Jump to content

Daylight saving time in Portugal: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
TZ master (talk | contribs)
http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_per%C3%ADodos_em_que_vigorou_o_hor%C3%A1rio_de_ver%C3%A3o_em_Portugal
TZ master (talk | contribs)
Line 12: Line 12:
|-
|-
| [[1916]]
| [[1916]]
| 23h of [[17 june]] until 1h of [[1 november]]
| 23h of [[17 june]] until 1h of [[1 November]]
| nº 2433 and nº 2712
| nº 2433 and nº 2712
|-
|-
| [[1917]] a [[1921]]
| [[1917]] until [[1921]]
| 00h of [[1 march]] until 24h of [[14 october]]
| 00h of [[1 March]] until 24h of [[14 October]]
| nº 2922 and nº 3446
| nº 2922 and nº 3446
|-
|-
Line 24: Line 24:
|-
|-
| [[1924]]
| [[1924]]
| 23h of [[6 april]] until 24h of [[4 october]]
| 23h of [[6 April]] until 24h of [[4 October]]
| nº 9592
| nº 9592
|-
|-
Line 32: Line 32:
|-
|-
| [[1926]]
| [[1926]]
| 23h of [[17 april]] until 24h of [[2 october]]
| 23h of [[17 April]] until 24h of [[2 October]]
| nº 11574 and 12411
| nº 11574 and 12411
|-
|-
| [[1927]]
| [[1927]]
| 23h of [[9 april]] until 24h of [[1 october]]
| 23h of [[9 April]] until 24h of [[1 October]]
| nº 13384, 14312
| nº 13384, 14312
|-
|-
| [[1928]]
| [[1928]]
| 23h of [[14 april]] until 24h of [[6 october]]
| 23h of [[14 April]] until 24h of [[6 October]]
| nº15321 and 15984
| nº15321 and 15984
|-
|-
| [[1929]]
| [[1929]]
| 23h of [[20 april]] until 24h of [[5 october]]
| 23h of [[20 April]] until 24h of [[5 October]]
| nº 16704 and 17403
| nº 16704 and 17403
|-
|-
Line 52: Line 52:
|-
|-
| [[1931]]
| [[1931]]
| 23h of [[18 april]] until 24h of [[3 october]]
| 23h of [[18 April]] until 24h of [[3 October]]
| nº 19522 and 20335
| nº 19522 and 20335
|-
|-
| [[1932]]
| [[1932]]
| 23h of [[2 april]] until 24h of [[1 october]]
| 23h of [[2 April]] until 24h of [[1 October]]
| nº 20963 and 21098
| nº 20963 and 21098
|-
|-
Line 64: Line 64:
|-
|-
| [[1934]]
| [[1934]]
| 23h of [[7 april]] until 24h of [[6 october]]
| 23h of [[7 April]] until 24h of [[6 October]]
| nº 23722
| nº 23722
|-
|-
| [[1935]]
| [[1935]]
| 23h of [[30 march]] until 24h of [[5 october]]
| 23h of [[30 March]] until 24h of [[5 October]]
| nº 25144
| nº 25144
|-
|-
| [[1936]]
| [[1936]]
| 23h of [[18 april]] until 24h of [[3 october]]
| 23h of [[18 April]] until 24h of [[3 October]]
| nº 26 460 and nº 27 034
| nº 26 460 and nº 27 034
|-
|-
| [[1937]]
| [[1937]]
| 23h of [[3 april]] until 24h of [[2 october]]
| 23h of [[3 April]] until 24h of [[2 October]]
| nº 27591
| nº 27591
|-
|-
| [[1938]]
| [[1938]]
| 23h of [[26 march]] until 24h of [[1 october]]
| 23h of [[26 March]] until 24h of [[1 October]]
| nº 28 534 and nº 29 029
| nº 28 534 and nº 29 029
|-
|-
| [[1939]]
| [[1939]]
| 23h of [[15 april]] until 24h of [[18 november]]
| 23h of [[15 April]] until 24h of [[18 November]]
| Portarias nº 9 187 and nº 9 334
| Portarias nº 9 187 and nº 9 334
|-
|-
| [[1940]]
| [[1940]]
| 23h of [[24 of fevereiro]] until 24h of [[7 october]]
| 23h of [[24 February]] until 24h of [[7 October]]
| Portarias nº 9465 and nº 9658
| Portarias nº 9465 and nº 9658
|-
|-
| [[1941]]
| [[1941]]
| 23h of [[5 april]] until 24h of [[5 october]]
| 23h of [[5 April]] until 24h of [[5 October]]
| Portarias nº 9 764 and nº 9 900
| Portarias nº 9 764 and nº 9 900
|-
|-
|rowspan=2| [[1942]]
|rowspan=2| [[1942]]
| 23h of [[14 march]] until 24h of [[24 october]]
| 23h of [[14 March]] until 24h of [[24 October]]
| rowspan=2|Portaria nº 10 034
| rowspan=2|Portaria nº 10 034
|-
|-
| 23h of [[25 april]] until 24h of [[15 of agosto]]<ref name="multipla"> double summer time</ref>
| 23h of [[25 April]] until 24h of [[15 August]]<ref name="multipla"> double summer time</ref>
|-
|-
|rowspan=2| [[1943]]
|rowspan=2| [[1943]]
| 23h of [[13 march]] until 24h of [[30 october]]
| 23h of [[13 March]] until 24h of [[30 October]]
| rowspan=2|Portaria nº 10 348
| rowspan=2|Portaria nº 10 348
|-
|-
| 23h of [[17 april]] until 24h of [[28 of agosto]]<ref name="multipla"> </ref>
| 23h of [[17 April]] until 24h of [[28 August]]<ref name="multipla"> </ref>
|-
|-
|rowspan=2| [[1944]]
|rowspan=2| [[1944]]
| 23h of [[11 march]] until 24h of [[28 october]]
| 23h of [[11 March]] until 24h of [[28 October]]
| rowspan=2|Portarias nº 10 612, 10727, 10760
| rowspan=2|Portarias nº 10 612, 10727, 10760
|-
|-
| 23h of [[22 april]] until 24h of [[26 of agosto]]<ref name="multipla"> </ref>
| 23h of [[22 April]] until 24h of [[26 August]]<ref name="multipla"> </ref>
|-
|-
|rowspan=2| [[1945]]
|rowspan=2| [[1945]]
| 23h of [[14 march]] until 24h of [[28 october]]
| 23h of [[14 March]] until 24h of [[28 October]]
| rowspan=2|Portaria nº 10 889, 11 059
| rowspan=2|Portaria nº 10 889, 11 059
|-
|-
| 23h of [[21 april]] until 24h of [[25 of agosto]]<ref name="multipla"> </ref>
| 23h of [[21 April]] until 24h of [[25 August]]<ref name="multipla"> </ref>
|-
|-
| [[1946]]
| [[1946]]
| 23h of [[6 april]] until 24h of [[5 october]]
| 23h of [[6 April]] until 24h of [[5 October]]
| Portarias nº 11 299
| Portarias nº 11 299
|-
|-
| [[1947]]
| [[1947]]
| 2h of [[6 april]] until 3h of [[5 october]]
| 2h of [[6 April]] until 3h of [[5 October]]
| Portarias nº 11 299
| Portarias nº 11 299
|-
|-
| [[1948]]
| [[1948]]
| 2h of [[4 april]] until 3h of [[3 october]]
| 2h of [[4 April]] until 3h of [[3 October]]
| Portarias nº 11 299
| Portarias nº 11 299
|-
|-
| [[1949]] a [[1965]]
| [[1949]] until [[1965]]
| 2h of first sunday of april until 3h of first sunday of outubro
| 2h of first Sunday of April until 3h of first Sunday of October
| nº 37048
| nº 37048
|-
|-
| [[1966]]
| [[1966]]
| 2h of first sunday of april até ao fim of ano
| 2h of first Sunday of April até ao fim of ano
| nº 47223
| nº 47223
|-
|-
| [[1967]] a [[1975]]
| [[1967]] until [[1975]]
| there was no DST <ref> A hora legal of Portugal continental permaneceu adiantada 1 hora em relação until hora [[TMG]], entre 1967 and 1975, o que correspondeu na prática a uma hora of verão em vigência o ano inteiro.</ref>
| there was no DST <ref> until hora legal of Portugal continental permaneceu adiantada 1 hora em relação until hora [[TMG]], entre 1967 and 1975, o que correspondeu na prática until uma hora of verão em vigência o ano inteiro.</ref>
| nº 47223
| nº 47223
|-
|-
| [[1976]]
| [[1976]]
| of início of ano until 1h of 26 of setembro
| from start of the year until 1h of [[26 September]]
| nº 309/76
| nº 309/76
|-
|-
| [[1977]]
| [[1977]]
| 0h of [[27 march]] until 1h of [[25 of setembro]]
| 0h of [[27 March]] until 1h of [[25 September]]
| nº112/77
| nº112/77
|-
|-
| [[1978]]
| [[1978]]
| 1h of [[2 april]] until 2h of [[1 october]]
| 1h of [[2 April]] until 2h of [[1 October]]
| nº113/78
| nº113/78
|-
|-
| [[1979]] and [[1980]]
| [[1979]] and [[1980]]
| 1h of first sunday of april until 2h of último sunday of setembro
| 1h of first Sunday of April until 2h of last Sunday September
| nº 112/79 and 69/80
| nº 112/79 and 69/80
|-
|-
| [[1981]] a [[1985]]
| [[1981]] until [[1985]]
| 0h of último sunday of março until 1h of último sunday of setembro
| 0h of last Sunday of March until 1h of last Sunday September
| nº 309/76
| nº 309/76
|-
|-
| [[1986]] a [[1991]]
| [[1986]] until [[1991]]
| 1h of último sunday of março until 1h of último sunday of setembro
| 1h of last Sunday of March until 1h of last Sunday September
| nº 44-B/86
| nº 44-B/86
|-
|-
| [[1992]]
| [[1992]]
| 1h of último sunday of março até ao fim of ano
| 1h of last Sunday of March until end of year
| nº 44-B/86 and 194/92
| nº 44-B/86 and 194/92
|-
|-
| [[1993]] a [[1995]]
| [[1993]] until [[1995]]
| 2h of último sunday of março until 3h of último sunday of setembro<ref> A hora legal of Portugal continental correspondia a 1 hora adiantada em relação until hora [[UTC]] no inverno, and a 2 horas adiantadas em relação until hora [[UTC]] no verão nos anos of 1993 a 1995. </ref>
| 2h of last Sunday of March until 3h of last Sunday September<ref> until hora legal of Portugal continental correspondia until 1 hora adiantada em relação until hora [[UTC]] no inverno, and until 2 horas adiantadas em relação until hora [[UTC]] no verão nos anos of 1993 until 1995. </ref>
| nº 194/92
| nº 194/92
|-
|-
| [[1996]]
| [[1996]]
| of início of ano until 2h of 27 of outubro
| of início of ano until 2h of 27 of October
| nº 44-B/86, 17/96 and Directiva of Parlamento Europeu sobre a hora of Verão
| nº 44-B/86, 17/96 and Directiva of Parlamento Europeu sobre until hora of Verão
|-
|-
| a partir of [[1997]]
| until partir of [[1997]]
| 1h of último sunday of março until 2h of último sunday of outubro
| 1h of last Sunday of March until 2h of last Sunday of October
| Directiva of Parlamento Europeu
| Directiva of Parlamento Europeu
sobre a hora of Verão
sobre until hora of Verão
|-xD
|-xD
|}
|}

Revision as of 19:48, 20 October 2011

In Portugal, DST (locally known by "Hora de Verão" (summer-time)) was introduced in 1916. In the years 1922, 1923, 1925, 1930, 1933 and from 1967 to 1975 the DST was not applied.[1] For many years the official hour in the Madeira Islands was Lisbon hour -1 and in the Azores Islands was Lisbon hour -2. Today, in the Madeira Islands the official hour is the same of Lisbon and in the Azores Islands is Lisbon hour -1.

List

DST in Continental Portugal[2]

Year Period Decree
1916 23h of 17 june until 1h of 1 November nº 2433 and nº 2712
1917 until 1921 00h of 1 March until 24h of 14 October nº 2922 and nº 3446
1922 and 1923 there was no DST nº 8038
1924 23h of 6 April until 24h of 4 October nº 9592
1925 there was no DST nº 10700
1926 23h of 17 April until 24h of 2 October nº 11574 and 12411
1927 23h of 9 April until 24h of 1 October nº 13384, 14312
1928 23h of 14 April until 24h of 6 October nº15321 and 15984
1929 23h of 20 April until 24h of 5 October nº 16704 and 17403
1930 there was no DST -
1931 23h of 18 April until 24h of 3 October nº 19522 and 20335
1932 23h of 2 April until 24h of 1 October nº 20963 and 21098
1933 there was no DST -
1934 23h of 7 April until 24h of 6 October nº 23722
1935 23h of 30 March until 24h of 5 October nº 25144
1936 23h of 18 April until 24h of 3 October nº 26 460 and nº 27 034
1937 23h of 3 April until 24h of 2 October nº 27591
1938 23h of 26 March until 24h of 1 October nº 28 534 and nº 29 029
1939 23h of 15 April until 24h of 18 November Portarias nº 9 187 and nº 9 334
1940 23h of 24 February until 24h of 7 October Portarias nº 9465 and nº 9658
1941 23h of 5 April until 24h of 5 October Portarias nº 9 764 and nº 9 900
1942 23h of 14 March until 24h of 24 October Portaria nº 10 034
23h of 25 April until 24h of 15 August[3]
1943 23h of 13 March until 24h of 30 October Portaria nº 10 348
23h of 17 April until 24h of 28 August[3]
1944 23h of 11 March until 24h of 28 October Portarias nº 10 612, 10727, 10760
23h of 22 April until 24h of 26 August[3]
1945 23h of 14 March until 24h of 28 October Portaria nº 10 889, 11 059
23h of 21 April until 24h of 25 August[3]
1946 23h of 6 April until 24h of 5 October Portarias nº 11 299
1947 2h of 6 April until 3h of 5 October Portarias nº 11 299
1948 2h of 4 April until 3h of 3 October Portarias nº 11 299
1949 until 1965 2h of first Sunday of April until 3h of first Sunday of October nº 37048
1966 2h of first Sunday of April até ao fim of ano nº 47223
1967 until 1975 there was no DST [4] nº 47223
1976 from start of the year until 1h of 26 September nº 309/76
1977 0h of 27 March until 1h of 25 September nº112/77
1978 1h of 2 April until 2h of 1 October nº113/78
1979 and 1980 1h of first Sunday of April until 2h of last Sunday September nº 112/79 and 69/80
1981 until 1985 0h of last Sunday of March until 1h of last Sunday September nº 309/76
1986 until 1991 1h of last Sunday of March until 1h of last Sunday September nº 44-B/86
1992 1h of last Sunday of March until end of year nº 44-B/86 and 194/92
1993 until 1995 2h of last Sunday of March until 3h of last Sunday September[5] nº 194/92
1996 of início of ano until 2h of 27 of October nº 44-B/86, 17/96 and Directiva of Parlamento Europeu sobre until hora of Verão
until partir of 1997 1h of last Sunday of March until 2h of last Sunday of October Directiva of Parlamento Europeu

sobre until hora of Verão

See also

References

  1. ^ "Hora Legal desde 1911 (Legal Hour since 1911)" (PDF) (in Portuguese).
  2. ^ http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_per%C3%ADodos_em_que_vigorou_o_hor%C3%A1rio_de_ver%C3%A3o_em_Portugal
  3. ^ a b c d double summer time
  4. ^ until hora legal of Portugal continental permaneceu adiantada 1 hora em relação until hora TMG, entre 1967 and 1975, o que correspondeu na prática until uma hora of verão em vigência o ano inteiro.
  5. ^ until hora legal of Portugal continental correspondia until 1 hora adiantada em relação until hora UTC no inverno, and until 2 horas adiantadas em relação until hora UTC no verão nos anos of 1993 until 1995.