General Tso's chicken: Difference between revisions
→Name and origins: rmv redundant and unjustifiably pretentious and arcane "inter alia" after "including" |
→Name and origins: Is the Cantonese transliteration really Jyutping or something else? |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
The dish has been associated with [[Zuo Zongtang|Zuo Zongtang (Tso Tsung-t'ang)]] (1812–1885), a [[Qing dynasty]] statesman and military leader from [[Hunan|Hunan Province]], but Zuo could not have eaten the dish or known of it.<ref name="washpost">{{Cite news | last = Browning | first = Michael | title = Who Was General Tso And Why Are We Eating His Chicken? | newspaper = [[The Washington Post]] | date = April 17, 2002 | url = https://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A59302-2002Apr16 | accessdate = 2007-02-24 | postscript = <!--None--> }} Text available at [http://wirednewyork.com/forum/showthread.php?t=14884 WiredNewYork.com]</ref> The dish is found neither in [[Changsha]], the capital of Hunan Province, nor in [[Xiangyin County]], where Zuo was born. Moreover, Zuo's descendants, who are still living in Xiangyin County, when interviewed, say that they have never heard of such a dish.<ref name="FortuneCookies"/> |
The dish has been associated with [[Zuo Zongtang|Zuo Zongtang (Tso Tsung-t'ang)]] (1812–1885), a [[Qing dynasty]] statesman and military leader from [[Hunan|Hunan Province]], but Zuo could not have eaten the dish or known of it.<ref name="washpost">{{Cite news | last = Browning | first = Michael | title = Who Was General Tso And Why Are We Eating His Chicken? | newspaper = [[The Washington Post]] | date = April 17, 2002 | url = https://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A59302-2002Apr16 | accessdate = 2007-02-24 | postscript = <!--None--> }} Text available at [http://wirednewyork.com/forum/showthread.php?t=14884 WiredNewYork.com]</ref> The dish is found neither in [[Changsha]], the capital of Hunan Province, nor in [[Xiangyin County]], where Zuo was born. Moreover, Zuo's descendants, who are still living in Xiangyin County, when interviewed, say that they have never heard of such a dish.<ref name="FortuneCookies"/> |
||
There are several stories concerning the origin of the dish. [[Eileen Yin-Fei Lo]] states in her book ''The Chinese Kitchen'' that the dish originates from a simple Hunan chicken dish and that the reference to "''Zongtang''" was not a reference to Zuo Zongtang's given name, but rather a reference to the homonym "''zongtang''", meaning "ancestral meeting hall".<ref>{{cite book | last = Lo | first = Eileen Yin-Fei | authorlink = Eileen Yin-Fei Lo | others = calligraphy by San Yan Wong | edition = 1st | year = 1999 | title = The Chinese Kitchen | publisher = [[William Morrow and Company]] | location = New York | isbn = 0-688-15826-9 | chapter = Transplanting Chinese Foods in the West | page = 416 }}</ref> Consistent with this interpretation, the dish name is sometimes (but considerably less commonly) found in Chinese as "Zuo ancestral hall chicken" (''Chung tong gai'' is |
There are several stories concerning the origin of the dish. [[Eileen Yin-Fei Lo]] states in her book ''The Chinese Kitchen'' that the dish originates from a simple Hunan chicken dish and that the reference to "''Zongtang''" was not a reference to Zuo Zongtang's given name, but rather a reference to the homonym "''zongtang''", meaning "ancestral meeting hall".<ref>{{cite book | last = Lo | first = Eileen Yin-Fei | authorlink = Eileen Yin-Fei Lo | others = calligraphy by San Yan Wong | edition = 1st | year = 1999 | title = The Chinese Kitchen | publisher = [[William Morrow and Company]] | location = New York | isbn = 0-688-15826-9 | chapter = Transplanting Chinese Foods in the West | page = 416 }}</ref> Consistent with this interpretation, the dish name is sometimes (but considerably less commonly) found in Chinese as "Zuo ancestral hall chicken" (''Chung tong gai'' is transliterated from [[Jyutping]]{{Citation needed}}; ''Zuǒ Zōngtáng jī'' is transliterated from [[Hanyu Pinyin]]). |
||
The dish or its variants are known by a number of greatly variant names, including: {{bulletedlist|Governor Tso's chicken, |
The dish or its variants are known by a number of greatly variant names, including: {{bulletedlist|Governor Tso's chicken, |
||
Revision as of 13:28, 19 March 2019
 General Tso's chicken | |
| Alternative names | General Tao[dubious – discuss] Chicken, Zuo Gong Ji |
|---|---|
| Course | Main |
| Serving temperature | Hot |
| Main ingredients | Chicken, ginger, garlic, soy sauce, rice vinegar Shaoxing wine or sherry, sugar, sesame oil, scallions, hot chili peppers, batter |
| Variations | Orange chicken (Westernized version) |
| General Tso's chicken | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditional Chinese | 左宗棠雞 | ||||||||||||||||||||||
| Simplified Chinese | 左宗棠鸡 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| Alternative Chinese name | |||||||||||||||||||||||
| Traditional Chinese | 左公雞 | ||||||||||||||||||||||
| Simplified Chinese | 左公鸡 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
General Tso's chicken (pronounced [tswò]) is a sweet deep-fried chicken dish that is served in North American Chinese restaurants (it is also seen with other variants, such as General Tse's chicken). The dish is named after Zuo Zongtang (also romanized Tso Tsung-t'ang), a Qing dynasty statesman and military leader, although there is no recorded connection to him nor is the dish known in Hunan, Zuo's home province.[1]
Name and origins
The dish has been associated with Zuo Zongtang (Tso Tsung-t'ang) (1812–1885), a Qing dynasty statesman and military leader from Hunan Province, but Zuo could not have eaten the dish or known of it.[2] The dish is found neither in Changsha, the capital of Hunan Province, nor in Xiangyin County, where Zuo was born. Moreover, Zuo's descendants, who are still living in Xiangyin County, when interviewed, say that they have never heard of such a dish.[3]
There are several stories concerning the origin of the dish. Eileen Yin-Fei Lo states in her book The Chinese Kitchen that the dish originates from a simple Hunan chicken dish and that the reference to "Zongtang" was not a reference to Zuo Zongtang's given name, but rather a reference to the homonym "zongtang", meaning "ancestral meeting hall".[4] Consistent with this interpretation, the dish name is sometimes (but considerably less commonly) found in Chinese as "Zuo ancestral hall chicken" (Chung tong gai is transliterated from Jyutping[citation needed]; Zuǒ Zōngtáng jī is transliterated from Hanyu Pinyin).
The dish or its variants are known by a number of greatly variant names, including:
- Governor Tso's chicken, General Tao’s chicken, General Gao's / Gau's chicken General Mao's chicken, General Tsao's chicken, General Tong's chicken, General Tang's chicken, General Cho's chicken, General Chai's chicken, General Joe's Chicken, T.S.O. Chicken, General Ching's chicken, General Jong's Chicken, House Chicken, or simply General's Chicken.
Peng Chang-kuei claim
Fuchsia Dunlop[1] argues that the recipe was invented by Taiwan-based Hunan cuisine chef Peng Chang-kuei,[5] [6] who had been an apprentice of Cao Jingchen (曹藎臣), a leading early 20th-century Chinese chef. Peng was the Nationalist government's banquet chef and fled with Kuomintang forces to Taiwan during the Chinese Civil War.[5] There he continued his career as official chef until 1973, when he moved to New York to open a restaurant. That was where Peng started inventing new dishes and modifying traditional ones. One new dish, General Tso's chicken, was originally prepared without sugar and subsequently altered to suit the tastes of "non-Hunanese people". The popularity of the dish has now led to it being "adopted" by local Hunanese chefs and food writers, perhaps as an acknowledgment of the dish's unique status, upon which the international reputation of Hunanese cuisine was largely based.[1][3] When Peng opened a restaurant in Hunan in the 1990s introducing General Tso's chicken, the restaurant closed without success, as the locals found the dish too sweet.[3]
Peng's Restaurant[7] on East 44th Street in New York City claims that it was the first restaurant in the city to serve General Tso's chicken. Since the dish (and cuisine) was new, Peng made it the house speciality in spite of the dish's commonplace ingredients.[1] A review of Peng's in 1977 mentions that their "General Tso's chicken was a stir-fried masterpiece, sizzling hot both in flavor and temperature".[8]
Peng died from pneumonia in November 2016 at 98 years old.[9]
Wang claim
New York's Shun Lee Palaces, located at East (155 E. 55th St.) and West (43 W. 65th St.), also claims that it was the first restaurant to serve General Tso's chicken and that it was invented by a Chinese immigrant chef named T. T. Wang in 1972. Michael Tong, owner of New York's Shun Lee Palaces, says "We opened the first Hunanese restaurant in the whole country, and the four dishes we offered you will see on the menu of practically every Hunanese restaurant in America today. They all copied from us."[2]
It has also been argued that the two stories can be somewhat reconciled in that the current General Tso's chicken recipe — where the meat is crispy fried — was introduced by Chef Wang but as "General Ching's chicken", a name which still has trace appearances on menus on the Internet (the identity of its namesake "General Ching" is, however, unclear); whereas the name "General Tso's chicken" can be traced to Chef Peng, who cooked it in a different way.[3]
These competing claims are discussed in the 2014 documentary film The Search for General Tso, which also traces how the history of Chinese immigration into the USA parallels the development of a unique Chinese-American or American Chinese cuisine.
Recipes
Traditional basic ingredients include:
- Sauce: soy sauce, rice wine, rice-wine vinegar, sugar,[10] cornstarch, dried red chili peppers (whole), garlic.
- Batter / breading: egg, cornstarch.
- Dish: broccoli, chicken dark meat (cubed).
Regional differences
The dish may be served under different names. For example, at the United States Naval Academy, the dish is served in the main mess hall, King Hall, as "Admiral Tso's Chicken", reflecting a nautical theme.[3]
The Taiwanese restaurant Peng Chang-kuei also serves the dish and is credited by some sources as the inventor of the dish.[5] Differences between this "original" dish and that commonly encountered in North America are that it is not sweet in flavor, the chicken is cooked with its skin and that soy sauce plays a much more prominent role.[3]
Nutrition
A typical restaurant serving of General Tso's chicken may include up to 1,300 kilocalories, 11 grams of saturated fat and 3,200 milligrams of sodium [11] as well as exceed 300 mg of cholesterol.[12] One serving will typically be about 4 oz. (approximately 100 grams) of chicken thigh meat which contains 20-30 grams of protein,[13] greater than 30% of the daily recommended niacin needs and over 15% of the recommended B6, phosphorus and zinc needs.[12]
See also
- American Chinese cuisine
- Canadian Chinese cuisine
- Crispy fried chicken
- Lemon chicken
- List of chicken dishes
- Orange chicken
- Pizza effect – the phenomenon of elements of a nation or people's culture being transformed or at least more fully embraced elsewhere, then re-imported back to their culture of origin.
- Sesame chicken
- The Search for General Tso – a 2014 documentary film about the dish and Chinese American culture
- White cut chicken
Notes
- ^ a b c d Dunlop, Fuchsia (February 4, 2007). "Hunan Resources". The New York Times Magazine. Section 6, Page 75. Retrieved 2009-01-09.
{{cite news}}: Unknown parameter|nopp=ignored (|no-pp=suggested) (help) - ^ a b Browning, Michael (April 17, 2002). "Who Was General Tso And Why Are We Eating His Chicken?". The Washington Post. Retrieved 2007-02-24. Text available at WiredNewYork.com
- ^ a b c d e f Lee, Jennifer (2008). The Fortune Cookie Chronicles: Adventures in the World of Chinese Food. Twelve Books. ISBN 0-446-58007-4.
- ^ Lo, Eileen Yin-Fei (1999). "Transplanting Chinese Foods in the West". The Chinese Kitchen. calligraphy by San Yan Wong (1st ed.). New York: William Morrow and Company. p. 416. ISBN 0-688-15826-9.
- ^ a b c "The Curious History of General Tso's Chicken", Salon
- ^ Dunlop (2006).
- ^ http://www.pengyuan.com.tw/
- ^ Sheraton, Mimi (March 18, 1977). "A Touch of Hunan, A Taste of Italy". The New York Times. New Jersey Weekly section, Page 68. Retrieved 2007-04-26.
{{cite news}}: Unknown parameter|nopp=ignored (|no-pp=suggested) (help) - ^ Everington, Keoni. "Inventor of General Tso's Chicken dies in Taipei at age 98 | Taiwan News". Taiwan News. Retrieved 2 December 2016.
- ^ "The Search for General .Tso" (Movie). Ian Cheney. 2014.
- ^ "Chinese Food: A Wok On The Wild Side", Center for Science in the Public Interest
- ^ a b "Nutritional Information For General Tso's Chicken", Lance Armstrong Foundation
- ^ "Grams of Protein in Chicken - Chicken Thighs", High Protein Foods
References and further reading
- Dunlop, Fuchsia (2006), "The Strange Tale of General Tso's Chicken", in Richard Hosking (ed.), Authenticity in the Kitchen: Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery 2005, Oxford Symposium, pp. 165–177, ISBN 978-1-903018-47-7
{{citation}}: Invalid|ref=harv(help) - "7 Chefs on the Enduring Appeal of General Tso's Chicken," Grub Street (January 8, 2015).
External links
