Guiri: Difference between revisions
No edit summary |
Loganberry (talk | contribs) add a couple more cleanup tags! |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Wikify|date=August 2009}} |
{{Wikify|date=August 2009}} |
||
{{Unreferenced|date=October 2009}} |
|||
{{Tone|date=October 2009}} |
|||
'''[http://en.wiktionary.org/wiki/guiri Guiri]''' is a local colloquial term used in Spain, not in Mexico or any other Spanish speaking countries, to refer to foreign tourists. |
'''[http://en.wiktionary.org/wiki/guiri Guiri]''' is a local colloquial term used in Spain, not in Mexico or any other Spanish speaking countries, to refer to foreign tourists. |
||
Revision as of 00:30, 1 October 2009
 | Template:Wikify is deprecated. Please use a more specific cleanup template as listed in the documentation. |
 |
 | This article's tone or style may not reflect the encyclopedic tone used on Wikipedia. (October 2009) |
Guiri is a local colloquial term used in Spain, not in Mexico or any other Spanish speaking countries, to refer to foreign tourists.
'Guiri' is normally referred to fair-skinned tourists on package holidays on the Spanish Mediterranean coast from the mid-twentieth century. The stereotype of a guiri is a sunburned fair-haired English-speaking white person wearing shorts, socks, sandals, sunglasses and with a camera in full view. It is often related to Mat Frison. But it is used to name foreign tourist in general, regardless of his/her ethnicity (For example Japanese tourists can be guiris too as well as African-Americans). The amalgam of wealthy, idle, and clueless is without a doubt the most common characteristic of a ‘guiri’, capitalizing that last one: CLUELESS: Lost in the streets with their cameras …
The "informal uniform" of the "guiris", specially refered to the idea of "socks and sandals", is a strong funny image for the local Spaniards.
It’s important to distinguish a guiri from an immigrant, or an expat. 'Guiri' is applied only for tourism reasons.
The word 'guiri' was included on the 'DRAE Diccionario de la Real Academia de la Lengua' for the first time in 1925 with the meaning of 'Carlist'. Nowadays different meanings are applied to the same word 'guiri' on this Dictionary; the first meaning is a plant, the second meaning is an historic name for Carlists, the third meaning is foreign tourist, and the fourth meaning for the word 'guiri' is Police.
Considered by the 'Real Academia Española de la Lengua' as a standard and official word for 'foreign tourist' on the 'DRAE' we can not say it is slang.