Jump to content

Naoya Emura: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
describe role as catcher
m fixed dashes using a script
Line 22: Line 22:
|stat3value = 8
|stat3value = 8
|teams =
|teams =
*[[Chiba Lotte Marines]] ({{npby|2013}}-)
*[[Chiba Lotte Marines]] ({{npby|2013}})
}}
}}
{{nihongo|'''Naoya Emura'''|江村 直也|Emura Naoya}} is a Japanese professional baseball catcher. He was born on May 6, 1992. He is currently playing for the [[Chiba Lotte Marines]] of the NPB.<ref name="baseball-reference">{{cite web|url=http://www.baseball-reference.com/japan/player.cgi?id=emura-000nao|title=Naoya Emura Japanese League Statistics &amp; History - Baseball-Reference.com|publisher=baseball-reference.com|accessdate=2014-01-12}}</ref> His elder brother [[Masaya Emura|Masaya]] is also a professional baseball player who last played for the [[Tokyo Yakult Swallows]] as a pitcher.
{{nihongo|'''Naoya Emura'''|江村 直也|Emura Naoya}} is a Japanese professional baseball catcher. He was born on May 6, 1992. He is currently playing for the [[Chiba Lotte Marines]] of the NPB.<ref name="baseball-reference">{{cite web|url=http://www.baseball-reference.com/japan/player.cgi?id=emura-000nao|title=Naoya Emura Japanese League Statistics &amp; History - Baseball-Reference.com|publisher=baseball-reference.com|accessdate=2014-01-12}}</ref> His elder brother [[Masaya Emura|Masaya]] is also a professional baseball player who last played for the [[Tokyo Yakult Swallows]] as a pitcher.
Line 28: Line 28:
==Early life==
==Early life==
Emura graduated from [[Osaka Tōin Junior and Senior High School|Osaka Tōin High School]]. From the fall of his second year he became the school's starting [[catcher]] and contributed to the school finishing runners-up in the 2009 Kinki tournament, which earned the school a place at the 2010 [[Japanese High School Baseball Invitational Tournament|spring invitational national tournament]]. During his final year of high school, Emura was drafted by the Marines in the fifth round of the 2010 rookie draft.<ref>{{cite web|url=http://www.marines.co.jp/news/detail/6009.html |title=2010年ドラフト会議 5巡目で江村 直也選手を指名
Emura graduated from [[Osaka Tōin Junior and Senior High School|Osaka Tōin High School]]. From the fall of his second year he became the school's starting [[catcher]] and contributed to the school finishing runners-up in the 2009 Kinki tournament, which earned the school a place at the 2010 [[Japanese High School Baseball Invitational Tournament|spring invitational national tournament]]. During his final year of high school, Emura was drafted by the Marines in the fifth round of the 2010 rookie draft.<ref>{{cite web|url=http://www.marines.co.jp/news/detail/6009.html |title=2010年ドラフト会議 5巡目で江村 直也選手を指名
|trans-title=2010 Draft - Naoya Emura selected in fifth round |language=Japanese |date=28 October 2010 |access-date=6 November 2015}}</ref>
|trans-title=2010 Draft Naoya Emura selected in fifth round |language=Japanese |date=28 October 2010 |access-date=6 November 2015}}</ref>


==Professional career==
==Professional career==
After two years with Marines' farm team, Emura made his first-team debut early in the 2013 season. On 3 June 2013, in a match between the Marines and the Swallows, Emura faced his rookie brother Masaya for the first time in a professional match.<ref name=meeting>{{cite web|url=http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2013/06/04/kiji/K20130604005939600.html |title=江村兄弟が初対決!兄・将也に軍配「優しい弟だな、と」 |trans-title=Emura brothers' first meeting! Elder Masaya wins against "kind younger brother" |language=Japanese |date=4 June 2013 |access-date=10 November 2015}}</ref> With the count at three balls and one strike, Emura swung at the fifth pitch and grounded out to short stop. In a post-match interview, Masaya described Emura as a "kind younger brother"<ref name=meeting/> for swinging at a pitch that was going to be a ball; had he not swung he would've walked to first base. Emura said he "tried too hard" and that he thought his parents would be the happiest at seeing the brothers compete for the first time.<ref name=meeting/> Although Masaya won the battle against his brother, Emura's Marines defeated the Swallows 4-0 in the match.<ref name=meeting/> By the end of the 2013 season Emura had made 64 appearances for the Marines' first team, finishing with a batting average of .171, 6 runs and 7 [[run batted in|RBIs]].<ref name="baseball-reference"/> He made the most appearances out of the Marines' pool of catchers but was mainly used as a bench player, entering matches to replace veterans [[Tomoya Satozaki]], [[Takeshi Kanazawa]] and [[Ryohei Kawamoto]].<ref>{{cite web|url=http://bis.npb.or.jp/2013/stats/idf1_m.html |title=2013年度 千葉ロッテマリーンズ 個人守備成績(パシフィック・リーグ)|trans-title=2013 Chiba Lotte Marines individual fielding statistics |language=Japanese |access-date=10 November 2015}}</ref>
After two years with Marines' farm team, Emura made his first-team debut early in the 2013 season. On 3 June 2013, in a match between the Marines and the Swallows, Emura faced his rookie brother Masaya for the first time in a professional match.<ref name=meeting>{{cite web|url=http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2013/06/04/kiji/K20130604005939600.html |title=江村兄弟が初対決!兄・将也に軍配「優しい弟だな、と」 |trans-title=Emura brothers' first meeting! Elder Masaya wins against "kind younger brother" |language=Japanese |date=4 June 2013 |access-date=10 November 2015}}</ref> With the count at three balls and one strike, Emura swung at the fifth pitch and grounded out to short stop. In a post-match interview, Masaya described Emura as a "kind younger brother"<ref name=meeting/> for swinging at a pitch that was going to be a ball; had he not swung he would've walked to first base. Emura said he "tried too hard" and that he thought his parents would be the happiest at seeing the brothers compete for the first time.<ref name=meeting/> Although Masaya won the battle against his brother, Emura's Marines defeated the Swallows 4–0 in the match.<ref name=meeting/> By the end of the 2013 season Emura had made 64 appearances for the Marines' first team, finishing with a batting average of .171, 6 runs and 7 [[run batted in|RBIs]].<ref name="baseball-reference"/> He made the most appearances out of the Marines' pool of catchers but was mainly used as a bench player, entering matches to replace veterans [[Tomoya Satozaki]], [[Takeshi Kanazawa]] and [[Ryohei Kawamoto]].<ref>{{cite web|url=http://bis.npb.or.jp/2013/stats/idf1_m.html |title=2013年度 千葉ロッテマリーンズ 個人守備成績(パシフィック・リーグ)|trans-title=2013 Chiba Lotte Marines individual fielding statistics |language=Japanese |access-date=10 November 2015}}</ref>


In 2014 the Marines' veteran catchers were used less due to age and injury, but Emura appeared in only 44 matches as his role was partly taken over by fellow second-year player [[Tatsuhiro Tamura]] and rookie [[Yuuta Yoshida]].<ref>{{cite web|url=http://bis.npb.or.jp/2014/stats/idf1_m.html |title=2014年度 千葉ロッテマリーンズ 個人守備成績(パシフィック・リーグ)|trans-title=2014 Chiba Lotte Marines individual fielding statistics |language=Japanese |access-date=10 November 2015}}</ref> However, Emura was able to increase his batting average to .208.<ref name="baseball-reference"/> In 2015 Tamura became the Marines' main catcher,<ref>{{cite web|url=http://bis.npb.or.jp/2015/stats/idf1_m.html |title=2015年度 千葉ロッテマリーンズ 個人守備成績(パシフィック・リーグ)|trans-title=2015 Chiba Lotte Marines individual fielding statistics |language=Japanese |access-date=10 November 2015}}</ref> limiting Emura to only 14 first-team matches, in which he failed to record a hit in 7 plate appearances.<ref name="baseball-reference"/>
In 2014 the Marines' veteran catchers were used less due to age and injury, but Emura appeared in only 44 matches as his role was partly taken over by fellow second-year player [[Tatsuhiro Tamura]] and rookie [[Yuuta Yoshida]].<ref>{{cite web|url=http://bis.npb.or.jp/2014/stats/idf1_m.html |title=2014年度 千葉ロッテマリーンズ 個人守備成績(パシフィック・リーグ)|trans-title=2014 Chiba Lotte Marines individual fielding statistics |language=Japanese |access-date=10 November 2015}}</ref> However, Emura was able to increase his batting average to .208.<ref name="baseball-reference"/> In 2015 Tamura became the Marines' main catcher,<ref>{{cite web|url=http://bis.npb.or.jp/2015/stats/idf1_m.html |title=2015年度 千葉ロッテマリーンズ 個人守備成績(パシフィック・リーグ)|trans-title=2015 Chiba Lotte Marines individual fielding statistics |language=Japanese |access-date=10 November 2015}}</ref> limiting Emura to only 14 first-team matches, in which he failed to record a hit in 7 plate appearances.<ref name="baseball-reference"/>


==References==
==References==
{{reflist}}
{{reflist|30em}}
{{Chiba Lotte Marines roster navbox}}
{{Chiba Lotte Marines roster navbox}}


{{Persondata
| NAME = Emura, Naoya
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION = Japanese baseball player
| DATE OF BIRTH = May 6, 1992
| PLACE OF BIRTH =
| DATE OF DEATH =
| PLACE OF DEATH =
}}
{{DEFAULTSORT:Emura, Naoya}}
{{DEFAULTSORT:Emura, Naoya}}
[[Category:1992 births]]
[[Category:1992 births]]

Revision as of 08:04, 23 November 2015

Naoya Emura
Emura with the Chiba Lotte Marines
Chiba Lotte Marines – No. 53
Catcher
Born: (1992-05-06) May 6, 1992 (age 32)
Bats: Right
Throws: Right
debut
30 March, 2013, for the Chiba Lotte Marines
Career statistics
(through 2015 season)
Batting average.176
HR0
RBI8
Teams

Naoya Emura (江村 直也, Emura Naoya) is a Japanese professional baseball catcher. He was born on May 6, 1992. He is currently playing for the Chiba Lotte Marines of the NPB.[1] His elder brother Masaya is also a professional baseball player who last played for the Tokyo Yakult Swallows as a pitcher.

Early life

Emura graduated from Osaka Tōin High School. From the fall of his second year he became the school's starting catcher and contributed to the school finishing runners-up in the 2009 Kinki tournament, which earned the school a place at the 2010 spring invitational national tournament. During his final year of high school, Emura was drafted by the Marines in the fifth round of the 2010 rookie draft.[2]

Professional career

After two years with Marines' farm team, Emura made his first-team debut early in the 2013 season. On 3 June 2013, in a match between the Marines and the Swallows, Emura faced his rookie brother Masaya for the first time in a professional match.[3] With the count at three balls and one strike, Emura swung at the fifth pitch and grounded out to short stop. In a post-match interview, Masaya described Emura as a "kind younger brother"[3] for swinging at a pitch that was going to be a ball; had he not swung he would've walked to first base. Emura said he "tried too hard" and that he thought his parents would be the happiest at seeing the brothers compete for the first time.[3] Although Masaya won the battle against his brother, Emura's Marines defeated the Swallows 4–0 in the match.[3] By the end of the 2013 season Emura had made 64 appearances for the Marines' first team, finishing with a batting average of .171, 6 runs and 7 RBIs.[1] He made the most appearances out of the Marines' pool of catchers but was mainly used as a bench player, entering matches to replace veterans Tomoya Satozaki, Takeshi Kanazawa and Ryohei Kawamoto.[4]

In 2014 the Marines' veteran catchers were used less due to age and injury, but Emura appeared in only 44 matches as his role was partly taken over by fellow second-year player Tatsuhiro Tamura and rookie Yuuta Yoshida.[5] However, Emura was able to increase his batting average to .208.[1] In 2015 Tamura became the Marines' main catcher,[6] limiting Emura to only 14 first-team matches, in which he failed to record a hit in 7 plate appearances.[1]

References

  1. ^ a b c d "Naoya Emura Japanese League Statistics & History - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com. Retrieved 2014-01-12.
  2. ^ "2010年ドラフト会議 5巡目で江村 直也選手を指名" [2010 Draft – Naoya Emura selected in fifth round] (in Japanese). 28 October 2010. Retrieved 6 November 2015.
  3. ^ a b c d "江村兄弟が初対決!兄・将也に軍配「優しい弟だな、と」" [Emura brothers' first meeting! Elder Masaya wins against "kind younger brother"] (in Japanese). 4 June 2013. Retrieved 10 November 2015.
  4. ^ "2013年度 千葉ロッテマリーンズ 個人守備成績(パシフィック・リーグ)" [2013 Chiba Lotte Marines individual fielding statistics] (in Japanese). Retrieved 10 November 2015.
  5. ^ "2014年度 千葉ロッテマリーンズ 個人守備成績(パシフィック・リーグ)" [2014 Chiba Lotte Marines individual fielding statistics] (in Japanese). Retrieved 10 November 2015.
  6. ^ "2015年度 千葉ロッテマリーンズ 個人守備成績(パシフィック・リーグ)" [2015 Chiba Lotte Marines individual fielding statistics] (in Japanese). Retrieved 10 November 2015.