Jump to content

Talk:Koihime Musō

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is the current revision of this page, as edited by Qwerfjkl (bot) (talk | contribs) at 07:28, 9 February 2024 (Implementing WP:PIQA (Task 26)). The present address (URL) is a permanent link to this version.

(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Naming

[edit]

I've been wondering for a while, but should we be using how the Chinese names are romanized, as opposed to using Japanese romanization? Seeing that other Three Kingdoms video games are using Chinese instead of Japanese (Liu Bei as opposed to Ryū Bi), and other Chinese characters in other articles are romanized according to Chinese pronouncation. -- クラウド６６８ 13:08, 10 August 2008 (UTC)[reply]

I think we shouldn't use Chinese romanizations, because Japanese ones are used in the game and the anime series themselves. Using the former would only confuse the reader IMO. --Koveras ☭ 17:22, 10 August 2008 (UTC)[reply]
Well, the thing is, the Japanese names (except their supposed real names) are transliterated from Chinese, (just like coffee being kōhī in Japanese) and without any official romanization of the names, I think they should be romanized from Chinese, in my humblest opinion of course. Perhaps a little more input from others would help. -- クラウド６６８ 18:01, 10 August 2008 (UTC)[reply]
My opinion is simply that when in Rome, do as Romans do. :) And in an article about a Japanese franchise, use Japanese pronunciation even if the original source is Chinese and especially if Japanese pronunciation is used in the game and series itself. As for the correct Chinese romanization, I think that links to the articles about TK characters in the character section would suffice. --Koveras ☭ 19:46, 10 August 2008 (UTC)[reply]
In my opinion, the characters we have here are sufficiently different from the actual Three Kingdoms people that we shouldn't use the Chinese romanizations. That is also the case in Ikki Tousen and Koutetsu Sangokushi. _dk (talk) 22:58, 10 August 2008 (UTC)[reply]
True, guess it's Japanese romanization then. Knowing that maybe I'll start cleaning up the characters section and start a plot section sooner or later. -- クラウド６６８ 03:53, 11 August 2008 (UTC)[reply]
That'd be nice, thanks in advance! Just a suggestion: the plot of the series, at least, seems to deviate somewhat from the original story (Three Kingdoms), so it'd perhaps be interesting to mention the biggest differences in the plot summary. --Koveras ☭ 07:01, 11 August 2008 (UTC)[reply]

episode pages

[edit]

Someone needs to cleanup the episodes page. - plau (talk) 06:20, 12 August 2008 (UTC)[reply]

As far as I can judge, the list doesn't need cleanup but rather, additional content: first of all, entries for episodes 3-5 (at the moment), episode summaries, and external links to souces. --Koveras ☭ 09:11, 12 August 2008 (UTC)[reply]
Yea, that's what I meant. - plau (talk) 07:12, 13 August 2008 (UTC)[reply]
I can add the episode entries and the external links but writing episode summaries is too taxing on me... --Koveras ☭ 07:55, 13 August 2008 (UTC)[reply]
OK, I'm done on my end, but we still need some summaries. --Koveras ☭ 19:05, 13 August 2008 (UTC)[reply]

Kanji in section headings

[edit]

Using templates in the headers = bad idea. --Koveras ☭ 13:48, 10 September 2008 (UTC)[reply]

I say it's better be removed, though it's not like I am gonna cleanup/expand this article any time soon until I play the visual novel and make this visual novel-centric instead of focusing on the anime for somehow reason. -- クラウド６６８ 15:58, 10 September 2008 (UTC)[reply]

English version liscensed!

[edit]

[1] ROFL. :D Kyaa the Catlord (talk) 06:32, 20 November 2009 (UTC)[reply]

Review(s)

[edit]
[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 4 external links on Koihime Musō. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 23:03, 11 December 2017 (UTC)[reply]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/enwiki/w/index.php?title=Talk:Koihime_Musō&oldid=1205262441"