Jump to content

Skip and Loafer

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by BlueSparkler (talk | contribs) at 23:41, 7 July 2023 (Episode list). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Skip and Loafer
First tankōbon volume cover, featuring Mitsumi Iwakura (left) and Sōsuke Shima (right)
スキップとローファー
(Sukippu to Rōfā)
Genre
Manga
Written byMisaki Takamatsu
Published byKodansha
English publisher
ImprintAfternoon KC
MagazineMonthly Afternoon
DemographicSeinen
Original runAugust 25, 2018 – present
Volumes8 (List of volumes)
Anime television series
Directed byKotomi Deai
Written byKotomi Deai
Music byTakatsugu Wakabayashi
StudioP.A. Works
Licensed byCrunchyroll
Original networkTokyo MX, AT-X, HAB, BS Asahi, Kansai TV
Original run April 4, 2023 June 20, 2023
Episodes12 (List of episodes)
icon Anime and manga portal

Skip and Loafer[a] (Japanese: スキップとローファー, Hepburn: Sukippu to Rōfā) is a Japanese manga series written and illustrated by Misaki Takamatsu. It has been serialized in Kodansha's Monthly Afternoon since August 2018. It has been licensed in North America for English release by Seven Seas Entertainment. An anime television series adaptation produced by P.A. Works aired from April to June 2023.

By January 2023, the manga had over 1 million copies in circulation. In 2023, Skip and Loafer won the 47th Kodansha Manga Award in the general category.

Plot

Mitsumi Iwakura is a sparkling high school student who moved from the outskirts of Ishikawa Prefecture to high school in Tokyo after graduating from junior high school. Mitsumi grew up in a depopulated area, with only eight students in her class. However, on the day of her entrance ceremony, she gets caught in the commuter rush and gets lost, and her life plan is quickly frustrated. A tall and handsome boy who was worried about Mitsumi calls out to her and decides to go to school with her every day.

Characters

Mitsumi Iwakura (岩倉 美津未, Iwakura Mitsumi)
Voiced by: Tomoyo Kurosawa[4]
Sōsuke Shima (志摩 聡介, Shima Sōsuke)
Voiced by: Akinori Egoshi[4]
Mika Egashira (江頭 ミカ, Egashira Mika)
Voiced by: Yuka Terasaki[5]
Yuzuki Murashige (村重 結月, Murashige Yuzuki)
Voiced by: Maaya Uchida[5]
Makoto Kurume (久留米 誠, Kurume Makoto)
Voiced by: Megumi Han[5]
Nao (ナオ)
Voiced by: Mitsuki Saiga[6]
Tsukasa Mukai (迎井 司, Mukai Tsukasa)
Voiced by: Hikaru Tanaka[6]
Kento Yamada (山田 健斗, Yamada Kento)
Voiced by: Ayumu Murase[6]
Narumi Kanechika (兼近 鳴海, Kanechika Narumi)
Voiced by: Ryōhei Kimura[6]
Tokiko Takamine (高嶺 十貴子, Takamine Tokiko)
Voiced by: Minami Tsuda[6]

Media

Manga

Written and illustrated by Misaki Takamatsu, Skip and Loafer has been serialized in Kodansha's Monthly Afternoon since August 25, 2018.[7][8] Kodansha has collected its chapters into individual tankōbon volumes. The first volume was released on January 23, 2019.[9] As of January 23, 2023, eight volumes have been released.[10]

In North America, Seven Seas Entertainment announced that they had licensed the manga for English release in February 2021.[11] The first volume was released on August 10, 2021.[12]

Volume list

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 January 23, 2019[9]978-4-06-514209-7August 10, 2021[12]978-1-64-827588-3
2 July 23, 2019[13]978-4-06-516300-9November 2, 2021[14]978-1-64-827621-7
3 February 21, 2020[15]978-4-06-518471-4February 8, 2022[16]978-1-63858-116-1
4 August 21, 2020[17]978-4-06-520539-6April 12, 2022[18]978-1-63858-203-8
5 March 23, 2021[19]978-4-06-522497-7July 26, 2022[20]978-1-63858-371-4
6 November 22, 2021[21]978-4-06-525779-1November 29, 2022[22]978-1-63858-789-7
7 June 22, 2022[23]978-4-06-528147-5May 9, 2023[24]978-1-68579-495-8
8 January 23, 2023[10]978-4-06-530267-5October 24, 2023[25]979-8-88843-031-6

Anime

In November 2021, it was announced that the series would receive an anime television series adaptation.[26] It will be animated by P.A. Works and written and directed by Kotomi Deai, with character designs handled by Manami Umeshita, who will also serve as chief animation director, and music composed by Takatsugu Wakabayashi.[27][4] The series aired from April 4 to June 20, 2023, on Tokyo MX and other networks.[5][28] The opening theme song is "Mellow" (メロウ) by Keina Suda, while the ending theme song is "Hanauta to Mawari Michi" (ハナウタとまわり道, "Humming and Detour") by Rikako Aida.[29] Crunchyroll has licensed the series.[30] Plus Media Networks Asia licensed the series in Southeast Asia, and it is set to premiere on Aniplus Asia.[31]

Episode list

No.Title [32][33]Directed by [32]Written by [32]Storyboarded by [32]Original air date [34]
1"Sparkling-Fresh"
Transliteration: "Pikapika" (Japanese: ピカピカ)
Kotomi DeaiYōko YonaiyamaKotomi DeaiApril 4, 2023 (2023-04-04)
On the first day of high school, Mitsumi gets lost on her way to school in the Tokyo commuter rush. Shima, enrolled in the same school, happens upon her and accompanies her. Mitsumi ends up running barefoot to make it to the entrance ceremony late but just in time for her ceremonial address as the representative for the first-years. Despite forgetting to have the script with her, she successfully gives the entire speech from memory, then proceeds to throw up on her homeroom teacher out of nervousness and exhaustion. Mitsumi finds out she is in the same class as Shima, who asks to be friends.
2"Fidgeting and Wandering"
Transliteration: "Sowasowa Urouro" (Japanese: そわそわ うろうろ)
Yuriko AbeTomoko ShinozukaYuriko AbeApril 11, 2023 (2023-04-11)
During her self-introduction to the class, Mitsumi tells a joke about her ambition which lands awkwardly. Mitsumi and Shima are voted in together as class representatives. At a karaoke party with classmates, Yuzuki points out to Mitsumi Mika is using her to get closer to Shima. Encouraged by her childhood friend Fumi over the phone, Mitsumi rejoins the group and sings a children's song, to everyone's amusement. Mitsumi attends the drama club's performance as she contemplates which school club to join. When asked for advice, Shima tells Mitsumi not to concern herself too much about what decision to make. Kanechika, the drama club's president, recognizes Shima as a child actor from some years ago, but Shima curtly tells him to drop the topic.
3"Dreamy and Sparky"
Transliteration: "Fuwafuwa Bachibachi" (Japanese: フワフワ バチバチ)
Akira TakamuraKatsurō HidakaJong HeoApril 18, 2023 (2023-04-18)
Mitsumi meets Makoto when she visits the student council to inquire about joining. After the meeting, Mitsumi is encouraged by Shima to invite Makoto to hang out together at a cafe. Makoto invites Mitsumi to the movies, which becomes a group event when other classmates join in. Makoto becomes uncomfortable with a friendly Yuzuki, who she perceives as a type of person she dislikes. However, Makoto's attitude begins to soften thanks to Mitsumi's attempts to bond with both of them over popcorn.
4"Tingling and Scraping"
Transliteration: "Piripiri Katsukatsu" (Japanese: ピリピリ カツカツ)
Ken SanumaTomoko ShinozukaKen SanumaApril 25, 2023 (2023-04-25)
Kanechika asks Mitsumi to help him recruit Shima into the drama club, which makes her anxious throughout the day. Shima and Mitsumi talk about his past goal of pleasing his mom through his acting and her future goal of entering public service to help her hometown. They promise to support each other going forward. Mitsumi becomes worried about her time management, so she starts to shadow Takamine, a senior in the student council who follows a packed, detailed schedule. While on an errand, Mitsumi and Takamine end up missing the bus and fall behind schedule. Takamine is initially upset, but she notices Mitsumi enjoying the experience and taking in the sights. Takamine and Shima advise Mitsumi to find a style that works best for her.
5"Prickly and Giddy"
Transliteration: "Chikuchiku Isoiso" (Japanese: チクチク いそいそ)
Yōhei FukuiKatsurō HidakaNorihiro NaganumaMay 2, 2023 (2023-05-02)
Mitsumi signs up for volleyball in the upcoming class matches. Being unathletic, she asks a reluctant Mika to give her lessons. During the practice sessions, Mika notices Mitsumi standing up to some abrasive seniors and appreciating the people who help her. Mika learns Mitsumi asked her specifically because she considers Mika a harsh but honest hard-working person. On the day of the class match, Mitsumi's volleyball team wins the first few matches. The girls head over to the boy's basketball match, and Mitsumi is too embarrassed to approach Shima in front of so many cheering girls. When Kanechika observes Shima may be feeling lonely despite being popular, Mitsumi recalls how Shima approached her and became her friend. She returns to the match and gives Shima some pickled vegetables she made.
6"Drizzling and Flickering"
Transliteration: "Shitoshito Chikachika" (Japanese: シトシト チカチカ)
Tomoko HiramukiYōko YonaiyamaToshiya ShinoharaMay 9, 2023 (2023-05-09)
Fumi tells Mitsumi she likes a boy. Mitsumi becomes concerned when Shima misses school because he slept in. Additionally, she hears about how he has occasionally skipped school before, amongst other rumors of his delinquency. When she confronts him the next day, he responds dismissively, leaving her flustered. Mitsumi and Shima each feels bad about the conversation. Mitsumi decides to make up with Shima and confesses she was not having any fun at school without him. Shima clears up the rumors by explaining his complicated situation at home. Shima comments to Mitsumi this is first time he has been real friends with a girl, as Mitsumi starts to recall what Fumi said about love.
7"Hectic and Hot Stuff"
Transliteration: "Patapata Motemote" (Japanese: パタパタ モテモテ)
Mitsuyo YokonoKatsurō HidakaYuriko AbeMay 16, 2023 (2023-05-16)
Mitsumi is appointed as student council secretary, while an upset Takamine becomes vice-president after losing the election to a popular last-minute challenger. Kanechika learns about what happened and screens an embarrassing movie he made as a child. Takamine comes to terms with her election loss and offers to work together with the new president. As summer vacation approaches, Shima turns down several girls who confess to him. Mitsumi asks Shima on a whim to go to the zoo together, and she is shocked when he accepts. Later, Ririka, a famous model and Shima's childhood friend, visits the school out of the blue to see Shima.
8"Heat and Complications"
Transliteration: "Muwamuwa Iroiro" (Japanese: ムワムワ いろいろ)
Chie YamashiroYōko YonaiyamaChie YamashiroMay 23, 2023 (2023-05-23)
Mitsumi and Shima visit the zoo together. Mitsumi's Aunt Nao and Mika, who both found out about the "date", are tailing them, end up running into each other. Mitsumi and Shima cut the visit short because of the hot weather. Mitsumi shops for gifts for her family and encourages Shima to buy one for his little brother. Nao and Mika decide to stop following them once they realize Shima is a genuine friend to Mitsumi. Yuzuki, Makoto and Mika come over to Mitsumi's for a sleepover. Yuzuki shares she did not get along well with friends in middle school but is thoroughly enjoying high school. Mika tries to leave early with an excuse, but Nao sees through the lie. Mika rejoins her friends with Nao's encouragement. Ririka calls Shima over and reminds him he was responsible for her career ending as a child actor.
9"Drowsy and Peppy"
Transliteration: "Torotoro Runrun" (Japanese: トロトロ ルンルン)
Shū HonmaKatsurō HidakaShū HonmaMay 30, 2023 (2023-05-30)
Mitsumi visits returns home for the summer and relaxes with her family and her good friends. Mitsumi returns to school after the break and reunites with the girls, but she feels a little distant from Shima. As a student council member, Mitsumi becomes busy with preparations for the school cultural festival. She finds Shima in low spirits and gives him crackers she brought from her hometown.
10"Scrambling and Dripping"
Transliteration: "Batabata Poroporo" (Japanese: バタバタ ポロポロ)
Takanori YanoYōko YonaiyamaKatsumi TerahigashiJune 6, 2023 (2023-06-06)
Mitsumi's class decides to put on a stage play for the cultural festival. Shima feels uncomfortable about acting, but agrees to it when asked. Mitsumi is too busy with the student council work to participate, but she eagerly agrees to help. Shima worries whether Mitsumi is taking on too much. Mitsumi falls asleep while working and fails to review the script as promised. Mitsumi overhears her classmates complaining about her. When Shima tries to cheer her up, Mitsumi breaks down crying because she in turn realizes she has not been looking out for her friend. Shima begins performing his song and dance in front of Mitsumi, and she joins in. As she starts feeling better, she comes up with suggestions to improve the play for her classmates.
11"Hype and Excitement"
Transliteration: "Waiwai Zawazawa" (Japanese: ワイワイ ザワザワ)
Yuriko AbeKatsurō HidakaYuriko AbeJune 13, 2023 (2023-06-13)
The school cultural festival begins, and everyone is busy with the events. Mitsumi meets the visiting middle school friends of her friends and reflects on her friendships. When a lost three-year-old Keiri manages to reach Shima's classroom, Mitsumi realizes he is Shima's little brother. The class scrambles to find Shima and his mom. Keiri cries from relief when Shima shows up, while Mitsumi finds Shima's mom.
12"Shining"
Transliteration: "Kirakira" (Japanese: キラキラ)
Kotomi DeaiYōko YonaiyamaKotomi DeaiJune 20, 2023 (2023-06-20)
Mitsumi and Shima's mom run into Ririka and Chris, a childhood friend of Shima's. Ririka accuses Shima's mom of forcing Shima to act again. When the group arrives at the classroom, Shima's mom takes Keiri home without watching the play, while the class finds out about Shima's child actor career. Mitsumi tries to separate Ririka and Shima by physically jumping in between the two during Ririka guilt-tripping of Shima. During the last performance, Shima contemplates his own feelings and what he wants. After the performance, Shima expresses to Ririka his desire to move on from the past and enjoy his high school life. Ririka storms out upset, and Chris tells her Shima will still stay friends with her. The cultural festivals end with a huge success. As everyone cleans up and heads home, Mitsumi is happy to see Shima is acting differently than usual.

Reception

By January 2023, the Skip and Loafer manga had over 1 million copies in circulation.[35]

Alongside Ranking of Kings, Skip and Loafer ranked seventh on Takarajimasha's Kono Manga ga Sugoi! list of best manga of 2020 for male readers.[36] The series ranked 46th on the 2021 "Book of the Year" list by Da Vinci magazine.[37] In 2020, the series was nominated for the 13th Manga Taishō and placed third with 58 points.[38][39] It was nominated for the 44th Kodansha Manga Award in the general category in 2020;[40] it was nominated for the 46th edition in the same category in 2022;[41] it won the 47th edition in the same category in 2023.[42][43] The manga was one of the Jury Recommended Works at the 23rd Japan Media Arts Festival in 2020.[44]

Rebecca Silverman of Anime News Network gave the first two volumes an A−. Silverman wrote: "Skip and Loafer may not have fabulous art and it may not have an innovative story. But it does have a firm grasp of its storytelling and characters and a not inconsiderable sense of humor. It's light without being frothy and real without being a drag, and if you're looking for a story that verges on the humorous slice-of-life genre, I can't recommend this enough. Treats characters like individual people, balances humor and seriousness well".[45] The anime series was received positively. Alex Henderson of Anime Feminist reviewed the first episode, calling it "cute as a button", with naturalistic animation and well-done backdrops, with a female protagonist who is "endearing", said there is still room for the show to "wobble", and argued that the episode was "thoroughly charming".[46]

Note

  1. ^ Engrish rendition of the original Japanese title. As for the Japanese title, Takamatsu explains that Skippu (スキップ) refers to the characters' ambitiousness while loafers (ローファー, Rōfā) are worn with school uniforms,[3] thus this title when translated correctly becomes either Skips and Loafers or Skippers and Loafers.

References

  1. ^ "Seven Seas Finds Romance in the City with License of Skip and Loafer Manga Series". Seven Seas Entertainment. February 8, 2021. Archived from the original on August 29, 2022. Retrieved February 8, 2021 – via Anime News Network.
  2. ^ "Skip and Loafer". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on February 8, 2021. Retrieved February 8, 2021.
  3. ^ Yagi, Ayumi (August 21, 2020). 【インタビュー】『スキップとローファー』高松美咲「王道な少女漫画設定を入り口に、心の機微を軽やかに描きたい. Comic Space (in Japanese). Retrieved June 24, 2023.
  4. ^ a b c Mateo, Alex (June 21, 2022). "Skip and Loafer TV Anime Unveils Teaser Video, Cast, Staff". Anime News Network. Archived from the original on June 21, 2022. Retrieved June 21, 2022.
  5. ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (January 22, 2023). "Skip and Loafer Anime Unveils More Cast, April Premiere". Anime News Network. Archived from the original on January 23, 2023. Retrieved January 22, 2023.
  6. ^ a b c d e Cayanan, Joanna (March 25, 2023). "Skip & Loafer Anime Reveals 5 Additional Cast". Anime News Network. Archived from the original on March 25, 2023. Retrieved March 25, 2023.
  7. ^ 安彦良和“最後の新連載”次号アフタで始動、「カナリアたちの舟」高松美咲新作も. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. August 25, 2018. Archived from the original on July 10, 2022. Retrieved February 8, 2021.
  8. ^ アフタヌーン 2018年10月号 (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 8, 2021. Retrieved February 8, 2021.
  9. ^ a b スキップとローファー(1) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on August 29, 2022. Retrieved February 8, 2021.
  10. ^ a b スキップとローファー(8) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on December 28, 2022. Retrieved January 13, 2023.
  11. ^ Pineda, Rafael Antonio (February 7, 2021). "Seven Seas Licenses Skip and Loafer Manga". Anime News Network. Archived from the original on August 29, 2022. Retrieved February 8, 2021.
  12. ^ a b "Skip and Loafer Vol. 1". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on June 25, 2021. Retrieved June 30, 2021.
  13. ^ スキップとローファー(2) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on August 29, 2022. Retrieved February 8, 2021.
  14. ^ "Skip and Loafer Vol. 2". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved June 30, 2021.
  15. ^ スキップとローファー(3) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on August 29, 2022. Retrieved February 8, 2021.
  16. ^ "Skip and Loafer Vol. 3". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved December 10, 2021.
  17. ^ スキップとローファー(4) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on August 29, 2022. Retrieved February 8, 2021.
  18. ^ "Skip and Loafer Vol. 4". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved December 10, 2021.
  19. ^ スキップとローファー(5) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on August 29, 2022. Retrieved April 2, 2021.
  20. ^ "Skip and Loafer Vol. 5". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved December 10, 2021.
  21. ^ スキップとローファー(6) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved November 20, 2021.
  22. ^ "Skip and Loafer Vol. 6". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on April 20, 2022. Retrieved April 20, 2022.
  23. ^ スキップとローファー(7) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved June 19, 2022.
  24. ^ "Skip and Loafer Vol. 7". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on October 2, 2022. Retrieved October 2, 2022.
  25. ^ "Skip and Loafer Vol. 8". Seven Seas Entertainment. Archived from the original on April 9, 2023. Retrieved April 8, 2023.
  26. ^ Loo, Egan (November 21, 2021). "Skip and Loafer High School Manga's TV Anime Confirmed". Anime News Network. Archived from the original on August 23, 2022. Retrieved November 21, 2021.
  27. ^ TVアニメ「スキップとローファー」特報公開!アニメーション制作はピーエーワークス. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. June 22, 2022. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved June 21, 2022.
  28. ^ Harding, Daryl (February 25, 2023). "Skip and Loafer TV Anime Strolls Over With New Trailer, Visual and Premiere Date". Crunchyroll. Archived from the original on February 25, 2023. Retrieved February 25, 2023.
  29. ^ Hazra, Adriana (February 25, 2023). "Skip and Loafer Anime's 2nd Promo Video Reveals Theme Song Artists, April 4 Debut". Anime News Network. Archived from the original on February 25, 2023. Retrieved February 25, 2023.
  30. ^ Loo, Egan (July 17, 2022). "Crunchyroll to Stream Shangri-La Frontier, Skip and Loafer Anime". Anime News Network. Archived from the original on September 29, 2022. Retrieved July 17, 2022.
  31. ^ Pineda, Rafael Antonio (March 20, 2023). "Aniplus Asia Airs Simulcast of Skip and Loafer Anime". Anime News Network. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 22, 2023.
  32. ^ a b c d "Sutōrī|Terebi Anime "Sukippu to Rōfā" Kōshiki Saito" STORY|TVアニメ「スキップとローファー」公式サイト [Story|TV Anime "Skip and Loafer" Official Website]. skip-and-loafer.com (in Japanese). Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved April 4, 2023.
  33. ^ "Watch Skip and Loafer - Crunchyroll". Crunchyroll. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved April 4, 2023.
  34. ^ "On'ea|Terebi Anime "Sukippu to Rōfā" Kōshiki Saito" ON AIR|TVアニメ「スキップとローファー」公式サイト [On Air|TV Anime "Skip and Loafer" Official Website]. skip-and-loafer.com (in Japanese). Archived from the original on March 31, 2023. Retrieved April 4, 2023.
  35. ^ 高松美咲👞スキップとローファーTVアニメ4月 [@takamatsumisaki] (January 19, 2023). 🌸スキップとローファー全巻大重版が決定しました🌸🌟紙・電子合わせて100万部突破です🌟毎巻買って読んでくださっている方、周囲におすすめしてくださっている方々のおかげで楽しく連載することができています。今年はアニメもよろしくお願いします🙇#スキップとローファー#スキロー (Tweet) (in Japanese). Retrieved May 10, 2023 – via Twitter.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  36. ^ Pineda, Rafael Antonio (December 11, 2019). "Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2020 Rankings". Anime News Network. Archived from the original on March 24, 2021. Retrieved February 8, 2021.
  37. ^ Mateo, Alex (December 6, 2021). "Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year". Anime News Network. Archived from the original on December 8, 2021. Retrieved December 7, 2021.
  38. ^ Pineda, Rafael Antonio (January 19, 2020). "13th Manga Taisho Awards Nominate 12 Titles". Anime News Network. Archived from the original on February 2, 2020. Retrieved February 8, 2021.
  39. ^ Pineda, Rafael Antonio (March 16, 2020). "Tsubasa Yamaguchi's The Blue Period. Manga Wins 13th Manga Taisho Awards". Anime News Network. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved February 8, 2021.
  40. ^ Pineda, Rafael Antonio (April 2, 2020). "44th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced". Anime News Network. Archived from the original on March 21, 2021. Retrieved February 8, 2021.
  41. ^ 第46回講談社漫画賞の最終候補作14作品が決定. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 7, 2022. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved April 7, 2022.
  42. ^ 第47回講談社漫画賞は「シャンフロ」「あの子の子ども」「スキップとローファー」. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 10, 2023. Retrieved May 10, 2023.
  43. ^ Mateo, Alex (May 10, 2023). "47th Annual Kodansha Manga Awards' Winners Announced". Anime News Network. Retrieved May 10, 2023.
  44. ^ "Manga Division – 2020 [23rd] Japan Media Arts Festival Archive". Japan Media Arts Festival. Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved January 5, 2022.
  45. ^ Silverman, Rebecca (December 10, 2021). "Skip and Loafer GN 1-2 - Review". Anime News Network. Archived from the original on December 15, 2021. Retrieved December 10, 2021.
  46. ^ Henderson, Alex (April 4, 2023). "Skip and Loafer – Episode 1". Anime Feminist. Archived from the original on April 12, 2023. Retrieved April 21, 2023.