Jump to content

Parya language: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Maltozone (talk | contribs)
No edit summary
Maltozone (talk | contribs)
moved here from Parya
(No difference)

Revision as of 16:37, 18 September 2008

Parya (Russian: Парья язык) is a Central Indo-Aryan language spoken in parts of Uzbekistan and Tajikistan. Tajuzbeki (or Tadj-Uzbeki) was an alternative name coined by Bholanath Tivari for the same language.

Region and Genealogy

Parya is largely spoken in the border regions between Tajikistan and Uzbekistan, specifically in the towns of Hisor, Shehr-e-nau, Regar and Surchi, located in the Gissar Valley of Tajikistan and the Surkhandarya basin of Uzbekistan. It is based on the Braj, Hariyani and Rajasthani dialects, and is highly influenced by Uzbek, Tajik and Russian languages.[1][2]

There are about 2,500 speakers worldwide. Parya speakers are usually bilingual in Tajik, but tend to exclusively use Parya at home.[3]

Vigesimal counting

Parya employs some vigesimal numeral counting patterns, though the base words used are Hindi.[4][5]

English Parya Hindi Hindi root words
One Jek Aik
Two Du Do
Three Tin Teen
Four Tshar Char
Five Pandzh Panch
Ten Dus Dus
Twenty Bis Bis
Seventy Sare teen bisi Sattar Sare-teen = three and a half; bees = twenty
Ninety Sare chaar bisi Nabbey Sare-chaar = four and a half; bees = twenty

References

  1. ^ Bholanath Tivari, "Soviet Sangh mein boli jane vali Hindi boli: Tajuzbeki : Aitihasik aur tulanatmak adhyayan tatha sankshipt shabdkosh" or "Tajuzbeki: The Hindi of the Soviet Union: A historical and comparative study, and glossary", National Publishing House, 1970
  2. ^ Tatiana Oranskaia, "Parya yazyk", Yazyki Rossiyskoy Federatsii i sosednix gosudarstv. Entsiklopediya. V tryox tomax. II K-R. Moskva: "Nauka"; 2001
  3. ^ Barbara F. Grimes, Richard Saunders Pittman, Joseph Evans Grimes, "Ethnologue: Languages of the World", Summer Institute of Linguistics, 1996; ISBN 0883128152, 9780883128152
  4. ^ Jadranka Gvozdanović, "Numeral types and changes worldwide", Walter de Gruyter, 1999; ISBN 3110161133, 9783110161137
  5. ^ I.M. Oranski, "Dva indoariyski dialekta iz Srednei Azii", Indiyskaya i Iranskaya Filologiya, 1964