Jump to content

Tornerò (I Santo California song): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
m copyedit, clarity edits, MOS implementation, and/or AWB general fixes using AWB
Dagonet (talk | contribs)
m Dagonet moved page Torneró to Tornerò (I Santo California song): Correct diacritic mark for Italian language future tense first person singular (tornerò -> I will return) is grave (ò), not acute (ó). For disambiguation with Romanian song t...
(No difference)

Revision as of 10:44, 1 June 2012

"Tornerò"
Song
B-side"Se davvero mi vuoi bene"

"Torneró" (Italian for "I'll Be Back") is the debut single by the Italian group I Santo California, released in 1974. It became a number 1 hit in Italy as well as a Top 5 hit across the Europe.

Track listing

  • 7" Single (1974)[1]
A. "Torneró" - 4:07
B. "Se davvero mi vuoi bene" - 3:25

Chart performance

Chart (1975) Peak
position
Austria[2] 4
Italy[3] 1
Germany[4] 2
Switzerland[5] 1

Amanda Lear version

"Tornerò"
Song

"I'll Miss You" is the title of Amanda Lear's cover version of I Santo California's "Torneró", originally recorded for her 1995 album Alter Ego. It replaces original Italian lyrics with English words, written by Amanda Lear herself and Helmuth Schmidt.[6] The song was included on the 1998 album Back in Your Arms, which was mostly a collection of re-recorded hits plus some Alter Ego tracks, and later released as a promotional single.

In 2005 Amanda Lear recorded "I'll Miss You" again, this time with German-Spanish singer Manuel Sanchez, for his album Ambitious. That version, more up-tempo and dance-oriented, was later included also on Lear's 2005 compilation Amanda Lear Sings Evergreens, billed as the "Love Version".

Track listing

  • Promotional CD Single (1998)[7]
  1. "I'll Miss You" - 3:34
  2. "Never Trust a Pretty Face" - 4:45
  3. "Lili Marleen" - 4:40

References

  1. ^ "I Santo California - Tornerò at Discogs". www.discogs.com. Retrieved 2012-03-08.
  2. ^ "Discographie I Santo California". austriancharts.at (in German). Retrieved 2012-03-09.
  3. ^ "Indice per Interprete: S". www.hitparadeitalia.it (in Italian). Retrieved 2012-03-09.
  4. ^ "I Santo California Single-Chartverfolgung". www.musicline.de (in German). Retrieved 2012-03-09.
  5. ^ "I Santo California - Torneró". hitparade.ch (in German). Retrieved 2012-03-09.
  6. ^ "I'll Miss You". www.allmusic.com. Retrieved 2012-03-09.
  7. ^ "I'LL MISS YOU 1998 Germany". amandalear.tripod.com. web.archive.org. Retrieved 2012-03-09.