Jump to content

Japan–Korea disputes: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Korea instead of Corea: ''Korea'' instead of ''Corea'' This is a topic that there is no relation in Japan.
Guidales (talk | contribs)
Undid revision 165422726 by 219.66.47.148 (talk)
Line 95: Line 95:
[[Zainichi Korean|Zainichi]] (在日, Resident Japan) refers to Koreans currently residing in Japan. Most of them are second-, third-, or fourth-generation Koreans who have not yet applied for Japanese citizenship. Some of them were either forced to relocate to or willingly immigrated to Japan during the [[Korea under Japanese rule|Japanese occupation of Korea]],{{Fact|date=February 2007}} while others entered Japan illegally in order to escape the [[Korean War]] that took place after the Japanese occupation. They lost their Japanese citizenship after the signing of the [[San Francisco Peace Treaty]], which officially ended the Japanese annexation of Korea and their country of origin, Korea, no longer existed when South Korea and North Korea became separate states. Zainichi communities are split based upon affiliation with North or South Korea, ([[Chongryon]] and [[Mindan]]). In order to escape discrimination, many Koreans living in Japan use Japanese names to hide their origin. It is claimed that two or three of the leaders of the smaller [[Bōryokudan|organized crime syndicates]] found on a list of more than twenty such groups as specified by the National Police Agency in Japan may be ethnic Koreans. [http://mic.e-osaka.ne.jp/boutsui/Measure/list.html]
[[Zainichi Korean|Zainichi]] (在日, Resident Japan) refers to Koreans currently residing in Japan. Most of them are second-, third-, or fourth-generation Koreans who have not yet applied for Japanese citizenship. Some of them were either forced to relocate to or willingly immigrated to Japan during the [[Korea under Japanese rule|Japanese occupation of Korea]],{{Fact|date=February 2007}} while others entered Japan illegally in order to escape the [[Korean War]] that took place after the Japanese occupation. They lost their Japanese citizenship after the signing of the [[San Francisco Peace Treaty]], which officially ended the Japanese annexation of Korea and their country of origin, Korea, no longer existed when South Korea and North Korea became separate states. Zainichi communities are split based upon affiliation with North or South Korea, ([[Chongryon]] and [[Mindan]]). In order to escape discrimination, many Koreans living in Japan use Japanese names to hide their origin. It is claimed that two or three of the leaders of the smaller [[Bōryokudan|organized crime syndicates]] found on a list of more than twenty such groups as specified by the National Police Agency in Japan may be ethnic Koreans. [http://mic.e-osaka.ne.jp/boutsui/Measure/list.html]


===''Korea'' instead of ''[[Corea]]''===

{{main|Names of Korea}}
Due to the use of both "Corea" and "Korea" in 19th century English publications, [http://kr.news.yahoo.com/bestclick/shellview.html?articleid=2005020606100314901&category=cu&date=20050206&rank=6] some Koreans believe that during the [[Korea under Japanese rule|Japanese occupation]], Japan intentionally standardized the spelling on "Korea", so that "Japan" would appear first alphabetically. Moreover, both governments have used both "Korea" and "Corea" until the early part of the Japanese occupation. [http://photos1.blogger.com/img/244/3976/1024/_Corea_palanquin_postcard.jpg] [http://www.pennfamily.org/KSS-USA/ok-0003.htm] [http://kushibo.blogspot.com/2005/05/korea-versus-corea.html] "English books and maps published through the 19th century generally spelled the country's name as Corea, as did the British government in laying the cornerstone of its embassy in Seoul in 1890 with the name 'Corea.' But sometime in the early 20th century, 'Korea' began to be seen more frequently than 'Corea'—a change that coincided with Japan's consolidation of its grip over the peninsula." Most evidence is circumstantial, including a 1912 memoir by a Japanese colonial official that complained of the Koreans' tendency "to maintain they are an independent country by insisting on using a C to write their country's name."<ref>{{cite news | author = Barbara Demick | title = Breaking the occupation spell: Some Koreans see putdown in letter change in name | url = http://www.boston.com/news/world/asia/articles/2003/09/18/breaking_the_occupation_spell/ | publisher = [[The Boston Globe]] | date = 2003-9-18 | accessdate = 2007-10-11 }}</ref>


===Korean plagiarism of Japanese products===
===Korean plagiarism of Japanese products===

Revision as of 22:13, 18 October 2007

Japanese-Korean disputes
File:Japan South Korea North Korea Locator.PNG
  Japan
  North Korea
  South Korea

There have been disputes between Japan and Korea (both North and South) on many issues over the years. The two nations have a complex history of cultural exchange, trade, and war, underlying their relations today. In ancient times, cultural exchanges of ideas between Japan and Korea were common through Koreans immigrating to Japan[1] or via Japanese trade and diplomacy with Korea. However, the subsequent Japanese invasions of Korea, such as the Japanese invasions of Korea (1592–1598), and the 1910–1945 annexation of Korea, have scarred the relations of both countries ever since.

Today, Japan and South Korea are major trading partners so many students, tourists, entertainers, and businesspeople travel between the two countries. Conversely, North Korea has few political or economic relations with Japan.

Korea under Japanese rule

With the Treaty of Ganghwa in 1875, Japan started interfering in Korean politics. By 1895, the Japanese were able to assassinate Empress Myeongseong of Korea under Miura Goro's directive (Kim et al. 1976),[2] which later culminated in the Japan-Korea Annexation Treaty in 1910 (which some argue as void and illegal since the treaty was not signed by the Korean Emperor but by a Japanese puppet government).[3] Following their independence from Imperial Japan, both North and South Korea have demanded official apologies for what they view as a harsh and unjustified occupation of the Korean Peninsula. Although some liberal Japanese cabinet members have since made apologies, many Koreans view them as merely paying insincere lip service, since subsequent Japanese Prime Ministers and members of the Japanese Diet including the Japanese Ambassador to Seoul [4] have made statements either whitewashing or justifying outright the Japanese occupation.

Proponents of Japanese nationalism and Japanese imperialism as well as scholars, such as Professor Carter Eckert at Harvard University and Professor Yi (李榮薰) at Seoul National University, have made attempts at justifying the colonial era by citing industrial advances made during that time. Much of this argument has been discredited in recent years, [5] as overall development of the Korean Peninsula did not start until after the end of the Korean War (1950–1953). Japanese control of Korea ended in 1945 with Japan's surrender on the USS Missouri.

Yasukuni Shrine

National relations

Yasukuni Shrine is a Shinto shrine where the serviceman in Japan was constructed in memorial at the Meiji era. At the Tokyo War Crimes Tribunal 148 Koreans were convicted of Class B and C war crimes, 23 of whom were sentenced to death. Yasukuni is memorial as for 23 executed Koreans B and C war crimes and 14 Japanese A-class war crimes. Nakasone Yasuhiro discontinued visits to Yasukuni shrine by the demand of China in 1986. However, Former Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi resumed visits to Yasukuni Shrine, starting on August 13, 2001. He visited the shrine six times as Prime Minister, stating that he was "paying homage to the servicemen who died for defense of Japan."[3] These visits drew strong condemnation and protests from Japan's neighbors, mainly China.[4] As a result, China and South Korea refused to meet with Koizumi, and there were no mutual visits between Chinese and Japanese leaders after October 2001 and between South Korean and Japanese leaders after June 2005. President of South Korea Roh Moo-hyun has suspended all summit talks between South Korea and Japan.[5]

Comfort Women

Many in Korea have been demanding compensation for comfort women who worked in military brothels during the World War II for Japanese soldiers. As the few surviving comfort women continue to struggle for acknowledgment and an apology, the Japanese court system has rejected such claims due to the length of time. However, the Japanese government has set up the Asian Women's Fund to address former and contemporary human rights issues related to women. But, they rejected these funds due to their unofficial nature, which most regard as insincere. Some Japanese state that there is not a single evidence, such as orders by the army, suggesting kidnapping or coercing of women by the Japanese authority. Some also state that the women were sold as prostitutes often by their parents as it was happening very widely in Japan at the time. However, according to South Korean recordings (North Korean recordings are inaccessible), such claims that there existed no coerced cases are highly questionable. On the other hand, it is also unlikely that the Japanese authorities kidnapped a significant number of women from the Korean society, which was stable before and during the World War II. The Japanese government has been consistently stating that any claims of damage caused by the Japanese occupation to the people of today's Korea (both North and South) have been settled by the Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea.

History Textbooks

The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) reviews and approves the content of school history textbooks available for selection by Japanese schools. Foreign scholars, as well as many Japanese historians, have criticized the political slant and factual errors of some textbooks that have been approved. After the Tsukurukai's textbook passed inspection in April 2001, South Korea demanded to no avail, the revision of 25 passages in the textbook. Korea's demand aroused resentment among those who felt that Korea was interfering in Japanese domestic affairs. So far, Tsukurukai's textbook has been adopted by less than 0.1% of the schools, but has become a bestseller in the general book market, and has caused the viewpoint of textbooks to shift to the right such as, omitting reference to Comfort women.[6] However, it should be noted that there are many Japanese teacher unions that are against the textbook. In contrast, in both South and North Korea, only one series of history textbooks published by the government is allowed for use in schools. Some conservative Japanese scholars claim that Korean textbooks have a bias in criticizing Japan and the Japanese occupation of Korea[6][7][8], but there has been no massive protest against Korean textbooks in Japan to this day.

Compensation

Twenty years after the end of World War II, South Korea and Japan re-established diplomatic relations with the 1965 signing of the Treaty on Basic Relations. In 2005, South Korea disclosed diplomatic documents that detailed the proceedings of the treaty. Kept secret for 40 years, the documents revealed that Japan provided 500 million dollars in soft loans and 300 million in grants to South Korea as compensation for its 1910-45 occupation, and that South Korea agreed to demand no more compensations after the treaty, either at the government to government level or individual to government level.[7] It was also revealed that the South Korean government assumed the responsibility for compensating individuals on a lump sum basis[8] while rejecting Japan's proposal for direct compensation.[9] However, the South Korean government used most of the loans for economic development and have failed to provide adequate compensation to victims, paying only 300,000 won per death, with only a total of 2,570 million won to the relatives of 8,552 victims who died in forced labor.[8][10] As the result, the Korean victims are preparing to file a compensation suit against the South Korean government as of 2005. The treaty does not preclude individual suits against Japanese individuals or corporations but such suits are often constrained by the statute of limitation. It is worthy to note that the Women's International War Crimes Tribunal 2000 on Japan Military Sexual Slavery, a mock trial organised by NGOs, issued a ruling that "states cannot agree by treaty to waive the liability of another state for crimes against humanity."[11]

Apology

Several Japanese Prime Ministers have issued several official apologies, including Prime Minister Obuchi in the Japan-Republic of Korea Joint Declaration of 1998, and Prime Minister Junichiro Koizumi in the Japan-DPRK Pyongyang Declaration of 2002.[12] Koizumi said, "I once again express my feelings of deep remorse and heartfelt apology, and also express the feelings of mourning for all victims, both at home and abroad, in the war."[13] While Koreans welcomed the apologies at the time, many Koreans now view the statements as insincere, because of the continuing actions of Japanese officials that contradict such statements of remorse. In one example, hundreds of Japanese politicians made a tributary visit to the Yasukuni Shrine to honour Japan's war dead while Prime Minister Koizumi was simultaneously issuing an apology. This was seen by South Koreans as a conflict between actions and words and has caused many South Koreans to distrust Japanese statements of apology. In addition, almost all politicians who have apologized at official international forums would later retract or contradict their apologies at home in Japan causing confusion internationally. Thus, most apologies are seen as vague statements of regret or sadness for a tragic past while failing to indicate specific details.[citation needed]

Geographic disputes

Liancourt Rocks (Dokdo/Takeshima)

Currently under South Korean control, these islets are also claimed by Japan. The islets are called "Dokdo" in Korean and "Takeshima" in Japanese. There are valuable fishing grounds around the islets and reserves of natural gas have also been found recently.

The Koreans claim that the islets are historically Korean with the earliest Korean records of it dating back to 512 under the Silla Kingdom. But this claims is questioned by the Japanese since the documents refers to Usan-do, not Liancourt Rocks. The Koreans claims "Usan-do" is Liancourt Rocks although the Japanese claims that Usan-do is another name for Ulleun-do or that there's no proof that makes Usan-do Takeshima.[14]

It is argued that as recently as 1900, Korea exercised sovereignty over the islands by incorporating Liancourt Rocks into Ulleung county. Japan claims the 1900 incorporation was over a different island that is now called Kwaneum-do, an islet nest to Ulleung-do. in Korean. The Japanese's claim of the islets is through the incorporation of the islets into Shimane Prefecture in 1905 under the doctrine of terra nullius. However, the Koreans have rejected this claim by arguing that the Japanese claim over the islets was the first step towards Japan's eventual claim over the rest of Korea. Korea was then forced to become a Japanese protectorate in 1905 after King Kojong was forced to abdicate his throne.

In January 1952, South Korea's Syngman Rhee line declaration included Liancourt Rocks as Korean territory. Moreover, South Korea killed several Japanese fishermen who had worked around the islets tens of years or more. Since September 1954, Japan has proposed adjudicating this problem in the International Court of Justice but South Korea has both refused to accept this proposal or to acknowledge the dispute, likely based on various grounds.[15] North Korea supports the South Korean claim.

Tsushima (Daemado)

Historically Japanese-controlled, some highly nationalistic Koreans claim this island to be Korean, although the South Korean government does not make this claim. Called "Tsushima" in Japanese and "Daemado" in Korean, this island was briefly Korean-controlled during the Joseon Dynasty, and possibly during the Silla era.[16]

In 2005, when Japan's Shimane Prefecture announced Takeshima Day claiming Liancourt Rocks as part of its jurisdiction, Korea's Masan city council proclaimed Daemado Day and declared Tsushima Island Korean territory.

In 2007, Japan proposed to South Korea to bring the matter to the International Justice Court, but the offer was rejected by the South Korean government. Tsushima remains a very important matter of diplomatic relationship between Japan and South Korea. [citation needed]

Sea of Japan (East Sea)

The name "Sea of Japan" is geographically and historically established in Europe from the late 18th century to the early 19th century and is currently used all over the world. But, both North and South Korea insist that Japan promoted the usage of the name "Sea of Japan" while Korea lost effective control over its foreign policy under Japanese imperial expansion. South Korea argues that the name "East Sea," which was one of the most common names found on ancient European maps of this sea, should be the official name instead of (or at least used concurrently with) "Sea of Japan." Japan claims that Western countries named it the "Sea of Japan" prior to 1860, before the growth of Japanese influence over Korean foreign policy after the outbreak of the First Sino-Japanese War in 1894. It was in 1928, when Limits of Oceans and Seas officially took the name Sea of Japan, which eventually influenced other official international documents such as the United Nations. South Korea claims that Korea was occupied by the Japanese and effectively had no international voice to protest in 1928.

Miscellaneous issues

Ban on Japanese Culture

After the end of the period of a part of Japan, both North and South Korea banned Japanese cultural products such as music, film, and books. However, starting in 1998, most of these bans have been gradually lifted in South Korea. Some Japanese cultural items such as manga, anime and music had been introduced into South Korea even while they were banned (the Korean public was not informed of these items' Japanese origin). While younger South Koreans have accepted Japanese culture, older South Koreans have not been so eager to do so.

Return of Korean Remains

During the Japanese period of Korea (notably during World War II), Japan mobilised hundreds of thousands of laborers from Korea to sustain industrial productions, mainly in mining. Most of them were eventually returned to Korea by the surviving navy vessels after the war, the rest had died in Japan.[17][18] South Korea asked Japan for help in finding the dead bodies of these kidnapped laborers for proper burials.[19] Instead, the Japanese government passed the responsibilities of finding and identifying these bodies to the corporations that committed the kidnappings. Corporations, such as Mitsubishi, Mitsumi and others, stated that the culpability should fall on the governments and not on private companies. The situation prevented South Korea from properly coordinating their efforts and they have only identified a couple of hundred bodies rather than the larger amount they had hoped for. With neither the Japanese government nor the Japanese corporations actively seeking to find and identify the missing Korean remains, this issue is another reason for anti-Japanese enmity on the part of the Koreans. It is likely that this issue will also not be resolved in the near future.

Kidnapping of Japanese Citizens

A junior high school student from Niigata, Megumi Yokota, was kidnapped in North Korea on November 15, 1977. Including her, many other Japanese citizens were kidnapped by North Korean agents. In 2002, North Korea admitted to kidnapping 13 Japanese citizens during the 1970s and 1980s, in order to train spies to infiltrate U.S. military installations in Japan.[20] Five people have been released, but eight were claimed to be dead. Japan has pressed for the return of the bodies. However, the Japanese government believes that there are still kidnapped Japanese citizens being held captive in North Korea. North Korea's official statement is that the issue has been settled. Because of the overwhelming number of South Koreans also kidnapped by North Korea, there has been some joint efforts of South Korea and Japan in retrieving their citizens.[21]

Zainichi Koreans

Zainichi (在日, Resident Japan) refers to Koreans currently residing in Japan. Most of them are second-, third-, or fourth-generation Koreans who have not yet applied for Japanese citizenship. Some of them were either forced to relocate to or willingly immigrated to Japan during the Japanese occupation of Korea,[citation needed] while others entered Japan illegally in order to escape the Korean War that took place after the Japanese occupation. They lost their Japanese citizenship after the signing of the San Francisco Peace Treaty, which officially ended the Japanese annexation of Korea and their country of origin, Korea, no longer existed when South Korea and North Korea became separate states. Zainichi communities are split based upon affiliation with North or South Korea, (Chongryon and Mindan). In order to escape discrimination, many Koreans living in Japan use Japanese names to hide their origin. It is claimed that two or three of the leaders of the smaller organized crime syndicates found on a list of more than twenty such groups as specified by the National Police Agency in Japan may be ethnic Koreans. [9]

Korea instead of Corea

Due to the use of both "Corea" and "Korea" in 19th century English publications, [10] some Koreans believe that during the Japanese occupation, Japan intentionally standardized the spelling on "Korea", so that "Japan" would appear first alphabetically. Moreover, both governments have used both "Korea" and "Corea" until the early part of the Japanese occupation. [11] [12] [13] "English books and maps published through the 19th century generally spelled the country's name as Corea, as did the British government in laying the cornerstone of its embassy in Seoul in 1890 with the name 'Corea.' But sometime in the early 20th century, 'Korea' began to be seen more frequently than 'Corea'—a change that coincided with Japan's consolidation of its grip over the peninsula." Most evidence is circumstantial, including a 1912 memoir by a Japanese colonial official that complained of the Koreans' tendency "to maintain they are an independent country by insisting on using a C to write their country's name."[22]

Korean plagiarism of Japanese products

Many Japanese pop culture products such as anime, songs, video games, and TV programs have been plagiarized by Koreans and there have been arising several copyright violation issues.[23][24][25][26][27] [28] In 2007, a K-pop singer Ivy's music video illegally copied a scene from Final Fantasy VII, a Japanese video game. The court ordered that the video be banned from airing on television, stating that "most of the clip is noticeably similar to scenes from the film."[29]

See also

References

  1. ^ Association for Asian Research. The Japanese Roots (Part III)
  2. ^ Rape and Murder of Empress Myeongseong
  3. ^ Official interview of Koizumi Junichiro in August 15, 2006 [1]
  4. ^ "Koizumi Move Sparks Anger In China and South Korea" International Herald Tribune: August 14, 2001.
  5. ^ [2]
  6. ^ YaleGlobal Online. Asia Battles over War History
  7. ^ The Washington Times. S. Korea discloses sensitive documents
  8. ^ a b The Chosun Ilbo. Compensation for Colonial Victims Is Not Just a Legal Problem
  9. ^ The Chosun Ilbo. 「韓国政府、韓日会談で個別請求権放棄」
  10. ^ The Chosun Ilbo. Seoul Demanded $364 Million for Japan's Victims
  11. ^ VAWW-NET Japan. The Women's International War Crimes Tribunal
  12. ^ The Ministry of Foreign Affairs of Japan. Japan-DPRK Pyongyang Declaration
  13. ^ Prime Minister of Japan and His Cabinet. Statement by Prime Minister Junichiro Koizumi
  14. ^ 우산도는 다케시마가 아니다 (Usan-do is not Takeshima)
  15. ^ "Why the Koreans will not got the ICJ over Liancourt Rocks, http://www.geocities.com/mlovmo/page10.html
  16. ^ Homer B. Hulbert, History of Korea Volume I, The Methodist Publishing House (1905)
  17. ^ http://english.yna.co.kr/Engnews/20060605/480100000020060605105721E6.html
  18. ^ http://www.nuclearfiles.org/menu/key-issues/nuclear-weapons/history/pre-cold-war/hiroshima-nagasaki/survivors/korean-atomic-bomb-survivors.htm
  19. ^ http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?ItemID=9703
  20. ^ Chris Fortson (2002-10-28). "Expert speaks on 1980s Japanese kidnappings". Yale Daily News. Retrieved 2007-10-11.
  21. ^ Choe Sang-Hun (2006-4-21). "Abductions unite South Korea and Japan". International Herald Tribune. Retrieved 2007-10-11. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)
  22. ^ Barbara Demick (2003-9-18). "Breaking the occupation spell: Some Koreans see putdown in letter change in name". The Boston Globe. Retrieved 2007-10-11. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)
  23. ^ 최승현 (2006-1-12). "방송 일본 TV 베끼기 "아직도 그대로네"" (in Korean). The Chosun Ilbo. Retrieved 2007-10-11. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)
  24. ^ 유아정 기자 (2007-10-11). "SC 매거진 TV 오락프로 이대로 좋은가...끊임없는 표절 논란" (in Korean). 스포츠조선 (Naver). Retrieved 2007-10-11.
  25. ^ 장진리 (2007-10-11). "한국 인기 먹거리, 일본 제품 표절 심하네" (in Korean). 일간스포츠. Retrieved 2007-10-11.
  26. ^ 이주영 (2005-8-23). "MBC´일밤´´추격남녀´도 표절의혹" (in Korean). 데일리안. Retrieved 2007-10-11. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)
  27. ^ 강지훈 (2007-1-26). "가수 노블레스 뮤비, 드라마 '프라이드' 표절 의혹" (in Korean). 데일리안. Retrieved 2007-10-11. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)
  28. ^ 고재열 (2006-1-12). "<하늘이시여> 표절 의혹" (in Korean). 시사저널. Retrieved 2007-10-11. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)
  29. ^ Kim, Tong-hyong (2007-4-6). "Court Bans Ivy's Music Video". The Korea Times. Retrieved 2007-10-11. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)