaim and popularity from players and fans of Genshin Impact.[52][53] In July 2023, Japanese media outlet ITmedia [ja] launched a poll titled "Players' Favorite Genshin Impact Characters" with Zhongli and Xiao tying for second place, second only to Wanderer [zh].[54] As of September 2023, Zhongli's character trailer reached nearly 83 million views on Bilibili and YouTube.[53] One Esports has described this as being due to many members within the community going back and watching Zhongli's demo whenever miHoYo releases a new character trailer.[55] On the character's birthday on December 31, 2021, hashtags such as "#Zhongli" and "#鍾離生誕祭2021" trended on X, with fan-art, doujinshi and cosplay being commonplace.[16] A similar phenomenon occurred in 2022, with tags such as "#Zhongli" and "#鍾離生誕祭2022" reaching top trending results.[56] According to Sensor Tower, along with other characters released in tandem, Zhongli set a new record with $15.5 million in revenue when he was first launched.[57] His banner with Ganyu [zh] also became one of the highest grossing banners in the game.[58]

References

  1. ^ "Zhongli Voice - Genshin Impact (Video Game)". Behind The Voice Actors. Archived from the original on 19 January 2024. Retrieved 19 January 2024. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  2. ^ a b c Fay, Kacee (September 12, 2022). "Who are Zhongli's voice actors in Genshin Impact?". Dot Esports. Archived from the original on December 27, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  3. ^ Rebecca Jones (2020-10-21). "Genshin Impact birthdays: complete character birthday list, and what happens on the player's birthday". Rock Paper Shotgun. Archived from the original on 2021-10-27. Retrieved 2022-03-24.
  4. ^ a b Lada, Jenni (30 October 2020). "Genshin Impact 1.1 Will Arrive November 11th, Includes PS5 Backward Compatibility". Siliconera. Archived from the original on 2023-07-01. Retrieved 2023-07-02.
  5. ^ Lada, Jenni (23 November 2020). "Genshin Impact Zhongli Trailer Introduces the Mysterious 'Consultant'". Siliconera. Archived from the original on 2023-05-24. Retrieved 2023-11-22.
  6. ^ Genshin Impact. "Genshin Impact - Character Demo: "Zhongli: The Listener" Trailer". IGN. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved December 30, 2023.
  7. ^ GNN 記者 Jisho. "《原神》限定五星角色「鍾離」登場 釋出角色展示「鍾離:聽書人」". Gamer News Network [zh] (in Chinese). Archived from the original on 2023-07-25. Retrieved 2023-11-22.
  8. ^ Braadt, Carlos (30 November 2020). "Zhongli's Story Quest finally arrives tomorrow in Genshin Impact". Gamepur. Archived from the original on 2023-06-05. Retrieved 2023-11-22.
  9. ^ a b King, Austin (4 January 2021). "Genshin Impact's Zhongli: Everything Players Need To Know". Screen Rant. Archived from the original on February 15, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  10. ^ "米哈游葛上卿:发挥"科创+文创"优势,拓展游戏正向价值". GameLook. December 15, 2023. Archived from the original on December 27, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  11. ^ a b c d e f g Meng, Ziyun; Deng, Guiying (2023). "试论游戏符号的媒介隐喻提升跨文化传播". 大众文艺 (10). CNKI: 39–42. Archived from the original on 2023-12-27. Retrieved 2023-12-30.
  12. ^ a b D'Onofrio, Matthew (28 March 2021). "Genshin Impact: 10 Things You Didn't Know About Zhongli". Game Rant. Archived from the original on 2023-03-14. Retrieved 2023-11-22.
  13. ^ Cohen, Maddy (29 January 2021). "Genshin Impact: 10 Chinese Cultural Influences You Never Noticed". TheGamer. Archived from the original on June 3, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  14. ^ Kaushik, Astitava (November 17, 2022). "Did Paimon, the Traveller's First Friend, Carry a Different Form in Genshin Impact? Is She an Archon, or Something That the World Doesn't Know?". EssentiallySports. Archived from the original on December 27, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  15. ^ a b c d e f g Wang, Qingshuang (2023). "网游中的虚拟角色设计赏析——以《原神》为例". 大众文艺 (in Chinese). 3. CNKI: 57–59. doi:10.3969/j.issn.1007-5828.2023.03.023. Archived from the original on 2023-12-30. Retrieved 2023-12-30.
  16. ^ a b Hu, Nanshan. "原神钟离生贺热度非凡,时隔一年人气依旧,中日声优现身整活". 游戏日报. Archived from the original on April 18, 2022. Retrieved November 22, 2023.
  17. ^ "『原神』初の公式ラジオ"テイワット放送局"11月30日(火)19時より配信開始。パーソナリティは主人公(空)役の堀江瞬、パイモン役の古賀葵、鍾離役の前野智昭が入れ替わりで担当". Famitsu (in Japanese). Archived from the original on June 6, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  18. ^ miHoYo (December 15, 2020). 【原神】キャストインタビュー 前野智昭(鍾離役). YouTube (in Japanese). Archived from the original on June 21, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  19. ^ miHoYo (September 28, 2021). 【原神】1周年記念インタビュー 前野智昭(鍾離 役). YouTube (in Japanese). Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  20. ^ miHoYo (October 2, 2022). 【原神】2周年記念キャストインタビュー 前野智昭(鍾離 役). YouTube (in Japanese). Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  21. ^ miHoYo (September 28, 2020). Genshin Impact (Windows) (in Traditional Chinese) (1.0 ed.). miHoYo. Scene: Chapter I: Act II, "Farewell, Archaic Lord".
  22. ^ miHoYo. Genshin Impact (Windows) (in Traditional Chinese) (1.1 ed.). miHoYo. Scene: Chapter I: Act III, "A New Star Approaches".
  23. ^ Putri, Tiza. "Genshin Impact: 10 Zhongli Facts, the Morax's Vessel". Dunia Games. Archived from the original on March 2, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  24. ^ Lin, Zhuoheng. "鍾離聖遺物武器組隊心得|原神4.0角色攻略 鍾離強不強抽幾命". 香港01 (in Chinese). Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved 2023-11-22.
  25. ^ Orr, Jessica. "Genshin Impact Zhongli best build and Talent, Ascension materials, Constellation, team, weapon". Eurogamer. Archived from the original on October 20, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  26. ^ Jian, Gongbo; Shi, Chenlu; Zhang, Yi (December 25, 2023). "在"对话世界"中,传统文化越来越热". Jiefang Daily. Archived from the original on December 28, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  27. ^ Xuan, Jing (December 30, 2023). "《原神》携手三星堆博物馆,以年轻态"赋活"古物". Wenhui Bao. Retrieved December 30, 2023.
  28. ^ Zheng, Zhihao (December 29, 2023). "累计发放两万份联名赠礼 《原神》与三星堆博物馆线下跨界联动正式启动". Sichuan Daily (in Chinese). Archived from the original on December 30, 2023. Retrieved December 30, 2023.
  29. ^ a b Dillon, Jessica Clark (May 31, 2021). "Genshin Impact: Ranking Every Five-Star By Their Design". TheGamer. Archived from the original on June 1, 2021. Retrieved November 22, 2023.
  30. ^ Clouse, Ryan (28 August 2023). "10 Genshin Impact Characters Who Desperately Need a New Skin". The Nerd Stash. Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  31. ^ Talbot, Carrie (10 May 2021). "Genshin Impact fan creates and renders amazing Zhongli Archon outfit". PCGamesN. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  32. ^ Liu, Shuxiu (2021). "游戏环境下的中国文化输出探索——以《原神》为例". 科技传播 (in Chinese). 2021, 13(08): 112–114. doi:10.3969/j.issn.1674-6708.2021.08.043.
  33. ^ a b Gan, Lihua; Ren, Zhizheng; Ouyang, Min; Bao, Juan (2023). "作为跨文化传播新载体的中国游戏:基于玩家的考察". 跨文化传播研究 第7辑. 中国传媒大学出版社. pp. 122–134. ISBN 978-7-5657-3390-1. Archived from the original on 2023-12-27. Retrieved 2023-12-30.
  34. ^ Bailey, Dustin (November 30, 2020). "Sit down, waifus, Genshin Impact's new trailer details sexyboy husbando Zhongli". PCGamesN. Archived from the original on January 30, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  35. ^ Chourasia, Ayank (26 November 2020). "Genshin Impact to Introduce Zhongli In the Latest banner". EssentiallySports. Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  36. ^ Greenbaum, Aaron (December 8, 2020). "Genshin Impact Developer Breaks Its Silence On Zhongli Controversy". SVG. Archived from the original on October 1, 2021. Retrieved November 22, 2023.
  37. ^ Lada, Jenni (6 December 2020). "Genshin Impact's Zhongli Isn't Who I Expected Him to Be". Siliconera. Archived from the original on August 12, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  38. ^ Li, Xiaonan (December 15, 2020). "一个《原神》角色引发的联合抗议背后,米哈游做错了什么?". 36氪 (in Chinese). Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  39. ^ Iglesias, Adrian (October 22, 2020). "Genshin Impact Fan Shares Insane Zhongli Mining Technique". GameRant. Archived from the original on May 28, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  40. ^ GNN 記者 Edward. "《原神》釋出關於角色「塵世閒遊·鍾離(岩)」相關問題說明及開發團隊座談會 Q&A". Gamer News Network [zh] (in Chinese). Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  41. ^ Rodríguez, Jason (December 8, 2020). "Zhongli criticisms in Genshin Impact have been answered by miHoYo". PC Invasion. Archived from the original on July 2, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  42. ^ Tuting, Kristine "Kurisu" (April 4, 2023). "Liyue in real life? Genshin Impact locations actually exist, and they're in this country". One Esports. Archived from the original on April 30, 2023. Retrieved December 18, 2023.
  43. ^ Lada, Jenni (19 December 2020). "Genshin Impact Zhongli Changes Will Buff His DMG and Shields". Siliconera. Archived from the original on October 2, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  44. ^ Agossah, Iyane (19 December 2020). "Genshin Impact - miHoYo Details Zhongli Buff Coming Ver 1.3, Geo Shields Such As Noelle's Gets Buffed Too". DualShockers. Archived from the original on September 3, 2022. Retrieved November 22, 2023.
  45. ^ Lin, Andrew (April 16, 2021). "Genshin Impact: Zhongli is back and better than ever". App Trigger. Archived from the original on September 20, 2021. Retrieved November 22, 2023.
  46. ^ Mohammed, Abubakar (14 September 2023). "Zhongli Genshin Impact: Best Builds, Artifacts, Weapons & More". Beebom. Archived from the original on September 24, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  47. ^ Orr, Jessica (2 September 2022). "Genshin Impact Zhongli best build and Talent, Ascension materials, Constellation, team, weapon". Eurogamer. Archived from the original on October 20, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  48. ^ Jain, Sanyam; Esguerra, Vanessa (27 February 2023). "Genshin Impact: Best Characters For Overworld Exploration". TheGamer. Archived from the original on August 28, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  49. ^ Vaz, Christian (August 24, 2022). "The best Genshin Impact Zhongli build". PCGamesN. Archived from the original on September 20, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  50. ^ Hassen, Lina. "The Best Geo Characters to Build in Genshin Impact". Screen Rant. Archived from the original on May 1, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  51. ^ Sharma, Aakrit (February 1, 2023). "Genshin Impact pick rates: Most popular characters as of version 3.4". Charlie Intel. Archived from the original on December 7, 2023. Retrieved December 7, 2023.
  52. ^ Tan, Amanda "Tania Mae". "The most perfect Zhongli cosplay exists and I can't breathe". One Esports. Archived from the original on February 6, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  53. ^ a b 路人. "钟离第四次复刻,原神最强"保姆"要来了,PV播放又要上升了". 游戏日报 (in Chinese). Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  54. ^ 兄じゃ (October 21, 2023). 「原神」人気キャラランキングTOP30! 第1位は「放浪者(スカラマシュ)」【2023年最新投票結果】. ITmedia [ja] (in Japanese). Archived from the original on November 10, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  55. ^ Tuting, Kristine "Kurisu". "The 5 best Genshin Impact demos that shook up Teyvat". One Esports. Archived from the original on June 25, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  56. ^ Zong, Xiong. "原神玩家跨年都在干什么?老外新春会绝美COS,钟离生日登上热搜". GameDaily (in Chinese). Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  57. ^ "1月全球手游收入TOP10:《PUBG Mobile》蝉联冠军,《原神》移动端单日收入达1500万美元". GameLook (in Chinese). February 17, 2022. Archived from the original on October 1, 2022. Retrieved December 27, 2023.
  58. ^ Esguerra, Vanessa (August 27, 2023). "Highest Earning Banners In Genshin Impact History". TheGamer. Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.