Jump to content

Talk:Rofū Miki: Difference between revisions

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
m add item
progress
Line 8: Line 8:
* Try to find English translations of the works' titles
* Try to find English translations of the works' titles
* Check formatting of Japanese - should it have spaces or not?
* Check formatting of Japanese - should it have spaces or not?
* Add infobox
* <s>Add infobox</s>
* Check if this should be Miki Rofū or Rofū Miki, add template or similar to explain which is the given name
* Check if this should be Miki Rofū or Rofū Miki, add template or similar to explain which is the given name
* Include his birthname and find out when he started using the pseudonym
* Include his birthname and find out when he started using the pseudonym
* Double check dates - overlap of magazine work and teaching literature
* Double check dates - overlap of magazine work and teaching literature
* Add data-keys from German page
* Add data-keys from German page
* See if more works need listing; they stop midway through his life in this listing, which may or may not be accurate
* (After creation) add categories
* (After creation) add categories
* (After creation) add links from any other pages that mention him, and mentions to other pages that should e.g. [[Akai tori]]
* (After creation) add links from any other pages that mention him, and mentions to other pages that should e.g. [[Akai tori]]

Revision as of 00:36, 20 February 2017

Read me

This draft is a translation of the German Wikipedia article, using Google Translate followed by some hand editing. It's very much a work in progress. Mortee (talk) 22:00, 19 February 2017 (UTC)[reply]

To do

  • Put in all the references
  • Check translation (e.g. of the 'order of merit' vs 'medal of honor' towards the end, and of 'took care of' earlier)
  • Try to find English translations of the works' titles
  • Check formatting of Japanese - should it have spaces or not?
  • Add infobox
  • Check if this should be Miki Rofū or Rofū Miki, add template or similar to explain which is the given name
  • Include his birthname and find out when he started using the pseudonym
  • Double check dates - overlap of magazine work and teaching literature
  • Add data-keys from German page
  • See if more works need listing; they stop midway through his life in this listing, which may or may not be accurate
  • (After creation) add categories
  • (After creation) add links from any other pages that mention him, and mentions to other pages that should e.g. Akai tori
  • (After creation) find out dates and classes for the two awards and add him to their recipient lists

Mortee (talk)