Toast Hawaii
Appearance
Alternative names | Hawaiian Toast |
---|---|
Type | Open sandwich |
Course | Breakfast or Lunch |
Place of origin | Germany |
Created by | Clemens Wilmenrod |
Main ingredients | Toast, ham, pineapple, maraschino cherry, cheese |
Toast Hawaii or Hawaiian Toast is an open sandwich consisting of a slice of toast with ham and cheese, and a maraschino cherry in the middle of a pineapple slice, broiled, so that the cheese starts to melt.[1] It was invented, or at least made popular, by the German TV cook Clemens Wilmenrod and is considered typical of West Germany in the 1950s.[by whom?] It is likely that it was adapted from the "Grilled Spamwich", a recipe published in a Spam cookbook by Hormel in 1939[2] and brought to West Germany by American G.I.s. Spam was not available in Germany's grocery stores so Wilmenrod replaced it with a slice of cooked ham and Toast Hawaii was born.[3]
See also
References
- ^ Helge Denker (3 April 2009). "Deutschlands erster TV-Koch erfindet den Toast Hawaii" (in German). BILD. Retrieved 10 January 2011.
- ^ "Grilled Spamwich. Cover slices of buttered toast with sliced Spam. Top with sections of canned pineapple; sprinkle with grated cheese. Place under broiler until cheese melts." Hormel invites you to dine. Hormel Foods Corporation, Austin, Minnesota, 1939.
- ^ {{cite web
|url=https://dannwoellertthefoodetymologist.wordpress.com/2019/06/23/toast-hawaii-the-german-equivalent-to-american-grilled-cheese/ |title=Toast Hawaii – The German Equivalent to American Grilled Cheese |author=Dann Woeller |date=23 June 2019}}You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (November 2021) Click [show] for important translation instructions.- View a machine-translated version of the German article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Consider adding a topic to this template: there are already 2,156 articles in the main category, and specifying
|topic=
will aid in categorization. - Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Toast Hawaii]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|de|Toast Hawaii}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.