Jump to content

User talk:QuentinJuvisy

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Lectonar (talk | contribs) at 07:23, 14 September 2005 (email to the FIT: rèponse). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Welcome!

Hi QuentinJuvisy! I noticed your contributions and wanted to welcome you to the Wikipedia community. I hope you like it here and decide to stay.

As you get started, you may find this short tutorial helpful:

Learn more about editing

Alternatively, the contributing to Wikipedia page covers the same topics.

If you have any questions, we have a friendly space where experienced editors can help you here:

Get help at the Teahouse

If you are not sure where to help out, you can find a task here:

Volunteer at the Task Center

Happy editing! Soyez le bienvenu Lectonar 11:26, 19 August 2005 (UTC)[reply]

Thanks for Welcoming

I try to translate my user page soon for english people

Si vous voulez, je pourrai le faire pour vous :) (non, ne me prenez pas au sérieux) Lectonar Parlez-moi!
Go ahead, and happy editing Lectonar


Concerning your question: There' only a slight difference between the 2:

touch rugby is derived from the rules of the rugby-union, whereas touch football is derived from the rules of the rugby league (don't ask m about the differences there :) ) Lectonar 07:33, 22 August 2005 (UTC)[reply]

ta question

Tiens, excuse-moi, mail il y a aussi une faute dans ton francais (celle avec le corriger= corrigé, et il me manque le texte en allemand....mais ca suffit maintenant, il ne faut pas conter les fautes, et je ne suis pas francais :)))) )...j'ai pas voulu t'y tirer, mais j'avais l'impression qu'il y a quelqu'un d'autre qui s'y mêle (c'est pour ca que j'ai utilisè cette question idiote)..... alors pour ta question: à la gauche, sous le titre 'navigation', il se trouve une rubrique 'recent changes' (Rc); si tu regardes la liste, tous les utilisateurs nouveaux sont en rouge, et s'ils n'ont pas recu de message, le talk auprès du nom de l'utilisateur est en rouge aussi.

Alors pour les saluer, tu vas au talk-page, et il faut utiliser le {{welcome}} template (je ne sais pas le mot francais) pour ceux qui ont un vrai nom, et le {{anon}} template pour les anonymes, tu signes et hop, voilà and: thanks for your support for my adminship; Sorry again ..et j'espère que mon francais te convient maintenant (ca fait au moins 6 ans que j'ai écrit quelque chose en francais) :))Lectonar 14:05, 7 September 2005 (UTC)[reply]

your welcoming works

As I see, your welcoming works; excuse-moi encore une fois, mais j'étais en conflit avec un autre utilisateur (celui que je nommias) et il y avait une coincidence perfide, mais on avait justement discuté la possibilité d'utiliser les contes des autres utilisateurs, et à ce moment précis c'était ton message qui arrivait...on se parle encore? Lectonar 11:05, 8 September 2005 (UTC)[reply]

Touch Rugby

Thanks for your input on the touch rugby voting and especialy your translation of the french rules. I hope you dont mind I fixed up some of the English, which I hope didnt much up the article too much. I think it is important that the french and english versions be as close as possible to each other as possible. I hope we can work to make the future touch rugby article much better then it has been and also that it can be consistent accross languages. POds 16:35, 9 September 2005 (UTC)[reply]

Hello i play touch rugby, i made the big part of the frenchy article(you can see in history :p) i like this sport. No problème for the mistakes i do in english i'm not biligual in english .I put some French club we have got more do i need to put them or did i do an article excially for touch rugby club in the world? by country(France etc...)?(I think we can start by the first) i try with the german or with nederlands wiki to make an article for the touch rugby Goldensun 07:15, 10 September 2005 (UTC)
We can just talk here, its easier to do so on one page. In reply, i think its best we get the touch rugby sorted out first. I know a lot of people are going to push for the FIT stuff to be taken out. I dont want to see that happen. If you know of any other europeans that play touch rugby on wikipedia, get them here to help us out so we can get the page moved and in the future prevent the page from splitting again, which i think is good to lessen any confusion. I'm not sure what you ment about the german page. Did you want to write an article about touch rugby in germany? I think it would be great to start getting some touch rugby pages specific to certain countries. What a great idea :). But first, touch rugby needs to be sorted out. If you know anyone who'd be interested in voting for our cause, get direct them to the talk page POds 16:04, 10 September 2005 (UTC)[reply]

RfA

Thanks for your support on my RfA...i'll try to be good and: fini de réflechir? Lectonar 11:02, 12 September 2005 (UTC)[reply]

the new touch rugby article

i see you restored the touch rugby article what can i cut from the touch football article to put on the touch rugby:
* the rules?
* explanation of the sport?

Please have a look at Talk:Touch football (rugby league) "One page good. Two pages better" and "Google" where POds Grant65 and I have been discussing this. I think we have come to an agreement that the Touch football (rugby league) should be an article which concentrates on FIT while the Touch Rugby page shoud be kept as "a kind of extended disambiguation page".

So if you wish to explain the rules and the sport please make sure that they are general terms for all the forms of Touch Rugby and not a specific form. This is particularly true of FITs as it has its own page. Please see Talk:Touch_rugby. Philip Baird Shearer 12:31, 12 September 2005 (UTC)[reply]

Help?

Donne-moi un peu de temps (jusqu'a demain aprés-midi peut-être, puisque c'est pas ma matière?) pour pouvoir lire tous les commentaires et talk-pages; je vais essayer de t'aider, puisqu'il me semble qu'il ny a qu'un mésentendu...Lectonar 10:42, 13 September 2005 (UTC)[reply]

  • J'ai contacté les 2 utilisateurs (PODS et PhilippBairdShearer), et ils vont continuer la discussion sur Talk:touch rugby; j'espère que ca va t'aider (et franchement, il se peut que la différence soit seulement basée sur le fait que les autres contributeurs vivent outre-mer). Et encore une petite question: ca va maintenant, mon francais? ;) Lectonar 12:35, 13 September 2005 (UTC)[reply]

email to the FIT

Hello i'm a french player, in my country our sport is calling touch rugby. I work on wikipedia did you know that encyclopedia. We have a problem to name our sport and of course to name the article: Touch rugby, touch football (rugby league).

The principal argument of the touch football (rugby league) is the sport created in australia and in australia you call that sport touch football

You can see the discution on: http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Touch_rugby for touch rugby http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Touch_football_%28rugby_league%29 for touch football (rugby league)

Can you help us please(sorry for my english) Quentin Goldensun 18:28, 13 September 2005 (UTC)[reply]

Si je comprends tout ca bien, la page touch rugby essaie d'être celle qui géneralise toute information concernant le touch rugby, car il y a une multitude de règles partout le monde, et la page touch-football (rugby league) est celle qui explique les règles de la FIT; franchement, je ne vois pas de solution à ce point là; attendons le rèsultat de ton e-mail Lectonar 07:23, 14 September 2005 (UTC)[reply]