Talk:Coccinellidae
This is the talk page for discussing improvements to the Coccinellidae article. This is not a forum for general discussion of the article's subject. |
Article policies
|
Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL |
Archives: 1, 2Auto-archiving period: 3 months |
This article has not yet been rated on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||
Please add the quality rating to the {{WikiProject banner shell}} template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.
Please add the quality rating to the {{WikiProject banner shell}} template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.
|
The “Käfer” in “Marienkäfer” translates to “beetle”, not “bird” like it does in the Northern Germanic languages — Preceding unsigned comment added by 107.127.32.41 (talk) 18:20, 13 October 2021 (UTC)
Semi-protected edit request on 13 October 2021
It is requested that an edit be made to the semi-protected article at Coccinellidae. (edit · history · last · links · protection log)
This template must be followed by a complete and specific description of the request, that is, specify what text should be removed and a verbatim copy of the text that should replace it. "Please change X" is not acceptable and will be rejected; the request must be of the form "please change X to Y".
The edit may be made by any autoconfirmed user. Remember to change the |
The “Käfer” in the German “Marienkäfer” translates to “beetle”, not “bird” as it is in the Northern Germanic/Scandinavian languages. The grammar in the sentence implies this translation to “bird” is correct for all the listed names including “Marienkäfer”, when this translation is only accurate for the other languages. The article should be edited to reflect the German translation is “Our Lady’s Beetle” 107.127.32.41 (talk) 18:28, 13 October 2021 (UTC)