User talk:Felix Wan

Archive: 2004-12-31 2005-12-31

Inactive for a while

I have been away from Wikipedia for a while to deal with some other important things of life. I will contribute even less after I move to mainland China, where Wikipedia is under censorship from time to time. Sorry that I may not answer your posts or take wiki-actions in time.

Answers to some personal questions:

• Surely everyone is welcome to be my wikifriend.
• I was brought up in Hong Kong. As of today, I am living in the San Gabriel Valley.
• I was once the moderator of news://news.3home.net/3talk.christianity under the same real name "Felix Wan".

-- Felix Wan 01:33, 5 January 2006 (UTC)

Chinese authors on Project Gutenberg and Wikipedia

I'm looking for some help with improving the author headings for Chinese authors in the Project Gutenberg online catalog and strengthening links between Project Gutenberg and Wikipedia for those authors.

I've asked you (as well as a couple of others) based on what I've read on your user page.

If you are interested, I've put together further details and a list of names at User_talk:Andrew_Sly/Chinese_authors.

Thanks, Andrew Sly 00:49, 25 January 2006 (UTC)

---

Thank you very much for your help. As you might have noticed, I've been working with the material you've added, and hope to end up with more accurate, helpful cataloging...

Andrew Sly 07:14, 26 January 2006 (UTC)

DYK

Did you know? has been updated. A fact from the article Gongche notation, which you recently created, has been featured in that section on the Main Page. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the "Did you know?" talk page.

Chinese Wikinews

Hi. Since you voted to support, you might be interested in this userbox. Dovi 08:39, 10 February 2006 (UTC)

Adding a link to Chinese wikipedia

Someone has very kindly translated the Project Gutenberg article into Chinese at http://zh.wikipedia.org/wiki/古腾堡工程

I would like to add an external link to that page that says something like "Chinese texts from Project Gutenberg".

Is this accurate:

• 中國文本從 Project Gutenberg.

Andrew Sly 00:43, 1 April 2006 (UTC)

I have added the link. [1] -- Felix Wan 02:24, 1 April 2006 (UTC)

Wikiproject: countering systemic bias

Hi Felix Wan, I wonder if you might be able to help - I'm writing an article for openDemocracy about the Wikiproject:countering systemic bias. I'd like to get some quotes from Wikipedians about why they're involved, what they're working on and some other general issues. I wonder if you'd be willing to talk to me over email?

Thanks,

David

Chinese naming conventions

I just made a new proposal on NPOV treatment of the different Chinese languages/dialects on the Chinese naming conventions. Please take a look and comment if you will. Thanks.--Yuje 19:36, 2 May 2006 (UTC)

Vorlin

Hi,

I think you are the author of the deleted article about Vorlin, before its deletion I kept it in Wikia. Today I've searched Vorlin in Wikipedia by Google and I could find your page, and I thougt I must communicate my heroical action ;).

Nevertheless I discovered the page Fasile, why anybody can delete Vorlin, but Fasile doesn't?. I don't want to delete Fasile, but why we must maitain Lutescan language or Fasile and must erase Vorlin.

Sincerly,

Sorry for my poor English Pasqual (ca) · CUT 20:21, 14 February 2007 (UTC)

Wikipedia是一扇窗口，它給我們打開了一條了解知識的捷徑。我衷心的懇求全體話語使用者能慷慨的貢獻您的知識及見解，把這個知識的殿堂建設個更加完美。我知道在大陆有百度百科，但这个网站的某些内容缺乏客观性，不客气地讲这些内容与其说是知识不如说是宣传。希望大家能知道这一点，这样的话我们才能珍惜Wikepedia为我们所奉献的知识及观点。

Disputed fair use rationale for Image:Friendlies Beibei.jpg

Thanks for uploading Image:Friendlies Beibei.jpg. However, there is a concern that the rationale you have provided for using this image under "fair use" may be invalid. Please read the instructions at Wikipedia:Non-free content carefully, then go to the image description page and clarify why you think the image qualifies for fair use. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to ensure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If it is determined that the image does not qualify under fair use, it will be deleted within a couple of days according to our criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot (talk) 21:58, 13 February 2008 (UTC)

Disputed fair use rationale for Image:Friendlies Huanhuan.jpg

Thanks for uploading Image:Friendlies Huanhuan.jpg. However, there is a concern that the rationale you have provided for using this image under "fair use" may be invalid. Please read the instructions at Wikipedia:Non-free content carefully, then go to the image description page and clarify why you think the image qualifies for fair use. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to ensure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If it is determined that the image does not qualify under fair use, it will be deleted within a couple of days according to our criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot (talk) 21:58, 13 February 2008 (UTC)

Disputed fair use rationale for Image:Friendlies Jingjing.jpg

Thanks for uploading Image:Friendlies Jingjing.jpg. However, there is a concern that the rationale you have provided for using this image under "fair use" may be invalid. Please read the instructions at Wikipedia:Non-free content carefully, then go to the image description page and clarify why you think the image qualifies for fair use. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to ensure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If it is determined that the image does not qualify under fair use, it will be deleted within a couple of days according to our criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot (talk) 21:59, 13 February 2008 (UTC)

Disputed fair use rationale for Image:Friendlies Nini.jpg

Thanks for uploading Image:Friendlies Nini.jpg. However, there is a concern that the rationale you have provided for using this image under "fair use" may be invalid. Please read the instructions at Wikipedia:Non-free content carefully, then go to the image description page and clarify why you think the image qualifies for fair use. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to ensure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If it is determined that the image does not qualify under fair use, it will be deleted within a couple of days according to our criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot (talk) 21:59, 13 February 2008 (UTC)

Disputed fair use rationale for Image:Friendlies Yingying.jpg

Thanks for uploading Image:Friendlies Yingying.jpg. However, there is a concern that the rationale you have provided for using this image under "fair use" may be invalid. Please read the instructions at Wikipedia:Non-free content carefully, then go to the image description page and clarify why you think the image qualifies for fair use. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to ensure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If it is determined that the image does not qualify under fair use, it will be deleted within a couple of days according to our criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot (talk) 21:59, 13 February 2008 (UTC)

廣東話拼音調號字母輸入軟件

• 想同你通報一聲, 廣東話拼音帶調號字母文字輸入軟件已經于廣州被研制成功.
• 有关讨论 http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9270&page=1&toread=1
• 最新讨论及软件下载: http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9330&page=1 —Preceding unsigned comment added by BnaiBrithChai (talk • contribs) 04:37, 7 July 2008 (UTC)

Chinese translation

Hey mate, I was wondering whether you could translate "Do not speak English? Click here." into Chinese for me. I have my own welcome template that I use to welcome new users, and I'd like to have this phrase on them in the five official languages of the UN, as they are the Earth's predominant languages. I am not sure whether to use simplified or traditional, I am leaning towards simplified simply because of the number of editors from the PRC but I'll let you make the call. So if you could, drop me a line with the translation, if you can't, no biggie either. Thanks! +Hexagon1 ^(t) 05:12, 9 October 2008 (UTC)

谢谢! +Hexagon1 ^(t) 16:50, 11 October 2008 (UTC)

Proposed deletion of The Road Home (band)

A proposed deletion template has been added to the article The Road Home (band), suggesting that it be deleted according to the proposed deletion process because of the following concern:

Ensemble does not meet notability criteria, per WP:MUSIC.

All contributions are appreciated, but this article may not satisfy Wikipedia's criteria for inclusion, and the deletion notice should explain why (see also "What Wikipedia is not" and Wikipedia's deletion policy). You may prevent the proposed deletion by removing the {{dated prod}} notice, but please explain why you disagree with the proposed deletion in your edit summary or on its talk page.

Please consider improving the article to address the issues raised because, even though removing the deletion notice will prevent deletion through the proposed deletion process, the article may still be deleted if it matches any of the speedy deletion criteria or it can be sent to Articles for Deletion, where it may be deleted if consensus to delete is reached. Daniel Musto (talk) 04:34, 6 December 2008 (UTC)

Wikipedia:Wikipedia Loves Art

First off, I apologize for the spam. You are receiving this message because you have indicated that you are in Southern California or interested in Southern California topics (either via category or WikiProject).

I would like to invite you to the Los Angeles edition of Wikipedia:Wikipedia Loves Art, a photography scavenger hunt to be held at the Los Angeles County Museum of Art (LACMA) on Saturday, February 28, 2009, from 1:00 to 7:00 PM. All photos are intended for use in Wikipedia articles or on Wikimedia Commons. There will be a prize available for the person who gets the most photos on the list.

If you don't like art, why not come just to meet your fellow Wikipedians. Apparently, we haven't had a meetup in this area since June 2006!

If you are interested in attending, please add your name to Wikipedia:Wikipedia Loves Art#Los Angeles County Museum of Art. Please make a note if you are traveling to the area (train or plane) and need transportation, which can probably be arranged via carpool, but we need time to coordinate. Lodging is as of right now out of scope, but we could discuss that if enough people are interested.

Thank you and I hope to see you there! howcheng {chat} 23:53, 9 January 2009 (UTC)

Removed from Wikipedia:Local_Embassy

Hello! I've been cleaning up the list of users that new users may seek help from. I've removed your name from the list because you have not edited in a while. Feel free to add yourself back if you're active again. If you have any questions, feel free to message me on my talk page. Netalarm^talk 22:52, 18 June 2010 (UTC)

Small translation

Hello, I was wondering if you could translate this sentence into English for me. It reads as follows: "他们没有 学生 好."

Thanks in advance, JordanSeymore (talk) 21:10, 6 April 2011 (UTC)

Hello, Felix Wan. Please check your email; you've got mail!
It may take a few minutes from the time the email is sent for it to show up in your inbox. You can at any time by removing the {{You've got mail}} or {{ygm}} template.

LA-area Meetup: Saturday, November 19

	National Archives Backstage Pass at the Reagan Library
	You are invited to the first-ever backstage pass tour and Wikipedia editathon hosted by the Reagan Presidential Library, in Simi Valley, on Saturday, November 19th! The Reagan Library, home to a real Air Force One and other treasures from American history, will take Wikipedians on a special tour of the grounds and archives, followed by an editathon; free catered lunch provided. Please sign up! Dominic·t 21:09, 10 November 2011 (UTC)
	If you would not like to receive future messages about meetups, please remove your name from Wikipedia:Meetup/LA/Invite.

Invitation

	Great American Wikinic at Pan-Pacific Park
	You are invited to the second Great American Wikinic taking place in Pan-Pacific Park, in Los Angeles, on Saturday, June 23, 2012! Last year's was a blast (see the LA Weekly blog post on it) and we hope we can do better this year. We would love to have you there! —howcheng {chat} 03:31, 24 May 2012 (UTC)
	If you would not like to receive future messages about meetups, please remove your name from Wikipedia:Meetup/LA/Invite.

Merge discussion for User:Felix Wan/Draft/List of common Chinese surnames

An article that you have been involved in editing, User:Felix Wan/Draft/List of common Chinese surnames, has been proposed for a merge with another article. If you are interested in the merge discussion, please participate by going here, and adding your comments on the discussion page. Thank you. Steel1943 (talk) 16:20, 4 August 2012 (UTC)

Chinese translation

Hello. I was on Wikipedia:Translators available and notice that you were on the list for Chinese to English translators and wondered if you could translate some of the stub articles for the King of Eastern Zhou at Template:Kings of Zhou? Thanks.--The Emperor's New Spy (talk) 16:53, 15 November 2012 (UTC)

You're invited! FemTech Edit-a-Thon at Claremont Graduate University

October 26 - FemTech Edit-a-Thon & Roundtable - You are invited!

Everyone is invited to the first FemTech Edit-a-Thon & Roundtable at Claremont Graduate University on October 26 from 3-6 pm. The event will open with a roundtable discussion about feminism and anti-racist technology projects, followed by an edit-a-thon focusing on feminists & women in science. Experienced Wikipedians will be on hand to support new editors. We hope you can join us! Sign up here - see you there! 00:56, 12 October 2012 (UTC)

簡譜

你用了什麼軟件創造File:AmazingGraceNumberedMusicalNotation.png? 能加一個筆記說明? Silas S. Brown (talk) 15:05, 6 December 2012 (UTC)

2013 Wikinic

	Great American Wikinic at Pan-Pacific Park
	You are invited to the third Great American Wikinic taking place in Pan-Pacific Park, in Los Angeles, on Saturday, June 22, 2013! We would love to see you there! —howcheng {chat} 01:08, 12 May 2013 (UTC)
	If you would not like to receive future messages about meetups, please remove your name from Wikipedia:Meetup/LA/Invite.

Wikipedia Meetup

You are invited to "Come Edit Wikipedia!" at the West Hollywood Library on Saturday, July 27th, 2013. There will be coffee, cookies, and good times! -- Olegkagan (talk) — Message delivered by Hazard-Bot at 03:35, 21 July 2013 (UTC)

Wikipedia Meetup

Help build the Wikipedia community in Southern California at "Come Edit Wikipedia!" presented by the West Hollywood Library on Saturday, August 31st, 2013 from 1-5pm. Drop in for some lively editing and conversation! Plus, it's a library, so there are plenty of sources. --Olegkagan (talk) — Message delivered by Hazard-Bot at 02:20, 22 August 2013 (UTC)

Important request to translate article from eng-chin

Hello there, There is a very important article that is in English but not in Chinese. It's called Barefoot lawyers http://en.wikipedia.org/wiki/Barefoot_lawyer. They are self-taught people who help protect the rights of citizens in China. This would be a very important article for chinese people to read in their native language not in one there not familiar with. Would you consider helping out to translate the article. I am also asking 8 other translators with near native english and native chinese to help out. So if you all agree you would have 8 helpers. What do you think? Pretty Please..Dounai99 (talk) 00:30, 24 August 2013 (UTC)Dounai99 (talk) 00:27, 24 August 2013 (UTC) (talk) 23:49, 23 August 2013 (UTC)

LA edit-a-thons on May 23 and 31

LA meetups: Adrianne Wadewitz memorial edit-a-thons on May 23 and May 31

Dear fellow Wikipedian, There are two LA edit-a-thons in memory of Adrianne Wadewitz, a prolific Wikipedia editor, in the coming weeks. Please join us May 23 at Occidental College and May 31 at the Institute of Cultural Inquiry to combat systemic bias and help further Adrianne's legacy. No experience needed! Please RSVP at the relevant page(s) if you plan to attend. I hope to see you there! Calliopejen1 (talk) 23:34, 19 May 2014 (UTC) To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

L.A. events on June 21 and July 6

Upcoming L.A. events: Unforgetting L.A. edit-a-thon (Saturday, June 21, 12-5pm) and Wiknic (Sunday, July 6, ~9:30am-4pm)

File:356 S Mission.jpg Gallery at 356 S. Mission Rd. Get hungry for the Wiknic! Dear fellow Wikipedian, The L.A. Wikipedia community has two exciting events coming up in the next few weeks: an edit-a-thon sponsored by the online magazine East of Borneo, and the fourth annual Los Angeles Wiknic! The East of Borneo event is an edit-a-thon that aims to build a better history of art in Southern California. This next chapter of their Unforgetting L.A. series will take place on Saturday, June 21, 2014 from 12pm to 5pm at 356 S. Mission Rd. (map). Beginners welcome! Please RSVP here if you plan to attend. For more info, see eastofborneo.org/unforgetting. The Wiknic is a part of the nationwide Great American Wiknic. We'll be grilling, getting to know each other better, and building the L.A. Wikipedia community! The event is tentatively planned for Pan-Pacific Park (map) and will be held on Sunday, July 6, 2014 from 9:30am to 4pm or so. Please RSVP and volunteer to bring food or drinks if possible! I hope to see you there! Calliopejen1 (talk) - via MediaWiki message delivery (talk) 22:59, 11 June 2014 (UTC) To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

Unforgetting L.A. edit-a-thon on September 6

Unforgetting L.A. edit-a-thon: Saturday, September 6 from 11am to 4pm

Dear fellow Wikipedian, You are invited to meet up with online magazine East of Borneo for an edit-a-thon to build a better history of art in Southern California. This next event in their Unforgetting L.A. series will take place on Saturday, September 6, 2014 from 11am - 4pm at the Armory Center for the Arts in Pasadena (map). Beginners welcome! Please RSVP here if you plan to attend. For more info, see eastofborneo.org/unforgetting. I hope to see you there! Calliopejen1 (talk) - via MediaWiki message delivery (talk) 19:39, 20 August 2014 (UTC) To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

L.A. Meetup on September 21

The 20th Los Angeles meetup: Sunday, September 21 from 11am to 4pm

Dear fellow Wikipedian, Join us on Sunday, September 21, from 11am to 4pm at Kramer Studio in Mid-City (map) for a meetup and edit-a-thon! Get to know the Los Angeles Wikipedia community and do some editing (or learn to edit!) in a collaborative environment. Please RSVP and consider becoming a member of the SoCal task force to help us improve articles about everything in the region. I hope to see you there! Calliopejen1 (talk) - via MediaWiki message delivery (talk) 18:00, 27 August 2014 (UTC) To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

L.A. events on October 7 and 16

Upcoming L.A. events: Wik-Ed Women edit-a-thon (10/7, 6-10pm) and UCR edit-a-thon (10/16, 10am-4pm)

Dear fellow Wikipedian, The Southern California Wikipedia community has two exciting events coming up in the next few weeks: a Wik-Ed Women editing session downtown designed to combat systemic bias, and a Wikipedia Loves Libraries event at UC Riverside! Wik-Ed Women is a new monthly series of informal Wikipedia editing sessions for Los Angeles women-in-the-arts (though all are welcome) to contribute their expertise to Wikipedia, specifically expanding content about women artists. This second session will take place on Tuesday, October 7 from 6pm to 10pm at the Los Angeles Contemporary Archive downtown. Please RSVP here if you plan to attend. The UC Riverside Wikipedia Loves Libraries event is an edit-a-thon targeting articles related to UC Riverside, SoCal, and beyond. Join students and faculty learning how to edit! This event will take place on Thursday, October 16 from 10am to 4pm at UCR's Tomás Rivera Library. Again, RSVPs are requested here. I hope to see you there! Calliopejen1 (talk) - via MediaWiki message delivery (talk) 20:47, 29 September 2014 (UTC) To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

SoCal edit-a-thons on October 21 and 25

Upcoming SoCal edit-a-thons: UC Riverside (10/21, 10am-3pm) and Unforgetting L.A. (10/25, 9am-5pm)

Dear fellow Wikipedian, The Southern California Wikipedia community has two more events scheduled for the month of October: a water-related edit-a-thon at UC Riverside, and an Unforgetting L.A. event at the Los Angeles Archives Bazaar in conjunction with L.A. as Subject! As part of Wikipedia Loves Libraries and to celebrate Open Access Week, UC Riverside is participating alongside other Western Waters Digital Library members in an edit-a-thon focusing on water issues. Join students and faculty learning how to edit! This event will take place on Tuesday, October 21 from 10am to 3pm at UCR's Orbach Science Library (map). RSVPs are requested here. The Unforgetting L.A. edit-a-thon and training workshop will take place at the 9th annual Los Angeles Archives Bazaar, and is hosted by online magazine East of Borneo in partnership with L.A. as Subject. Join us on Saturday, October 25 from 9am to 5pm at the USC Doheny Memorial Library (map). Beginners welcome! Please RSVP here if you plan to attend. I hope to see you there! Calliopejen1 (talk) - via MediaWiki message delivery (talk) 18:06, 17 October 2014 (UTC) To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

L.A. event on November 11, and a new Facebook group

Wik-Ed Women editing session (11/11, 6-10pm), and join our new Facebook group!

Dear fellow Wikipedian, The LA Wikipedia community has a new Facebook group! Become a member to keep up to date with all of our upcoming events and to connect with local Wikipedians! In addition, we have one upcoming event: the third Wik-Ed Women editing session will take place on Tuesday, November 11 from 6pm to 10pm at the Los Angeles Contemporary Archive downtown. This series of informal get-togethers is designed to encourage Los Angeles women-in-the-arts (though all are welcome!) to contribute their expertise to Wikipedia, specifically expanding content about women artists. Please RSVP here if you plan to attend. I hope to see you there! Calliopejen1 (talk) - via MediaWiki message delivery (talk) 19:20, 4 November 2014 (UTC) To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

L.A. event on November 11 CANCELED

Wik-Ed Women editing session CANCELED

Due to health issues affecting one of the organizers, the third Wik-Ed Women editing session (originally scheduled for Tuesday, November 11) has been canceled. We expect the series to pick up again sometime in December. Sorry for the inconvenience, and hope to see you in the near future! Calliopejen1 (talk) - via MediaWiki message delivery (talk) 03:08, 7 November 2014 (UTC) To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

L.A. edit-a-thon this Sunday, December 14

L.A. meetup: December 14 edit-a-thon at the California African American Museum

Dear fellow Wikipedian, East of Borneo's "Unforgetting L.A." edit-a-thon series continues this weekend at the California African American Museum! Please join us this Sunday, December 14 from 11am to 4pm. Beginners welcome! You'll learn to create new articles that improve Wikipedia's coverage of African American art in Los Angeles, past and present. Please click here for full event details and to RSVP if you plan to attend. I hope to see you there! Calliopejen1 (talk) - via MediaWiki message delivery (talk) 18:25, 10 December 2014 (UTC) Join our Facebook group here! To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

L.A. event on Tuesday, January 20

Wik-Ed Women editing session (1/20, 6-10pm)

Dear fellow Wikipedian, Please join us at an event this coming Tuesday: the third Wik-Ed Women editing session will take place on January 20 from 6pm to 10pm at the Los Angeles Contemporary Archive downtown. This series of informal get-togethers is designed to encourage Los Angeles women-in-the-arts (though all are welcome!) to contribute their expertise to Wikipedia, specifically expanding content about women artists. Please RSVP here if you plan to attend. I hope to see you there! Calliopejen1 (talk) - via MediaWiki message delivery (talk) 23:06, 15 January 2015 (UTC) Join our Facebook group here! To opt out of future mailings about LA meetups, please remove your name from this list.

Seeking your help to translate from English

Hello my fellow Wikipedian,

Thanks for taking your time off to help hapless Wikipedians and otherwise stucked-up articles find their way to the forefront of other non-English speaking readers. I would hope that I have approached you the right way.

Nonetheless, I humbly seek your intervention to translate the following pages from English to your native tongue, since I gathered that it may mean something to Wiki readers in other languages.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ten_Letters_to_Obama

http://en.wikipedia.org/wiki/Dennis_Adonis

Thanks in anticipation for facilitating this request.

Webwatchergy (talk) 16:20, 18 January 2015 (UTC)