Jump to content

Coquelicot-zaka kara: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
top: clarify katakana usage
Line 22: Line 22:
| content =* ''[[From Up on Poppy Hill]]''}}
| content =* ''[[From Up on Poppy Hill]]''}}
{{Infobox animanga/Footer}}
{{Infobox animanga/Footer}}
{{nihongo |'''''Coquelicot-zaka kara'''''|コクリコ坂から|Kokurikozaka kara|"From [[Coquelicot]] Hill"|lead=yes}} is a Japanese [[manga]] series by [[Tetsurō Sayama]] and [[Chizuru Takahashi]] which was serialized by [[Kodansha]] from December 1979 (January issue 1980) to July 1980 (August issue 1980) in the [[shōjo manga|shōjo]] [[List of manga magazines|manga magazine]] ''[[Nakayoshi]]''.<ref name= "eiga-20101216">{{cite web|url=http://eiga.com/news/20101216/1/| script-title = ja:宮崎駿監督、「コクリコ坂から」吾朗監督に「映画監督は2本目が大事」 |trans-title=Director Hayao Miyazaki tells ''Kokurikozaka kara'' director Goro, "The second time is important to a film director" | date =December 16, 2010|publisher=Eiga |language = Japanese | accessdate = December 15, 2010}}<!-- Dates are correct due to time differences between Japan and North America. --></ref> The manga was collected in two [[Tankōbon|volumes]] published under the [[Nakayoshi | KC Nakayoshi]] imprint.
{{nihongo |'''''Coquelicot-zaka kara'''''|コクリコ坂から|Kokuriko-zaka kara|"From [[Coquelicot]] Hill"|lead=yes}} is a Japanese [[manga]] series by [[Tetsurō Sayama]] and [[Chizuru Takahashi]] which was serialized by [[Kodansha]] from December 1979 (January issue 1980) to July 1980 (August issue 1980) in the [[shōjo manga|shōjo]] [[List of manga magazines|manga magazine]] ''[[Nakayoshi]]''.<ref name= "eiga-20101216">{{cite web|url=http://eiga.com/news/20101216/1/| script-title = ja:宮崎駿監督、「コクリコ坂から」吾朗監督に「映画監督は2本目が大事」 |trans-title=Director Hayao Miyazaki tells ''Kokurikozaka kara'' director Goro, "The second time is important to a film director" | date =December 16, 2010|publisher=Eiga |language = Japanese | accessdate = December 15, 2010}}<!-- Dates are correct due to time differences between Japan and North America. --></ref> The manga was collected in two [[Tankōbon|volumes]] published under the [[Nakayoshi | KC Nakayoshi]] imprint.


[[Studio Ghibli]] adapted the manga into a 2011 film directed by [[Gorō Miyazaki]], with a script co-written by the director's father, [[Hayao Miyazaki |Hayao]], and Keiko Niwa, co-author of the scripts for ''[[Arrietty |The Secret World of Arrietty]]'' (2010) and ''[[Tales from Earthsea (film)|Tales from Earthsea]]'' (2006).<ref name ="eiga-20101216" />
[[Studio Ghibli]] adapted the manga into a 2011 film directed by [[Gorō Miyazaki]], with a script co-written by the director's father, [[Hayao Miyazaki |Hayao]], and Keiko Niwa, co-author of the scripts for ''[[Arrietty |The Secret World of Arrietty]]'' (2010) and ''[[Tales from Earthsea (film)|Tales from Earthsea]]'' (2006).<ref name ="eiga-20101216" />


Kokuriko is the Japanese pronunciation of "coquelicot" – French for corn poppy.
''Kokuriko'' is the Japanese transliteration of "coquelicot" – French for "corn poppy".


==Plot==
==Plot==

Revision as of 09:24, 4 February 2019

Coquelicot-zaka kara
コクリコ坂から
(Kokurikozaka kara)
Manga
Written byTetsurō Sayama
Illustrated byChizuru Takahashi
Published byKodansha Kadokawa Shoten (2010 edition)
ImprintKC Nakayoshi
MagazineNakayoshi
DemographicShōjo
Original runDecember 1979July 1980
Volumes2
Anime film

Coquelicot-zaka kara (Japanese: コクリコ坂から, Hepburn: Kokuriko-zaka kara, "From Coquelicot Hill") is a Japanese manga series by Tetsurō Sayama and Chizuru Takahashi which was serialized by Kodansha from December 1979 (January issue 1980) to July 1980 (August issue 1980) in the shōjo manga magazine Nakayoshi.[1] The manga was collected in two volumes published under the KC Nakayoshi imprint.

Studio Ghibli adapted the manga into a 2011 film directed by Gorō Miyazaki, with a script co-written by the director's father, Hayao, and Keiko Niwa, co-author of the scripts for The Secret World of Arrietty (2010) and Tales from Earthsea (2006).[1]

Kokuriko is the Japanese transliteration of "coquelicot" – French for "corn poppy".

Plot

The manga is set in the late 1960s in Yokohama, Japan; the Ghibli film is set in 1963. The main character, Umi Komatsuzaki, is a high school girl who has to grow up quickly when her father goes missing.

Studio Ghibli film

Studio Ghibli announced on December 15, 2010, that it would be adapting the manga for its 2011 summer release film.[2] The staff announced for the film include Gorō Miyazaki as the director, with a screenplay by Hayao Miyazaki and Keiko Niwa, and music composed by Satoshi Takebe.[1][3]

Aoi Teshima, who played the role of Theru and sang the theme song in the 2006 Ghibli film Tales from Earthsea would also sing the theme song for this film.[1] Toshio Suzuki was to produce Kokurikozaka kara, to be distributed domestically by Toho.[1]

In the film adaptation, Umi's family name is shortened to Matsuzaki.

References

  1. ^ a b c d e 宮崎駿監督、「コクリコ坂から」吾朗監督に「映画監督は2本目が大事」 [Director Hayao Miyazaki tells Kokurikozaka kara director Goro, "The second time is important to a film director"] (in Japanese). Eiga. December 16, 2010. Retrieved December 15, 2010.
  2. ^ スタジオジブリ : 新作は吾朗監督で「コクリコ坂から」 宮崎駿監督愛読の少女マンガ [Studio Ghibli: New work Kokurikozaka kara by director Gorō a favorite shōjo manga read of Hayao Miyazaki]. Mainichi Shimbun (in Japanese). December 15, 2010. Retrieved December 16, 2010.
  3. ^ "Ghibli Adapts Kokuriko-Zaka Kara Shōjo Manga". Anime News Network. December 15, 2010. Retrieved December 16, 2010.