Jump to content

Ginza Rabba: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Arabic transliteration applies to first version of the name, not second
Line 8: Line 8:
==External links==
==External links==
*[http://www.gnosis.org/library/ginzarba.htm Partial English translation.]
*[http://www.gnosis.org/library/ginzarba.htm Partial English translation.]
*[http://web.archive.org/web/20070324003136/http://www.geocities.com/mandaeanworld1/cpindex1.html Another partial English translation (slightly more complete version)] at the [[Internet Archive]]
*[http://www.archive.org/details/dasjohannesbuchd01lidzuoft Original Mandaean texts]
*[http://www.archive.org/details/dasjohannesbuchd01lidzuoft Original Mandaean texts]



Revision as of 21:52, 30 March 2010

Ginza Rba ("The Great Treasure" in Mandaic, spelt كنزا ربا in Arabic) or Siddra Rba, "The Great Book" is one of many holy scriptures of the Mandaean religion. It is also referred to as The Book of Adam.

Ginza Rba consists of 18 books in 62 chapters containing about 700 pages. The book, still mainly hand written, with upright text on each right-hand page for the living and text when turned upside-down is the left for the dead. The right section of the Ginza Rba contains sections dealing with theology, creation, ethics, historical, and mythical narratives. The left section of Ginza Rba deals with man's soul in the after life.

The best sources for scholars today who cannot read Mandaean Aramaic, are still the German translations; for example "Der Ginza oder das grosse Buch der Mandaer" published by Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1925. Serious students who have learned Aramaic, can of course read the original books, which have been published and are freely accessible in university research libraries, and in online archives. There are no full English translations of the Ginza Rba.