Jump to content

Hepburn Chart: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
{{msg:vfd}}
KevinJr42 (talk | contribs)
Moved to Wiktionary
Line 1: Line 1:
Moved to http://wiktionary.org/wiki/Hepburn_Chart
{{msg:vfd}}

Does anyone know how to center everything in the table?

<TABLE BORDER=2 WIDTH=600>
<TR><TD><FONT SIZE=1>Hiragana</TD>
<TD><FONT SIZE=1>Katakana</TD></TR>
<TABLE BORDER=2 WIDTH=600>
<TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12354;<BR>a</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12356;<BR>i</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12358;<BR>u</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12360;<BR>e</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12362;<BR>o</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-/&#65438;/&#65439;</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12450;<BR>a</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12452;<BR>i</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12454;<BR>u</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12456;<BR>e</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12458;<BR>o</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12363;<BR>ka/ga</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12365;<BR>ki/gi</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12367;<BR>ku/gu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12369;<BR>ke/ge</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12371;<BR>ko/go</TD>
<TD><FONT SIZE=1>k/g</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12459;<BR>ka/ga</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12461;<BR>ki/gi</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12463;<BR>ku/gu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12465;<BR>ke/ge</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12467;<BR>ko/go</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12365;&#12419;<BR>kya/gya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12365;&#12421;<BR>kyu/gyu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12365;&#12423;<BR>kyo/gyo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>ky/gy</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12461;&#12515;<BR>kya/gya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12461;&#12517;<BR>kyu/gyu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12461;&#12519;<BR>kyo/gyo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12373;<BR>sa/za</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12375;<BR>shi/ji</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12377;<BR>su/zu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12379;<BR>se/ze</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12381;<BR>so/zo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>s/z</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12469;<BR>sa/za</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12471;<BR>shi/ji</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12473;<BR>su/zu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12475;<BR>se/ze</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12477;<BR>so/zo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12375;&#12419;<BR>sha/ja</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12375;<BR>shi/ji</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12375;&#12421;<BR>shu/ju</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12375;&#12359;<BR>she/je</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12375;&#12423;<BR>sho/jo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>sh/j</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12471;&#12515;<BR>sha/ja</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12471;<BR>shi/ji</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12471;&#12517;<BR>shu/ju</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12471;&#12455;<BR>she/je</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12471;&#12519;<BR>sho/jo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12383;<BR>ta/da</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12385;<BR>chi/ji</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12388;<BR>tsu/zu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12390;<BR>te/de</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12392;<BR>to/do</TD>
<TD><FONT SIZE=1>t/d</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12479;<BR>ta/da</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12481;<BR>chi/ji</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12484;<BR>tsu/zu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12486;<BR>te/de</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12488;<BR>to/do</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12385;&#12419;<BR>cha/ja</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12385;<BR>chi/ji</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12385;&#12421;<BR>chu/ju</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12385;&#12359;<BR>che/je</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12385;&#12423;<BR>cho/jo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>ch/j</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12481;&#12515;<BR>cha/ja</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12481;<BR>chi/ji</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12481;&#12517;<BR>chu/ju</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12481;&#12455;<BR>che/je</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12481;&#12519;<BR>cho/jo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12394;<BR>na</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12395;<BR>ni</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12396;<BR>nu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12397;<BR>ne</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12398;<BR>no</TD>
<TD><FONT SIZE=1>n</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12490;<BR>na</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12491;<BR>ni</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12492;<BR>nu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12493;<BR>ne</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12494;<BR>no</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12395;&#12419;<BR>nya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12395;&#12421;<BR>nyu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12395;&#12423;<BR>nyo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>ny</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12491;&#12515;<BR>nya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12491;&#12517;<BR>nyu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12491;&#12519;<BR>nyo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12399;<BR>ha/ba/pa</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12402;<BR>hi/bi/pi</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12405;<BR>hu/bu/pu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12408;<BR>he/be/pe</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12411;<BR>ho/bo/po</TD>
<TD><FONT SIZE=1>h/b/p</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12495;<BR>ha/ba/pa</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12498;<BR>hi/bi/pi</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12501;<BR>hu/bu/pu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12504;<BR>he/be/pe</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12507;<BR>ho/bo/po</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12402;&#12419;<BR>hya/bya/pya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12402;&#12421;<BR>hyu/byu/pyu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12402;&#12423;<BR>hyo/byo/pyo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>hy/by/py</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12498;&#12515;<BR>hya/bya/pya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12498;&#12517;<BR>hyu/byu/pyu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12498;&#12519;<BR>hyo/byo/pyo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12414;<BR>ma</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12415;<BR>mi</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12416;<BR>mu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12417;<BR>me</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12418;<BR>mo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>m</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12510;<BR>ma</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12511;<BR>mi</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12512;<BR>mu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12513;<BR>me</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12514;<BR>mo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12415;&#12419;<BR>mya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12415;&#12421;<BR>myu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12415;&#12423;<BR>myo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>my</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12511;&#12515;<BR>mya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12511;&#12517;<BR>myu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12511;&#12519;<BR>myo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12420;<BR>ya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12422;<BR>yu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12424;<BR>yo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>y</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12516;<BR>ya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12518;<BR>yu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12520;<BR>yo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12425;<BR>ra</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12426;<BR>ri</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12427;<BR>ru</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12428;<BR>re</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12429;<BR>ro</TD>
<TD><FONT SIZE=1>r</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12521;<BR>ra</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12522;<BR>ri</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12523;<BR>ru</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12524;<BR>re</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12525;<BR>ro</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12426;&#12419;<BR>rya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12426;&#12421;<BR>ryu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12426;&#12423;<BR>ryo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>ry</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12522;&#12515;<BR>rya</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12522;&#12517;<BR>ryu</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12522;&#12519;<BR>ryo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12431;<BR>wa</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12434;<BR>wo</TD>
<TD><FONT SIZE=1>w</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12527;<BR>wa</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12530;<BR>wo</TD>
</TR><TR>
<TD><FONT SIZE=1>&#12435;<BR>n</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>n</TD>
<TD><FONT SIZE=1>&#12531;<BR>n</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
<TD><FONT SIZE=1>-</TD>
</TR><TR>

Revision as of 14:24, 24 January 2004